Description
These documents include correspondence between the Iraqi government, the Education Administration Headquarters of Secondary Schools, and the Administrative Council for Iraqi Jews. The correspondence suggested curriculum adjustments, guidelines for employing teachers, and updated education policies that often mention Arab nationalism themes. Topics also include student health, a relay race course, the national anthem and other national folk song lyrics, approved books, visiting a vocational training center, scholarship criteria, field trips, requests for names of graduates, tracking test scores, and teaching pedagogy. There are also letters from the Administrative Committee discuss closing the primary grades at the Frank Iny School.
AI Transcription, Pages 251-275
Page 251
[Marginalia] لحفظ
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٧١/٣/٣١
بسم الله الرحمن الرحيم
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم لمحافظة بغداد
الرصافة
النشاط الرياضي
[Marginalia] ١٢٧
[Marginalia] ٣/٢١
العدد /: ١٥٧٧٢
التاريخ /: ٢٠ / ٣ / ١٩٧١
٢
مستعجل جدا
الى / ادارات المدارس الابتدائية للبنين والبنات والمدارس
المتوسطة والاعدادية للبنين فقط
م / مشاهدة الاستعراض الرياضي العام لالعاب الساحة
والميدان للبنين والبنات
يرجى الايعاز الى معلمي ومعلمات ومدرسي التربية الرياضية في مدرستكم بالحضور
الى ساحة الكشافة بصحبة ( ٥٠ ) طالبا وطالبة في تمام الساعة الثانية والنصف
وفي الايام والتاريخ المحددة ادناه لمشاهدة الاستعراضات التي ستقيمها
مديريتنا ولا يجوز التخلف مطلقا .
[Signature] ياسين عبد الكريم
[Signature] ع. مدير التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافة
نسخة منه الى /
محافظة بغداد / الادارة المحلية / التعليم الابتدائي
المفتشية العامة
مديرية التربية الرياضية العامة / الرياضة المدرسية
مفتشي ومفتشات التربية الرياضية في هذه المديرية / للتفضل بالحضور مع الشكر
المشرف على شؤون التربية الرياضية
المشرفة = = = = =
| اليوم والتاريخ | الاستعراض |
| الخميس ٢٥ / ٣ / ١٩٧١ | الاستعراض الرياضي العام لالعاب الساحة والميدان للمدارس المتوسطة والاعدادية للبنات |
| الاثنين ٢٩ / ٣ / ١٩٧١ | الاستعراض العام لالعاب الساحة والميدان للمدارس المتوسطة والاعدادية والمهنية للبنين |
Page 252
مدرسة فرنك عيني الاهلية
متوسطة وابتدائية
بغداد
رقم التلفون ٩١٦٩٣
بسم الله الرحمن الرحيم
الرقم: ف/ ٧٦١
التاريخ: ٢٣ / ٣ / ١٩٧١
مديرية التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافة
م/ الاهدار في التعليم الاهلي
بعد التحية .
اشارة الى كتابكم المرقم ١٣١٠٠ في ١٠ / ٣ / ١٩٧١ .
لا يوجد مشكلة في مدرستنا حول القسم الاول من كتابكم اعلاه
اما فيما يخص القسم الثاني فسوف نرسل لكم تقريرا وافيا على ضوء نتائج
الامتحانات النهائية .
[Signature] ⟦illegible signature⟧
[Signature] المديـــــر
Page 253
مدرسة فرنك عيني الاهلية
بسم الله الرحمن الرحيم
متوسطة وابتدائية
بغداد
رقم التلفون ٩١٦٩٣
الرقم: ف/ ٧١٠
التاريخ: ٢٣ / ٣ / ١٩٧١
مديرية التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافة
م/ الاهدار في التعليم الاهلي
بعد التحية .
اشارة الى كتابكم المرقم ١٣١٠٠ في ١٠ / ٣ / ١٩٧١ .
لا يوجد مشكلة في مدرستنا حول القسم الاول من كتابكم اعلاه
اما فيما يخص القسم الثاني فسوف نرسل لكم تقريرا وافيا على ضوء نتائج
الامتحانات النهائية .
[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] المديـــــر
Page 254
بسم الله الرحمن الرحيم
( نص كتاب وزارة التربية والتعليم )
نظرا لما تلاحظه الوزارة من ارتفاع كبير في نسبة الهدر في التعليم الابتدائي كما يستدل عليه من الاعداد
الكبيرة للتلاميذ التي ترسب او تتسرب ( تترك المدرسة ) كل عام مما يكلف الدولة اموالا طائلة فضلا من تبديد
الطاقات البشرية . ينبغي على مدراء المدارس الابتدائية البحث مع هيئات التدريس والآباء والسلطات
المحلية في الوضع التعليمي كل في مدرسته توطئة لاتخاذ الاجراءات التي تكفل التخفيف من حدة هذا
الاهدار سواء كان ذلك في صورة انخفاض نسب الرسوب او نسب المتسربين .
ولما كان هذا الرسوب والتسرب قد يدل على ضعف مستويات التحصيل الدراسي لبعض الطلاب وعدم مسايرتهم
للمستوى العام في صفوفهم او وجود مشكلات اقتصادية واجتماعية تعترضهم فان واجب المعلمين بذل الجهود
لمعالجة الضعف الدراسي لهؤلاء ومراعاة الصعوبات التي تعترضهم وتوجيه عناية خاصة لأيصالهم الى
المستويات المطلوبة ودراسة المشكلات الاجتماعية والاقتصادية مع اولياء امورهم سعيا للتخفيف من اثارها
على مستوياتهم الدراسية .
ويؤمل ان تؤدي جهود المعلمين وادارات المدارس في هذا الميدان الى تخفيف نسب الرسوب والتسرب مع
المحافظة على المستويات التعليمية وعدم الاخلال بنوعية التعليم .
وتقوم كل مدرسة باعلام الجهات المسؤولة بما تم في هذا الشأن وذلك في صورة تقريرين
اولهما يتم قبل نهاية نيسان ( عن الخطوات التي امكن التوصل اليها وستتخذها المدرسة لمواجهة الموقف )
وثانيهما يتم بعد ظهور نتائج الامتحانات المدرسية ( للتعرف على اثر اتخاذ الاجراءات المذكورة فعلا ) .
[Marginalia] الاستاذ ⟦illegible⟧
[Marginalia] يرجى تزويدنا بتقرير مفصل عن وجود مثل هذه الحالات في مدرستنا حول هذا الموضوع
[Marginalia] ١- التقرير الاول يقتصر على مجرد ذكر عدم وجود مثل هذه في مدرستنا حول هذا الموضوع
[Marginalia] ٢- التقرير الثاني في حال ظهور النتائج
[Marginalia] سجل
[Marginalia] ٩٧١/٤/٢٠
[Signature] الدكتور سعد عبد الباقي
[Signature] وزير التربية والتعليم
بسم الله الرحمن الرحيم
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافة
( وحدة التدريب )
الى / ادارات المدارس الابتدائية المرتبطة بهذه المديرية كافة
الموضوع / الاهدار في التعليم الابتدائي
اعلاه نص كتاب وزارة التربية والتعليم / هيئة التخطيط التربوي المرقم ٨٦٨٤ والمؤرخ في ٢ / ٣ / ١٩٧١
راجين الاطلاع والعمل بما جاء فيه واعلام وحدة التدريب في المديرية بما تم في هذا الشأن وذلك في
صورة تقريرين . اولهما يتم قبل نهاية نيسان ( عن الخطوات التي امكن التوصل اليها وستتخذها المدرسة
لمواجهة الموقف ) وثانيهما يتم بعد ظهور نتائج الامتحانات الدراسية ( للتعرف على اثر اتخاذ الاجراءات
المذكورة فعلا ) .
