Archival unit 1
Jacob H. Joseph Haim - Baghdad ⟦line⟧ H ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
IJA 3339
Personal Letters
View interactive document pageDescription
This is a group of hand written letter, some in Judeo-Arabic, between Baghdadi Jews in Jerusalem, England, Hong Kong, India, and Baghdad. Included are: an envelope addressed to Rabbi Jacob Joseph Haim, India; a letter from the Sephardic Israeli Community in Jerusalem, Palestine; a letter from David Sassoon to Rabbi Haim in Baghdad giving an order to pay him an amount of money.
AI English Translation, Pages 1-25
Archival unit 2
Via Karachi. REGISTERED. R 468 HOWRAH Rabbi Jacob Rabbi Joseph Hyeem RABI JACOB RABI JOSEPH HYEEM, BAGDAD. from Mr R Belilios 166 Belilios Road ⟦Howrah⟧
Archival unit 3
INDIA POSTAGE & REVENUE ONE 1A ANNA INDIA POSTAGE & REVENUE HALF 1/2A ANNA INDIA POSTAGE & REVENUE ONE 1A ANNA INDIA POSTAGE & REVENUE ONE 1A ANNA 20 BAGHDAD Baghdad 23 ⟦illegible⟧
Archival unit 4
Israelite Community Sephardic in Jerusalem (Palestine) Committee of the Sephardic Community in Jerusalem, may it be built and established 6/5 Mr. Chief Rabbi Rabbi Jacob Rabbi Joseph Haim Hakham Bashi Baghdad JERUSALEM 21 ⟦...⟧ 20 ⟦illegible⟧
Archival unit 5
Council of SEPHARDIC COMMUNITY Jerusalem Council of the Sephardic Community in Jerusalem. No: Number: Jerusalem, Day: 10th of Menachem [Av] 5680 [1920] To the honor of his greatness, the Rabbi, the Gaon, our teacher and Rabbi Jacob Hai Yosef H.S. may his Rock and Redeemer protect him ⟦illegible⟧ Baghdad His dear and precious honor, After inquiring of our peace and welfare, we are hereby informing you that on the 19th of Adar II, 5689 [1929], we wrote to his Torah honor a letter containing a list of the sanctified properties belonging to the name of his honor and the honor of the Rabbi, the Gaon Isaac Abraham, manager of Beit Lechem ⟦illegible⟧ which was written to the honorable Joseph Hayyim Abraham, may his Rock and Redeemer protect him, and we are certain that everything reached his hand and they placed the garments needed both for the house of sanctified properties and for the righteousness of your redemption, all for the benefit of the poor of the Sephardic community and its institutions in Jerusalem. And due to the magnitude of our troubles, as today such a long time has passed and we have not received a word from you from any of the honorable and established institutions, we approach this matter once again and we request his honor to extend a hand and help us in everything and save us from our institutions, all their poor who lifted their eyes for the benefit of the year. In the hope that his honor will hasten his letter, especially now in the very difficult situation due to the high prices and the shortage, and that I dreamed of great strength from our King and extra generosity of heart from our brothers abroad to continue and sustain the lives of the poor of the year, and we are certain that the memory of Jerusalem is always on his heart. We sign with the blessing of Zion and with complete appreciation of his honor for his holy excellence. With great respect, President of the Community ⟦signature⟧ Council of Sephardic Community Jerusalem Council of the Sephardic Community in Jerusalem
Archival unit 6
Mrs S. N. Mashaal Esq No 8 Change Alley Singapore ⟦Moshe Nissim Mashaal⟧ ⟦...⟧
Archival unit 7
JACOB H. BAGHDAD Jacob son of Rabbi Joseph Hayyim Baghdad ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ for any ⟦illegible⟧
Archival unit 8
JACOB H. JOSEPH HAIM BAGHDAD Jacob son of Rabbi Joseph Haim Baghdad
Archival unit 9
JACOB H. JOSEPH HAIM BAGHDAD Ya'akov son of Rabbi Yosef Haim [illegible] [illegible] [illegible] [illegible] Baghdad [illegible] [illegible] To the excellence of the honor of... we ask for the peace of his life [illegible] [illegible] Solomon's kindness and the bestowing of kindness
Archival unit 10
5 E·E·F 5 POSTAGE Postage Paid PAID 5 E·E·F 5
Archival unit 11
