Page 2
١٩٨ اسم المؤسسة: جمعية حبرا قديشا رقم تسلسل السجل: ٢٦٤ تسلسل الطابو: ٢٢/١ رقم الابواب: ١٢٢/٢٢ البو شبل جنس الملك: دار اسم المتولي: حاخام ساسون خضوري رئيس الجمعية
IJA 2803
Ḥevrah Ḳadishah Documents; Management Committee’s Request about Assets
View interactive document pageDescription
These are archival documents from the Baghdadi Jewish community, primarily related to Ḥevrah Ḳadishah, the Burial Society. They contain an Iraqi newspaper (al-Tākhay) with an advertisement selling the Ḥevrah Ḳadishah's car because the government froze the society’s assets. Also included are requests about assets from the Administrative Committee for Iraqi Jews to the government and an announcement in the official Iraqi newspaper (Al-Waqā’i‘ Al-‘Irāqiyah) about the Administrative Committee’s role.
AI Transcription, Pages 1-25
Page 4
اللجنة الادارية لليهود العراقيين رقم التلفون ٥٤٥٢ الرقم : ل/⟦illegible⟧ التاريخ : ٣١ / ٥ / ١٩٧٠ الموضوع : ................................................................. السيد مدير طابو لواء بغداد / الرصافة / المحترم بعد التحية : يرجى تزويدنا بصورتي قيد للملك تسلسل ١ / ٢٣ محلة البوشبل العائد الى هذه اللجنــــــــــــــــــــة . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام [Signature] رئيس اللجنة الادارية
Page 6
رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد لجنة الاصول (جمعية حبرا قديشا) عدد المحفظة - ٢٦٤ رقم السجل - الموضوع دار من اوقاف حبرا قديشا اللواء: بغداد رقم التسلسل: ١ / ٢٤ القضاء: / رقم الابواب: ١٢٢ / ٢٢ / ٢٢ الناحية: / نوع الملك: وقف المحلة والشارع: البو شبل جنس الملك: دار رقم خارطة الطابو: ٢٠٠١٤ / ٢٢٤٤ بتاريخ ٢ / ٥ / ٩٢٨ الملاحظات: ١٩٤٩/١/١
Page 14
الخميس ٢١-٥-١٩٧٠ التآخي صفحة - ٣ - جامعيات يتحدثن عن الملامح القومية للزي الكردي الازياء النسوية الكردية تنطوي على الحيوية والروح الفنية بيان عبد الكريم - فيان حسين بامرني سرور زنكنه نعيمة مجيد سؤال وهنا نتردد على لساننا السؤال التالي : من اي الزوايا ننظر الفتاة الكردية الى زيها القومي ؟.. وهل هي على استعداد للتوفيق بين التجديد والاصالة الحضارية في زيها القومي ؟! ازياؤنا تجسد اسلوب حياتنا الطالبة في الصف الثاني من كلية الاداب فيان حسين بامرني ان نعتز بتراثنا واصالتنا وتقاليدنا ، ومن حقها ايضا ان تمارس حقها في المحافظة على هذه العناصر الحضارية . ونظرة بسيطة الى جذور هذه العناصر الحضارية بالنسبة لنا نحن الاكراد نراها متمثلة في اعماق تاريخنا السحيق وما زالت عالقة لحد هذا اليوم في اذهاننا وفي تكويننا العقلي والخلقي . خطوة نحو بناء مسرح كردي بقلم : جعفر علي ان المسرح يستطيع ان يبلور الارادة الشعبية .. وعندما نبحث عن الخطوة الاولى عن عملية بناء المسرح الكردي لابد وان نضع واحدة الى واقع هذه المؤسسات يجعلنا نصرف النظر عنها جميعها . لانها - جميعها - محددة بحدود مادية ووظيفية قاسية ، يكاد الروتين يجعل من