Page 33
10
Student's address for the academic year 1967 / 68
Student's name :: Nadia ⟦Naji Ezra Khadduri⟧
Student's birth year and mother's name :: 1954 Louise Daoud Shammash
Student's birthplace :: Baghdad
Residence address :: ⟦illegible⟧
Residence phone ::
Name and address of student's guardian's workplace ::
Guardian's occupation :: Works Um Adel
Business phone ::
Non-dropping ID number :: 875 - 880
Non-dropping ID date :: ⟦illegible⟧ 1964
Last school the student attended :: Frank ⟦Iny⟧ School
Population registry book number :: 221321
Population registry book date :: 21 / 11 / 1961
1954
121
17 / 4 / 45
Page 35
Ministry of Education
Iraq
« Intermediate Study Document »
Number: 000049
School Directorate: Frank Eini Private Intermediate School
No. /: 49
Date: 8 / 8 / 1968
Examination Number: 16799
To / Administration of Shamash Private Preparatory School
Faiza Shash Kabashi, whose photo is attached above, is one of the third-grade intermediate students of our school
She entered the general exam for the year 1967 / 1968 and her result was passing in the first session and she obtained
the grades listed on the back and based on her request we provided her with this document.
1 - Accepted under the transfer certificate numbered ⟦illegible⟧ and dated ⟦illegible⟧ / 9 / 1965 issued by the Nuns School in Frank Eini
In ⟦line⟧
The entity to which the document is addressed | Its number | Its date | Type of document
Was not provided | | |
Certificates and Statistics
Certifies the validity of the school principal's signature and its contents
Mr. ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧
3 - The grades in which she failed, the number of years of failure, and the cause of failure (illness or other). Did not fail
4 - Subjects in which she completed requirements.
5 - Her behavior and regularity of attendance.
6 - Date of leaving school. 30 / 6 / 1968
7 - Was she provided with a transfer certificate? Yes, as this document
Responsible Official
Mahmoud Kadhim Al-Khafaji
On behalf of the Director of Education for the Baghdad Governorate
Abdul-Jabbar Kadhim
School Registrar
⟦illegible⟧
School Principal
⟦illegible⟧
Non-affiliation ID number 875 / 885 and date 4 / 8 / 1964
Republic of Iraq
50 Fils revenue stamp
Republic of Iraq
20 Fils revenue stamp
Page 37
⟦illegible⟧
Primary: Frank Aini
Number: F / ⟦illegible⟧
Date: / / 19
Examination Number: 11744
School Management: Shuwaita Frank Aini
That ⟦Nadia Abbas Zaki Abbas⟧ whose photo is attached above is one of the students of the (Sixth) grade
Primary from our school, entered the (General) examination for primary study for the year
1964 / 1965 and the result was (Pass) in the (First) session, and the following is the statement
of the grades: ⟦line⟧
Subject | Grade
Arabic Language | 94 Ninety-four
English Language | 78 Seventy-eight
Social Studies | ⟦illegible⟧
Mathematics | 54 Fifty-four
Sciences | 67 Sixty-seven
Duties | ⟦illegible⟧
Total | 293 Two hundred and ninety-three
Republic of Iraq
50 Fils
Revenue Stamp
The Director
Non-dropping ID Number: 885 / 875
And its date: 2 / 10 / 1964
Certificates and Statistics
On the authenticity of the signatures of the school director and the directorates of education
Date ⟦illegible⟧
Responsible Officer
Director of Education for the Governorate of Baghdad Al-Rusafa
A photo that cannot be separated for photography
Nadia Hashim
Notebook ⟦illegible⟧
Number ⟦illegible⟧
Iraq Scouts - Baghdad
Subject | First Grade | Second Grade | Ministerial Third Grade
⟦line⟧ | Grade in numbers | Grade in words | Grade in numbers | Grade in words | Grade in numbers | Grade in words
Religion | | | | | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
Arabic Language | | | | | 70 | Seventy
English Language | | | | | 66 | Sixty-six
Mathematics | | | | | 82 | Eighty-two
Social Studies | | | | | 92 | Ninety-two
Science | | | | | 65 | Sixty-five
Art | | | | | 70 | Seventy
Physical Education | | | | | 50 | Fifty
⟦signature⟧
⟦illegible⟧
School ⟦illegible⟧
Page 40
⟦illegible⟧
Nazih Nouri Khalif Abdullah
Academic Year | 1968-69 | First Intermediate A
| 1969-70 | Second " A
Page 42
Primary Study ⟦...⟧ 1968 Year ⟦...⟧ 40 Order 33
Frank Iny School
Intermediate and Primary
Baghdad
Telephone number 91693
Number: F/700
Date: 2 / 4 / 1970
ANNOUNCEMENT
Subject / Punishment of students
In view of the misconduct of both Nazih Nouri Khalif and Nassim Karji Balbouli, both of
the Second Intermediate Class (A) in the Social Studies lesson and the repetition thereof, the school administration
decided to impose the punishment of a formal reprimand against both of them, with a deduction of fifteen points from
the conduct average of each of them.