With the help of Heaven With the help of God, Tuesday 27 Tishrei ⟦56⟧52 MRS. R. BELILIOS. 165, Belilios Road, Telegraphic Address: Howrah, ⟦line⟧ 1891 BELILIOSE. I inform you of all goodness, peace, and comfort, Amen. Your safety is known, my dear father, who is going ⟦...⟧ you are in goodness; from our side, we are in goodness and peace. Regarding the work, business, expenses, and outlays in the house, you know in this country expenses are many and work is little and outlays are many, and all that we are in is from the grace of God, Exalted be He. My dear, do not cut off the letters from us from our mind, because we are in the utmost need. And peace upon all who are with you in goodness and peace. And you know that life is short and outlays are many for everyone, and may God help everyone in this country. Do not forget the letter from you, my dear, because the letter is half a meeting. And all that we have, you know. And from God is peace and safety. And peace be upon you and the mercy of God and His blessings. And may God make this year a year of goodness and peace for all. Rebecca Belilios My dear, do not cut off the letters from you, my dear, because we are in the utmost need of you, my dear. May God make this year a year of goodness and peace for all, Amen.
Archival unit 12
DAVID SASSOON & CO. LTD. (INCORPORATED IN ENGLAND.) Bombay 1st Septr., 1920. 191 ⟦illegible⟧ Hakham Jacob Hakham Jos. Haim, Esq., B A G D A D. ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ Dear Sir, Under instructions from our Hongkong Office, we have by this opportunity instructed our Bagdad Agency to pay you Rs. 250/-. Kindly apply to them for payment. ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ Yours faithfully, DAVID SASSOON & CO., LTD. ⟦signature⟧ Manager SBS.
Archival unit 14
Mrs. H. BELLIOS ⟦illegible⟧ BELLIOSH Telephone No. ⟦illegible⟧ 165, Bellios Road, ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ To my dear cousin Abu al-Khair, peace be upon you and the mercy of God and His blessings After this the ⟦...⟧ from the ⟦...⟧ which ⟦...⟧ in ⟦...⟧ That a situation happened to me ⟦...⟧ in ⟦...⟧ in ⟦...⟧ From that, that he ⟦...⟧ that he ⟦...⟧ in ⟦...⟧ That I had nothing in this which happened in ⟦...⟧ And you know that this which ⟦...⟧ in ⟦...⟧ If you have a need in this which ⟦...⟧ in ⟦...⟧ In this which happened in this which happened in ⟦...⟧ If you have in this which ⟦...⟧ in ⟦...⟧ That there happened to me ⟦...⟧ in ⟦...⟧ In this which in this which ⟦...⟧ Because I am in this which in this which ⟦...⟧ And if it was in this which ⟦...⟧ in ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ and this is for ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
Archival unit 15
MRS. R. BELILIOS. Telegraphic Address: BELILIOSE, Telephone No. 47, Howrah. 165, Belilios Road, Howrah, ⟦illegible⟧ 1920 To the honor of my dear, exalted and respected brother, Mr. Jacob may his light shine, son of Mr. Raphael, peace and blessing. After inquiring of your honor's welfare and the welfare of all those who accompany him, Mr. Isaac may his light shine and all his household, and the welfare of Mr. Sasson may his light shine and all his household, and the welfare of Mr. Abraham may his light shine and all his household, and the welfare of the respected Mr. Ezra may his light shine and all his household, and the welfare of all those who accompany you, Mr. Joseph may his light shine and all his household, and the welfare of all your household members, may they all live. ⟦line⟧ Today your letter from the 20th of Adar reached us, in which you informed us of your health and the welfare of all your household, and we were especially happy to hear of the welfare of Mr. Sasson may his light shine, and the welfare of Mr. Abraham may his light shine, and the welfare of Mr. Ezra may his light shine, and the welfare of Mr. Isaac may his light shine, and the welfare of all your household members, may they all live; and likewise we are here, thank God, in life and peace, and all our household members, may they all live; and likewise our brother Mr. Isaac may his light shine and all his household in life and peace; and likewise our brother Mr. Sasson may his light shine and all his household