هذه المؤسسات ادوات حضارية غير قادرة على العمل بابعاده الواسعة . اذا فان الخطوة الاولى في طريق هذا البناء يجب ان تنطلق من غير هذه المؤسسات . بيان كاكه محمود المجتمعات البشرية يسهمها في مختلف المراحل التاريخية وعلى تباين انظمتها الاقتصادية تعتمد ازياؤها على اساس من ظروفها البيئية وما تفرضه هذه البيئة من اخلاق وافكار وقيم سلوكية . ولعل الطبيعة الجغرافية واسلوب العلائق الانتاجية لمجتمع معين تعتبر من العوامل الرئيسية في تحديد الابعاد الجوهرية للزي القومي وتعطيه بالتالي الانماط النهائية للشكل واللون والوضوح . وفي المجتمع الكردستاني تتزاحم عبر طول المنطقة الكردية نماذج من الازياء تكاد تبدو للوهلة الاولى متباينة في تصاميمها وتصرفاتها تبعا لما تفرضه كل منطقة من اعتبارا ذات علاقة جزئية بالاقليم والجو والجمال للسكان . جولة التآخي حسن جدا ان نعلن لقرائنا اليوم عن تدارسنا لموضوع المساهمة في بناء المسرح الكردي . نحن نحس ايضا ان يومك مسؤوليتي فرقة المسرح الفني الحديث ان العاملين معه يحضرون هذه الايام لفكرة انتاج مسرحيات كردية وفاء منهم بجزء من الواجب الذي تطلبه منهم دفع واغناء مسرح القوميات المتآخية في الوطن العراقي . ولكن الاحسن من هذا وذاك هو ان تتبلور لدى المسؤولين الاكراد الفكرة الواحدة بضرورة العمل المتواصل من اجل انتشال حركة الفنون الكردية في مجالاتها التشكيلية والمسرحية والسينمائية من كبوتها التي طال بها الزمن واشرفت على الذبول خاصة خلال سنوات التمزق السياسي والبؤس والشقاء الذي ظلت بظلالها منطقتنا الكردية لفترات طويلة . كلمات لكم الحضارة ليست اشياء يمكن جمعها في متاحف التاريخ البشري ، لكنها سلوك قبل كل شيء ، سلوك وموقف اخلاقي تجاه العالم والانسان ومشكلاته . من اجل خلق المسرح في العالم العربي انفتحت خلال السنوات الماضية في اقطار المغرب العربي الكبير ندوات عديدة لدرس قضايا المسرح العربي الحديث .. [Stamp] الخيام [Stamp] من الدرجة الممتازة [Stamp] تلفون ٩٤٥٣٩ يوسف العاني ليلى حسني
Page 20
بسم الله الرحمن الرحيم وزارة العدل محكمة بداءة بغداد ختم الواردة الرقم: ٥ / جمعيات / ٦٧ ⟦١٨٥٦⟧ التاريخ: ١٥ / ٦ / ٩٧٠ الى :- اللجنة الادارية لليهود العراقيين كتابكم المرقم ل / ٢٠٦ / ٧٠ والمؤرخ في ٤ / ٦ / ٩٧٠ بالنظر لما جاء بكتاب مديرية طابو بغداد الرصافة المرقم ٤٦٨٧ والمؤرخ في ١٥ / ٦ / ٩٧٠ ، بتبديل تسلسل ٢/١ البوشبل كائناً لجمعية حبرا قديشا المنحلة لذا فان هذه المحكمة ستستمر في اجراءاتها بالبيع للملك المذكور - العائد للجمعية وفق الاصول ورفض طلبكم المؤرخ في ٤ / ٦ / ٩٧٠ [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] الحاكم والمصفي القضائي [Signature] نجيب احمد شبيب [Stamp] اللجنة الادارية ⟦لليهود العراقيين⟧ [Stamp] العدد ٨٢١٧ [Stamp] التاريخ ١٨ / ٦ / ١٩٧٠
Page 22
