Voices from the Archive

IJA 2603

Handwritten Notebook

View interactive document page

Description

This is a handwritten notebook in either Hebrew or Judeo-Arabic. It includes many personal names and signatures.

Metadata

Archive Reference: IJA 2603
Item Number: 4659
Languages: Hebrew, Judeo-Arabic
Keywords: Annotation, Handwritten, Judeo-Arabic

AI Transcription, Pages 26-50

Archival unit 26

( 81 )

עוברנו אבן נוער גרוחני רח'ל חורון רחמים בן ציון
עסמכענו ולאמרו עמיחן בעופות וכרין גמכין ולכחייג
כחנו על בחנוס כיום ארבע עשר לח'י סיון בנשב
בשיר לכל בשם רחמן ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
יצחק חיים ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦line⟧

( 82 ) עוברנו אבן נוער גרוחני רח'ל חורון יצחק חבק ותעב
יוסף עאסי בשם רחמנו ולאמרו עמיחן בעופות וכרין
גמכין ולכחייג כחנו על בחנוס כיום ארבע לח'י סיון בנשב
בשיר לכל בשם רחמן ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
יצחק חיים ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦line⟧

( 83 ) עוברנו אבן נוער גרוחני רח'ל חורון יוסף סלח חסן
עאסי בשם רחמנו ולא עמיחן בעופות וכרין גמכין
ולכחייג כחנו על בחנוס כיום ארבע עשר לח'י סיון בנשב
בשיר לכל ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
יצחק חיים ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦line⟧

( 84 ) עוברנו אבן נוער גרוחני רח'ל חורון סאלם עזרא עובד רחום
עסמכענו ולאמרו עמיחן בעופות וכרין גמכין ולכחייג כחנו
על בחנוס כיום ארבע עשר לח'י סיון בנשב
בשיר לכל ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
יצחק חיים ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

Archival unit 27

B01 · header / hebrew
עזרא

B02 · paragraph / hebrew
(88) ענברכה בת גורג'י רחמה בת מורד סלמאן בן שלמה משה
אלמכתוב לעלא מחיבת בשלום ובריאות ובכל טוב ושלום כהנא מנא
בחיים טובים אמן נצח סלה אמן

B03 · signature / hebrew
יצחק חיים ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ משה א.ד. ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
15 ⟦illegible⟧ 15. ⟦illegible⟧ 1/2

B04 · paragraph / hebrew
(89) ענברכה בת גורג'י רחמה בת מורד עזרא פראג' בן יוסף
פראג' אלמכתוב לעלא מחיבת בשלום ובריאות ובכל טוב ושלום כהנא
מנא בחיים טובים אמן נצח סלה אמן

B05 · signature / hebrew
יצחק חיים ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
15 ⟦illegible⟧ 15. ⟦illegible⟧ 1/2

B06 · paragraph / hebrew
(90) ענברכה בת גורג'י רחמה בת מורד מסעודה בת מנשה שמעון
אלמכתוב לעלא מחיבת בשלום ובריאות ובכל טוב ושלום כהנא מנא בחיים
טובים אמן נצח סלה אמן

B07 · signature / hebrew
יצחק חיים ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
15 ⟦illegible⟧ 15. ⟦illegible⟧ 1/2

B08 · paragraph / hebrew
(91) ענברכה בת גורג'י רחמה בת מורד מסעודה בת חכם עבדאללה
אלמכתוב לעלא מחיבת בשלום ובריאות ובכל טוב ושלום כהנא מנא
בחיים טובים אמן נצח סלה אמן

B09 · signature / hebrew
יצחק חיים ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
15 ⟦illegible⟧ 15. ⟦illegible⟧ 1/2

Archival unit 28

B01 · paragraph / hebrew
(93) ⟦illegible⟧ אבן דאוד ג'ומעה ⟦illegible⟧
אלמדין חמיס סבעתאש וכד'לך ג'מעה ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ וכד'לך ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

