Page 7
[Stamp] الجمهورية [Stamp] العراقية [Stamp] ١٠ فلوس جمعية حبرا قديشا: بغداد: الرقم: ١٨٦ التاريخ: / / ١٩٥ فلس: دينار: استلمت من جمعية حبرا قديشا في بغداد المبلغ المذكور أعلاه: فقط: وذلك عن: توقيع القابض:
IJA 2731
Financial Records and Receipts, Ḥevrah Ḳadishah (Burial Society) and President of the Jewish Community
View interactive document pageDescription
These are documents from the Ḥevrah Ḳadishah, the Baghdadi Jewish community’s Burial Society. They are primarily receipts from the Ḥevrah Ḳadishah. There are also receipts from Iraqi government agencies and various local merchants for utilities, vehicle upkeep, wire transfers, taxis, textiles, building supplies, and newspaper advertisements; rosters of salaries of officials and employees from the President of the Jewish Community; and correspondence regarding water prices.
AI Transcription, Pages 1-25
Page 8
جمعية حبرا قديشا بغداد الرقم .................... التاريخ .................... فلس دينار استلمت من جمعية حبرا قديشا في بغداد المبلغ المذ⟦...⟧ .................... فقط وذلك عن .................... .................... [Stamp] ⟦illegible stamp⟧ [Signature] توقيع ⟦...⟧ ⟦faint purple marks⟧
Page 9
جمعية حبرا قديشا بغداد الرقم: التاريخ: / / ١٩٥ فلس: ⟦١٢⟧ دينار: استلمت من جمعية حبرا قديشا في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط ⟦illegible⟧ وذلك عن ⟦illegible⟧ [Stamp] الجمهورية [Stamp] العراقية [Stamp] ١٠ فلوس [Signature] توقيع ال⟦illegible⟧
Page 13
⟦...⟧ـة الطائفة الاسرائيلية في بغداد قائمة رواتب الموظفين والمستخدمين في ........... لشهر ........... [Marginalia] ١٨٥ [Marginalia] ١٩ | الراتب الاسمي | مخصصات غلاء المعيشة | مخصصات | المجموع | الاستقطاعات | المقبوض | الاسم | الطابع والتوقيع | الملاحظات | | دينار | فلس | دينار | فلس | دينار | فلس | دينار | فلس | دينار | فلس | دينار | فلس | | | | | | | | | | | | | | | | | | ⟦stamp⟧ | | [Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] ١٠ فلوس
Page 15
جمعية حبرا قديشا بغداد الرقم: ١٨٤ التاريخ: / / ١٩٥ فلس: دينار: استلمت من جمعية حبرا قديشا في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط ⟦line⟧ وذلك عن ⟦line⟧ ⟦line⟧ [Signature] توقيع القابض
Page 16
كاتب عدل شمالي ⟦بغداد⟧ رقم المجلد ١٨٢ ٢٤٧٨٢٩ الوصولات بالدراهم المستحصلة للـ⟦...⟧ رقم التسلسل فلس / دينار اسم الـ⟦...⟧ ٧٦ - / ٨٠٠ ⟦...⟧ ٤٥٧٦ وصل من رئاسة الطائفة الاسرائيلية مبلغ دينار و ⟦...⟧ على حساب بنزين بتاريخ ٢٧ / ١١ / ٥٥ توقيع القابض ⟦signature⟧ عنوان الـ⟦...⟧
Page 17
جمعية حبرا قديشا بغداد الرقم: ١٨٢ التاريخ: ١٩٥ / / فلس: دينار: استلمت من جمعية حبرا قديشا في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط: وذلك عن: نقداً ⟦عادل⟧ [Signature] توقيع القابض
Page 18
رقم ٠٧٤٥٥٢ استمارة توزيع ٥٢ وزارة النفط مديرية توزيع المنتجات النفطية العامة مديرية التوزيع تذكرة نقد محطة ................. التاريخ ................. | فلس | دينار | | | ⟦١٠⟧ | ⟦عن⟧ ⟦illegible signature⟧ التوقيع .................
Page 20
جمعية حبرا قديشا بغداد الرقم: التاريخ: ⟦line⟧ / 195 فلس: دينار: استلمت من جمعية حبرا قديشا في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط ⟦line⟧ وذلك عن ⟦line⟧ ⟦line⟧ [Signature] توقيع القابض [Signature] ⟦illegible⟧
Page 21
جمعية حبرا قديشا بغداد الرقم: التاريخ: / / ١٩٥ فلس: دينار: استلمت من جمعية حبرا قديشا في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط ⟦ثلاثة عشر ديناراً⟧ وذلك عن ⟦اجور نقل جثة المرحوم⟧ ⟦...⟧ [Signature] توقيع القابض
Page 22
جمعية حبرا قديشا بغداد ⟦line⟧ الرقم: التاريخ: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / ١٩٥ فلس: دينار: استلمت من جمعية حبرا قديشا في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط ⟦line⟧ وذلك عن ⟦line⟧ ⟦line⟧ [Signature] توقيع القابض
Page 23
جمعية حبرا قديشا بـغـداد الرقم: التاريخ: / / ١٩٥ فلس: دينار: استلمت من جمعية حبرا قديشا في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط: وذلك عن: ⟦illegible⟧ [Signature] توقيع القابض [Signature] ⟦خضر⟧
Page 24
جمعية حبرا قديشا بغداد الرقم: ۱۷۹ التاريخ: ١٩٥ / / فلس: دينار: استلمت من جمعية حبرا قديشا في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط: وذلك عن: [Stamp] الجمهورية [Stamp] العراقية [Stamp] ١٠ فلوس [Signature] توقيع القابض
Page 25
جمعية حبرا قديشا بغداد الرقم: ١٧٨ التاريخ: / / ١٩٥ فلس: ⟦٣٠٠⟧ دينار: ⟦٣⟧ استلمت من جمعية حبرا قديشا في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط: ⟦ثلاثة دنانير وثلثمائة فلس لا غير⟧ وذلك عن: ⟦اجرة سيارة نقل جنازة⟧ [Signature] توقيع القابض [Signature] ⟦signature⟧