كيفية اعطاء السند نظراً للقيد العقاري المؤرخ ⟦...⟧ كانون ثاني ٩٢٨ الدائمي المرقم ٢٦ جلد ٢٠ ان الدار ملك صرف للواقفين عزرة سلمان نيسان وشاؤل عبد الله ناوي، والمحامي صقل بن شاؤل، وقد راجعوا محكمة بداءة بغداد وافاد كل منهم بانه قد اوقف الثلث العائد له من الدار المذكورة على ان يكون المتولي على الوقف المذكور الحاخام سلمان خضوري عبودي بصفته رئيس جمعية خيرية ومن بعده التولية تعود الى الشخص الذي يكون رئيساً للمحكمة الدينية للطائفة الموسوية في بغداد وهو يقوم حينها مع الناظر لادارة الوقف المذكور وصرف غلته وفقاً للشروط التي جاءت في هذه الوقفية من تشكيل جمعية خيرية ⟦...⟧ وفقاً للقانون المرعي، وان الرئيس الجسماني للطائفة الموسوية في بغداد الرقابة على المتولي المنصوب، الذي يقوم بذلك، ان الدار المذكورة تؤجر من قبل المتولي بمصادقة الناظر سنة بسنة ببدل ايجار المثل الى طالبها نقداً ولا يجوز ايجارها لأزيد من سنة ويستوفى البدل وان الغلة تصرف أولاً لتعمير وترميم الدار المذكورة، وما يبقى منها يصرف على تجهيز وتكفين ودفن اموات الفقراء من الطائفة الموسوية في بغداد بواسطة جمعية خيرية القائمة الآن والتي ستقوم بعد ذلك بأمر التجهيز والتكفين من قبل المجلس الروحاني عندما يؤول الملك المذكور المذكور الى الوقف ولا يوجد حينذاك اراداً يمكنه ان يصرف على التجهيز فللمتولي ان يستقرض بضمانة كتاب الوقف ويجري التعميرات اللازمة ويسددها من فضلة الغلة وفي حالة عدم الاستقراض للمتولي ان يتصرف مع الغير ويؤجر الملك الموقوف بالاجارات الطويلة للنسبة التي يرضى التعمير بدلاً من هذا المنوال المذكور قد جرى الوقف وذلك بموجب الحجة الصادرة من محكمة المواد الشخصية في بغداد المؤرخة ٩٢٤/٩/٢٠ المرقم ١٢٢ واستناداً على حكم وقرار المحكمة المؤرخ ٩٢٤/٨/٢ وبيان الوقف المؤرخ ٩٢٤/١١/٢٦ بموجب الرتبة المؤرخة في ⟦...⟧ ٩٢٤/١١/٢٦
Page 23
(٢٧) - ل استمارة خاصة لصور القيود مطبعة الحكومة ٣١٨٣-١-١٩٦٩ اللواء: بغداد القضاء: الناحية: المحلة او القرية: الوثبة الشارع: عدد المحفظة (التسلسل): ٢٢/١ رقم الابواب: ٢٢ / ١٢٢ رقم القطعة: رقم المقاطعة: اسم المقاطعة: اسم المنطقة: التسجيل: ١٧ الجلد: ٢٠٠ تاريخ التسجيل: ٩ كانون ٢ / ٩٤٧ متر مربع: اولك: دونم: عمود التصرف: وقف لجمعية حبرا قديشه الموسوية الحقوق المجردة والعقر: الجنس: النوع: الحدود: الشمال الشرقي دار داود بن الياهو ووارثه صومر يعقوب ٢٧ / ١٢٢ - الشمال الغربي دار ورثة عزرة منشه ٢٩ / ١٢٢ - الجنوب الغربي دار وقف التورات ٢٨ / ١٢٢ - الجنوب الشرقي دار عبد الله الياهو ١٩ / ١٢٢ - والدار المذكورة هي الدار التي آلت اليها من والده المذكور ٢٥ / ١٢١ الاوصاف: ارض فارغة بناية حكم السند: رقم الخارطة: من أي دفتر نقل - عدد التسجيل: ١٧ من أي دفتر نقل - الجلد: ٢٠٠ من أي دفتر نقل - تاريخ التسجيل: ٩ كانون ٢ / ٩٤٧ صنف الارض: ملك صرف كيفية التصرف: الوقف ((الذي بيده)) القيمة - دينار: ١٢٠ القيمة - فلس: البدل - دينار: البدل - فلس: الملاحظات: ان هذه الصورة مطابقة لقيدها وقد استوفى مبلغ قدره ٥٠٠ فلساً عن اجرة الفحص و ٦١٨ والتاريخ ٢١ / ٥ / ١٩٧٠ من دفتر يومية طابو بغداد [Stamp] الجمهورية العراقية - طابع مالي - ٥٠ فلسا [Stamp] الجمهورية العراقية - طابع مالي - ٥٠ فلسا [Stamp] الجمهورية العراقية - طابع مالي - ١٠ فلوس [Signature] مأمور السجلات والقيود [Signature] مدير طابو بغداد [Signature] مأمور طابو