[Signature] جميل اسماعيل الوهيبي
[Signature] و/ مدير التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافة
نسخه منه الى / -
المكتب الخاص للسيد الوزير
مكتب السيد الوزير
وزارة التربية والتعليم / هيئة التخطيط / كتابكم اعلاه
مفتشية التربية والتعليم المختصة
مديرية الشؤون الفنية للمعلمين ( فوزي الدليمي )
مديرية التدريب
تابع للنسخه منه الى / -
المشرف على شؤون التفتيش الابتدائي
المشرفين
السادة معاوني المديرية
السيدة حامدة الطيار / رئيسة وحدة التدريب
سكرتير وحدة التدريب
Page 255
[Marginalia] الاستاذ طاهر
[Marginalia] ١- ارى ان تذهب الست ⟦نجمه⟧ يوم الاثنين ٩٧١/٣/٢٢ صباحا
[Marginalia] ٢- ارى ان تذهب انت
[Marginalia] سجل
[Marginalia] ٩٧١/٣/٢٠
[Marginalia] صباحا الاثنين
[Marginalia] ٩٧١/٣/٢٢
[Marginalia] صباحا الثلاثاء ٢٣/⟦...⟧
بسم الله الرحمن الرحيم
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافة
ذاتية الابتدائي
الى / ادارات المدارس الرسمية والاهلية المرتبطة بهذه المديرية
الموضوع / حضور عضو ارتباط
ادناه صورة كتاب نقابة المعلمين / المركز العام / لجنة العمل الفدائي المرقم ٦٢٨ في ١ / ٣ / ٩٧١ راجين تبليغ عضو الارتباط بالحضور للاجتماع في قاعة نقابة المعلمين المركزية كما مبين في الجدول ادناه .
[Signature] محمود جاسم السامرائي
[Signature] ع. مدير التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافة
نسخة منه الى / -
نقابة المعلمين / المركز العام / لجنة العمل الفدائي / كتابكم اعلاه للتفضل بالعلم رجاء
مفتشية التربية والتعليم العامة
محافظة بغداد / الادارة المحلية
المشرف على التفتيش الابتدائي
المشرفة = = =
ذاتية الثانوي
الابتدائي
الاهلي
صورة الكتاب
يرجى التفضل بالتعميم على جميع المدارس (رياض الاطفال ومراكز التربية الاساسية والاهلية والابتدائية والمتوسطة والثانوية للبنين والبنات) بضرورة تبليغ عضو الارتباط بالحضور للاجتماع في قاعة نقابة المعلمين المركزية كما مبين في الجدول ادناه .
[Signature] نقيب المعلمين
[Signature] الدكتور ناجح الراوي
| اليوم والتاريخ | المدارس | الوقت |
| الاثنين ٢٢ / ٣ / ٩٧١ | مدارس البنات للرصافة | الساعة العاشرة صباحاً |
| = / = / = | البنين = | الثانية عشر ظهراً |
| الثلاثاء ٢٣ / ٣ / ٩٧١ | البنات الكرخ | العاشرة صباحاً |
| = / = / = | البنين = | الثانية عشر ظهراً |
محمد / ٦ / ٣
[Marginalia] واجبة السبت
[Marginalia] باسم
[Marginalia] المركز
[Marginalia] ⟦...⟧
Page 256
[Marginalia] الاستاذ مظهر
[Marginalia] واذ يرجى تبليغ المحاسب بالامر
[Marginalia] بكل توقيعه
[Marginalia] ⟦٢٥⟧ / ٢ / ٩٧١
بسم الله الرحمن الرحيم
(( صــــــورة الكتاب ))
استنادا الى احكام الفقرة (أ) من المادة الثانية والاربعين من الدستور المؤقت .
قرر مجلس قيادة الثورة بجلسته المنعقدة بتاريخ ٢١ / ٢ / ١٩٧١ ما يلي :-
١) الغاء ضريبة الدفاع الوطني (الاستقطاعات من الرواتب) المنصوص عليها في المادة الاولى
من قانون ضريبة الدفاع الوطني رقم ١٧٢ لسنة ١٩٦٧ وتعديلاته .
٢) الغاء ضريبة الدفاع الوطني (الضريبة على الدخل الخاضع لضريبة الدخل بموجب قانون ضريبة
الدخل رقم ٩٥ لسنة ١٩٥٩ المعدل) والمنصوص عليها في المادة الثانية من قانون ضريبة
الدفاع الوطني رقم ١٧٢ لسنة ١٩٦٧ وتعديلاته .
ينفذ هذا القرار اعتبارا من تاريخ ١ / ٤ / ١٩٧١ .
[Signature] احمد حسن البكر
[Signature] رئيس مجلس قيادة الثــــــورة
بسم الله الرحمن الرحيم
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافة
(حسابات الثانوي)
العدد / ١٤٧٧٤
التاريخ / ٣ / ٣ / ١٩٧١
الى / ادارات المدارس المرتبطة بهذه المديرية كافة
الموضوع / صــــــورة قــــــرار
في اعلاه صورة القرار المرقم ٢٧٠ في ٢١ / ٢ / ١٩٧١ الصادر عن مجلس قيادة الثــــــورة
للاطلاع لطفا .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] نوري احمد النزال
[Signature] عـ/ مدير التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافة
نسخه منه الى /
وزارة التربية / مديرية الادارة العامة / الحسابات / كتابكم المرقم ٩٥٦٤ في ٧ / ٣ / ٧١ للعلم لطفا
شعب المديرية كافة / للاطلاع لطفا
محاسبة الثانوي / محسن الدليمي
[Marginalia] محضر الاطلاع
[Marginalia] ⟦signature⟧
[Marginalia] ٢٢ / ٣ / ٩٧١
محمد غازي / ٣ / ١٦
Page 257
[Marginalia] الاستاذ المحترم
[Marginalia] يرجى تبليغ الفراشين واخذ تواقيعهم
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٧١/٣/٢٠
بسم الله الرحمن الرحيم
صورة الكتاب
بالنظر لدمج النقابتين الخدمات العامة والاجتماعية في نقابة واحدة باسم (نقابة
الخدمات العامة والاجتماعية فرع بغداد) ورغبة منا بتوحيد الهويات القديمة وحيث ان
الهويات الجديدة قد اكملت بصورة نهائية . لذا يرجى الايعاز الى كافة اخواننا العمال
بمراجعة النقابة (شعبة الهويات) مستصحبين معهم صورتين شمسية وهوياتهم القديمة
ليتسنى لنا اجراء ما يلزم لاستبدالها وبهذه المناسبة نود ان نحيطكم علما ان العمل مستمر
بالهويات القديمة حتى نهاية ٣١ / ٣ / ١٩٧١ . للتفضل بما يلزم لتبليغ منتسبيكم من العمال
بموجبه رجــــــــــــاء .
[Signature] عبد الحسين صاحب
[Signature] رئيس النقابـــــــــة
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافة
اللجنة النقابية
الى / ادارات المدارس الابتدائية والمتوسطة والثانوية الرسمية
المرتبطة بهذه المديرية كافة
الموضوع / بدل هويـــــــــات
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
اعلاه صورة كتاب نقابة عمال الخدمات العامة والاجتماعية فرع بغداد المرقم ٣٦٤/٧/٣٢
في ٢٠ / ٢ / ١٩٧١ راجين تبليغ مستخدميكم ومستخدماتكم بموجبه وتبليغهم بالحضور الى النقابة
المذكورة الواقعة في ساحة النصر في الباب الشرقي مستصحبين معهم هوياتهم القديمة وصورتين
شمسيتين لغرض تجديد هوياتهم القديمة حتى نهاية ٣١ / ٣ / ١٩٧١ .
