Description
These are archival materials from the Baghdadi Jewish community containing correspondence from the Administrative Committee for Iraqi Jews and the President of the Jewish Community. It includes: letters to and from the Minister of Justice concerning the death of Rabbi Sassoon Khedouri; requests for assistance from community members; elections for the Jewish community council; donation of Torahs to the Ministry of Justice’s library upon request; letters to and from the General Organization for Housing regarding the Jewish cemetery; correspondence with the Secretary of Frozen Funds regarding: the sale of frozen shares in the Times publishing company; shareholders with revoked nationality; company liquidation; and debt repayment; correspondence with the Revolutionary Command Council including letters to Saddam Hussein, then Deputy of the Revolutionary Command Council, regarding complaints about the seizure of property revenues and confiscation of a bank account belonging to Iraqi Jews; correspondence with the Director of Public Security regarding new citizenship laws; correspondence with the president of the Alliance of Non-Zionist Jews in Canada regarding his visit to Iraq; and correspondence to the United Nations, expressing the Iraqi Jewish community’s loyalty to Iraq. There is also a request to the Ministry of Information for Assyrian, Sabean, Yazidi, and Jewish holidays to be included in the annual calendar; a letter from the General Broadcasting and Television Office regarding the film, Man of Peace; a letter regarding the gift of Torah scrolls to the Jewish communities in England and Sweden; a letter to Ahmed Hassan al-Bakr (President of Iraq), complaining of the continuation of discrimination against Jews in spite of the decree to treat Iraqi Jews equally as Iraqi citizens; letters to the Ministry of the Interior regarding the freezing of bank accounts; permission to sell properties; the confiscation of a synagogue in Basrah; maintaining and revocation of Iraqi nationality; and a list of community members eligible to serve on the administrative council. There are also copies of the Iraqi Gazette from 1958, 1961 and 1973.
AI Transcription, Pages 626-650
Page 626
بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة للاموال المجمدة
امانة الاموال غير المنقولة / الايجارات
العدد ⟦illegible⟧
التاريخ - / ٣ / ١٩٦٨
مستعجل جدا
الموضوع - طلب حضور
نؤكد كتابنا المرقم ٩٣١٥ والمؤرخ في ٢١ / ٦ / ١٩٦٧ ، راجين
حضوركم الى ديوان هذه الامانة العامة - الايجارات - خلال مدة ثلاثة ايام من تاريخ
تبلغكم بهذا الكتاب وذلك للمداولة معكم عن كيفية اشغالكم للدار المذكورة اعلاه وبخلافه
فستتخذ الاجراءات القانونية بحقكم للمحافظة على حقوق هذه الامانة العامة .
[Signature] الامين العام
[Signature] عبد الهادي العبيدي
صورة منه الى :-
امانة الاموال غير المنقولة / الايجارات / التعقيب
امانة الحسابات - ايرادات المركز - للعلم
امانة تفتيش الاموال غير المنقولة - تعقيب الدور - للعلم
الاوراق ( ) للحفظ .
رؤوف / ٣/١٦
Page 628
بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة للاموال المجمدة
امانة الاموال غير المنقولة / الايجارات
العدد ⟦٥٧٤٢⟧
التاريخ - ⟦٧⟧ / ٣ / ١٩٦٨
مستعجل جدا
الى : -
روزه هارون عزره )
نونه عبد الله ) شاغلي الدار المرقمة ٩٤/٣٩١
راحيل ) محلة التورات
اسحق )
الموضوع - طلب حضور
نؤكد كتابنا المرقم ٩٣١٥ والمؤرخ في ٢١ / ٦ / ١٩٦٧ ه راجين
حضوركم الى ديوان هذه الامانة العامة - الايجارات - خلال مدة ثلاثة ايام من تاريخ
تبلغكم بهذا الكتاب وذلك للمداولة معكم عن كيفية اشغالكم للدار المذكورة اعلاه وبخلافه
فستتخذ الاجراءات القانونية بحقكم للمحافظة على حقوق هذه الامانة العامة .
[Signature] الامين العام
[Signature] عبد الهادي العبيدي
صورة منه الى : -
امانة الاموال غير المنقولة / الايجارات / للتعقيب
امانة الحسابات - ايرادات المركز - للعلم
امانة تفتيش الاموال غير المنقولة - تعقيب الدور - للعلم
الاوراق ( ) للحفظ .
