Financial Information, Baghdadi Jewish Community
View interactive document pageThese are documents from the Baghdadi Jewish community. Included are: financial records of the Iraqi Jewish Community with receipts for financial transactions; payment of bills; purchase of materials and services; financial disbursements to the poor.
رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد التاريخ ١٩ / ٩ / ١٩٥٢ فلس: -- دينار: ١ استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط دينار واحد لا غيره وذلك عن اعانة الاسبوع المنتهي في ١٩ / ٩ / ١٩٥٢ الى غزاله عاشير اسرائيل [Stamp] ⟦thumbprint⟧ [Signature] توقيع القابض [Signature] روزه ابراهيم [Signature] عن غزاله عاشير اسرائيل
عزيزي السيد شاؤول ارجو ابلاغ مبلغ الاعانة التي تقرر اسبوعيا الى حاملة الورقة غزالة بنت اشير اسرائيل الاربعة ايام التي ذهبت اطلاعي اثناء العطلات جداً وتجعلوني ممنون [Signature] المخلص [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] ٩/٩/١٩٥٤ [Marginalia] المحاسب [Marginalia] يعمل اللازم وتصرف الورقة [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ١٢/٩/٥٤
رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد التاريخ: ١٩ / ٥ / ١٩٥٢ | فلس | دينار | | ٥٠٠ | ١ | استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط دينار ونصف وذلك عن اعانة [Signature] توقيع القابض [Signature] روزة ابراهيم [Stamp] ⟦thumbprint⟧
سكرتير رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد التاريخ: ١٨ / ٩ / ١٩٥٢ المحاسب تصرف خمسة دنانير اعانة للسيدة روزة ابراهيم . ملاحظة :- الاعانة لهذه المرة فقط [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ⟦signature⟧
رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد التاريخ ١٩ / ٩ / ١٩٥٤ فلس دينار ٥٠٠ / ١ استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط ⟦دينار وخمسمائة⟧ فلس لا غيرها وذلك عن اعانة الاسبوع المنتهي في ١٩ / ٩ / ١٩٥٤ [Signature] توقيع القابض [Signature] عزره يعقوب [Stamp] ⟦بصمة ابهام⟧
| التاريخ | البيان | فلس | | | اجور سيارة لعائلة عبود | ٤٠ | | ٧/٦ | مديرية التلفونات | ٢٠ | | ٩/١٢ | " " | ٢٠ | | ٩/١٧ | امانة العاصمة | ٢٠ | | ٩/١٧ | وزارة العدلية | ٢٠ | | " | طوابع مكاتيب | ٢٢ | | " | صابون قالب واحد | ٣٥ | | ٩/١٧ | شركة الكهرباء | ٢٠ | | | | ٢٠٧ | | ٥٤/٩/١٨ | بريد الى بيروت | ٧٢ | | | | ٢٧٩ | | ٥٤/٩/١٨ | حبة كبسة ورد | ١٠٠ | | " | تعليقات الى الواردات العامة | ٠٢٠ | | | | ٣٩٩ | فقط ثلاثمائة وتسعة وتسعون فلساً لا غيرها استلمت المبلغ اعلاه من محاسب رئاسة الطائفة [Stamp] ⟦fingerprint stamp⟧ [Signature] ربانا معلم رزق [Signature] ٩٥٤/٩/١٩
رقم ⟦...⟧ صورة مضمونة الى ⟦...⟧ المكتوب باسم ⟦شموئيل⟧ فلس: ٧٢ دينار: ٧ ختم التاريخ: قيمة الطوابع الملصقة (اذا كانت رزمة): بيد (رسالة) ربطة او (رزمة) كما تقتضي الحالة: للمراد التصديق: مضمونة بمبلغ قدره دينار (بالارقام): بالحروف: اجرة الضمان: الوزن / بالحروف: [Stamp] BAGHDAD AS-SAMAWAL [Stamp] 19 SEP 52 [Stamp] بغداد السموال [Signature] ⟦signature⟧
رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد التاريخ ١٨ / ٩ / ١٩٥٤ فلس: --- دينار: ٣ استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط ثلاثة دنانير لا غيرها وذلك عن اجور تنظيف ورش المقبرة عن رأس السنة [Stamp] ١٠ فلوس [Stamp] المملكة العراقية [Signature] توقيع القابض [Signature] محمود
سكرتير رئاسة الطائفة الاسرائيلية ببغداد التاريخ: 18 / 9 / 952 المحاسب لطفاً ثلاثة دنانير الى عامل المقبرة محمد حسن عن تنظيف المقبرة في أيام السنة ، بعد تأييد المسؤول عن ⟦الكنيز⟧ السيد داود من انجاز العمل حسب الاصول . [Signature] ⟦illegible signature⟧ [Signature] السكرتير لقد استلمت الثلاثة دنانير او بذالك 18 / 9 / 52 [Signature] داود يوسف
قائمة اجور نقليات فلس دينار - ٢٨ ٤٠٠ - الى مديرية معارف لواء بغداد اجرة سيارة لمدة ساعة ⟦لتوزيع⟧ الاعلانات في الكنائس جرى اليوم ٥٢/٩/١٢ ---------------- ٤٢٨ فقط اربعمائة وثمانية وعشرون فلساً لا غيرها [Signature] توافق [Signature] عن الصرف [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] ٥٢/٩/١٢ [Marginalia] يصرف المبلغ اعلاه من حساب [Marginalia] رئاسة الطائفة [Signature] ⟦سلوى عوبديا⟧ [Signature] ٥٢/٩/١٢ ⟦illegible⟧
رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد التاريخ: ١٩٥٢/٩/١٨ فلس: ٦٠٠ دينار: ١ استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط ⟦ستمائة فلس لا غيرها⟧ وذلك عن ⟦اعانة الاسبوع المنتهي في ١٢ / ٩ / ١٩٥٢⟧ إلى ⟦مسعود ابراهيم⟧ [Signature] توقيع القابض [Signature] ⟦مسعود ابراهيم⟧ [Stamp] ⟦fingerprint⟧
رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد التاريخ ١٩ / ٩ / ١٩٥٢ فلس: ٢٥٠ دينار: — استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط مائتان وخمسون فلساً لا غير وذلك عن اعانة للاسبوع المنتهي في ١٩ / ٩ / ١٩٥٢ للفقيرة إلى لـ روزه صالح [Signature] توقيع القابض [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] عبود يعقوب [Signature] عن روزه صالح
سكرتير رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد التاريخ: ١٩ / ٩ / ⟦١٩٥٤⟧ المحاسب ١- يصرف مائتان وخمسون فلساً اسبوعياً للفقيرة روزة صالح الساكنة في تل الملح . ٢- تسلم هذه الاعانة الى صبيحة يعقوب (الداية) حسبما اقتضت المصلحة ⟦للمشار⟧ اليها [Signature] ⟦illegible signature⟧ [Signature] السكرتير
رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد التاريخ ١٩٥٢/٩/١٩ فلس: ٢٥٠ دينار: ١ استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط دينار ومائتان وخمسون فلساً وذلك عن اعانة الاسبوع المنتهي في ١٩٥٢/٩/١٩ [Signature] توقيع القابض [Signature] صاره دانيل [Stamp] ⟦fingerprint⟧
رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد التاريخ: ١٩٥٢/٩/١٩ فلس: ٥٠٠ دينار: / استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط ⟦خمسمائة فلس لا غيرها⟧ وذلك عن ⟦اعانة الاسبوع المنتهي في ١٩٥٢/٩/١٩⟧ [Stamp] ⟦fingerprint stamp⟧ [Signature] توقيع القابض [Signature] ⟦خضوري مير⟧
رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد التاريخ ١٩٥٢/٩/١٩ فلس ٥٠٠ / دينار - استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط خمسمائة فلس لا غيرها وذلك عن اعانة الاسبوع المنتهي في ١٩٥٢/٩/١٩ [Signature] توقيع القابض [Signature] سمحه عزرا [Stamp] ⟦illegible⟧
رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد التاريخ: ١٩ / ٩ / ١٩٥٢ فلس: ٥٠٠ دينار: ١ استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط ⟦خمسمائة⟧ فلس لا غيرها وذلك عن اعانة الاسبوع المنتهي في ١٩ / ٩ / ١٩٥٢ [Stamp] ⟦fingerprint stamp⟧ [Signature] توقيع القابض [Signature] شاؤول حوكي كحله
رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد التاريخ ١٩٥٢/٩/٢٩ فلس: ٥٠٠ دينار: ١ استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط دينار وخمسماية فلس لا غيرها وذلك عن اعانة الاسبوع المنتهي في ١٩٥٢/٩/١٩ [Signature] توقيع القابض [Signature] كرجيه داود ⟦fingerprint⟧
رئاسة الطائفة الاسرائيلية ببغداد التاريخ ١٨ / ٩ / ١٩٥٢ فلس: ٤٠٠ دينار: ١ استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط اربعمائة فلس لا غير وذلك عن اجور ⟦الوسخ⟧ المنزلي في ١٩ / ٩ / ١٩٥٢ الى شارل هارون زكي [Signature] توقيع القابض [Signature] فرحه سلمان زكي [Signature] عن شارل هارون زكي [Stamp] ⟦fingerprint⟧
رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد التاريخ ١٨ / ٩ / ١٩٥٢ فلس / دينار ٧٥٠ / — استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط سبعمائة وخمسون فلساً وذلك عن ايجار الاسبوع المنتهي في ١٦ / ٩ / ١٩٥٢ [Signature] توقيع القابض [Signature] بدرية عزرا [Stamp] ⟦thumbprint⟧
رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد التاريخ ١٨ / ٩ / ١٩٥٤ فلس: ٥٠٠ دينار: — استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط خمسمائة فلس لا غيرها . وذلك عن اعانة الاسبوع المنتهي في ١٨ / ٩ / ١٩٥٤ . [Signature] توقيع القابض [Signature] نزيهة ابراهيم [Stamp] ⟦thumbprint⟧
رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد ⟦line⟧ التاريخ: ١٩٥٢/٩/١٨ فلس: ٢٠٠ دينار: ١ استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط مائة ومئتان فلس لا غيرها وذلك عن اعانة الاسبوع المنتهي في ١٩٥٢/٩/١٦ [Signature] توقيع القابض [Signature] صبوه مرزوق [Stamp] ⟦fingerprint⟧
رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد التاريخ: ١٦ / ٩ / ١٩٥٢ | فلس | دينار | | ٧٥٠ | — | استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط سبعمائة وخمسون فلساً لا غيرها وذلك عن اعانة الاسبوع المنتهي في ١٦ / ٩ / ١٩٥٢ [Signature] توقيع القابض [Signature] نجمه زكي [Stamp] ⟦fingerprint⟧
اعانات فقراء ملجأ منشي صالح | الاسم | المبلغ المخصص | التوقيع | | ١ - حبيبة الياهو | ٥٠٠ فلس | ⟦fingerprint⟧ | | ٢ - مريم موشي | ٥٠٠ فلس | ⟦fingerprint⟧ | | ٣ - ميخائيل ناحوم | ٥٠٠ فلس | ⟦fingerprint⟧ | | ٤ - راحيل لاوي | ٥٠٠ فلس | ⟦fingerprint⟧ | | ٥ - فرحة صالح (مقعدة) | ٥٠٠ فلس | ⟦fingerprint⟧ | | ٦ - موشي يعقوب | ٥٠٠ فلس | ⟦fingerprint⟧ | | ٧ - يوسف عبد الله | ٥٠٠ فلس | ⟦fingerprint⟧ | | ٨ - نبات اسرائيل | ٥٠٠ فلس | ⟦fingerprint⟧ | ٤/٠٠٠ اربعة دنانير فقط قائمة باعانات الاسبوع المنتهي في التاسع عشر / ايلول / ١٩٥٢ لفقراء ملجأ منشي صالح [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] المحاسب [Signature] ١٩٥٢/٩/١٨
رئاسة الطائفة الاسرائيلية ببغداد التاريخ ١٨ / ٩ / ١٩٥٤ فلس / دينار ٢٥٠ / — استلمت من محاسب رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط مائتان وخمسون فلساً لا غير وذلك عن اعانة ⟦عياد⟧ ويوسف [Signature] توقيع القابض [Signature] شارل يهودا