Page 2
٩٤٢/١٢/٢٢ شهاده بناء على خط النكاح المرقم ١٢٩ نؤيد بهذا ان السيد سليم بن ⟦...⟧ بن عبد الله ملكي قد تزوج في بغداد الانسه سليمه بنت اسحق بن ⟦...⟧ بتاريخ ٢٤ كانون الثاني سنة الالف والتسعمائه والاربعين ⟦...⟧ [Signature] رئيس الطائفه
Verification Certificates of Baghdadi Jewish Community Members; Member Lists, Financial Ledgers, Jewish Lay Council
View interactive document pageThese are documents from the Baghdadi Jewish community comprised of marriage, divorce, birth, and death certificates and confirmations of Jewish lineage; certificates cover the 1910s-1920s. In the Jewish marriage certificates, “Miss” is added before the woman’s name if it is her first marriage; “Divorcee” is added before the woman’s name if she is divorced. There are also lists of members of the Jewish Lay Council, 1936-1940, and financial ledgers listing original purchase price, original owners, and sale price. There is also a complaint letter from a Muslim tenant asking for compensation, and a letter from a Muslim land owner offering to lease land to the Jewish community for building a hospital.
٩٤٢/١٢/٢٢ شهاده بناء على خط النكاح المرقم ١٢٩ نؤيد بهذا ان السيد سليم بن ⟦...⟧ بن عبد الله ملكي قد تزوج في بغداد الانسه سليمه بنت اسحق بن ⟦...⟧ بتاريخ ٢٤ كانون الثاني سنة الالف والتسعمائه والاربعين ⟦...⟧ [Signature] رئيس الطائفه
٩٤٢ / ١٢ / ٢٢ ⟦شهادة⟧ بناء على خط النكاح المرقم ٤٠٧ نؤيد بهذا ان السيد ابراهيم بن هارون بن ساسون شماش قد تزوج في بغداد الانسه كرجيه بنت ساسون بن اسحق بلبول بتاريخ ٢٩ ايلول سنة الالف والتسعمائه والاربعين [Signature] رئيس الطائفة اعضاء المجلس العمومي الاسرائيلي دورة ١٩٣٦ - ١٩٤٠ الرئيس محامي ساسون خضوري الاعضاء أ ابراهيم حييم معلم نسيم ابراهيم صالح الكبير محامي ابراهيم عبودي خضوري ابراهيم داود ناحوم اسرائيل نسيم حاي الياهو حزقيل العاني ⟦محامي⟧ الياهو منير داود س صالح شلومو عبدالله صالح فرج حييم صيون شوط جينجي صمويل عزرا نيسان ع عبدالله صيون شينا محامي عبودي سياق عزرا الياهو العاني عزرا حزقيل حمو الدكتور عزرا قزق ⟦عيق⟧ عزرا مناحيم دانيال عزرا نسيم الوه ك كرجى ابراهيم حييم حاي اسحق
19 אדר 707 לפנינו חתומים מטה חברי ועד הקהלה [...] היום יום ג' י"ט אדר שנת התש"ז פה בגדאד יע"א באו לפנינו האנשים הנקובים העידו בפנינו עדות גמורה וברורה איך שהבחור חיים בן מנשה בן חיי ⟦...⟧ נולד בבגדאד ביום כ"ה כסלו שנת התרפ"ו לאביו מנשה בן כהן ששון עזרא 20 ברכה 20 כדורי 20 יוסף 15 סלים 75 [Signature] ששון עזרא [Signature] מעתוק [Signature] ששון [Marginalia] עדות ששון ⟦...⟧ 10 אב 5709 1941
٩٤٢/١٢/٢٢ شهاده بناء على خط النكاح المبرز نؤيد بهذا ان السيد يعقوب شلومو يوسف ليشاع قد تزوج في كركوك الانسه فرحه منشي يعقوب ساعات بتاريخ ٢٨ ايلول سنة الالف والتسعمائه والحاديه والاربعين [Signature] رئيس الطائفه
