Voices from the Archive

IJA 3781

President of the Baghdadi Jewish Community: Correspondence, Invoices, Legal Matters

View interactive document page

Description

These are documents from the Baghdadi Jewish community. They include correspondence between the President of the Jewish community and Iraqi government agencies; invoices from both private companies and government utilities; an appeal from the French Sisters Convent for a hospital building fund; letters from Al-Amir Sporting – Baghdad and the Orient Trading Corp. Ltd.; notes from the Eastern Bank, Ltd., the Ottoman Bank, and the Bank of Iraq; responses to request for information on specific individuals; an index; legal issues regarding assets; records of loans and beneficiaries for 1970 and 1975. There are also birth, engagement, marriage, and death certificates; on some of the certificates, the names are listed in Hebrew. For one of the death confirmation certificates, the President of the Jewish community lists the family of the deceased.

Metadata

Archive Reference
IJA 3781
Item Number
12392
Date
Approx. January 1, 1941 to December 31, 1950
Languages
Multiple Languages
Keywords
Financial, Illustration, Judeo-Arabic, Iran, Revenue Stamp, Ministry of Justice, Baghdad Light and Power, Form, Court of Baghdad, Typed, Marriage Certificate, Baghdadi Jewish Community, Office of Public Security – Frozen Assets, President of the Mosaic Community, Electricity Bill, Fragments, Bank of the East, Legal, Ink Stamp, Hakham Sassoon Khedouri, Ottoman Bank, Death Certificate, Administrative Committee for Iraqi Jews, Letterhead, Invoice, Jewish Lay Council, President of the Jewish Community, Envelope, Engagement Certificate, Property, Receipt, Office of General Citizenship, Bank of Iraq, Birth Certificate, Personal Letterhead, Correspondence, Eagle Crest, Annotation, thumbprint, Bank Note

AI Transcription, Pages 151-175

Page 151

سندات القرض الصرافي لسنة ١٩٧٠ بفائدة وجوائز
نتيجة السحبة الثانية لسنة ١٩٧٠
أجريت بتاريخ ٣٠ / ٩ / ١٩٧٠
⟦line⟧

جائزة واحدة بمبلغ ٥٠٠٠ دينار
٤٩٢١٨٨
خمسة جوائز بمبلغ ١٠٠٠ دينار

| ٢٤٦٨٢٠ | ٢٥٧٣٠٥ | ٣١٩٤٧٥ | ٤٧٢١٨٩ | ٤٨٨٤٧٠ |

عشرة جوائز بمبلغ ٥٠٠ دينار

| ٩٤٠٨١ | ١٧٥٢٠٨ | ٢٦٦٢٤٥ | ٢٨٦٠٠٩ | ٢٩٠٨٨٢ |
| ٣٤٥٠٠٦ | ٣٦٥٠١٨ | ٤٤١٤٧٦ | ٤٦٦١٩٧ | ٤٧٠٣٨٦ |

خمسون جائزة بمبلغ ١٠٠ دينار

| ٩٨١٦ | ٢٨٥٢٢ | ٤٣٣٢٣ | ٥٦٣١٤ | ٧٦٠٤٥ |
| ١٠٠٩٣٣ | ١٠٥٣٨١ | ١١٦٣١٧ | ١٤٢٦٧٤ | ١٦٠٦٢٨ |
| ١٧٤٧٩٨ | ١٨٣٣٨٠ | ١٨٧٣٧٦ | ١٩٣١١٨ | ١٦٦٧٠٢ |
| ٢٠٦٨٤٨ | ٢١٧٠٤٤ | ٢١٧١٠٦ | ٢٢٢٧٢٥ | ٢٢٤١٦١ |
| ٢٦٦٤١٥ | ٢٦٦٥٢٧ | ٢٧٢٩٦٥ | ٢٧٥٩٠٥ | ٢٧٦٣٥٨ |
| ٣٠٠١٤٤ | ٣١٠٤٦٥ | ٣٢٨٨١٠ | ٣٣١٦٦٨ | ٣٤٣١٠٥ |
| ٣٤٦٨٥٤ | ٣٤٧٧٨٥ | ٣٥٧٤٥٩ | ٣٧١٣٣٧ | ٣٧٦٧٠٢ |
| ٣٧٩٧٨٣ | ٣٩٠٢٥٢ | ٣٩٦٨٠٤ | ٤١٠٣٥٥ | ٤٤٣٣٤٤ |
| ٤٤٨٨٦٠ | ٤٤٨٩٧٤ | ٤٤٩٠٥٦ | ٤٥٦٧٣٥ | ٤٥٧٢٣٨ |
| ٤٦٥٤٠١ | ٤٦٨٤٢٣ | ٤٨٢٢٦٦ | ٤٨٥٦١٧ | ٤٩٥٦١٦ |