[Signature] علي المشهداني
[Signature] رئيس اللجنة النقابية في تربية الرصافة
نسخة منه الى /
نقابة عمال الخدمات العامة والاجتماعية فرع بغداد / كتابكم اعلاه للتفضل بالعلم رجاء .
ملف اللجنة النقابية / من الاوليات
شعب المديرية كافة / لنفس الغرض اعلاه
فائق ٣/٧
[Marginalia] ⟦illegible⟧ مدرسة فرنك عيني
[Marginalia] مستعجل
[Marginalia] الادارة
Page 258
[Marginalia] الاستاذ ملحم
[Marginalia] اذا امكن الاتصال بالست رشديه الجلبي لالقاء درسين نموذجيين على طلاب مدرستنا
[Marginalia] باقرب وقت يكون ذلك مفيدا لطلابنا -
[Marginalia] ⟦illegible⟧ ١٧ / ٣
بسم الله الرحمن الرحيم
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافة
(وحدة التدريب)
العدد /: ١٤٦٨٧
التاريخ /: ١٧ / ٣ / ١٩٧١
الى / الست رشديه الجلبي / مديرة مدرسة البشائر النموذجيه الاهليه
الموضوع / شكر
بالنظر لتقديمك درسين نموذجيين في القراءه والحساب للصف الاول الابتدائي حيث نالـــــــت
اعجاب جميع الحاضرين من معلمي ومعلمات الصف الاول في المدارس الاهليه لما لمسوه وشــــــاهدوه
من احدث الطرق التربويه في التدريس .
فلا يسعنا الا ان نسجل لك شكرنا على ذلك متمنين لك دوام الموفقيه والنجاح في خدمـــــــة
جيلنا الصاعد .
[Signature] سامي الجعفري
[Signature] مدير التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافة
نسخه منه الى /
مفتشية التربيه والتعليم العامه / للتفضل بالعلم
مديرية التربيه والتعليم العامه / الاهلي - للتفضل بالعلم
السيده المشرفه على التفتيش الابتدائي
السيد المشرف = = =
المفتش السيد فرحان الراوي / مذكرتكم ١١ في ١٣ / ٣ / ١٩٧١
ذاتية الابتدائي
السيده حامده الديار / رئيسة وحدة التدريب
وحدة التدريب
ادارات المدارس الابتدائيه الاهليه - المرتبطه بهذه المديريه كافه
محمد غازي / ١٦ / ٣
Page 259
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٩٧١/٣/١٤
بسم الله الرحمن الرحيم
دورة الكتاب
برعاية السيد وزير التربية والتعليم ستقدم الفرقة المسرحية لمديرية الفنون الجميلة مسرحيتين
الاولى ( الرجل الذي باع ابتسامته ) ابتداء من ١٨ / ٣ / ٩٧١ ولغاية ٢٣ / ٣ / ٩٧١ في الساعة الرابعة
مساء سعر البطاقة ( ١٠٠ ) فلسا والثانية مسرحية ( البهلوان الحزين والعصافير المتمردة ) تقدمها
فرقة مسرح الطفل في مديرية الفنون الجميلة ابتداء من ٤ / ٤ / ٩٧١ لغاية ٦ / ٤ / ٩٧١ في الساعة
الرابعة مساء سعر البطاقة ( ٥٠ ) فلسا ويكون العرض على قاعة مديرية الفنون الجميلة - اعظمية
خلف اعدادية الحريري للبنات . يرجى التعميم على المدارس التابعة لكم لحث الطلبة على مشاهدة
المسرحيتين للفائدة المتوخاة وتشجيعا للنشاط الفني الهادف . وهذا وان ريعها سيخصص لاستكمال
نواقص المسرح واعلامنا مع وافر الشكر والتقدير .
[Signature] عبد القادر عبد الكريم
[Signature] ع/ مدير التعليم العام
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافة
النشاط الفني
مستعجل
العدد /: ١٤٠٢٢
التاريخ /: ١٥ / ٣ / ١٩٧١
الى / ادارات المدارس كافة
الموضوع / مشاهدة مسرحيتين
اعلاه صورة كتاب مديرية التعليم العامة / مديرية الفنون الجميلة المرقم ١٠١٥٥ في
١٣ / ٣ / ٩٧١ راجين الاطلاع عليه وحث طلبة مدارسكم على مشاهدة المسرحيتين للفائدة المرتجاة
وتشجيعا للحركة الفنية وشكرا .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] جميل ⟦الشيخلي⟧
[Signature] ع/ مدير التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافة
نسخه منه الى /
محافظة بغداد / الادارة المحلية / للعلم رجاء
مديرية التعليم العام / مديرية الفنون الجميلة / كتابكم اعلاه للعلم رجاء .
التفتيش الابتدائي
شعب المديرية كافة
النشاط الفني / ب ١٠ نسخ
فائق ٣/١٣
Page 260
[Marginalia] لحفظ
[Marginalia] يعلن
[Marginalia] للدورة النقابية
[Marginalia] للمدرسين مناقشة وبسرور
[Marginalia] المدرسة
[Marginalia] ٥٧/٢/٢
بسم الله الرحمن الرحيم
(( صــــــــــــورة النقــــــــــــابــــــــــــة ))
ستقوم نقابة المعلمين / المركز العام بعقد ندوة جماهيرية في الساعة الرابعة
من يوم الاثنين المصادف ١٥ / ٣ / ١٩٧١ يتحدث فيها ممثلون عن الجبهة الشعبية - ليلى خالد
امينه دحبور ، ابراهيم توفيق - يرجى اعمام ذلك على كافة المدارس التابعة لكم لتبليغ الزملاء
اعضاء الهيئات التعليمية بمضمونه مع التقدير .
[Signature] نقيب المعلمين
بسم الله الرحمن الرحيم
الجمهورية العراقية
الى / ادارات المدارس المرتبطة بهذه المديرية كافة
الموضوع / ندوة جماهيرية
اعلاه صورة كتاب نقابة المعلمين / المركز العام / امانة السر المرقم ٦٤٩ في
٣ / ٣ / ١٩٧١ راجين الاطلاع وتبليغ منتسبيكم بمضمونه .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] ابراهيم محمد العبدالله
[Signature] ع/ مدير التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافة
نسخة منه الى /
نقابة المعلمين / المركز العام / امانة السر / كتابكم اعلاه رجاء
فرع نقابة المعلمين في بغداد
شعب المديرية كافة
الادارة / مع المرفق
محمد غازي / ١٠ / ٣
Page 261
[Marginalia] الاستاذ احمد
[Marginalia] يرجى موافاتي حول هذا الموضوع
[Marginalia] ⟦١٩٧١/٤/٤⟧
بسم الله الرحمن الرحيم
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافة
شعبة مكافحة الامية
العدد /: ١٢١
التاريخ /: ٣ / ⟦١٩٧١⟧
الى / ادارات المدارس الابتدائية والمتوسطة والثانوية ورياض الاطفال
التابعة لهذه المديرية
م / تعليمات مراكز محو الامية
من اجل بناء المجتمع الاشتراكي العربي الموحد نهيب بجميع اعضاء الاسرة بذل الجهود
للقضاء على الامية ومحوها . راجين المزيد من التعاون المستمر في هذا المجال الانساني النبيل -
الذي اولته حكومة الثورة وحزبها القائد كل الاهتمام . هذا ونسجل شكرنا وتقديرنا لجميع العاملين
في هذا المجال وملاحظة النقاط التالية والتوقيع عليها بالاطلاع .