in life and peace; and likewise our brother Mr. Abraham may his light shine and all his household in life and peace; and likewise our brother Mr. Ezra may his light shine and all his household in life and peace; and likewise our brother Mr. Joseph may his light shine and all his household in life and peace; and likewise our brother Mr. Raphael may his light shine and all his household in life and peace; and likewise our brother Mr. Isaac may his light shine and all his household in life and peace; and likewise our brother Mr. Sasson may his light shine and all his household in life and peace; and likewise our brother Mr. Abraham may his light shine and all his household in life and peace; and likewise our brother Mr. Ezra may his light shine in life and peace; and likewise our brother Mr. Joseph may his light shine and all his household in life and peace; and likewise our brother Mr. Raphael may his light shine and all his household in life and peace; and likewise our brother Mr. Isaac may his light shine and all his household in life and peace; and likewise our brother Mr. Sasson may his light shine and all his household in life and peace; and likewise our brother Mr. Abraham may his light shine and all his household in life and peace; and likewise our brother Mr. Ezra may his light shine and all his household in life and peace; and likewise our brother Mr. Joseph may his light shine and all his household in life and peace; and likewise our brother Mr. Raphael may his light shine and all his household in life and peace; and likewise our brother Mr. Isaac may his light shine and all his household in life and peace; and likewise our brother Mr. Sasson may his light shine and all his household in life and peace; and likewise our brother Mr. Abraham may his light shine and all his household in life and peace; and likewise our brother Mr. Ezra may his light shine in life and peace; and likewise our brother Mr. Joseph may his light shine and all his household in life and peace; and likewise our brother Mr. Raphael may his light shine and all his household in life and peace; and likewise our brother Mr. Isaac may his light shine and all his household in life and peace; and likewise our brother Mr. Sasson may his light shine and all his household in life and peace; and likewise our brother Mr. Abraham may his light shine and all his household in life and peace; and likewise our brother Mr. Ezra may his light shine and all his household in life and peace; and likewise our brother Mr. Joseph may his light shine and all his household in life and peace; and likewise our brother Mr. Raphael may his light shine and all his household in life and peace.
Archival unit 16
MRS. R. BELILIOS. Telegraphic Address: BELILIOSE. Telephone No. 47, Howrah. 165, Belilios Road, Howrah, ⟦illegible⟧ 191 O my dear brother, the served one, Mr. ⟦...⟧ the served one, may God preserve him. After peace be upon you and the mercy of God and His blessings. I inform you, O my brother, that your dear letter reached me dated ⟦...⟧ from ⟦...⟧ and all that you mentioned in it has become known to me regarding safety and well-being, and regarding the letters which you sent to the served one, Mr. ⟦...⟧ and regarding the letters which you sent to the served one, Mr. ⟦...⟧ And may God reward you with good for this effort that you undertake with us in these letters. And I, O my brother, have nothing to inform you of except safety and well-being, and may God protect you from all evil and harm. And there reached me in these days from the served one, Mr. ⟦...⟧ a letter informing me in it that the served one, Mr. ⟦...⟧ has arrived to ⟦...⟧ safe and successful. And I, O my brother, request of you that you give my greetings to the served one, Mr. ⟦...⟧ and to all the family and friends. And greet the served one, Mr. ⟦...⟧ and greet the served one, Mr. ⟦...⟧ And your service is in goodness. And peace be upon you and the mercy of God and His blessings. Your sincere brother David Suleiman
Archival unit 17