مائة جائزة بمبلغ ٥٠ دينار

| ٢٨٦ | ٢٥٨٤ | ٦١٤٣ | ⟦٧٢٢٠⟧ | ٩١٧١ |
| ١١٠٧٣ | ٢٠٧١٨ | ٢١٦٠٤ | ٢٣١٠٠ | ٢٨٤٧٣ |
| ٣٧٣٨٦ | ٣٧٨٦٩ | ٤٠٣٧٤ | ٤٧١٢٨ | ٦٢١٦٣ |
| ٦٩١٧٦ | ٧٢٦٠٠ | ٧١٦٣١ | ٨٣٢٢٨ | ٨٤١٢٨ |
| ٨٦٨٧٨ | ٩١٢٧٨ | ٩٤١٤٧ | ٩٩٧٠٠ | ١٠٨٣٠٠ |
| ١١٠٢١٧ | ١١٠٣٥٢ | ١١٢٢٢٠ | ١١٦٥٤٩ | ١٢١٥٢٠ |
| ١٢٣٠٥٢ | ١٢٣٦٧٥ | ١٣٠٤١٥ | ١٣١٩٥٦ | ١٣٧٢٥٩ |
| ١٤٥٤٩٩ | ١٤٧٦١٦ | ١٤٨٧٦٣ | ١٥٤٦٣٩ | ١٦١١٣٦ |
| ١٧٠٨٤٢ | ١٩١٣٦٨ | ٢٠٦٦٦٣ | ٢١٢٥٩٦ | ٢١٦٦٣٥ |
| ٢١٨٤٠١ | ٢٣١٥٦٥ | ٢٣٥٨٧٧ | ٢٣٦٨١٦ | ٢٤٤٦٨٤ |
| ٢٤٨٦٩١ | ٢٥٣٠٣٤ | ٢٥٣٠٦٨ | ٢٥٣٦٦٤ | ٢٧٠٠٦٧ |
| ٢٧٣٦٠٠ | ٢٧٣٩١٨ | ٢٨٦١٥٦ | ٢٨٩٣٩٣ | ٢٩٩٥٣٤ |
| ٣٠١١٤٥ | ٣٠١٦٥٥ | ٣٠٢٥٣٨ | ٣٠٢٨٥٢ | ٣١٤٥٨٤ |
| ٣١٧٠٥٨ | ٣١٨٦٦١ | ٣٢١٠٣٣ | ٣٢٦٥٣٦ | ٣٣٤٤٢٤ |
| ٣٣٥٥٨٥ | ٣٣٩٠٨٨ | ٣٤١٦٣٨ | ٣٤٣٧٧٧ | ٣٦١٧٢٢ |
| ٣٧٦٣٣٧ | ٣٨٧٠١٢ | ٣٨٦٨١٢ | ٣٩٠٤٥٦ | ٤٠٣٨٣١ |
| ٤١٣٩١٦ | ٤١٤٤٤٢ | ٤٢٦٥٧٦ | ٤٣٩٢٠٥ | ٤٤١٨٦٨ |
| ٤٤٥٥٢٨ | ٤٥٥٧٦١ | ٤٥٥٩٥٠ | ٤٥٨٣٦٨ | ٤٦١٥١١ |
| ٤٦٧١٧٧ | ٤٧٠٤٢٢ | ٤٧٤٣١٣ | ٤٧٩٧٣٣ | ٤٨٠٥٣١ |
| ٤٨٧٢٩٧ | ٤٩٢٤٧٨ | ٤٩٥٦٠٨ | ٤٩٥٩٦٥ | ٤٩٦٠٠١ |

⟦line⟧

Page 152

سندات القرض العراقي لسنة ١٩٦٥ بفائدة وجوائز
نتيجة السحبة الرابعة لسنة ١٩٧٠
أجريت بتاريخ ١٩٧٠/١٢/٢

جائزة واحدة بمبلغ ٥٠٠٠ دينــــــــــــــار
٤٢١٤٥٢

| خمسة جوائز بمبلغ ١٠٠٠ دينــــــــــــــار |
| ٤١٨٥٧ | ٤٥٠٦٢ | ١٤٠٧١٠ | ٣١٨٤١١ | ٣٨٥٠٩٩ |

| عشرة جوائز بمبلغ ٥٠٠ دينــــــــــــــار |
| ٩٧٤٧ | ٣٢٥١٣ | ١٤٣٢٤٢ | ١٦٤٢٢٨ | ١٨٨١٠٢ |
| ١٩٨٩٤٤ | ٤٣٦١١٤ | ٤٥٢١٥٥ | ٤٥٨٠١١ | ٤٦٣٨٤٥ |

| خمسون جائزة بمبلغ ١٠٠ دينــــــــــــــار |
| ٥٥٧٩ | ٢٩٠٨٧ | ٣٣٦٦٥ | ٣٧٤٦٦ | ٤٤٠٦٤ |
| ٤٨٢١٤ | ٥٠٠٤١ | ٧٣٠٨٠ | ٨٧٩٠٤ | ٨٩٥٥٩ |
| ٩٠٩٨٤ | ٩١٧١٥ | ١١٠٠٣٥ | ١١٢٠٢٤ | ١٢٦٠٥٧ |
| ١٢٧٤١٣ | ١٢٩٠٤٧ | ١٢٩٣٨٠ | ١٣٨٤٠٠ | ١٣٩٨٦٢ |
| ١٦٥٤٤٤ | ١٦٩٨٦٥ | ٢١٧٦٤٧ | ٢٢٦٠٥١ | ٢٥٢٦٠٩ |
| ٢٦٩٥٠٧ | ٢٧٠٠٨٤ | ٣٠٩٠٥٧ | ٣١٦٨٠٩ | ٣٢٦٠٠٢ |
| ٣٣٥٨٥٣ | ٣٣٦٠٨١ | ٣٤٥٥٦٨ | ٣٥٣٢٣٦ | ٣٥٤٧٤٩ |
| ٣٥٨٥٧٧ | ٣٨٤٧٣٨ | ٤١٣٦٧٠ | ٤١٦٩٥٥ | ٤٢٣٦٧٥ |
| ٤٢٥٨٤٤ | ٤٢٩٣٠٣ | ٤٣٥٧٥٩ | ٤٣٦٠٨١ | ٤٥٤٢٦٢ |
| ٤٥٥٦١٩ | ٤٦٧٦٩٦ | ٤٧٢٤٢٦ | ٤٨٨٢١٣ | ٤٩٣٨٢٠ |