١ / بالنظر لعدم حضور الكثير من مستخدمي ومستخدمات المدارس الى الاجتماع الذي تم في قاعة الخلد ليومي
٢٥ و ٢٦ / ١ / ٩٧١ وعليه يرجى اعلامنا بالسرعة الممكنة عن ما يلي :-
اسماء واعمار مستخدمي المدرسة
١ / اسم المدرسة وموقعها
٢ / اسم المركز الذي سجل فيه عند حضوره الى قاعة الخلد
٣ / اسم " " يرغب التسجيل فيه في حالة عدم حضوره القاعة
٤ / الشهادة اذا كان متعلماً وامر الاعفاء الصادر من المديرية بذلك
٥ / الامر الاداري بالاعفاء لمن تجاوز الخامسة والاربعين رقمه وتاريخه
٢ / يكون مدير المدرسة المشغولة بنايتها كمركز مديراً للمركز بدوره دائماً .
٣ / حث مستخدمي مدارسكم بضرورة الدوام المنتظم في مراكز محو الامية وبيان الفوائد وتعقيب دوامهم في المركز
٤ / على ادارات المدارس المشغولة بناياتها كمراكز لمحو الامية تأمين ما يحتاجه المركز لسير التدريس وتأمين
فتح وغلق المركز في حالة عدم وجود حارس .
٥ / اخذ تواقيع المكلفين بالعمل في مراكز محو الامية حسب الملاكات التي تصدر من شعبة مكافحة الامية والتعقيب
عليهم .
٦ / على المكلفين بادارات المراكز ملاحظة النقاط التالية :-
أ / استلام المركز في الوقت المحدد من المدير السابق
٢ / على المدير السابق كتابة مباشرة المدير الجديد
٣ / " " " الجديد كتابة مباشرة ملاك المركز
٤ / ملاحظة التعليمات الخاصة بسير التدريس ومراجعة سجلات المركز وتنظيمها حسب الاصول المتبعة
٥ / مراجعة المديرية لتوفير الكتب والقرطاسية للمركز
٦ / ملاحظة الغيابات وارسالها بصورة منتظمة الى المديرية بما يخص المراكز الوظيفية .
٧ / يجوز نقل المستخدم من مركز ولا ينقل الى مركز وظيفي اخر بواسطة شهادة نقل مثبتة عليها صورته
ومصدقة من قسم الشهادات بالمديرية .
٨ / توقيع المحاضرين باجور في سجل خاص بالمحاضرات يومياً عن كل محاضرة يدخلها وتنظم قوائم
شهرية للمحاضرين باجور ومراجعة المديرية / قسم الحسابات لتسلمها .
٩ / الاتصال بمدير المدرسة الاصلية فيما يخص الانارة واللوازم الاخرى لتأمينها للمركز وبصورة دائمة
١٠ / كتابة تقرير في نهاية المدة المقررة عن المركز من ناحية سير التدريس وعدد الشعب وعدد
الدارسين ومعدل الغيابات واسبابها وجميع ما يحتاجه المركز والاقتراحات التي ترونها
مناسبة .
[Signature] عبد اسماعيل المسراوي
[Signature] و / مدير التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافة
نسخة منه الى /-
وزارة التربية والتعليم / مديرية التعليم العام / الابتدائي والاساسي ومحو الامية
نقابة المعلمين / فرع بغداد
ذاتية المستخدمين
الشهادات / لتصدير انتقال من مركز الى اخر
مفتشية محو الامية / ديوان الوزارة / السيد طالب الربيعي
مفتشية محو الامية = = الست زاهدة الطائي
مفتشية التربية والتعليم / الرصافة
شعبة مكافحة الامية بالمديرية
ياسين /
Page 262
بسم الله الرحمن الرحيم
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافة
الادارة
[Marginalia] يحفظ
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ⟦٧ / ٣ / ٧١⟧
العدد /: ١٢١٦٧
التاريخ /: ٦ / ٣ / ١٩٧١
الى / ادارات المدارس المرتبطة بهذه المديرية كافـــــــــــــة
م / ابدال اسم ناحية ونقل مركزها
نبعث اليكم صورة المرسوم الجمهوري المرقم ٥٦ في ٢ / ١ / ١٩٧١
المبلغ الينا بكتاب مديرية الشؤون الفنية العامة / مديرية المناهج والكتب المرقم ١٦٧٤ فــــــي
٢٥ / ٢ / ١٩٧١ حول ابدال ناحية الخضر باسم ناحية الدراجي ونقل مركزها من مركز قضـــــــــاء
الخضر الى قرية الدراجي . راجين الاطلاع .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] ابراهيم محمد العبد الله
[Signature] ع/ مدير التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافة
نسخة منه الى / -
مديرية الشؤون الفنية العامة / مديرية المناهج والكتب / كتابكم اعلاه / رجاء
شعب المديرية كافة
الادارة / مع المرفق
[Stamp] ⟦faint blue stamp⟧
Page 263
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٨٧٢
[Marginalia] ⟦illegible⟧
بسم الله الرحمن الرحيم
مرسوم جمهوري
١٢١٦٤
استنادا الى المادتين ( ٤ و ٦ ) من قانون المحافظات رقم ١٥٩ لسنة ١٩٦٩ وبناء على
ما عرضه وزير الداخلية :
رسمنا بما هو آت
١- فك ارتباط كافة المقاطعات التابعه لناحية الخضر والحاقها بمركز قضاء الخضر .
٢- ابدال اسم ناحية الخضر بأسم ناحية الدراجي ونقل مركزها من قصبة الخضر ( مركز قضاء
الخضر ) الى قرية الدراجي وترتبط بقضاء الخضر وتتبعها المقاطعات المبينه ارقامها واسماؤها
واسمـاؤها ادنـــــاه :-
( ١٧ ) اراضي الهويشلي و ( ٣٧ ) اراضي سنيه دويان و ( ٣٨ ) العبيد الاميرية .
