Voices from the Archive

IJA 2749

Student Folders with Photographs, Baghdadi Jewish Schools

View interactive document page

Description

These are documents from the Baghdadi Jewish schools. The documents consist of individual student records including photographs, exam scores, student certifications, admissions forms, doctor’s notes, and correspondence regarding student affairs.

Metadata

Archive Reference
IJA 2749
Item Number
2573
Date
Approx. January 1, 1941 to December 31, 1950
Languages
Arabic
Keywords
Chart, Shamash Secondary School, Revenue Stamp, David Sassoon Primary School for Boys, Form, File Folder, Vaccination Certificate, Medicine, Primary Education Certificate, Typed, Iraqi Government, Baghdadi Jewish Community, School Material, Crown Crest, Nūrā’īl Primary School, Ink Stamp, Letterhead, Envelope, Office of Public Health, Photograph, Office of Education – Baghdad, Correspondence, Directorate of Education, Personal Letterhead, Annotation, Exam Records, Secondary Education Certificate, Handwritten, Secondary School, Education, Office of General Enlistment, Menashy Saleh School, Students

AI Transcription, Pages 126-150

Archival unit 126

B01 · header / arabic
مدرسة شماش الثانوية
بغداد
⟦line⟧
شروط القبول

B02 · paragraph / arabic
١ - يقبل الى الصف الاول المتوسط الطلبة الناجحون في امتحان الدراسة الابتدائية .
٢ - يقبل الى الصف الرابع الاعدادي الطلبة الناجحون في امتحان القبول .
٣ - يشترك في امتحان القبول الطلبة الناجحون والاكمال في امتحان الدراسة المتوسطة .
٤ - على كل طالب ان يقدم ⟦line⟧
أ - شهادة نقل من مد
ب - شهادة طبية بسلامة
ج - شهادة تطعيم ضد ا
د - دفتر النفوس .
هـ - نسختين من تصوير
٥ - ان يكون الطالب من ذ

B03 · form / arabic
اسم الطالب ( حسب دفتر النفو:
عنوانه ( حسب دفتر النفوس ):
تاريخ ولادته ( حسب دفتر النفو:
عنوان الطالب الحالي:
المدرسة المنقول منها:
الصف المنقول منه:
نتيجته في الصف المنقول منه:
آخر امتحان عام نجح فيه وتار:

B04 · table / arabic
ولي امر الطالب | اسمه
قرابته
مهنته
عنوانه

B05 · header / arabic
مدرسة البير داود الثانوية الاهلية للبنين
المتوسطة والابتدائية

B06 · form / arabic
العدد: ٢٧٢
بغداد في: ١٢ / ٩ / ١٩٤٩
الموضوع :: شهادة نقل

B07 · paragraph / arabic
الى مديرية مدرسة شماش الثانوية
ان هرون داود المثبت تصويره اعلاه هو احد طلاب
الصف الثالث المتوسط من مدرستنا للسنة الدراسية ١٩٤٨ - ١٩٤٩
وقد اشترك في الامتحانات العامة للدراسة المتوسطة للسنة المذكورة
و نجح فيه اذ احرز ( ٤٢٧ ) اربعمائة وسبعة وعشرون درجة .
وهو حسن الاخلاق والسلوك وبناء على رغبته الانتقال الى مدرستكم زودناه بهذه الشهادة .

B08 · stamp / arabic
انقاذ فلسطين
١٠ فلوس

B09 · stamp / arabic
٤٠ فلسا

B10 · signature / arabic
المدير
⟦signature⟧

Archival unit 127

B01 · header / arabic
مدرسة البير داود ساسون الاهلية للبنين
المتوسطة والابتدائية

B02 · form / arabic
العدد: 272
بغداد في: 12 / 9 / 1949
الموضوع: شهادة نقل

B03 · paragraph / arabic
الى مديرية مدرسة شماش الثانوية

B04 · paragraph / arabic
ان هرون داود المثبت تصويره الشمسي اعلاه هو احد طلاب
الصف الثالث المتوسط من مدرستنا للسنة الدراسية 1948 - 1949
وقد اشترك في الامتحانات العامة للدراسة المتوسطة للسنة المذكورة
و نجح فيه اذ احرز ( 427 ) اربعمائة وسبعة وثلاثين درجة .
وهو حسن الاخلاق والسلوك وبناءً على رغبته الانتقال الى مدرستكم زودناه بهذه الشهادة .

B05 · signature / arabic
المدير
⟦signature⟧

B06 · stamp / arabic
المملكة العراقية
فلس 40
انقاذ فلسطين
10 فلوس

Archival unit 128

B01 · marginalia / arabic
وزارة المعارف - بغداد

B02 · table / arabic
الموضوع | الصف الاول | الصف الثاني | الصف الثالث | الموضوع | امتحان القبول | الصف الرابع | الصف الخامس الوزاري
الدرجة | الدرجة | الدرجة | الدرجة | الدرجة | الدرجة
رقماً كتابة | رقماً كتابة | رقماً كتابة | رقماً كتابة | رقماً كتابة | رقماً كتابة

B03 · other / arabic
⟦illegible handwriting on attached photo/scrap⟧

Archival unit 129

B01 · header / arabic
مدرسة شماش الثانوية
بغداد

B02 · paragraph / arabic
شروط القبول
١ - يقبل الى الصف الاول المتوسط الطلبة الناجحون في امتحان الدراسة الابتدائية .
٢ - يقبل الى الصف الرابع الاعدادي الطلبة الناجحون في امتحان القبول .
٣ - يشترك في امتحان القبول الطلبة الناجحون والاكمال في امتحان الدراسة المتوسطة .
٤ - على كل طالب ان يقدم عند قبوله ملفة تحتوي على الاوراق التالية :-
أ - شهادة نقل من مدرسته مصدقة من مديرية معارف اللواء .
ب - شهادة طبية بسلامته من الامراض السارية .
ج - شهادة تطعيم ضد الجدري والتيفوئيد .
د - دفتر النفوس .
هـ - نسختين من تصويره .
٥ - ان يكون الطالب من ذوي السلوك والسيرة الحسنة .

B03 · form / arabic
اسم الطالب ( حسب دفتر النفوس ): هارون داود
عنوانه ( حسب دفتر النفوس ): ٧٧ / ٢٤٧ تورات
تاريخ ولادته ( حسب دفتر النفوس ): ١٩٣٢
عنوان الطالب الحالي: ٧٧ / ٢٤٧ تورات
المدرسة المنقول منها: البر داود ساسون
الصف المنقول منه: الثالث متوسط
نتيجته في الصف المنقول منه: ناجح
آخر امتحان عام نجح فيه وتاريخه: امتحان البكلوريا للدراسة المتوسطة لـ ١٩٤٩

B04 · table / arabic
ولي امر الطالب | اسمه | نعيمه داود مصفي
قرابته | والدته
مهنته | ⟦line⟧
عنوانه | ٧٧ / ٢٤٧ تورات

B05 · signature / arabic
نعيمه داود مصفي
امضاء ولي امر الطالب

Archival unit 130

B01 · paragraph / arabic
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

B02 · form / arabic
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