| مائة جائزة بمبلغ ٥٠ دينــــــــــــــار |
| ١٥٩٨١ | ١٩٩٨٠ | ٢٤٤٢٦ | ٢٨٠١٤ | ٣٠٣١٧ |
| ٣٣٧٥٧ | ٣٤٨٦٢ | ٣٨٨٤٥ | ٤١٣٧٣ | ٤٥٧٠٠ |
| ٤٧٣٦٥ | ٥٦٩٨٢ | ٥٩٠٣٦ | ٥٩١٦٣ | ٥٩٦٩٥ |
| ٦٠٣٨٧ | ٦٦١٥٨ | ٧٠٢٠٢ | ٧٢٠٩١ | ٧٨١١١ |
| ٨٢٢٩٩ | ٨٩٧٦٠ | ١٠٥١٩٥ | ١٠٦٦٨٠ | ١٠٩٣٢٩ |
| ١١٦٨١٦ | ١٢٧٣٢٣ | ١٣١٢١٩ | ١٣٢٤٧٠ | ١٣٢٥١٣ |
| ١٤٢٩١٤ | ١٤٣٨٧٤ | ١٤٤١٤٩ | ١٤٥٠٥٠ | ١٤٦٨٨٣ |
| ١٥٦٦٥٢ | ١٧١٨٣٩ | ١٨٠٣٢٠ | ١٨١٣٦٢ | ١٨١٩٦١ |
| ١٨٣٤٠٢ | ١٨٨٦٨٧ | ٢٠٧٨٦٣ | ٢١٨٠٤١ | ٢٢٠٤١١ |
| ٢٢١٣٣٧ | ٢٢٣٠٢٥ | ٢٢٣٤٦٦ | ٢٢٤٦٠٢ | ٢٢٥٦٤٥ |
| ٢٣٧٥١٥ | ٢٣٩٠٠٣ | ٢٤١٧٢٥ | ٢٥٨٤٨٠ | ٢٦٠١٥٨ |
| ٢٧٤٦٦٣ | ٢٧٤٨٢٥ | ٢٧٦٣٣٣ | ٢٧٧٩٥١ | ٢٨٧٢٩٥ |
| ٢٩٣٤٠٩ | ٢٩٦٨٢٥ | ٢٩٦٩٤٢ | ٣٠٧٠٢٧ | ٣٠٧٧٠٤ |
| ٣٠٨٣٣١ | ٣١٠٤٨٩ | ٣١٦٩٠١ | ٣١٩٣٧٦ | ٣١٩٥٧٧ |
| ٣٢٠٣٦١ | ٣٢٢٨٧١ | ٣٢٨٤٧٨ | ٣٣٠٧٧٧ | ٣٣٣٣٠٧ |
| ٣٣٧٤٩٨ | ٣٣٨٥٦٠ | ٣٤٢٧٨٣ | ٣٤٥٣٣٦ | ٣٤٦١٠٢ |
| ٣٥٢٦٠٨ | ٣٦١٢٠٨ | ٣٨٨٩٦٨ | ٣٩٤٨٩٧ | ٤٠٩٢٥١ |
| ٤٠٩٦٠٨ | ٤١٩٩٥٦ | ٤٢٠٢٧١ | ٤٢٠٠٥٨ | ٤٣٣٨٥٩ |
| ٤٤٦١٠٤ | ٤٥٥٨١٦ | ٤٥٩٨١٠ | ٤٦٩٧٠٧ | ٤٧١٩٥٢ |
| ٤٧٥٨٢٦ | ٤٧٨٥٠٨ | ٤٧٩٥٨٥ | ٤٨٠٩٦٩ | ٤٩٧٩٥٣ |

Page 153

سندات القرض العراقي لسنة ١٩٦٥ بفائدة وجوائز
نتيجة السحبة الثانية لسنة ١٩٦٨ التي
أجريت بتاريخ ١ / ٦ / ١٩٦٨

جائزة واحدة بمبلغ ٥٠٠٠ دينار
٢٤٩٩١٦

| خمسة جوائز بمبلغ ١٠٠٠ دينار |
| ٤٠٩٧١٦ | ٣٩٧٧٣١ | ٣٤٦٢٤٧ | ٢١٩٧٤٥ | ١٧٢٣٩٢ |

| عشرة جوائز بمبلغ ٥٠٠ دينار |
| ٣١٩٩٠٩ | ٢٤٤٩٢٤ | ١٦٤٧٩٨ | ١٢٧٥١٣ | ٢٨٦٥٣ |
| ٤٤٦٤٥٥ | ٤٤٤٤٢٨ | ٣٩٢١٢٨ | ٣٨٢٣٠٦ | ٣٦٧٨٩٣ |

