Financial Information, Baghdadi Jewish Community
View interactive document pageThese are documents from the Baghdadi Jewish community. Included are: financial records of the Iraqi Jewish Community with receipts for financial transactions; payment of bills; purchase of materials and services; financial disbursements to the poor.
رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد التاريخ ٢٧ / ٨ / ١٩٥٢ | فلس | دينار | | --- | ١ | استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط دينار واحد لا غيرها وذلك عن اجور اعمال اضافية لدوامي بعد الظهر لشهر آب ١٩٥٢ [Signature] توقيع القابض [Signature] ⟦رزانا معلم رئيل⟧ [Stamp] ⟦thumbprint⟧
رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد التاريخ ٢٧ / ٨ / ١٩٥٢ | فلس | دينار | | --- | ١ | استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط دينار واحد لا غيرها وذلك عن اجور اعمال اضافية لدوامي بعد الظهر لشهر آب ١٩٥٢ [Signature] توقيع القابض [Signature] رضا دانيال [Stamp] ⟦fingerprint⟧ [Marginalia] ⟦green mark⟧
فلس دينار ١٢/— دينار اثنا عشرة دينارا فقط تسلمت من امين لواء الموصل اثنا عشرة دينارا عن راتبي من ١/ نيسان/ ٩٥٢ الى غاية تموز/ ٩٥٢ ولاجله وقعت . [Signature] حصة حسن حارسة مقابر اليهود بالموصل ⟦illegible⟧ ٩٥٢/٨/٢٩
محل ياسين ⟦الشيخ خضر⟧ بائع أنواع القرطاسية بغداد - شارع السموأل [Marginalia] التكمجي التاريخ: ٢٥ / ٨ / ١٩٥٤ حضرة: رأس الطائفة المحترم | فلس | دينار | | | ٦٠٠ | | مكينة دبابيس مع دبابيسها | | | | فقط ستمائة | | ٦٠٠ | | فلس لا غيرها | [Signature] ⟦signature⟧
سكرتير رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد التاريخ: 25 / 8 / 954 الكاتب ادناه ما يلي : 1- ماكينة للدبابيس ، مع دبابيس احتياطية 2- دفتر ابو ثلاثمائة ورقة مجلد 3- قلم حبر ودفتر مائة ورقة [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] السكرتير الى ⟦المحاسب⟧ لصرف قيمة المواد اعلاه ، محسوبة على نفقات الادارة . [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] السكرتير
سكرتير رئاسة الطائفة الاسرائيلية ببغداد التاريخ: ٢٦ / ٨ / ٥٤ المحاسب اصرف مائتين وخمسين فلساً وذلك عن اجرة تصليح كهرباء غرفة السكرتير والفراش عبد المصلح بذلك [Signature] شارل ⟦...⟧ ٢٦ / ٨ / ٥٤ استلمت من حساب الطائفة مبلغ مائتين وخمسين فلساً ولاجله وقعت ١٩٥٤/٨/٢٦ [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ابراهيم صالح صالح
سكرتير رئاسة الطائفة الاسرائيلية ببغداد التاريخ: ٢٦ / ٨ / ١٩٥٤ المحاسب لصرف مائتين وخمسين فلس لمساعدة شاؤول يهودا [Signature] السكرتير [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] ٢٦ / ٨ / ٥٤ | فلس | دينار | | ٢٥٠ | --- | استلمت من حساب الطائفة مبلغ مائتان وخمسون فلساً اعانة لي ولاجله وقعت في ٢٦ / ٨ / ١٩٥٤ [Signature] شاؤول يهودا [Stamp] ⟦illegible⟧
رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد التاريخ ٢٦ / ٨ / ١٩٥٢ | فلس | دينار | | ٧٥٠ | ١ | استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط سبعمائة وخمسون فلساً لا غيرها وذلك عن اعانة الاسبوع المنتهي في ٢٩ / ٨ / ١٩٥٢ [Signature] توقيع القابض [Signature] نجمه يحيى [Stamp] ⟦بصمة إبهام⟧
سكرتير رئاسة الطائفة الاسرائيلية ببغداد التاريخ: ٢٩ / ٨ / ٩٥٤ نصف مائتان وخمسون الى حارس منطقة النكب ⟦...⟧ عن ⟦...⟧ نقل [Signature] ش. لوي [Signature] ٢٩ / ٨ / ٥٤ [Stamp] ⟦illegible stamp⟧ استلمت من محاسب الطائفة مبلغ مائتان ⟦...⟧ فقط لاجله وقعت ١٩٥٤/٨/٢٩ [Signature] علي حسن ⟦fingerprint⟧
٢ رقم ⟦illegible⟧ وصل برقية رقم معنونة الى ⟦Suleiman Daja⟧ محل تسليمها ⟦Paris⟧ فلس دينار قيمة الطوابع الملصقة عليها عدد الكلمات المدفوعة اجرة جوابها سلفا اسم وعنوان مرسل البرقية ١١/٥٣٢ المأمور المستلم [Stamp] BAGHDAD [Stamp] 22 AUG 52 [Stamp] ⟦illegible⟧ التاريخ يجب تقديم هذا الوصل عند ⟦illegible⟧ عن هذه البرقية
سكرتير رئاسة الطائفة الاسرائيلية ببغداد التاريخ ........................ [Stamp] رئاسة الطائفة الاسرائيلية [Stamp] ببغداد الى ⟦بـ⟧ يصرف الصراف المدعو سلمان انور ⟦يعرف⟧ [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] السكرتير [Signature] ٥٩/٨/٢٢
رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد التاريخ ٢٢ / ٨ / ١٩٥٢ فلس: ٥٠٠ دينار: ١ استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط دينار واحد وخمسمائة فلس لا غيرها وذلك عن ⟦اعانة⟧ الاسبوعية المنتهية في ١٥ / ٨ / ١٩٥٢ [Stamp] ١٠ [Stamp] ⟦illegible ink stamp⟧ [Signature] توقيع القابض [Signature] خاتون صالح [Stamp] ⟦illegible ink stamp⟧
رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد التاريخ ٢٤ / ٨ / ١٩٥٢ فلس: --- دينار: ١٠ استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط عشرة دنانير لا غيرها. وذلك عن راتبي لشهر آب ١٩٥٢ ⟦طباخ⟧ كنيس مسعودة ⟦شطوب⟧ [Signature] توقيع القابض [Signature] حسن عبدي [Stamp] ١٠ ⟦fingerprint⟧
رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد التاريخ ٢٥ / ٨ / ١٩٥٢ فلس: ٤٠٠ دينار: — استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط اربعمائة فلس لا غيرها وذلك عن اجور تركيب كيلون في غرفة الادارة [Signature] توقيع القابض [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] اسطه نوري الحاج علي
الحاج عبود الحاج عبد الحداد بياع المواد الانشائية باب الاغا ٢٦٣/١ شارع الرشيد التاريخ: ٢١ / ٨ / ٥٩ الى حضرة: المحترم: | فلس | دينار | التفصيلات | سعر | | ٤٥٠ | | كيس سمنت ⟦جندر⟧ | | | | | فقط اربعمائة وخمسون فلساً لا غير | | [Signature] ⟦signature⟧
فلس دينار إلى إدارة الطائفة الإسرائيلية ببغداد يرجى عليكم تسديد المبالغ التالية التي بذمة الطائفة ⟦...⟧ | قيمة ورق نشاف طقم ١٠ | ١٤٠ | | قيمة حبر شيشة ٢ | ١٠٥ | | أقلام كوبيا عدد ⟦...⟧ | ٩٠ | | شيشة صمغ | ١٢٠ | | | ٤٥٥ | فقط أربعمائة وخمسة وخمسون فلساً [Signature] استلمت المبلغ المذكور أعلاه من محاسب [Signature] الطائفة ⟦...⟧ بنيامين شاؤول [Signature] ١٩٥٤/٨/٢٤ تصرف الرئيس ٥٤/٨/٢٤ [Marginalia] ١٤ [Marginalia] ٢٥ [Marginalia] ١٥