[Marginalia] ٤٤٠٧ ٩٤٢/١٢/٢٣ شهاده بناء على خط النكاح المرقم ٧٥ نؤيد بهذا ان السيد اسحق بن موشى بن صالح شكرجي قد تزوج في بغداد الانسه عزيزه رشيل بنت عبدالله بن حسقيل اليا المعروفه باسم عزيزه بنت عبدالله بتاريخ ١٩ نوفمبر سنة الالف والتسعمائه والتاسعه والثلاثين . [Signature] رئيس الطائفه
٩٤٢ / ١٢ / ٢٤ شهاده بناء على شهادة المحكمة الدينية الاسرائيلية ببغداد نؤيد بهذا ان السيد خضوري بن يوسف بن عبد الله قد طلق زوجته رحمه بنت منشي بن ابراهيم شكوري بتاريخ ١١ اذار سنة الالف وتسعمائه والتاسعه والثلاثين . [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] رئيس الطائفه اعضاء المجلس العمومي الاسرائيلي دورة ٣٦ - ١٩٤٠ | الرئيس | ص | | الحاخام ساسون خضوري | صالح شلومو عبدالله | | الاعضاء | صالح فرج حييم | | أ | صيون شوعا جيجي | | ابراهيم حيم معلم نسيم | صيون عزرا نيسان | | ابراهيم صالح الكبير | ع | | ابراهيم عبودي خزوم المحامي | عبدالله صيون شينا | | ابراهيم داود ناحوم | عبودي سيتي المحامي | | اسرائيل نسيم جاي | عزرا الياهو العاني | | الياهو حسقيل الثاني | عزرا حسقيل بحر | | الياهو مئير داود | عزرا قرعين الدكتور | | انور شاؤل المحامي | عزرا مناحيم دانيال | | ب | عزرا نسيم الويه | | الحاخام بنيامين حاخام موشي | ك | | ح | كرجي ابراهيم حييم حاخام اسحق | | حسقيل داود شطوب | كرجي مئير ربيع الدكتور | | حسقيل ⟦...⟧ | |
בית דין הצדק דעי"ק בגדאד יע"א المحكمة الدينية الاسرائيلية في بغداد JEWISH RELIGIOUS COURT BAGHDAD נסהיד בזאת כי המנוח יצחק ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ נפטר ביום ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ [Stamp] JEWISH RELIGIOUS COURT [Stamp] BAGHDAD [Stamp] المحكمة الدينية الاسرائيلية في بغداد [Stamp] בית דין הצדק דעי"ק בגדאד יע"א [Signature] עזרא ⟦...⟧ [Signature] ⟦...⟧ ⟦...⟧
[Marginalia] ٩ [Marginalia] ٤٤٩ ٩٤٢ / ١٢ / ٢٤ شهاده بناء على خط النكاح المرقم ٣٣٠ نؤيد بهذا ان السيد صالح سليم بن روبين المعروف باسم صالح بن روبين قد تزوج في بغداد الانسه مرسيل بنت منشي هارون بتاريخ ٢٣ شباط سنة الالف والتسعمائه والسابعه والثلاثين [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] رئيس الطائفه
⟦٢٤٤٤⟧ ٩٤٢/١٢/٢٧ شهاده بناء على خط النكاح المرقم ٥٠٧ نؤيد بهذا ان السيد سليم بن منشي بن داود قد تزوج في بغداد الانسه ميروده نجيه بنت صيون المعروفه باسم نجيه بنت صيون بتاريخ ٢٧ ديسمبر سنة الالف والتسعمائه والخامسه والثلاثين . [Signature] رئيس الطائفه
٢٨ كانون الاول ٩٤٢ شهادة بناء على الوثائق المحفوظة لدينا نؤيد بهذا ان السيد نسيم بن خضوري شوحيط وهو ابن السيدة حبيبة زوجة المرحوم خضوري شوحيط يقيم الآن في الهند . [Signature] رئيس الطائفة [Signature] ⟦signature⟧ [Marginalia] 234