The student is considered to have failed in his class if 51% or more is deducted from
his conduct average.
⟦handwritten signature⟧
1955
1 / 4 / 70
Director
Isaac Cohen
Copy to /
(1) The student's guardian for information.
(2) For filing in the student's personal file.
(3) For filing in the announcements file.
⟦illegible⟧
Page 44
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
School Directorate
Frank Eini Private Elementary School
Number: 109
Date: 7 / 2 / 1968
5944
Examination Number ⟦line⟧
Administration of Frank Eini Private Intermediate School
Nazih Nouri Hanif Kabbay, whose photo is attached above, is one of the students of the sixth grade
Primary from our school, who entered the general examination for primary education for the year 1967/1968 and his
Result was (Pass) in the (First) session, and below is a statement of his grades.
Subject | Grade
Arabic Language | 90 Ninety
English Language | 78 Seventy-eight
Social Studies | 56 Fifty-six
Mathematics and Science | 71 Seventy-one
Total | 295 Two hundred and ninety-five
Principal:
Non-Dropping Identity Number: 416 / 417
Non-Dropping Identity Date: 21 / 9 / 1964
Republic of Iraq
50 Fils
Revenue Stamp
Republic of Iraq
20 Fils
Revenue Stamp
Certificates and Statistics Department
We certify the authenticity of the school principal's signature and the contents of the document
Date 27 / 7 / 1968
On behalf of the Director of Education of Baghdad-Rusafa Governorate
Abdul Jabbar Kadhim
Officer in Charge
Nassif al-Dabbagh
⟦signature⟧
Document
27 / 7
Page 48
29
Student's address for the school year 1967 / 68
Student's name: Nadia Anwar Munshi Bars
Student's birth year and mother's name: 1958 and her mother is Khatoon Haqqi Dabi
Student's birthplace: Baghdad ⟦1958/2/27⟧
Residential address: Al-Sa'doon - Al-Qasr Al-Abyad
Home phone: None
Name and address of student's guardian's workplace: Anwar Bars - Al-Siba' Street
Occupation of student's guardian: Employed or unemployed: Employed
Work phone: None
Non-dropping identity number: 8282
Non-dropping identity date: 64/1/1
Last school the student attended: Frank Iny
Civil registry book number: 107742
Civil registry book date: 64/2/2
⟦illegible⟧
52
2/2
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
Page 49
In His Name
School Directorate
Frank Iny Private Primary School
Number: 312
Date: 2 / 7 / 1970
Examination Number: 15611
Management of Frank Iny Private Intermediate School
Nadia Anwar Munshi Barmi, whose photo is attached above, is one of the students of the sixth
primary grade of our school, entered the general examination for primary study for the year 69 / 70
and his result was (Pass) in the (First) session, and below is the statement of his grades.
Subject | Grade | Grade in words
Arabic Language | 89 | Eighty-nine
English Language | 89 | Eighty-nine
Social Studies | 75 | Seventy-five
Mathematics and Science | 67 | Sixty-seven
Total | 320 | Three hundred and twenty
The Director
⟦signature⟧
Non-dropping Identity Number: 825 / 824
Non-dropping Identity Date: 1 / 10 / 1964
Republic of Iraq
Revenue Stamp
Republic of Iraq
National Defense
⟦illegible handwriting⟧
76 / 72
Intention
Qasim