رؤوف / ٣/١٦
Page 629
بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة للاموال المجمدة
امانة الاموال غير المنقولة / الايجارات
العدد: ٥٢٥
التاريخ: ١٧ / ٣ / ١٩٦٨
مستعجل جدا
الى : -
روزه هارون عزره )
نونه عبد الله ) شاغلي الدار المرقمة ٩٤/٣٩١
راحيل ) محلة التورات
اسحق )
الموضوع - طلب حضور
نؤكد كتابنا المرقم ٩٣١٥ والمؤرخ في ٢١ / ٦ / ١٩٦٧ ، راجين
حضوركم الى ديوان هذه الامانة العامة - الايجارات - خلال مدة ثلاثة ايام من تاريخ
تبلغكم بهذا الكتاب وذلك للمداولة معكم عن كيفية اشغالكم للدار المذكورة اعلاه وبخلافه
فستتخذ الاجراءات القانونية بحقكم للمحافظة على حقوق هذه الامانة العامة .
[Signature] الامين العام
[Signature] عبد الهادي العبيدي
صورة منه الى : -
امانة الاموال غير المنقولة / الايجارات / للتعقيب
امانة الحسابات - ايرادات المركز - للعلم
امانة تفتيش الاموال غير المنقولة - تعقيب الدور - للعلم
الاوراق ( ) للحفظ .
رؤوف / ٣/١٦
[Stamp] ⟦illegible stamp⟧
[Marginalia] ⟦blue handwritten mark⟧
[Marginalia] ⟦red diagonal line⟧
Page 630
اللجنة الادارية لليهود العراقيين
في بغداد
رقم التلفون { ٨٣٥٣١ الرئيس
٨٠٤٥٢ السكرتير
الرقم ل /: ٦٨/
التاريخ: ٢٤ / ٣ / ١٩٦٨
الموضوع /:
⟦illegible scribbles in blue and red ink⟧
الى -
السيد الامين العام لمراقبة وادارة اموال اليهود المسقطة
عنهم الجنسية العراقية المحترم
بعد التحية :
اشارة الى كتابكم المرقم ٥٣٢٤ والمؤرخ ١٧ / ٣ / ١٩٦٨ المبلغ الى سكنة الملك رقم ابواب
٩٤/٣٩٣ محلة التورات .
لقد سبق ان اجبنا امانتكم المحترمة على كتابكم المرقم ٩٣١٥ والمؤرخ ٢١ / ٦ / ١٩٦٧ وذلك
بموجب كتابنا المرقم ل / ٦٧ / ١٤٥٢ والمؤرخ في ٢٧ / ٦ / ١٩٦٧ حيث اوضحنا فيه ان الدار
١٤/٣٩٤ محلة التورات عائد للجنتنا بموجب الحجة الوقفية الصادرة من محكمة المواد الشخصية
ببغداد بعدد ٦٧ / ٩٤٤ وتأريخ ٣٠ / ٤ / ١٩٤٤ وقد ارفقنا به صورة منها .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] مير بصري
[Signature] رئيس اللجنة الادارية
Page 631
الامانة العامة
لمراقبة وادارة اموال اليهود
المسقطة عنهم الجنسية العراقية
امانة التصفية
شعبة ....................
بسم الله الرحمن الرحيم
الجمهورية العراقية
العدد / ⟦٨٩٠٤⟧
التاريخ ٢ / ٩ / ١٩٦٩
الى :-
الطائفة الاسرائيلية
م / عائدية اموال
الحاقا بكتابنا المرقم ١٨٧٥٧ في ١٦ / ٨ / ١٩٦٩
يرجى اعلامنا عن عائدية الاموال الموجودة في الدار ٣٩٣ / ٩٤ تورات
املين الاجابة بالسرعة الممكنة وعدم اضطرارنا للتأكيدات
[Signature] محمد عجيل هنة
[Signature] الامين العام بالوكالة
صورة منه الى :-
امانة الحقوق / للعلم .
امانة الادارة / للعلم .
امانة الاموال غير المنقولة / الايجارات / الثانية / اعلامنا عن
شاغل الدار اعلاه قبل المؤجر الاخير رجاء .
امانة التصفية / للتعقيب .