[Marginalia] ⟦٢٢١٢⟧ ٩٤٢ / ١٢ / ٢٨ شهاده بناء على خط النكاح المرقم ٧٨ نؤيد بهذا ان السيد سليم بن داود بن حسقيل بيخور قد تزوج في بغداد الانسه رينه بنت شاؤيل بن صالح برشان بتاريخ ١٦ كانون الاول سنة الالف والتسعمائه والاربعين . [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] رئيس الطائفة
٩٤٤/١٢/٢٨ شهادة بناء على خط النكاح المرقم ٤٠١ نؤيد بهذا ان السيد يوسف كجي بن يعقوب بن يوسف المعروف باسم يوسف بن يعقوب قد تزوج في ⟦...⟧ الآنسة مسحه بنت داود بن هارون بن موشي بتاريخ ٢٥ ايلول سنة الف وتسعمائه والاربعين . رئيس الطائفة ⟦...⟧ ⟦...⟧
[Marginalia] ٤٤١ ٣٠ كانون الاول ٩٤٢ شهادة بناء على خط النكاح الرقم ٢٤١ نؤيد بهذا ان السيد يوسف حيم بن عزرا بن يوسف اسبير المعروف باسم يوسف بن عزرا قد تزوج في بغداد الانسة رحيل المعروفة باسم رشيل بنت يعقوب بن عزرا بتاريخ ١٠ نيسان سنة الالف والتسعمائة والحادية والاربعين . [Signature] رئيس الطائفة اعضاء المجلس العمومي الاسرائيلي دورة ٣٦ - ١٩٤٠ | | الرئيس | | | المحامي ساسون خضوري | | | الاعضاء | | ص | أ | | صالح شلومو عبدالله | ابراهيم حييم معلم نسيم | | صالح فرج حييم | ابراهيم صالح الكبير | | صيون شوعا جيجي | المحامي ابراهيم عبودي خزوم | | صيون عزرا نيسان | ابراهيم داود ناحوم | | ع | اسرائيل نسيم حي | | عبدالله صيون شينا | الياهو حسقيل العاني | | المحامي عبودي سبتي | الياهو مئير داود | | عزرا الياهو العاني | المحامي انور شاؤل | | عزرا حسقيل بحر | ب | | الدكتور عزرا قزعون | المحامي بنيامين حخام موشي | | عزرا مناحيم دانيال | ح | | عزرا نسيم الويه | حسقيل داود شمطوب | | ك | المحامي حسقيل يعقوب مراد | | ⟦كر⟧جي ابراهيم حييم حخام اسحق | | | الدكتور كرجي مئير ربيع | |
[Marginalia] ٤٤١٧ [Marginalia] ٨١٣٤ ٢٩ / ١٢ / ٩٤٢ شهادة بناء على شهادة مسجل عقود النكاح للطائفه الاسرائيليه ببغداد نؤيد بهذا ان السيد عبد الله بن ابراهيم بن جونه المعروف باسم عبد ال بن افرو قد تزوج في بغداد الانسه كرجيه بنت مئير بن حييم بن داود بتاريخ ٣ آب سنة الالف والتسعمائه والتاسعه والثلاثين . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] عن رئيس الطائفه
رئاسة الطائفة الإسرائيلية في بغداد رقم التلفون ٥٣١ الرقم :: ٤٢٧٢ التاريخ :: ٢٥ - ٣ - ٩٤٣ الموضوع :: شهادة بناء على مسجل عقود النكاح للطائفة الاسرائيلية ببغداد نؤيد بأن السيد عبدالله بن ابراهيم بن جونه قد تزوج في بغداد الانسة كريمه بنت شير بن حيم بن داود بتاريخ ٣ آب سنة الالف والتسعمائة والتاسعة والثلاثين . [Stamp] ששון כדורי [Stamp] נשיא הקהלה הישראלית [Stamp] ساسون خضوري [Stamp] رئيس الطائفة الاسرائيلية في بغداد [Stamp] SASSOON KADOORI [Stamp] BAGHDAD [Stamp] 1933 [Stamp] PRESIDENT OF THE JEWISH COMMUNITY [Signature] ⟦signature⟧ العراق ٢٠ فلساً العراق ٢٠ فلساً
١٩٣٤ ١ / ١ / ⟦...⟧ شهادة بناء على خط النكاح المرقم ١٦٣ نؤيد بهذا ان السيد ⟦يوسف⟧ حاي بن صالح شلومو المعروف باسم يوسف بن صالح قد تزوج في بغداد الانسه فرحه المعروفه باسم بدور بنت صيون بتاريخ ١٤ ايلول سنه الالف والتسعمائه والسادسه والثلاثين . [Signature] ⟦...⟧ رئيس الطائفه