والجزء الاكبر من المقاطعه ( ٤٤ ) الدراجي والسبيعية و ( ٤٥ ) اراضي الحجامه من
السنية و ( ٤٧ ) اراضي الدخيفه ( من الدراجي ) و ( ٤٨ ) ام النعيم ( آل عاجل من
الدراجي والجزء الغربي من المقاطعه ( ٤٩ ) آل رسن من الكارو ( ٥٣ ) الحجامه
الغربية من السنية و ( ٥٦ ) البرع الشمالي من السنية / ناحية البطحاء - محافظة ذي قار
وتكون حدودها الادارية كما يلي :-
يبدأ الحد من النقطه الواقعه على تل البريدية ويسير نحو الجنوب معقبا الحدود الغربية
للمقاطعات المرقمه ( ٤٩ ) آل رسن من الكارو ( ٤٨ ) ام النعيم و ( ٤٧ ) اراضي
الدخيفه و ( ٣٨ ) العبيد الاميرية و ( ٥٣ ) الحجامه الغربية من السنية و ( ٥٦ )
البرع الشمالي من السنية حتى يصل الحد الى نهاية الحد الجنوبي للمقاطعه ( ٥٩ )
ثم يسير نحو الشمال الشرقي معقبا الحدود الشرقية للمقاطعه ( ٥٩ ) حتى يلتقي بحدود
المقاطعه ( ٤٥ ) اراضي الحجامه من السنية ويستمر معقبا حدودها الشرقية حتى يلتقي
بالنقطه الفاصله بين المقاطعات ( ١٧ ) و ( ٣٧ ) و ( ٤٥ ) ومنها يستمر الحد نحو
الشرق ثم الشمال معقبا الحدود الجنوبية ثم الشرقية للمقاطعه ( ١٧ ) اراضي الهويشلي
حتى يلتقي بمنتصف نهر الفرات ويستمر معقبا نهر الفرات باتجاه الغرب حتى النقطه المقابله
للحد بين القطعتين ( ١٤ ) و ( ١٥ ) من المقاطعه ( ٤٤ ) الدراجي والسبيعية ويسير
الحد معقبا الحدود الشرقية ثم الشمالية للقطعه ( ١٥ ) حتى يلتقي بالقطعه ( ٦٤ ) حيث
يسير الحد من هذه النقطه معقبا الحدود الفاصله بين القطعه ( ٦٤ ) من جهه والقطع
( ٣ و ( ٢ ) و ( ١ ) و ( ٢ ) مرة ثانية و ( ٣ ) مرة ثانية و ( ٤ ) و ( ٥ ) و ( ٦ )
و ( ٧ ) و ( ٨ ) و ( ٩ ) و ( ١٠ ) وحتى يلتقي بالنقطه الفاصله بين القطعتين ( ٦٤ )
و ( ١٠ ) والحدود الشرقية للمقاطعه المرقمه ( ٤٤ ) الدراجي والسبيعية ثم يسير الحد
باتجاه الشمال معقبا الحدود الشرقية للمقاطعه ( ٤٤ ) حتى يلتقي بالنقطه الواقعه على تل
السيد . ومن هذه النقطه يتجه الحد نحو الشمال الشرقي مخترقا المقاطعه المرقمه ( ٤٩ )
آل رسن من الكارو حتى يصل نقطة تل المنيفره مارا بتل كليله ومن هذه النقطه يتجه الحد نحو
الغرب معقبا الحدود الشمالية للمقاطعه ( ٤٩ ) حتى نقطة تل البريدية الذي بدأ منها
الوصف .
على وزير الداخلية تنفيذ هذا المرسوم
كتب ببغداد في اليوم الثالث من شهر ذي الحجه لسنة ١٣٩٠ المصادف لليوم
الثلاثين من شهر كانون الثاني لسنة ١٩٧١
[Signature] احمد حسن البكر
[Signature] رئيس الجمهوريــــــــــــــــة
[Stamp] ⟦illegible⟧
Page 264
[Marginalia] لحفظ
[Marginalia] ⟦...⟧
[Marginalia] ٧١/٢/٢٥
بسم الله الرحمن الرحيم
الجمهورية العراقية
مديرية التربيه والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافه
ذاتية الاهلي
العدد /: ١٠٨١٧
التاريخ /: ١ / ٣ / ٧١
الى / ادارات المدارس الاهليه المرتبطه بهذه المديرية كافه
الموضوع / توجيه المخابرات
نؤكد كتابنا المرقم ٤٢٢٣٢ في ٤ / ٨ / ١٩٧٠
راجين عدم توجيه الكتب الى مديرية التعليم العامه / الاهلي والدوائر الاخرى
مباشرة وانما عن طريق هذه المديرية راجين التقيد بذلك والعمل بموجبه .
[Signature] محمد يوسف احمد
[Signature] ع/ مدير التربيه والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافه
نسخة منه الى -
مديرية التعليم العامه / الاهلي / للتفضل بالعلم
ذاتية الاهلي
ادارة مدرسة الارمن الكاثوليك الابتدائيه الاهليه / كتابكم المرقم ٦٦ في
٢٤ / ٢ / ٧١ والمرفق طي كتابكم المرقم ٣١ في ٢٤ / ٢ / ٧٠
يرجى عدم توجيه المخابرات الى الدوائر الاخرى الا عن طريق
هذه المديريه .
محمد / ٢٥ / ٢ /
[Stamp] ⟦illegible⟧
Page 265
[Marginalia] الاستاذ المدير
[Marginalia] يرجى تبليغ كافة المعلمين والمعلمات
[Marginalia] في القسم الابتدائي لاجراء الفحص
[Marginalia] الخاص بالشعاعية للمعلمين والمعلمات
[Marginalia] في الوقت المناسب
[Marginalia] ⟦illegible signature⟧
[Marginalia] ٧٢/٢/١٤
(( صورة الكتاب ))
اشارة لكتاب مديرية الوقاية الصحية العامة المرقم ٤٥٠ في ١٩٧١/١/١٣
راجين اتخاذ ما يلزم حول جعل الفحص الشعاعي للصدر الذي يجرى على المعلمين
والمعلمات كافة العاملين في المدارس فحصا اجباريا " وبشكل دوري وسنوي . وذلك
لامكان مكافحة مرض التدرن الرئوي ومنع انتشاره بين الطلاب بصورة عامة وخاصة في
المدارس الابتدائية ورياض الاطفال راجين التفضل بالاطلاع واتخاذ الاجراءات اللازمة
بشأن الموضوع واعلامنا .
[Signature] وزير الصحة
الى / ادارات المدارس الابتدائية والنموذجية ورياض الاطفال ومراكز
التربية الاساسية المرتبطة بهذه المديرية كافة
م / فحص المعلمين والمعلمات
في اعلاه صورة كتاب وزارة الصحة / مديرية المعاونية الفنية المرقم ٠٨١ في ٧٢/١/٢٥
راجين اتخاذ ما يلزم حول ما جاء فيه وتبليغ معلمي ومعلمات مدارسكم بفعلى ان يكون الفحص خلال
العطلة الربيعية الحالية وان تعذر ذلك ففي العطلة الصيفية وعلى ادارات المدارس مطالبة
الهيئة التعليمية بالنتائج وتزويدنا بها .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] سامي الجعفري
[Signature] مدير التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافة
نسخة منه الى /
وزارة الداخلية / مديرية الادارة المحلية العامة / التعليم المحلي كتابهم ٦٤٠ في ١ /
١ / ١٩٧١/١/٣١ للتفضل بالعلم رجاء "
محافظة بغداد / الادارة المحلية / التعليم المحلي / كتابكم ٦٨٧ في ١٩٧١/٢/٣ للتفضل
بالعلم رجاء "
شعبة المديرية كافة
ذاتية الابتدائي / السيد نعيم / السيد نهاد
شعبة الاوراق ⟦مع⟧ الاوليات للحفظ رجاء "
حسين السعدي ١١ / منه
⟦illegible signatures and stamps in blue and red ink⟧
Page 266
[Marginalia] الاستاذ ناجي
[Marginalia] يرجى تبليغ كافة اعضاء الهيئة
[Marginalia] التعليمية بهذا الكتاب
[Marginalia] ⟦illegible⟧ ٢/٢٤
بسم الله الرحمن الرحيم
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافة
الادارة
العدد / ١٠٢٨٥
التاريخ / ٢ / ٢ / ١٩٧١
٢٥
الى / ادارات المدارس الابتدائية والثانوية التابعة
م / مراجعة مستوصفات الصحة المدرسية
ادناه صورة كتاب مديرية الصحة المدرسية / ٥٠٠ في ٢١ / ٢ / ٧١
راجين الاطلاع .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] ابراهيم ⟦...⟧
[Signature] ع/ مدير التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافة
نسخة منه الى / -
مديرية الصحة المدرسية / الذاتية / كتابكم اعلاه رجاء
شعب المديرية كافة
الادارة .