محسن / ١ / ٩ / ٩٦٩
Page 632
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم التلفون { ٨٣٥٣١ الرئيس
٨٠٤٥٢ السكرتير
الرقم ط /: ⟦٧٧٧⟧ / ٦٩
التاريخ: ١٩٦٩/٩/٨
الموضوع /:
[Marginalia] ⟦١٠/٩⟧
السيد الامين العام لمراقبة وادارة اموال اليهود المسقطة عنهم الجنسية العراقية المحترم
بعد التحية :
اشارة الى كتابكم المرقم ٢٠٣٦٠ والمؤرخ ١٩٦٩/٩/٢ حول عائدية الاموال الموجودة في الدار
المرقمة ٩٤/٣٩٣ تــــورات .
نعلم امانتكم المحترمة بأن جميع مخابرتكم كانت منصبة على الملك رقم ابواب ٩٤/٣٩١ تورات
اوضحنا بموجب كتبنا المتعددة ومنها كتابي اللجنة الادارية المرقمين ل / ٦٧/١٤٥٢ ول / ٦٨/٨٣ والمؤرخين
١٧ / ٧ / ٦٧ و ٢٤ / ١١ / ٦٨ وكتابنا المرقم ط / ٦٩/٧٥ وتأريخ ١٣ / ١ / ٦٩ بأن هذا الملك لا يعود الــــى
الطائفة بل الملك العائد لها هو الدار رقم ابواب ٩٤/٣٩٣ تورات وزودنا امانتكم بصورة القيد
والخارطة وحجة الوقف لهذا الملك كما وان سكرتير رئاسة الطائفة راجعكم حول الموضوع . ورغم هــــذا
فأن امانتكم وضعت اليد عليــــــــــــــــــــه .
وعليه لما كان هذه الدار عائدة الى رئاسة الطائفة فقد حفظنا فيها ما ينوف عن ٣٠٠
سيفر تورا - كتب مقدسة - مخطوطة على الجلد وكل سيفر محفوظ في صندوق خشبي مغلف والبعـــــض
مفصص ونظرا لما لهذه الكتب من القيمة والقدسية فقد امن هذا الدار ضد الحريق بمبلغ -/٣٠٠٠
دينار وان جميع الاموال الموجودة في هذا الدار اضافة الى الكتب المقدسة ومنها ماكنة اشعـــــــة
عائدة الى هذه الرئاســــــــــــــــــــــــــــــــة .
وعليه يرجى امركم برفع اليد عن هذا الملك وتسليمنا الاموال المودعة فيه .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحـــــــــــــــــترام
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] الحاخام ساسون خضــــــــوري
[Signature] رئيس الطائفة الموسويــــــــة
صورة منه الى :-
اللجنة الادارية / للتفضل بالعلم
Page 635
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم التلفون ٨٣٥٣١ الرئيس
الرقم ط / ٤١٩ / ٧١
التاريخ ٢٩ / ٦ / ١٩٧١
[Marginalia] ١٤
الموضوع
السيد وزير الاقتصاد المحترم
تحية واحتراماً :
وبعد . ان مجلس قيادة الثورة المبجل قد الغى جميع القوانين والتعليمات
والقيود الاستثنائية ورفعها عن المواطنين اليهود العراقيين واوعز بمعاملتهم معاملة
سائر العراقيين .
ومن هذا المبدأ فقد اصدر مجلس تنظيم التجارة الداخلية والخارجية قراره
رقم ٤٣٩ في ٢٦ / ١١ / ٧٠ المبلغ الى الجهات المختصة بكتابكم المرقم ٢٢٧٧١ وتاريخ
٦ / ١٢ / ١٩٧٠ وقد راجع ابناء طائفتنا الغرف التجارية وقبلت استمرارهم في عضويتها .
غير ان وزارتكم المحترمة قد امتنعت عن منحهم اجازات الاستيراد التي يستحقونها
اسوة بالغير . فأرجو من سيادتكم التفضل والامر باعادة حقوق التجار اليهود العراقيين
ومنحهم اجازات الاستيراد التي يستحقونها .