| خمسون جائزة بمبلغ ١٠٠ دينار |
| ٦١٥٠١ | ٥٨٤١٠ | ٤١٩٢٧ | ٣٦٢٣٢ | ٣٠٤٠٦ |
| ١١٣٥٠٣ | ١١١٠١٤ | ١٠٣٦٠٠ | ٩٤١٧٢ | ٦١٥٨٩ |
| ١٨٩١٣٠ | ١٧٥٥٢٤ | ١٣٧٤٠٦ | ١٢٨٢٣٧ | ١١٩٣٧٣ |
| ٢٢١٠٧٠ | ٢١٩٥١٨ | ٢١٢٥٥٢ | ٢٠٦٧٦٧ | ١٩١٢٠٢ |
| ٢٥٠٥٤٠ | ٢٤٥٩٣٧ | ٢٤٤٠٥٢ | ٢٣٦٦٧٣ | ٢٣٣٦٩٠ |
| ٣٣١٤٥٢ | ٣١١١٨٤ | ٢٩٥٣٣٠ | ٢٧٩٨٨٧ | ٢٥٧٣٠٠ |
| ٣٨١٢٠٦ | ٣٦٢٨٣٥ | ٣٥٠١٢١ | ٣٣٨٧٢١ | ٣٣٦٣٧٠ |
| ٤٠٢٠٩١ | ٤٠١٨١٧ | ٣٩٧١٠٧ | ٣٨٦٤٠٩ | ٣٨٤٣٥٠ |
| ٤٣١١٨٠ | ٤٢٧٢٢٠ | ٤١٣٠٤٢ | ٤١١٢٦٢ | ٤٠٦٢٣٧ |
| ٤٩٢٦٦٧ | ٤٥٢٧٠٠ | ٤٤٤٤٥٩ | ٤٤١٥٦٣ | ٤٣٩١٧٩ |

| مائة جائزة بمبلغ ٥٠ دينار |
| ١٦١٢٨ | ١٣٧١٤ | ١١٤٠٩ | ٣٧٧٣ | ٣٥٦١ |
| ٦٧٩٩٧ | ٥٤٧١٤ | ٥٠٣٢٩ | ٤١٢٢٦ | ٣٩٩٠٤ |
| ٨٩١٤٣ | ٨٨٥٤٤ | ٨١٤٩٦ | ٨١٢٠٥ | ٧١٦٧٧ |
| ١١٢٠١٧ | ٩٨٥٦٧ | ٩٨٢٥٠ | ٩٣٠٠٧ | ٩٢٠٨٥ |
| ١٣١٢١٢ | ١٢٦٧٠٨ | ١٢٤٢٠٣ | ١٢٣٨٨٤ | ١١٥١٧١ |
| ١٧٢٦٦٣ | ١٧٠١٩٠ | ١٦٢٨٧٦ | ١٦١١٠٤ | ١٣٨١٢٩ |
| ١٩٨٢٦٠ | ١٩٧٢٧٦ | ١٩٦٢٠١ | ١٨٤٨٠٢ | ١٨١١٥٧ |
| ٢١٠٣٤٣ | ٢٠٩٣٥٠ | ٢٠٨٧٥٣ | ٢٠٨٢٩٣ | ٢٠١١٢٥ |
| ٢٣٣٥٨٩ | ٢٢٨٠٢١ | ٢٢٠٦٤٨ | ٢١٨٨١٦ | ٢١٤٢٨١ |
| ٢٧٦٠٧٨ | ٢٧٣٦٢٥ | ٢٧٠٧٤٤ | ٢٥٨١٨٣ | ٢٤٤٩٥١ |
| ٣٠٠٥٨٤ | ٢٩٥٣٣٢ | ٢٩٢١٤٦ | ٢٨٤٤٠٧ | ٢٨١٧٠٦ |
| ٣١٤١٣٥ | ٣٠٩٠٢٣ | ٣٠٤٦١٩ | ٣٠٤٥٣٧ | ٣٠٣٨٧٤ |
| ٣٣١٨٣٦ | ٣٢٩٠١٧ | ٣٢٧٣٩٨ | ٣٢٠٥٩٣ | ٣١٥٤٠٨ |
| ٣٦٧٧٣٤ | ٣٦٠٤٧٩ | ٣٥٩٥٢٧ | ٣٤٩٢٣١ | ٣٤٠٣٥٨ |
| ٣٩٨٩٥٣ | ٣٩٦٣٨٧ | ٣٨٥٦٩٤ | ٣٨١٠٧٣ | ٣٧٧٤٥٣ |
| ٤١٣٥٩٨ | ٤١٠٩١٨ | ٤٠٨٤٢٠ | ٤٠٤٨٤٦ | ٤٠٣٣٢٤ |
| ٤٣٥٣٤٩ | ٤٣٣١٥٢ | ٤١٦٦٤٧ | ٤١٤٥٤٤ | ٤١٤٤١٦ |
| ٤٥٠٣٣٩ | ٤٤٦٢٩٠ | ٤٤٥٧٢٤ | ٤٤٤٤٨٧ | ٤٤٢٣٦٢ |
| ٤٧١٤١٩ | ٤٧٠٥٣٨ | ٤٦١١٦٥ | ٤٥٨٥٦٠ | ٤٥٧٧١٧ |
| ٤٩٥٦٥٨ | ٤٩٠٣٦٥ | ٤٨٩٣٨٧ | ٤٨٨٤٤٣ | ٤٧٦٤١٦ |