(( صورة الكتاب ))
حرصا على سير الاجراءات على الوجه الصحيح وعدم التلكؤ فيها . نرجو التعميم
على كافة المديريات والمؤسسات والمعاهد والمدارس التابعة لكم التبليغ منتسبيها بوجوب
مراجعة مستوصفات الصحة المدرسية كلا في منطقته لما يخص ابلاغهم بان الاجازات -
المرضية التي يحصلون عليها من الاطباء الاهليين ليست بذات مؤشر ولا يؤخذ بها
قانونا وعليه فانه يتحتم عليهم مراجعة مستوصفات الصحة المدرسية في مناطقهم او مراجعة
اية مؤسسة صحية اخرى في حالة عدم وجود مستوصف صحة مدرسية في مناطقهم .
[Signature] الدكتور علاء الدين عبد العزيز
[Signature] مدير الصحة المدرسية
[Signature] يا طوبيه سميرة الحكيم ⟦signature⟧ سعاد ⟦...⟧ ⟦signature⟧
[Signature] ⟦signature⟧ ⟦signature⟧ ⟦signature⟧
[Signature] ⟦signature⟧ ⟦signature⟧ ⟦signature⟧
Page 267
[Marginalia] لحفظ
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٣/٢ / ١٩٧١
بسم الله الرحمن الرحيم
الجمهوريه العراقيه
مديرية التربيه والتعليم لمحافظة بغداد/الرصافه
( النشاط الرياضي )
العدد /: ١١٦٢٥
التاريخ /: ٢ / ٣ / ١٩٧١
الى/ ادارات المدارس المتوسطه والاعداديه والثانويه والمهنيه
والاهليه النهاريه للبنين
الموضوع/ تغيير موعد سباق الدراجات
الحاقا بكتابنا المرقم ٩٠٢٦ في ٢٠ / ٢ / ١٩٧١
تقرر ان يكون موعد سباق الدراجات في الساعه العاشره من صباح يوم الثلاثاء المصادف ٩ / ٣ / ١٩٧١
بدلا من يوم الاثنين ٨ / ٣ / ١٩٧١ وحسب المخطط السابق .
ملاحظه :
ان بداية السباق من مفرق الراشديه على طريق الخالص والنهايه في صدر القناة .
[Signature] ضياء عبد الكريم العاني
[Signature] ع/ مدير التربيه والتعليم لمحافظة بغداد/الرصافه
نسخه منه الى/
محافظة بغداد / الاداره المحليه / التعليم المحلي
المفتشيه العامه
مديرية التعليم الابتدائي العامه
مديرية التعليم العامه / الثانوي
مديرية الاستخبارات العسكريه
مديرية الامن العامه
مديرية شرطة المرور / للتفضل بالاطلاع على الموعد الجديد
مديرية الصحه المدرسيه
المشرف على شؤون التربيه الرياضيه
ادارة مخيم صدر القناة
ادارة مدرسة / الحاتمي الابتدائيه للبنين
" " الكرامه "
" " الاقدام "
" " المحمديه "
" " الصمود "
" " الحدود "
" " المنيره "
" " الوادي "
" " نهاوند "
" " امرئ القيس "
محمد غازي / ٢ / ٣
Page 268
[Marginalia] البيت في ⟦...⟧
[Marginalia] يرجى اجراء اللازم
[Marginalia] ⟦signature⟧
[Marginalia] ٤ / ٣ / ٩٧١
بسم الله الرحمن الرحيم
الجمهوريه العراقيه
مديرية التربيه والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافه
( المكافحــــــــــــــــه )
العدد / ١١٠٢٩
التاريخ / ٣ / ١ / ١٩٧١
(( مســــــــتعجل جــــــــدا ))
الى / ادارات المدارس الابتدائيه والمتوسطه والثانويه ورياض
الاطفال التابعه لهذه المديريه كافــــــــه
الموضوع / تنظيم مــــــــــــلاك
بالنظر لعدم اشتراك الجميع في مراكز محو الاميه بصوره متساويه لعام ٦٩ / ٧٠ وبغية تنظيم
الملاكات للسنوات القادمه بصوره عادله وحسب سجلات خاصه ولمعرفة الذين لم يكافحوا لحــــــــد
الان ليكون العدل هو الاساس وعليه يرجى تزويدنا بالمعلومات التاليه بكل دقه وبخلافه ســــــــوف
تتحمل ادارة المدرسه كامل المسؤوليه على ان تصلنا المعلومات خلال سبعة ايــــــــــــــــــــام .
١ - اسماء الذين لم يكافحوا لحد الان واسماء المراكز التي يرغبون العمل فيها .
٢ - اسماء الذين كافحوا وحسب الجدول التالي .
| الاســــــــــــم | اسم المركز الذي كافح فيه | رقم وتاريخ التكليف | اسم المركز الذي يرغب العمل فيه في المســــــــتقبل |
| ---------------- | ----------------------- | ------------------ | -------------------------------- |
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] سامي الجعفري
[Signature] مدير التربيه والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافه
نسخه منه الى /
وزارة التربيه والتعليم / مديرية التعليم العامه / الابتدائي والاساسي ومحو الاميه للتفضل بالعلم
مفتشية محو الاميه بديوان الوزاره / الست زاهده الدلائي / مفتشه بديوان الوزاره
مفتش محو الاميه بديوان الوزاره / السيد طالب الربيعي / مفتش بديوان الوزاره
شعبة المكافحه بالمديريه
محمد غازي / ١ / ٣
Page 269
[Marginalia] لحفظ
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٩٧١/٣/٢٧
[Marginalia] سجل
بسم الله الرحمن الرحيم
الجمهورية العراقية
العدد /: ١٠٥١٤
التاريخ /: ٢ / ٣ / ١٩٧١ KN
مديرية التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافة
حسابات الثانوي
الى / كافة المدارس المرتبطة بهذه المديرية
الموضوع / تبرعات
ندون ادناه صورة البيان المرقم ١٠ والمبلغ الينا بكتاب وزارة التربية والتعليم مديرية
الادارة العامة / الحسابات المرقم ٧١٣٨ في ٢٠ / ٢ / ١٩٧١ .
المتضمن الاذن لجمعية الثقافة العربية بأجراء اكتتاب لجمع مبلغ قدره ( ٨٠٠٠,٠٠٠
دينار ) عن طريق التبرعات الاختيارية في جميع انحاء العراق لتوسيع معاهد الجمعية راجين
العمل بموجبه . . . . . .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] سامي الجعفري
[Signature] مدير التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافة
نسخه منه الى /
وزارة التربية والتعليم / الادارة العامة / الحسابات / كتابكم اعلاه للعلم رجاء .
وزارة الداخلية / مديرية الداخلية العامة / الجمعيات / كتابكم المرقم ١٨٦ في
٢٥ / ١ / ١٩٧١ للعلم رجاء .
مدراء ورؤساء اقسام المديرية / للاطلاع والعمل بموجبه .
جمعية الثقافة العربية في بغداد / للعلم .
حسابات الثانوي / عبد الفتاح الدوري / للعلم .