MRS. R. BELILIOS. 165, Belilios Road, Telegraphic Address: BELILIOSE. Telephone No. 47, Howrah. Howrah, ⟦illegible⟧ 1920 ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ If he truly was stopped and enough! To whom to him and he saw and wrote and also it was done. And a memory for him and also and in my mouth and it was done and in my mouth from this once, and good and he saw and to him and this! Here! And to him intention and also once and he wrote and also and to him intention and all that. there and once, and also here and also and to him and he wrote and also and he saw and he wrote and also and to him here and to him to him once! and once! and to him that. and all here was done, and also here to him and was done A. and also to him and in my mouth and what here! and in my mouth! and once was done and to him and all - here and this. and what here and what and in my mouth and was done and what here and he saw and in my mouth! and in my mouth! and in my mouth! and in my mouth! and in my mouth! and in my mouth! and in my mouth and in my mouth and also and in my mouth and was done there once and to him and he saw and in my mouth! and in my mouth! and in my mouth and what and in my mouth! and in my mouth and also and in my mouth! and in my mouth! and in my mouth! and in my mouth here! and in my mouth! and in my mouth and what here that.! and in my mouth! and in my mouth and what and in my mouth! and in my mouth and what and in my mouth! and in my mouth! and in my mouth and was done and not here and what and in my mouth and was done and what here and in my mouth and what and in my mouth and what and in my mouth and what and in my mouth and in my mouth and in my mouth, here to him once A. and in my mouth and what and in my mouth! and in my mouth and what and in my mouth! and in my mouth and what and in my mouth! and in my mouth and what and in my mouth 3000 That which was vowed and ⟦illegible⟧ and made ⟦illegible⟧ as in the religion/debt which ⟦illegible⟧ which is from it in the house of who is in In the year ⟦illegible⟧ in the house of religion/law in ⟦illegible⟧ in ⟦illegible⟧ year ⟦illegible⟧ in the house of religion/law in ⟦illegible⟧ year ⟦illegible⟧ Which is in ⟦illegible⟧ in the house of religion/law in ⟦illegible⟧ and delivered it in the house of religion/law in ⟦illegible⟧ year ⟦illegible⟧ And all that is as it is known to the religion/judges in the house of religion/law in ⟦illegible⟧ in ⟦illegible⟧ year ⟦illegible⟧ As it is known and all the religion/judges who are in the house of religion/law and all the religion/judges in the house of religion/law That religion/debt and all the religion/judges who are in the house of religion/law and all the religion/judges in the house of religion/law And all that and all the religion/judges who are in the house of religion/law ⟦line⟧ The small Isaac ⟦illegible⟧ May his end be good
Archival unit 19
MRS. R. BELILIOS. ⟦line⟧ Telegraphic Address: BELILIOSE. Telephone No. 47, Howrah. 165, Belilios Road, Howrah, ⟦7 ⟦...⟧ 2 1920⟧ ⟦...⟧ To my dear, precious, and honored brother, Mr. Abraham, may God protect and sustain him, may the Creator preserve your honor, Amen. Peace be upon you. And likewise peace be upon you from the honored mother, and from the dear brother David, and from the dear honored Khatun, and from the dear brother Eliyahu, and from the dear honored Farha, and from the dear brother Salim, and from the dear honored Hannah, and from the dear brother Isaac, and from the dear honored Rachel, and from the dear brother Moshe, and from the dear honored Mazal, and from the dear brother Ezra, and from the dear honored Sarah, and from the dear brother Joseph, and from the dear honored Rebecca, and from the dear brother Sassoon, and from the dear honored Simha, and from the dear brother Aaron, and from the dear honored Leah, and from the dear brother Nissim, and from the dear honored Habiba, and from the dear brother Solomon, and from the dear honored Na'ima, and from the dear brother Meir, and from the dear honored Rachel, and from the dear brother Ezekiel, and from the dear honored Hannah, and from the dear brother Menashe, and from the dear honored Farha, and from the dear brother Abraham, and from the dear honored Habiba, and from the dear brother Joseph, and from the dear honored Rebecca, and from the dear brother Sassoon, and from the dear honored Simha, and from the dear brother Aaron To the honored, beloved, friend of my soul and my great beloved, the honored and beloved ⟦...