ولسيادتكم مزيد الشكر والاحترام
[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] رئيس الطائفة بالنيابة
Page 637
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم التلفون ٨٣٥٣١ الرئيس
الرقم ط / ٤٨٠ /
التاريخ ٢٧ / ٦ / ١٩٧١
[Marginalia] ٢/١٢
الموضوع
سيادة المناضل القائد رئيس الجمهورية ورئيس مجلس قيادة الثورة المحترم
تحية واحتراما :
بعد تقديم آيات الولاء والاخلاص لسيادتكم ارفق طيا عريضة المستدعية
دينا يحيى والدة الموقوف اكرم صهيون بحر راجيا عطفكم الابوي وشمول مرحمتكم
لولدها . رعاكم الله وحفظكم وسدد خطاكم .
وتفضلوا سيدي الرئيس بقبول وافر الاجلال والاحترام
[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] رئيس الطائفة بالنيابة
Page 638
بسم الله الرحمن الرحيم
السيد المناضل رئيس الجمهورية المحترم
ورئيس مجلس قيادة الثورة
بغداد
تحية وتعظيما :
أم عجوز مكلومة تستصرخ ضميركم الحي وانسانيتكم الرحيمة ايها السيد الرئيس . وانتم ملاذ الشعب
وملجأ المحزونين والمنكوبين . وتلتمس اعادة ابنها الذي اعتقل قبل اكثر من سنتين ولا يزال موقوفا لا يعلم
مصيره .
ان ولدي اكرم صهيون بحو قد اوقف بتاريخ ٢٧ / ٦ / ١٩٦٩ من قبل دائرة الاستخبارات العسكرية
ومنذ ذلك الحين لم نسمع عنه خبرا وهو شاب منعزل مطيع للقانون لا علاقة له بأية منظمة او حركة مهما كان
نوعها وقد بقيت وبقي ابوه العاجز الشيخ في قلق على مصيره فاستعطف سيادتكم وأرجو من مراحمكم الانسانية
ان تصغوا الى صوت عجوز ضعيفة وان تأمروا بالافراج عنه واعادته الينا والله لا يضيع اجركم وهو الموفق
للخير لا زلتم نصير الضعفاء .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام
[Signature] والدة الموقوف
[Signature] اكرم صهيون بحــــــــــــــــــــو
Page 640
السيد رئيس الطائفة الموسوية في بغداد المحترم
المعروض لسيادتكم :
لقد اوقف ولدي اكرم صيون
بكر منذ ٢٧ / ٩ / ١٩٦٩ ، جئت بعريضتي هذه
راجية التفضل بالاسترحام من مقام السيد
رئيس الجمهورية المهيب احمد حسن البكر المحترم
للنظر ، بما عرف عنه من حنان ابوي وعطف
انساني ، في هذه المحنة التي حلت بي ، بوالده
الرجل العاجز والمريض والتفضل بشموله
بعطفه بالأمر باطلاق سراحه بمناسبة اعياد
ثورة السابع عشر من تموز المجيدة التي انقذت
كل مظلوم ومغبون .
ندعو الباري عز وجل ان يمد في عمر
السيد رئيس الجمهورية ويحفظ جمهوريتنا وثورة
السابع عشر من تموز انه سميع مجيب .
هذا ولكم فائق الشكر والاحترام .
[Signature] والدة الموقوف
[Signature] اكرم صيون بكر
[Stamp] الجمهورية العراقية
[Stamp] ٢٠ فلساً
[Signature] ⟦signature⟧
Page 641
السيد المناضل رئيس الجمهورية المحترم
ورئيس مجلس قيادة الثورة
بغداد
تحية وتعظيم
أم ⟦مفجوعة⟧ مكلومة تستصرخ ضميركم الحي وعاطفتكم
الرحيمة ايها السيد الرئيس ، وانتم ملاذ الشعب
وملجأ المحزونين والمكروبين ، وتلتمس اعادة ابنها الذي
اعتقل قبل اكثر من سنتين ⟦بينما⟧ ⟦كان⟧ ولا يزال موقوفاً
لا يعلم مصيره
ان ولدي اكرم حيوي بحر قد <del>⟦illegible⟧</del>
أوقف بتاريخ ٢٧ / ٩ / ١٩٦٩ من قبل دائرة الاستخبارات
العسكرية ومنذ ذلك الحين لم نسمع عنه خبراً
وهو شاب يشغل ⟦المساحة⟧ له ⟦لأنه⟧ مطيع للقانون
لا علاقة له بأي منظمة او حركة مهما كان نوعها