Page 154

بغداد ١٢ / ٨ / ١٩٦٧

محضر كشف عن موجودات التركة العائدة الى المرحوم يوسف حكيم توشي ذكور
المسؤول عن أوقاف آل دانيال :
في هذا اليوم أي بتاريخ ١٢ / ٨ / ١٩٦٧ فتحنا القاصة العائدة الى المرحوم يوسف حكيم توشي
وتقرر ووجدنا ما يلي :

١- سجلات خاصة بأوقاف آل دانيال سلمت الى المحاسب السيد عزرا داود للحفظ
٢- مخابرات ووصولات خاصة بالأوقاف المذكورة وسلمت الى المحاسب المذكور
٣- مفاتيح عدد اثنين
٤- مبلغ قدره -/٢٢ أثنين وعشرين ديناراً فقط محفوظاً في ظرف مسجل عليه معاملة كوي
اسماعيل حفظت لدى المحاسب المذكور كأمانة
٥- مبلغ قدره ٧/٥٤٩ سبعة دنانير وخمسمائة وتسعة وأربعين فلساً محفوظاً في ظرف
خاص بدون اسم اودع لدى السيد المحاسب المذكور كأمانة
٦- طوابع مالية من فئات مختلفة تبلغ قيمتها ١,٤٩٠ ديناراً وأربعمائة وتسعون فلساً
سلمت للمحاسب لاستعمالها لمصلحة الدائرة هذه وانها مفاتيح القاصة وعددها اثنين
فقد سلمت الى مسجل العقود للخطب والزواج وعليه ختم المحضر ووقع من
قبل الحاضرين ————— بغداد ١٢ / ٨ / ١٩٦٧

[Signature] عزرا داود
[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] المدير

Page 155

٢٠٢٥٥٢
٢٠٢٥٥٤

سندات القرض

٢٥٧٢٧٠ - ٢٥٧٢٤١   وارقام
١٢٢٤٢٠
١٢٢٥٦٠
١٢٢٥٠٦
١٢٢٤٤٧
٢٥٨٨٦٢ - ٢٥٩١١٢

الحاخام
ساسون خضوري

بغداد / ٤ / ٩ / ١٩٦٧

السيد مدير مصرف الرافدين المحترم
تحية واحتراماً
طيا ممنون سندات من سندات القرض الوطني
من عدد ٧٢٠٢٧٥ الى ٧٢٠٢٢٤ يرجى حفظها في
مغلفكم وتسليم وصل الايداع بيد السيد ناجي حييك
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] الحاخام ساسون خضوري

قيمة السند ١٠ / ٢٢٧ ديناراً
٥١٦/٨٥٠ ديناراً
رسم حفظ في البنك ١/٩٢٥
مبتاع ١٠٠
⟦line⟧
٥١٧/٨٧٥

Page 156

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

الرقم ط/: ١٠٨٢ / ٧٣
التاريخ: ١٩ / ٩ / ١٩٧٣
الموضوع /:

السيد مدير الجنسية العام المحترم

بعد التحية

بناء على مذاكرتكم مع سكرتير رئاسة الطائفة نوافق على تأجير البناية رقم
ابواب ٦/١٥ والمتخذة سابقا مدرسة فرنك عيني الواقعة في العلوية الجديدة
(مزرعة حمدي الباججي) ببدل ايجار سنوي قدره -/٤٤٠٠ دينارا
(اربعة آلاف واربعمائة دينارا) علما بأن لا يدخل ضمن المؤجر مدرسة
مناحيم صالح دانيال والتي رقم ابوابها ٦٣/٩/٤٥ علوية الجديدة . وقد
خولنا سكرتير الطائفة السيد ناجي چچك بأستلام بدل الايجار او قسما منه
مقدما .

هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] مير بصري
[Signature] رئيس الطائفة بالنيابة

[Marginalia] موافق
[Marginalia] ⟦signature⟧

Page 157

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

[Marginalia] رقم تلفون | الرئيس ٨٣٥٣١
[Marginalia] السكرتير ٨٠٤٥٢

الرقم ط/: ١٠٨٢ / ٧٣
التاريخ: ١٦ / ٩ / ١٩٧٣
الموضوع /:

السيد مدير الجنسية العام المحترم
بعد التحية
بناء على مذاكرتكم مع سكرتير رئاسة الطائفة نوافق على تأجير البناية رقم
ابواب ٦/١٥ والمتخذة سابقا مدرسة فرنك عيني الواقعة في العلوية الجديدة
(مزرعة ⟦حمدي⟧ الباججي) ببدل ايجار سنوي قدره -/٤٤٠٠ دينارا
(اربعة آلاف واربعمائة دينارا) علما بأن لا يدخل ضمن المؤجر مدرسة
مناحيم صالح دانيال والتي رقم ابوابها ٦٣/٩/٤٥ علوية الجديدة . وقد
خولنا سكرتير الطائفة السيد ناجي چچك باستلام بدل الايجار او قسما منه
مقدما .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] مئير بصري
[Signature] رئيس الطائفة بالنيابة

Page 158

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
الرقم ط / ١٠٨٢ / ٧٣
التاريخ ١٦ / ٩ / ١٩٧٣

رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

الموضوع /

السيد مدير الجنسية العام المحترم

بعد التحية

بناء على مذاكرتكم مع سكرتير رئاسة الطائفة نوافق على تأجير البناية رقم
ابواب ٦/١٥ والمتخذة سابقا مدرسة فرنك عيني الواقعة في العلوية الجديدة
(مزرعة ⟦٢٣⟧ حمدي الباجه جي) ببدل ايجار سنوي قدره -/٤٤٠٠ دينارا
(اربعة آلاف واربعمائة دينارا) علما بأن لا يدخل ضمن المؤجر مدرسة
مناحيم صالح دانيال والتي رقم ابوابها ٦٣/٩/٤٥ علوية الجديدة . وقد
خولنا سكرتير الطائفة السيد ناجي جبيجك بأستلام بدل الايجار او قسما منه
قدما .

هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] مسير بصري
[Signature] رئيس الطائفة بالنيابة

Page 159

١٩٢٩ / ١١ / ٧

المصاريف التي صرفت على تجهيز ودفن المرحومة مريم
اراشيل طوبيه المتوفية بتاريخ ٢٧ / ١٠ / ١٩٢٩

|  | دينار | فلس |
| ست توتيا |  | ٥ |
| جاي داود |  | ٥ |
| ⟦ابنة⟧ شاؤل |  | ٢ |
| عاملة اضافية |  | ١ |
|  |  | ١٣ |

لا غير
⟦illegible⟧

رئاسة الطائفة الاسرائيلية
بغداد
العدد ⟦...⟧
التاريخ ٢٧ / ٨ / ١٩٧٠

حضرة الاخ المحترم السيد سليم ⟦...⟧
المحترم
تحية اخوية وبعد
نرجو التفضل بالموافقة على صرف
مبلغ وقدره خمسة وعشرون دينار
فقط الى ارملة المرحوم شاؤول
موشي ⟦...⟧ بموجب الوصل ٥/٢٢
المرفق طيا والمسجل لدينا برقم
٥١٩ وذلك من حساب (وجبة الغذاء المدرسية)
لشهر تموز (٧٠) اي لشهر واحد
لان المومى اليها سافرت الى خارج العراق
حسب شرحكم المبين على الوصل ٥/٢٢
المذكور اعلاه ... وتفضلوا بقبول فائق
الاحترام

[Signature] رئيس الطائفة
[Signature] ⟦illegible⟧

Page 160

طائفة الموسوية
في بغداد
رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

رقم: ⟦...⟧ /
التاريخ: ١٦ / ٨ / ١٩٧٢
الموضوع: /

السيد الامين العام للاموال المجمدة المحترم
- أملاك المركز - تثبيت الملكية -

بعد التحية

اشارة الى كتابيكم المرقمين ٢٣٤٤٤ و ٢٤٦١٥ والمؤرخين
في ٢١ و ٢٢ / ٦ / ١٩٧٢ .
ان كل من الاملاك الثلاث تسلسل ٣٨٤ و ٣٨٦ و ٣٨٨
محلة باب الآغا وقف من اوقاف الطائفة الموسوية وان هذا الوقف
مسجل في الطابو ، طيا صور مستنسخة من حجج الاملاك المذكورة .
مع صورة مستنسخة من الحجة الوقفية الصادرة من محكمة الاحوال
الشخصية ببغداد برقم ٤٤/٩٠ ش وتاريخ ٢ / ١٠ / ١٩٤٤ .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] مير بصري
[Signature] رئيس الطائفة بالنيابة

Page 161

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

الرقم ط /: ٨١٥ / ٧٢
التاريخ: ١٦ / ٨ / ١٩٧٢
الموضوع /: ....................................

السيد الامين العام للاموال المجمدة المحترم
- أملاك المركز - تثبيت الملكية -

بعد التحية

اشارة الى كتابيكم المرقمين ٢٣٤٤٤ و ٢٣٦١٥ والمؤرخين
في ٢١ و ٢٢ / ٦ / ١٩٧٢ .
ان كل من الاملاك الثلاث تسلسل ٣٨٤ و ٣٨٦ و ٣٨٨
محلة باب الآغا وقف من أوقاف الطائفة الموسوية وان هذا الوقف
مسجل في الطابو ، طيا صور مستنسخة من حجج الاملاك المذكورة .
مع صورة مستنسخة من الحجة الوقفية الصادرة من محكمة الاحوال
الشخصية ببغداد برقم ٤٤/٩٠ ش وتاريخ ٢ / ١٠ / ١٩٤٤ .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] مير بصري
[Signature] رئيس الطائفة بالنيابة

Page 163

بسم الله الرحمن الرحيم

الأمانة العامة
للأموال المجمدة

[Marginalia] ٧٥

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /:
التاريخ: / / ١٩٧

<del>امانة املاك المركز</del>
<del>شعبة تثبيت الملكية</del>

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ⟦...⟧
[Stamp] التاريخ ⟦...⟧

رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد

م / الملك ٣٨٨ ابواب ١٥ / ٤ / ٧ باب الاغا

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم حول الملك اعلاه وبيان
فيما اذا كانت لطائفتكم علاقة باوقاف جوائز اليشاع نقار . املين سرعة
الاجابة

[Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى /
تثبيت الملكية / م الاضبارة ٧٩ / للتعقيب

[Marginalia] صلاح ٦/٢١

Page 164

بسم الله الرحمن الرحيم

الأمانة العامة
للاموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

الجمهورية العراقية

العدد /
التاريخ      /     /   ١٩٧

امانة أملاك المركز
شعبة تثبيت الملكية

رئاسة أوقاف الطائفة الموسويه ببغداد

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ⟦...⟧
[Stamp] التاريخ ⟦...⟧

م/ العقار تسلسل ٣٨٤ أبواب ١١ / ٤ / ٧
باب الأغا
⟦line⟧

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفره لديكم حول العقار أعلاه
وبينما أذا كانت أوقاف جرائز اليشاع نقار تحت ادارتكم من عدمه
ومدى علاقتكم بالأوقاف أعلاه آملين ان يتم ذلك عاجلا .