صورة البيان
استنادا الى الصلاحية المخولة لنا بموجب المادة التاسعة عشرة من قانون اليانصيب
والاكتتابات المرقم ١١٦ لسنة ١٩٦٩ نأذن بهذا لجمعية الثقافة العربية ببغداد بأجراء
اكتتاب لجمع مبلغ قدره ( - / ٨٠٠٠ ) ثمانية آلاف دينار عن طريق التبرعات الاختيارية في جميع
انحاء العراق خلال مدة سنة واحدة اعتبارا من تاريخ صدور هذا البيان لغرض توسيع معاهد
الجمعية وبناء مقر لها تحت اشراف اللجنة المدونة اسماء اعضاءها ادناه على ان تقوم هذه اللجنة
بما يلي تطبيقا لأحكام المادة الثانية والعشرين من القانون المذكور .
١- اشعارنا بأسم المصرف الذي ستودع فيه المبالغ المتجمعة
٢- تقديم الوصولات التي تستعمل في الاكتتاب الينا لختمها قبل المباشرة فيه .
٣- تقديم جدول بعد الانتهاء من عملية الاكتتاب يتضمن اسماء المكتتبين ومقدار المبلغ
الذي اكتتب به كل منهم حسب تسلسل الوصولات .
٤- اعادة الوصولات غير المستعملة .
٥- تقديم الحساب النهائي للمبالغ المتجمعة مع المستندات التي تؤيد صرفها على الغرض
الذي صدر من اجله البيان .
| اسماء اعضاء اللجنة |
| ١- | السيد شاكر علي العاني / رئيس الجمعية - رئيسا . |
| ٢- | السيد صالح جاسم / عضو الهيئة الادارية / عضوا . |
| ٣- | السيد ابراهيم جابر / " " " / " . |
[Signature] وزير الداخلية
فائق ٢٤ / ٢
Page 270
[Marginalia] لحفظ
[Marginalia] سجل
[Marginalia] ٩٧٧/٤
(( صورة الكتاب ))
بالنظر الى ان جمع التبرعات لاي غرض كان يقتضي ان يتم بعد الحصول على الاذن
اللازم من السلطه المختصه وهي الوزاره او المحافظات ( ضمن محافظاتها ) حسب
احكام قانون اليانصيبات والاكتتابات رقم ١١٦ لسنة ١٩٦٩ ولمنع استغلال المراد نين
من بعض المحتالين فاننا نرجو الايعاز بمراقبة هذه الناحيه والتأكد من القائمين بجمع
التبرعات قد استحصلوا الاذن اللازم بذلك وان جمع التبرعات يتم بموجب وصولات مختومه
بالختم الرسمي للسلطه المختصه التي اصدرت الاذن واتخاذ الاجراءات القانونيه بحق
المخالفين .
[Signature] ع . وزير الداخليه
[Signature] عبد الهادي الاوسي
[Signature] مدير الداخليه العام
(( بسم الله الرحمن الرحيم ))
مديرية التربيه والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافه الجمهورية العراقية
(( النشاط المدرسي ))
الحسابات
اعلاه صورة كتاب وزارة الداخليه / مديرية الداخليه العامه / الجمعيات المرقم
م / ج / ٥٦ في ١٠ / ١ / ١٩٧١ والمبلغ الينا بكتاب محافظة بغداد / خزينة الاداره المحليه
المرقم ٣٥٨١ في ١٠ / ١٢ / ١٩٧٠ راجين الاطلاع عليه والعمل بما ورد فيه .
[Signature] ضياء عبد الكريم العاني
[Signature] ع / مدير التربيه والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافه
نسخه منه الى /
وزارة الداخليه / مديرية الداخليه العامه / الجمعيات كتابكم اعلاه للتفضل بالعلم .
محافظة بغداد / مديرية خزينة الادارة المحليه / كتابكم اعلاه للتفضل بالعلم
السيد المشرف على التفتيش
السيده المشرفه على التفتيش
الساده المفتشين والمفتشات
حسابات الابتدائي
" الثانوي
الساده المدققين في هذه المديريه
حسابات النشاط المدرسي
(( حسين السعدي / ٢٥ منه ))
Page 271
بسم الله الرحمن الرحيم
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافة
النشاط الرياضي
العدد /: ١٠٤٤٦
التاريخ /: ٢٤ / ٢ / ٩٧١
[Marginalia] لحفظ
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٢٤ / ٢ / ٩٧١
الى / ادارات المدارس المتوسطة والاعدادية والمهنية للبنين كافة
الموضوع/ نتائج سباق اختراق الضاحية
ندون لكم ادناه نتائج سباق الضاحية للمدارس المتوسطة والاعدادية للبنين
الفرقية والفردية الذي جرى صباح يوم الثلاثاء ٢٣ / ٢ / ٧١ الساعة - / ٩ صباحا راجين
الاطلاع وشكرا .
[Signature] ضياء عبد الكريم العاني
[Signature] ع/ مدير التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافة
نسخة منه الى / -
مديرية التربية الرياضية العامة / الرياضة المدرسية
المفتشية العامة
مديرية التعليم العام / الثانوي
مفتش التربية الرياضية في هذه المديرية
المشرف الرياضي
( النتـــــــــــــــــــــــــائج )
النتائج الفرقية
١- اعدادية الجمهورية / الاولى / ٢١ نقطة
٢- متوسطة الاندلس / الثانية / ٤٥ =
٣- اعدادية الرسالة / الثالثة / ٩٥ =
النتائج الفردية
١- شاكر الشيخلي اعدادية الرصافي / الاول
٢- لقمان محمود = = / الثاني
٣- محمود بدر = الجمهورية / الثالث
٤- زياد داود = الرسالة / الرابع
٥- علي والي متوسطة الهدى / الخامس
٦- جهر حسين = الجزيرة / السادس
٧- حسن مجبل اعدادية الجمهورية / السابع
٨- مهدي عبد اللطيف متوسطة فلسطين / الثامن
٩- صباح فخري = المثنى / التاسع
١٠- محمد عبد الله = الاندلس / العاشر
محمد / ٢٤ / ٢ /
Page 272
[Marginalia] للحفظ
[Marginalia] سجل
[Marginalia] ٥٧٧٢/٤٤
(( بسم الله الرحمن الرحيم ))
مديرية التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافه الجمهورية العراقية
(( محاسب اللجنة العليا للطلاب الراقدين في
مستشفى التويثه ⟦line⟧ ))
العدد: ٩٤٢٣
التاريخ: ٢ / ١ / ١٩٧١
الى / ادارات المدارس الابتدائية والمتوسطة والثانوية والمدارس الاهلية:
المرتبطة بهذه المديرية:
م / ارسال مبالغ:
نؤكد تعميمنا المرقم ٧١٦٤٩ في ٣١ / ١٢ / ١٩٧٠
يرجى التفضل بارسال المبالغ المتجمعه لديكم الى محاسب اللجنة العليا
في هذه المديرية للطلاب الراقدين في مستشفى التويثه وجبهة التحرير العربية
ونشكركم .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] سامي الجعفري
[Signature] مدير التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافه
نسخه منه الى /
مديرية تربية بغداد / الكرخ لنفس الغرض اعلاه محاسب النشاط المدرسي
" " محافظة نينوى / ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧
" " " ديالى / ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧
" " " كركوك
محاسب اللجنة العليا / السيد رجب التكريتي باربع نسخ
Page 273
[Marginalia] لحفظ
[Marginalia] في ⟦...⟧
[Marginalia] ٩٧١/٢/⟦...⟧
بسم الله الرحمن الرحيم
(صورة الكتاب)
صورة المرسوم الجمهوري المرقم ٣٨ في ١٨ / ١ / ١٩٧١ -
استنادا الى الماده (٥) من قانون المحافظات رقم ١٥٩ لسنة ٩٦٩ وبناء على ما عرضه وزير الداخليه
رسمنا بما هو آت
احداث قضاء في محافظة بغداد باسم قضاء المدائن يكون مركزه في قصبة سلمان باك ترتبط به ناحية
المدائن وتكون حدوده الاداريه نفس الحدود الاداريه الحاليه لناحية المدائن .