وقد ⟦بقي⟧ ابوه العاجز الشيخ في قلق عليه وعلى
مصيره فاستعطف سيادتكم وارجو من رأفتكم
الانسانية أن تصغوا الى صوت عجوز ضعيفة
وأن تأمروا بالتحقيق عنه والافراج عنه واعادته الينا
والله لا يضيع اجركم وهو الموفق للخير
ودمتم نصير الضعفاء
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام
[Signature] والدة الموقوف
[Signature] اكرم حيوي بحر
Page 643
بسم الله الرحمن الرحيم
وزارة الاعلام
بغداد
الشعبة: المكتب الخاص
الرقم: ٢٠٧
التاريخ: ١٩٧١/٦/٧
[Stamp] ختم الواردة
[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] الرقم ٧٢٤
[Stamp] التاريخ ٢٤ / ٦ / ١٩٧١
[Stamp] ١٢
الى :- الاستاذ شاؤل حاخام ساسون خضوري المحترم
نود ان نسجل فائق تقديرنا وشكرنا على هديتكم القيمة المتمثلة
بالزي الرسمي للمرحوم الفقيد الغالي والدكم الذي شق نعيه
على المخلصين جميعا من ابناء وطننا العراقي العزيز ، ولم تكن
مواساتنا بفقده الا تعبيرا صادقا نابعا عن تقديرنا لمواقفه الوطنية
في دحض الافتراءات الصهيونية التي الحقت افدح الاضرار باخواننا
اليهود بصورة عامة وبيهود العراق بصورة خاصة ، واعتزازا بهذه
المواقف ، قررنا عرض زي الفقيد في مكان بارز في متحف الازياء الوطنية .
وختاما نكرر تعازينا بالمصاب شاكرين لكم هديتكم .
وتفضلوا بقبول تحياتنا وتقديرنا .
[Signature] شفيق الكمالي
[Signature] وزير الاعلام
صورة منه الى / -
رئاسة الطائفة الموسوية
رئاسة اللجنة الادارية لليهود العراقيين
مديرية الآثار العامة ( متحف الازياء ) لتسلم الزي وتسجيله
وعرضه في مكان بارز واعلامنا رجاء .
[Marginalia] اطلق
صفاء / ٦/١٠
Page 644
بسم الله الرحمن الرحيم
وزارة الاعلام
بغداد
[Stamp] ختم الواردة
[Stamp] اللجنة الادارية لليهود العراقيين
[Stamp] العدد ٤٨٩
[Stamp] التاريخ ٧ / ٦ / ٧١
الشعبة: المكتب الخاص
الرقم: ⟦...⟧
التاريخ: ١٩٧١/٦/٧
الى :-: الاستاذ شاؤل حاخام ساسون خضوري المحترم
نود ان نسجل فائق تقديرنا وشكرنا على هديتكم القيمة المتمثلة
بالزي الرسمي للمرحوم الفقيد الغالي والدكم الذي شق رحيله
على المخلصين جميعا من ابناء وطننا العراقي العزيز ، ولم تكن
مواساتنا بفقده الا تعبيرا صادقا نابعا من تقديرنا لمواقفه الوطنية
في دحض الافتراءات الصهيونية التي الحقت اشد الاضرار باخواننا
اليهود بصورة عامة ويهود العراق بصورة خاصة ، واعتزازا بهذه
المواقف ، قررنا عرض زي الفقيد في مكان بارز في متحف الازياء الوطنية .
وختاما نكرر تعازينا بالمصاب شاكرين لكم هديتكم .
وتفضلوا بقبول تحياتنا وتقديرنا .
[Signature] ⟦Signature⟧
[Signature] شفيق الكمالي
[Signature] وزير الاعلام
صورة منه الى / -
رئاسة الطائفة الموسوية
رئاسة اللجنة الادارية لليهود العراقيين
مديرية الآثار العامة ( متحف الازياء ) لتسلم الزي وتسجيله
وعرضه في مكان بارز واعلامنا رجاء .
[Marginalia] اللجنة الادارية
[Marginalia] ٦/١٧
سقاء / ٦/١٠
Page 645
بسم الله الرحمن الرحيم
وزارة العدل
ديوان التدوين القانوني
رقم القرار: ⟦illegible⟧ / ١٩٧
الرقم: ٢ / ١ / ١٩٢١
التاريخ: ١٣ / ٦ / ١٩٧١
[Stamp] مختم الواردة
ا للجنة الادارية لليهود العراقيين - بغداد
كتابكم ل ٧١/٤٧٢ في ٩ / ٦ / ١٩٧١
نوافق على الطلب الوارد بكتابكم المشار اليه اعلاه .