[Signature] ع/ الأمين العام

نسخه منه الى / -
لجنة تثبيت الأملاك / يرجى قيامكم بأجراء الكشف الموقعى
على العقار أعلاه وبيان الجهه الشاغله والجهه
المستغله له آملين ورود تقريركم عاجلا .
املاك المركز / تثبيت الملكيه / مع الأضباره ٧٨ والمرفقات /
للتعقيب .
ملاحظ تثبيت الملكيه

عبد العزيز ١٩

Page 165

بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة

العدد /: ⟦٢١٩⟧
التاريخ: ⟦٦⟧ / ⟦٨⟧ / ١٩٧⟦٢⟧

امانة: املاك المركز
شعبة: تثبيت الملكيه

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية ⟦في بغداد⟧
[Stamp] رقم خاص ١٢٩٦
[Stamp] التاريخ ٩ / ٨ / ١٩٧٢

الى :-
رئاسة الطائفه الموسويه في بغداد

م / الملك ٣٨٨ ابواب ٧/٤/١٥ باب الاغا

نؤكد كتابنا ٢٣٦١٥ فــــــــــــي ٢٢ / ٦ / ١٩٧٢
يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفره لديكم حول الملك اعلاه وبيان اذا
كانت لطائفتكم علاقه باوقاف جوائز اليشاع نقار املين سرعة الاجابه .

[Signature] عن الامين العام
[Signature] ⟦illegible signature⟧

[Marginalia] حفظ

صوره منه الى :-
املاك المركز - تثبيت الملكيه / مع المرفقات الاخباريه ٧

غنام ٨/٦

Page 166

بسم الله الرحمن الرحيم
الأمانة العامة
للأموال المجمدة

العدد /:
التاريخ / / ١٩٧: ⟦٧⟧ / ⟦٨⟧
امانة: أملاك المركز
شعبة: تثبيت الملكية

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ١٢٩٥
[Stamp] التاريخ ٩ / ٨ / ٩٧٤

الى :- رئاسة أوقاف الطائفة الموسوية ببغداد
م/ الملك تسلسل ٣٨٤ أبواب ١ / ٤ / ⟦٧⟧
باب الآغا

نؤكد كتابنا ٢٣٤٤٤ في ٢١ / ٦ / ١٩٧٢
يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم حول العقار أعلاه
وفيما اذا كانت اوقاف جرائز اليشاع نقار تحت أدارتكم من عدمه
ومدى علاقتكم بالأوقاف أعلاه آملين أن يتم ذلك بالسرعة المستطاعة
رجاء .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] ع/ الأمين العام

صوره منه الى /-
أملاك المركز / تثبيت الملكية / مع المرفقات
الأضبارة ٧٨ .
الأوراق العامة / للحفظ .

عبد العزيز ٦ / ٨

[Marginalia] ٧٥
[Marginalia] ⟦initials⟧

Page 167

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

رقم تلفون { ⟦الرئيس⟧ ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

الرقم ط/: ٨١٤ / ٧٢
التاريخ: ١٦ / ٨ / ١٩٧٢

[Marginalia] ٧٤

الموضوع /:

السيد الامين العام للاموال المجمدة المحترم
- الحقوق -

بعد التحية

اشارة الى كتابكم المرقم ٣٠٩٦٨ والمؤرخ ٤/٨/١٩٧٢ .
ان ادور وفكتوريا ولدي شميل يعقوب شمشوع هما
من افراد طائفتنا .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] مير بصري
[Signature] رئيس الطائفة بالنيابة

Page 168

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

رقم تلفون | الرئيس ٨٣٥٣١
| السكرتير ٨٠٤٥٢

الرقم ط /: ٨١٤ / ٧٢
التاريخ: ١٦ / ٨ / ١٩٧٢
الموضوع /:

السيد الامين العام للاموال المجمدة المحترم
- الحقوق -

بعد التحية

اشارة الى كتابكم المرقم ٣٠٩٦٨ والمؤرخ ٤/٨/١٩٧٢ .
ان ادور وفكتوريا ولدي شميل يعقوب شعشوع هما
من افراد طائفتنا .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] مير بصري
[Signature] رئيس الطائفة بالنيابة

[Stamp] ⟦illegible⟧

Page 169

بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة

[Marginalia] ٧٤

العدد: ⟦illegible⟧
التاريخ: ١٢ / ٨ / ١٩٧
امانة: الحقوق
شعبة: الحقوق

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] الوارد : ١٢١٠
[Stamp] التاريخ : ١٥ / ٨ / ١٩٧٢

الى : رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد
م / ديانة شخصين
نؤكد كتابنا المرقم ١٦٩٨٨ في ٢ / ٥ / ٩٧٢
ونرجو تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الشخصين
ادور وفكتوريا ولدي شميل يعقوب شعشوع آملين الأجابة بالسرعة
الممكنة .