على وزير الداخليه تنفيذ هذا المرسوم
كتب ببغداد في اليوم العشرين من شهر ذي القعده لسنة ١٣٩٠
المصادف لليوم الثامن عشر من شهر كانون الثاني لسنة ٩٧١
[Signature] موقع ---- ع
[Signature] رئيس الجمهوريه ---- ه
--------------------------------------------------------------------------------
صورة كتاب رئاسة ديوان رئاسة الجمهوريه المرقم ٩٨٠ في ٢٣ / ١ / ١٩٧١
--------------------------------------------------------------------------------
وزارة الداخليه - المكتب الخاص
الموضوع / احداث قضاء المدائن
--------------------------------------------------------------------------------
كتابكم المرقم ٩٦٤ والمؤرخ في ١ / ١ / ١٩٧١
حصلت الموافقه على احداث قضاء في محافظة بغداد باسم قضاء المدائن وتجدون طيا نسخه من المرسوم
الجمهوري رقم ٣٨ لسنة ١٩٧١ الصادر بهذا الشأن
[Signature] موقع ---- ع
[Signature] ع/ رئيس ديوان رئاسة الجمهوريه ---- ه
--------------------------------------------------------------------------------
بسم الله الرحمن الرحيم
الجمهوريه العراقيه
مديرية التربية والتعليم لمحافظة بغداد/الرصافة
(الاداره)
العدد /: ٩٢٢٦
التاريخ /: ٢ / ٢ / ١٩٧١
الى /: ادارات المدارس المرتبطه بهذه المديريه كافه
اعلاه صورة المرسوم الجمهوري المرقم ٣٨ في ١٨ / ١ / ١٩٧١ المبلغ الينا بكتاب محافظة بغداد /
الاداره المحليه / الذاتيه / المرقم ٤٠٢٨ في ١٥ / ٢ / ٩٧١ للاطلاع وتبليغ منتسبيكم بمضمونه رجاء
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] ابراهيم محمد العبدالله
[Signature] ع/ مدير التربيه والتعليم لمحافظة بغداد/الرصافة
نسخه منه الى /
محافظة بغداد / الاداره المحليه / الذاتيه - كتابكم اعلاه رجاء
شعب المديريه رجاء
الاوراق - مع الاوليات
محمد غازي / ٢ / ٢
Page 274
[Marginalia] لحفظ
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٧١/٢/٢٤
بسم الله الرحمن الرحيم
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافة
(( الشهادات ))
العدد /: ٩٢٢٥
التاريخ /: ٢٠ / ١ / ١٩٧١
الى / ادارات المدارس الاعدادية والثانوية للبنين كافة
الموضوع / عدم قبول طالب
استنادا الى كتاب مديرية الشؤون الفنية العامة / الشهادات المرقم ١٦٢٨٨ والمؤرخ في ٣ / ١١ / ١٩٧٠
يرجى عدم قبول الطالب الموريتاني خليهن محمد المختار وانهاء علاقته اذا كان قد سجل بمدرستكم .
[Signature] ضياء عبد الكريم العاني
[Signature] ع/ مدير التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافة
نسخه منه الى / -
....................
مديرية العلاقات الثقافية العامة / الوافدين كتابكم المرقم ٤٤١٥ والمؤرخ في ١٧ / ١ / ٩٧١ نؤيد لكم بان
كتاب مديرية الشؤون الفنية العامة / التعادل المرقم ٤٨ ب ١٠ والمؤرخ
في ١ / ٩ / ١٩٧٠ لم يرد الينا ولم نجد عليه اللازم لغرض قبول الطالب
في احدى مدارسنا .
الشهادات .
( فوزي الدليمي / )
Page 275
[Marginalia] لوحظ
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٧١/٢/١٢
[Marginalia] ٩٠٢٦
[Marginalia] ٧١/٢/١٤
بسم الله الرحمن الرحيم
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم لمحافظة بغداد
الرصافة
النشاط الرياضي
العدد / ٩٠٢٦
التاريخ / ٢ / ٢ / ١٩٧١
الى / ادارات المدارس المتوسطة والاعدادية والثانوية والمهنية والاهلية
النهارية للبنين كافة
م / سباق الدراجات
تقرر ان يكون موعد سباق الدراجات للمدارس المتوسطة والاعدادية للبنين في الساعة العاشرة
من صباح يوم الاثنين المصادف ٨ / ٣ / ١٩٧١ وعلى طريق الراشدية - الغالبية فعلى
مدرس التربية الرياضية في مدرستكم ملاحظة النقاط التالية :-
١- يتكون فريق الدراجات لكل مدرسة من ثلاث متسابقين .
٢- على مدرس التربية الرياضية اجراء مباراة لطلاب مدرسته لاختيار احسن المتسابقين للاشتراك
في سباق المحافظة .
٣- على كل مدرسة تجهيز المتسابقين بمتطلبات سباق الدراجات (الخاصة او العادية) والملابس
الموحدة واواني للماء للمشاة في السباق .
٤- على مدرس التربية الرياضية في المدرسة عرض الطلاب المشاركين في السباق على اللجنة
الطبية في صحة الطلاب وتزويد كل منهم بشهادة اللياقة البدنية .
٥- يشطب من السباق كل من يقوم مع الاخرين لغرض عرقلة اي متسابق او يقوم بالاستعانة
بالسيارات او يتحرش لزميله بالدفع .
٦- تكون بداية السباق من مفرق الراشدية على طريق الخالص ونهاية السباق في مخيم صدر
القناة كما في المخطط .
⟦Diagram labels:⟧
قناة الجيش
جسر الصليخ الجديد
مجمع صدر القناة
طريق الخالص
قرية الشعب
الفحامة
بوزية
مفرق الراشدية
٧- يكون التجمع لكافة المدارس في نقطة بداية السباق وقبل وقت السباق بنصف ساعة على الاقل .
٨- يكون المدرس مسؤولا عن مرافقة فريقه حتى آخر لاعب بسيارة خاصة للمدرسة .
٩- تقرر قيام السادة المدرجة اسماؤهم وعناوين مدارسهم ادناه بمهام تنظيم السباق المذكور
فيرجى حضورهم في ساحة الكشافة الساعة الثامنة صباحا من يوم الاثنين ٨ / ٣ / ١٩٧١ .
| اسم المدرس | مدرسته |
| ١- فليح حسن | متوسطة الارض البيتية - رئيسا - |
| ٢- عامر عمر جاسم | معلم مدرسة الحقوقي للبنين الابتدائية للبنين |
| ٣- نوري يونس يوسف | = = الدراسة = = |
| ٤- هادي جياد حسن | = = الاقدام = = |
| ٥- باسل فائق صابر | = = السعدية = = |
| ٦- مصطفى حسن نجم | = = الصمود = = |
| ٧- محمد رسول شفيق | = = العودة = = |
| ٨- عبد الله كامل عباس | = = ذي قار = = |
| ٩- جاسم محمد طباخ | = = البصرة = = |
| ١٠- ماجد المنصوري | = = الواقدي = = |
| ١١- فؤاد خضير | = = نهاوند = = |
| ١٢- عبد الرحمن سردار | = = امرؤ القيس = = |
( يتبع )