وقد تأيد ذلك من السيد الوزير .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] عن وزير العدل
[Marginalia] ١١
اللجنة الادارية لليهود العراقيين
في بغداد
رقم التلفون ٨٣٥٣١ الرئيس
الرقم ل /: ٤٧٢ / ٧١
التاريخ: ٩ / ٦ / ١٩٧١
الموضوع /:
السيد وزير العدل المحترم
التدوين القانوني
تحية واحتراما :
بالنظر لوفاة المرحوم الحاخام الاكبر ساسون خضوري رئيس الطائفة الموسوية
فقد قررت اللجنة الادارية لليهود العراقيين بجلستها المنعقدة بتاريخ
٦ / ٦ / ١٩٧١ قيام رئيس اللجنة الادارية بأعمال رئاسة الطائفة بالنيابة بصورة
فورية لتمشية ضروراتكم الدائمة بالموضوع .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] رئيس اللجنة الادارية
صورة منه الى /
سكرتيرية الطائفة / للعلم والتعقيب
Page 646
بسم الله الرحمن الرحيم
وزارة العدل
ديوان التدوين القانوني
رقم القرار ١٩.٧ / /
الرقم ٧/١/١٩١
التاريخ ٢ / ٦ / ١٩٧١
[Stamp] ختم الواردة
[Stamp] اللجنة الادارية لليهود العراقيين
[Stamp] العدد ٤٩٢
[Stamp] التاريخ ٢ / ٦ / ١٩٧١
اللجنة الادارية لليهود العراقيين - بغداد
الحاقا بكتابنا ٧/١/١٩١ في ١٤ / ٦ / ١٩٧١ .
نرشح الدكتور غازي عبد الهادي المدون القانوني مشرفا على الانتخابات
بدلا من السيد عوض الفخري الحاكم والمدون القانوني سابقا لتعيينه في محكمة
تمييز العراق .
[Signature] عزيز شريف
[Signature] وزير العدل
نسخة منه الى :-
الدكتور غازي عبد الهادي - المدون القانوني .
[Marginalia] ⟦handwritten signature⟧
سعدي / ٦ / ٢٩
Page 647
بسم الله الرحمن الرحيم
الجمهورية العراقية
وزارة العدل
ديوان التدوين القانوني
رقم القرار: / / ١٩٧
الرقم: ٧ / ١ / ١٦٤١
التاريخ: ١٣ / ٧ / ١٩٧١
[Stamp] ختم الواردة
[Stamp] ⟦illegible⟧ ٨٧٤ / ١٨
[Stamp] اللجنة الادارية لليهود العراقيين
[Stamp] العدد ٨٧٣
[Stamp] التاريخ ١٨ / ٧ / ١٩٧١
اللجنة الادارية لليهود العراقيين - بـغـداد
كتابكم ٧١/٤٧٢ في ٩/٦/١٩٧١ .
تجرى الانتخابات حسب الاصول ونرشح السيد عوني الفخري
الحاكم والمدون القانوني مشرفا عليها ويعين يوم مناسب لذلك
بالاتفاق معكم .
[Signature] عزيز شريف
[Signature] وزير الـعـدل
نسخة منه الى :-
السيد عوني الفخري الحاكم والمدون القانوني .
[Marginalia] اللجنة الادارية
[Marginalia] للاطلاع
[Marginalia] ⟦signature⟧
سعدي / ٧/١٣
Page 650
وزارة العدل
ديوان التدوين القانوني
الرقم ٧/١/١٦
التاريخ ١٨ / ٧ / ١٩٧١
حاكمية تحقيق الرصافة الوسطى
نرجو اعلامنا عن المرحلة التي وصل اليها التحقيق في موضوع اختلاس (اسحاق ابراهيم ناثان)
محاسب اللجنة الادارية لليهود العراقيين مبالغ من حسابات اللجنة وان اللجنة بوقته بتاريخ
٣ / ٧ / ١٩٦٦ راجعت حاكميتكم وسجلت اخبارا ضده .
[Signature] رئيس التدوين القانوني
[Signature] ع وزير العدل