⟧ may his light shine and his star illuminate, Amen. After inquiring of your excellence's peace and all those accompanying him in peace. My beloved, my friend, your precious letter from the 26th of Adar reached me. And it was to me a restorer of the soul. And regarding your words? My beloved, what shall I say to you? Behold, for you know that the letter which I sent to you was with a broken and contrite heart. And all that I wrote to you was in truth and integrity! And why should I hide from you? For all my words are truth and justice. And even if a man comes and says to you that my words are not true, do not believe him. For behold, your eyes see the letter which I sent to you! And why should I hide from you? And even if a man comes and says to you that my words are not true, do not believe him. For behold, your eyes see the letter which I sent to you! And why should I hide from you? Behold, for you know that the letter which I sent to you was with a broken and contrite heart. And all that I wrote to you was in truth and integrity! And why should I hide from you? For all my words are truth and justice. And even if a man comes and says to you that my words are not true, do not believe him. For behold, your eyes see the letter which I sent to you! And why should I hide from you? And even if a man comes and says to you that my words are not true, do not believe him. For behold, your eyes see the letter which I sent to you! And why should I hide from you? ⟦line⟧ And may this be peace. And all good forever. Amen. (The small one, Isaac Cohen) May his end be good, and Amen.
Archival unit 20
MRS. R. BELILIOS. Telegraphic Address: BELILIOSE. Telephone No. 47, Howrah. 165, Belilios Road, Howrah, ⟦...⟧ 1920 To the most dear, the honored Hakham Abdallah Salman and their dear son David, may God protect them and grant them happiness, Amen. S' Ma Fih: Complete peace be upon you, and the mercy of God and His blessings. Furthermore, on the 12th of ⟦...⟧ your dear letter reached us, which you sent with Sheikh Salam Ali Hassan, and in it you mentioned the arrival of the letter which I had sent to you with the aforementioned Sheikh in Dhu al-Hijjah, and you mentioned in it that the aforementioned Sheikh gave you ⟦...⟧ of the dirhams which he had for us, and you mentioned that the letter which I sent to you with the aforementioned Sheikh reached you opened, and you mentioned that the aforementioned Sheikh gave you ⟦...⟧ of the dirhams which he had for us, and you mentioned that the letter which I sent to you with the aforementioned Sheikh reached you opened, and you mentioned that the aforementioned Sheikh gave you ⟦...⟧ of the dirhams which he had for us, and you mentioned that the letter which I sent to you with the aforementioned Sheikh reached you opened, and you mentioned that the aforementioned Sheikh gave you ⟦...⟧ of the dirhams which he had for us, and you mentioned that the letter which I sent to you with the aforementioned Sheikh reached you opened, and you mentioned that the aforementioned Sheikh gave you ⟦...⟧ of the dirhams which he had for us, and you mentioned that the letter which I sent to you with the aforementioned Sheikh reached you opened, and you mentioned that the aforementioned Sheikh gave you ⟦...⟧ of the dirhams which he had for us, and you mentioned that the letter which I sent to you with the aforementioned Sheikh reached you opened, and you mentioned that the aforementioned Sheikh gave you ⟦...⟧ of the dirhams which he had for us, and you mentioned that the letter which I sent to you with the aforementioned Sheikh reached you opened, and you mentioned that the aforementioned Sheikh gave you ⟦...⟧ of the dirhams which he had for us, and you mentioned that the letter which I sent to you with the aforementioned Sheikh reached you opened, and you mentioned that the aforementioned Sheikh gave you ⟦...