رئاسة الطائفة الاسرائيلية بـغـداد التاريخ ٢٤ / ٨ / ١٩٥٣ فلس: ٥٠٠ دينار: استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط خمسمائة فلس لا غيرها وذلك عن اجور حراسة ⟦حوض⟧ المقبرة [Signature] توقيع القابض [Signature] حارس المقبرة [Signature] ⟦بدن⟧ جاسم [Stamp] ⟦thumbprint⟧
المحاسب تسليم ٥٠٠ فلس الى حارس المقبرة عن اجور كنس طريق المقبرة [Signature] ⟦اسحق⟧ [Signature] السدر [Signature] ٥٤/٨/٢٢
رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد التاريخ: ٢٢ / ٨ / ١٩٥٤ فلس: ٢٠٠ دينار: ١ استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط مائتان وخمسون فلس لا غيرها وذلك عن اجور حراسة حديقة المقبرة [Signature] توقيع القابض [Signature] عبد الحسين طهور [Signature] حارس المقبرة [Stamp] ⟦illegible⟧
رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد التاريخ ٢٢ / ٥ / ١٩٥٢ | فلس | دينار | | ٥٠٠ | ١ | استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط دينار واحد وخمسمائة فلس لا غيرها وذلك عن اعانة الاسابيع الثلاثة المنتهية في ٨ و ١٥ و ٢٢ / ٥ / ٥٢ الى شارل موكي كحله. [Signature] توقيع القابض [Signature] صبري يعقوب حزقه [Signature] عن شارل موكي كحله [Stamp] ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | الاسم | المبلغ المخصص | التوقيع | | ١ - حورية الناصر | ٥٠٠ فلس | ⟦fingerprint⟧ | | ٢ - مريم مراد | ٥٠٠ فلس | ⟦fingerprint⟧ | | ٣ - ميخائيل ناحوم | ٥٠٠ فلس | ⟦fingerprint⟧ | | ٤ - راحيل لاوي | ٥٠٠ فلس | ⟦fingerprint⟧ | | ٥ - لويزا صالح (مقعدة) | ٥٠٠ فلس | ⟦fingerprint⟧ | | ٦ - موشي يعقوب | ٥٠٠ فلس | ⟦fingerprint⟧ | | ٧ - يوسف عبد الله | ٥٠٠ فلس | ⟦fingerprint⟧ | | ٨ - نبات اسرائيل | ٥٠٠ فلس | ⟦fingerprint⟧ | ٤/٠٠٠ اربعة دنانير لا غير ⟦line⟧ نظمت بكشوفات الاسماء المذكورة في ٢٢ / ٨ / ١٩٥٢ للفقراء عدا حنني صالح المحاسب [Signature] ⟦signature⟧
رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد التاريخ ٢٢ / ٨ / ١٩٥٢ فلس دينار ٥٠٠ ١ — استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط دينار وخمسمائة فلس لا غيرها وذلك عن اعانة الاسبوع المنتهي في ٢٢ / ٨ / ١٩٥٢ [Signature] توقيع القابض [Signature] عزيزة يعقوب
رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد التاريخ ٢٢ / ٨ / ١٩٥٢ فلس: ٥٠٠ دينار: — استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط خمسمائة فلس لا غيرها . وذلك عن اعانة الاسبوع المنتهي في ٢٢ / ٨ / ١٩٥٢ [Stamp] ⟦fingerprint⟧ [Signature] توقيع القابض [Signature] ⟦حسقيل⟧ مير بشير
رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد التاريخ ١٩٥٢/٨/٢٢ فلس: ٥٢٠ دينار: ١ استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط دينار واحد وخمسمائة وعشرون فلساً وذلك عن اعانة الاسبوع المنتهي في ١٩٥٢/٨/٢٢ [Stamp] ⟦illegible⟧ [Signature] توقيع القابض [Signature] روزه ابراهيم [Signature] عن غزاله عزرا ئيل