٩٤٣/١/٥ شهادة ⟦٦١٣٣⟧ بناء على شهادة مسجل عقود النكاح للطائفه الاسرائيليه ببغداد نؤيد بهذا ان السيد حسقيل حييم بن الياهو يوسف قد تزوج في بغداد الانسه كرجيه بنت يهوشع شمعون اسحق بتاريخ ١٥ نيسان ٥٦٧٩ عبريه [Signature] عن رئيس الطائفه [Signature] ⟦signature⟧
٩٤٣/١/٤ شهاده بناء على خط النكاح المرقم ٥٧ نؤيد بهذا ان السيد صالح بن نسيم سلمان قد تزوج في بغداد الانسه عزيزه بنت هارون بن صالح بتاريخ ٢١ اكتوبر سنة الالف وتسعمائه والسابعه والثلاثين . [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] رئيس الطائفه
٤٤٢٤ ٩٤٣ / ١ / ٧ شهاده بناء على خط النكاح المرقم ١٠١ نؤيد بهذا ان السيد يعقوب يهودا حسقيل دينا قد تزوج في بغداد الانسه سليمه بنت عزرا حييم بن عبد الله يونا بتاريخ ٨ سبتمبر سنة الف وتسعمائه والخامسه والعشرين . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] رئيس الطائفه
٤٤٢٢ ٩٤٣/١/٦ شهاده بناء على خط النكاح المرقم ٣٩٤ نؤيد بهذا ان السيد اسحاق باروخ بن الياهو بن موشى المعروف باسم اسحاق بن الياهو قد تزوج في بغداد الانسه جحله الملقبه روشيل بنت اليا بن صالح بتاريخ ٢٤ سبتمبر سنة الالف والتسعمائه والخامسه والثلاثين . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] عن رئيس الطائفه
٩٤٣/١٢/٣٠ شهادة بناء على شهادة القائم بالامور الدينية في المقبرة الاسرائيلية ببغداد نؤيد بان المدعو موشي ياسمين قد توفي في بغداد بتاريخ ٢٩ مارت سنة الالف والتسعمائة والثانية والاربعين . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] رئيس الطائفة
[Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] בגדאד القائم بأمور الطائفة الاسرائيلية في بغداد [Marginalia] الادارة [Stamp] ٥٧٠٢ [Stamp] בגדאד [Stamp] ١٩٤٢ [Stamp] ٢٩ نيسان بتاريخ بغداد في ١١ نيسان ٥٧٠٢ قد تبينت لدينا في بغداد ان المدعو ⟦...⟧ من الطائفة الاسرائيلية سيادة رئيس الطائفة الاسرائيلية اعضاء المجلس العمومي الاسرائيلي ١٩٣٦ - ١٩٤٠ دورة الرئيس ساسون خضوري الحاخام الاعضاء أ ابراهيم حيم معلم نسيم ابراهيم صالح الكبير ابراهيم عبودي خضوري المحامي ابراهيم داود ناحوم اسرائيل نسيم حاي الياهو حزقيل الطائي الياهو منير داود انور شاؤل المحامي ب بنيامين حخام موشي الحاخام ج حزقيل داود شطوب حزقيل يعقوب مير المحامي د داود مير ربيع الدكتور ابراهيم حيم حخام اسحق كرجي ك عزرا نسيم الويه عزرا مناحم دانيال عزرا قرين الدكتور عزرا حزقيل جير عزرا الياهو الطائي عبودي صافي المحامي عبد الله صيون شينا ع صيون عزرا نيسان صيون شوعا جيجي صالح حيم فراج صالح شلمو عبد الله ص
٤٩٢٥ ٦ / ١ / ٩٤٣ شهاده بناء على خط النكاح المرقم ٤٣١ نؤيد بهذا ان السيد نعيم بن خضوري بن صالح قد تزوج في بغداد الانسه نظيره بنت سلمان بن شموئيل سوحه بتاريخ ٢٢ سبتمبر سنة الالف وتسعمائه والثامنه والثلاثين . [Signature] رئيس الطائفه