[Signature] ع/ الأمين العام

صوره منه الى / -
مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم المرقم ٢٦٩ ط
١١٧٧٦ في ٣ / ٧ / ٠٩٧٢
امانة أملاك المركز / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا المرقم
٢٨٢٤٩ في ٢٤ / ٨ / ٧٢ راجين انتظار الجواب
امانة الحقوق ٦ / ١ ق ٣ للتعقيب
الأوراق العامة / للحفظ .
عبد العزيز ١٢ / ٨

[Marginalia] ان ادور وفكتوريا ولدي شميل يعقوب شعشوع
[Marginalia] هما من افراد طائفتنا
[Marginalia] السكرتير

Page 170

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

رقم تلفون | الرئيس ٨٣٥٣١
| السكرتير ٨٠٤٥٢

الرقم ط /: ٨١٢ / ٧٢
التاريخ: ١٦ / ٨ / ١٩٧٢
الموضوع /:

[Marginalia] ٧٢

السيد الامين العام للاموال المجمدة المحترم
- الحقوق -

بعد التحية

اشارة الى كتابكم المرقم ٣٠٦٦١ والمؤرخ ١٤ / ٨ / ١٩٧٢ .
ان صيون هارون خرموش هو من اهالي البصرة واذا صدر
اي قسام له فهو صادر من محكمة الاحوال الشخصية بالبصرة
وليس لدينا اي معلومات عنه وعن روزه موشي اسحاق كرجي وورثتهما .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] مير بصري
[Signature] رئيس الطائفة بالنيابة

Page 171

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

الرقم ط/: ٨١٢ / ٧٢
التاريخ: ١٦ / ٨ / ١٩٧٢

الموضوع /

السيد الامين العام للاموال المجمدة المحترم
- الحقوق -

بعد التحية

اشارة الى كتابكم المرقم ٣٠٦٦١ والمؤرخ ١٤/٨/١٩٧٢ .
ان صيون هارون خرموش هو من اهالي البصرة واذا صدر
اي قسام له فهو صادر من محكمة الاحوال الشخصية بالبصرة
وليس لدينا اي معلومات عنه وعن روزه موشي اسحاق كرجي وورثتهما .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] مير بصري
[Signature] رئيس الطائفة بالنيابة

Page 173

بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للأموال المجمدة
العدد / ⟦١٩٧⟧ / /
التاريخ /

[Marginalia] ٧٢

امانة الحقوق ....................
شعبة الحقوق ....................

الى :- رئاسة الطائفة الموسويه / بغداد

م / قسامات

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفره لديكم عن ورثة صيون هارون
خرموش وروزه موشى اسحق كرجى والقسامات الخاصه بهما وارقام القسامات
والمحكمة التى اصدرتها ونأمل ان يصلنا جوابكم بالسرعه الممكنه .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] ع/ الامين العام

صورة منه الى /-
امانة املاك المحلات / تثبيت الملكيه / كتابكم المرقم ٣٠١٠٤ في
٧ / ٨ / ٩٧٢ راجين انتظار جواب الطائفه
امانة الاموال المجمده في البصره / للتحرى عن القسامين المطلوبين
في اضبارة الملك واعلامنا رجاء
امانة الحقوق / للتعقيب
الاوراق العامه

سعدون ٨ / ١٢

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] العدد ⟦١٢٠٩⟧
[Stamp] التاريخ ⟦١٤ / ٨ / ٩٧٢⟧

Page 174

بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة

العدد /:
التاريخ: / / ١٩٧
امانة: ⟦الحقوق⟧
شعبة: ⟦الحقوق⟧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص .. ⟦١٢٤٢⟧
[Stamp] التاريخ .. ⟦٧٢/٨/٢٨⟧

امانة الشركات
م / تسلم
الحاقا بكتابنا المرقم ٣٠٤٠٤ في ٩ / ٨ / ١٩٧٢
اعلمتنا مديرية الجنسية العامة/الهويات بكتابها المرقم ط/ ١٢ / ٨ /
٩٧٢ في ١٦ / ٨ / ١٩٧٢ بانه ليس لديها معلومات عن القسام الشرعي
الخاص بالمتوفيه سيم يوسف شمشوع وكذا لرئاسة الطائفة الموسوية
بكتابها المرقم ط ٨١٢ / ٧٢ والمؤرخ في ١٦ / ٨ / ٩٧٢ بعدم وجود
القسام الشرعي لديهم ⟦ايضا⟧ .

صوره منه الى /
ع/ الامين العام
رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / كتابها اعلاه رجاء
امانة الحقوق / ١ / ٣
الاوراق العامة

[Signature] صلاح ٢٤ / ٨

[Marginalia] حفظ

Page 175

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
الرقم ط / ٨١٢ / ٧٢
التاريخ ١٦ / ٨ / ١٩٧٢

رقم تلفون | الرئيس ٨٣٥٣١
| السكرتير ٨٠٤٥٢

الموضوع /:

السيد الامين العام للاموال المجمدة المحترم
- الحقوق -

بعد التحية

اشارة الى كتابكم المرقم ٣٠٤٠٤ والمؤرخ ٩ / ٨ / ١٩٧٢
ليس لدينا معلومات عن القسام الشرعي الخاص بالمتوفية
سيرح يوسف شعشوع .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] مير بصري
[Signature] رئيس الطائفة بالنيابة

[Marginalia] ⟦red mark⟧