⟧ of the dirhams which he had for us, and you mentioned that the letter which I sent to you with the aforementioned Sheikh reached you opened, and you mentioned that the aforementioned Sheikh gave you ⟦...⟧ of the dirhams which he had for us, and you mentioned that the letter which I sent to you with the aforementioned Sheikh reached you opened, and you mentioned that the aforementioned Sheikh gave you ⟦...⟧ of the dirhams which he had for us, and you mentioned that the letter which I sent to you with the aforementioned Sheikh reached you opened, and you mentioned that the aforementioned Sheikh gave you ⟦...⟧ of the dirhams which he had for us, and you mentioned that the letter which I sent to you with the aforementioned Sheikh reached you opened, and you mentioned that the aforementioned Sheikh gave you ⟦...⟧ of the dirhams which he had for us, and you mentioned that the letter which I sent to you with the aforementioned Sheikh reached you opened, and you mentioned that the aforementioned Sheikh gave you ⟦...⟧ of the dirhams which he had for us, and you mentioned that the letter which I sent to you with the aforementioned Sheikh reached you opened, and you mentioned that the aforementioned Sheikh gave you ⟦...⟧ of the dirhams which he had for us, and you mentioned that the letter
Archival unit 21
MRS. R. BELILIOS. Telegraphic Address: BELILIOSE. Telephone No. 47, Howrah. 165, Belilios Road, Howrah, 25 July 1920 My dear brother, whose value is unknown to me and in my heart, my brother ⟦...⟧ Today your letter reached me which you wrote on 21 July and I understood what is in it of the sweet words that gladden the chest, and may God reward you with all good for these kind words and make us always victorious in goodness, and may God protect you and keep you for me and give you all that you wish for of goodness and blessing in your world and your hereafter And my dear brother, you know that my heart is with you at all times and every minute and I never forget you because you are my dear brother whom I have no other than and God knows that my heart is with you at all times and I pray for you at all times that God grants you success in all your work and gives you goodness and blessing in all that you do; and my dear brother, you know that the world has nothing in it but goodness and may God make us among the people of goodness always; and my dear brother, you know that the world has nothing in it but goodness and may God make us among the people of goodness always and my dear brother, you know that the world has nothing in it but goodness and God ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ On that day written above ! ! ! in it as follows: then he took out the silver that was inside the box written upon it Rabam ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ which contained the silver which contained the silver which contained the silver which contained the silver On that day written above ! ! ! in it as follows: then he took out the silver that was inside the box written upon it Rabam ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ which contained the silver which contained the silver which contained the silver which contained the silver Baq' Yitzhak ⟦illegible⟧ Abdullah
Archival unit 22
R HONGKONG 796 A HONG KONG 4c FOUR CENTS 4c HONG KONG 10c TEN CENTS 10c REGISTERED HONG KONG 19 JUL 32 To the honor of the dear friend, may his Rock and Redeemer preserve him, the honorable and wise, may God protect him David Per Hakham Jacob Hakham Joseph Hayim Bagdad Hakham ⟦illegible⟧ FROM S. J. DAVID & Co., Ltd., HONGKONG.
Archival unit 23
BAGHDAD H.O. (IRAQ) 26 AUG 20 Baghdad ⟦wax seal⟧ DHANUSHKODI-F 2 AUG. 20 REG.
Archival unit 24
Via Karachi. REGISTERED HOWRAH RABI JACOB RABI JOSEPH HYEEM, Hakham Yaqub 159 BAGHDAD. from Mrs R Belilios 165 Beliliosroad Howrah
Archival unit 25
BAGHDAD REG 4 MAR 20 INDIA POSTAGE & REVENUE ONE 1A ANNA INDIA POSTAGE & REVENUE ONE 1A ANNA INDIA POSTAGE & REVENUE ONE 1A ANNA ⟦illegible⟧ BAGHDAD 4 MAR 20