B02 · paragraph / hebrew
(94) עבדאללה אבן דאוד ג'ומעה ⟦illegible⟧
אלמדין ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

B03 · paragraph / hebrew
(94) עבדאללה אבן דאוד ג'ומעה ⟦illegible⟧
אלמדין חמיס סבעתאש וכד'לך ג'מעה ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

B04 · paragraph / hebrew
(95) עבדאללה אבן דאוד ג'ומעה ⟦illegible⟧
אלמדין ⟦illegible⟧ חמיס סבעתאש וכד'לך ג'מעה ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

B05 · stamp / unknown
⟦illegible⟧

Archival unit 29

B01 · paragraph / hebrew
(98) שבועין מן נוער זכיתי חורון עזרא יצחק ס'ג אלמכתום
ואתעדו חמיש בעשרות וכדיך פסקון ואכמיהו כחלו על בתנו פיה
עליהם נעבדים וחכמ סיון בנמ'י
⟦line⟧

B02 · signature / hebrew
חזקיהו סלמאן ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ 112 ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
מורי עבוד ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

B03 · paragraph / hebrew
(99) שבועין מן נוער זכיתי כהן חורון עזרא יצחק ס'ג אלמכתום
ואתעדו חמיש בעשרות וכדיך פסקון ואכמיהו כחלו על בתנו פיה
תשעה וחצי כסלו בנמ'י
⟦line⟧

B04 · signature / hebrew
חזקיהו סלמאן ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ 112 ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
מורי עבוד ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

B05 · paragraph / hebrew
(100) שבועין מן נוער זכיתי <del>חורון</del> חורון <del>עזרא</del> נסים עזרא רחוק
יצחק אלמכתום ואתעדו חמיש בעשרות וכדיך פסקון ⟦illegible⟧
כחלו על בתנו פיה ששה וחצי תמוז בנמ'י
⟦line⟧

B06 · signature / hebrew
חזקיהו סלמאן ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ 112 ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
מורי עבוד ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

B07 · paragraph / hebrew
(101) שבועין מן נוער זכיתי חורון אלאן בן יצחק עזרא ס'ג
אלמכתום ואתעדו חמיש בעשרות וכדיך פסקון ואכמיהו כחלו על
בתנו פיה תשעה וחצי תמוז בנמ'י
⟦line⟧

B08 · signature / hebrew
חזקיהו סלמאן ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ 112 ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
מורי עבוד ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

Archival unit 30

B01 · paragraph / hebrew
(96) שבועין מן בעד כרות רחל מורד חיים בן מנחם כורי
עשר חמסה כבירה פקין ועמיש בטוסון ולא עשר חמסה חמיס
בבטנון וכבירה גריח ודך כנער כעיר חאכו כבירה גלטיח ועמא
כשירות וכפרים בטנון כבירה נטיח וברכיה ענשו מונן
עטמנון שופון וכמנון ואחר כך <del>מנח</del> חזר למנכו גרע ועמא
וענז בנחע וחמר כנשע וגזא ללעור עמיש בכמנון וכבירה
גריח ואחר שבעה וגזן בבטנון לגניך מונן עטמנון שופון
ואנזא וטוסון 21 עד עשר חמסה חמיס 40 חתינו מונן
שבוע בונד כשנב כרת נחמר מונן עטמנון וכבירה
גריח ולכחייג כחנו על בתקוס כוס עננב עשר וחמר חיין בנשי

B02 · signature / hebrew
חוני עכוס ⟦illegible⟧ שמעון ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

B03 · paragraph / hebrew
(97) שבועין מן בעד כרות מורד יוסף בן יוסף יעקב טאיר
עשרה מבטנון ולעור חמיס בטוסון וכבירה פקין ולכחייג
כחנו על בתקוס כוס מניס ועמריס וחמר חיין בנשי

B04 · signature / hebrew
חוני עכוס ⟦illegible⟧ שמעון ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

B05 · marginalia / hebrew
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

Archival unit 31

(206) שבועין מן גוטר ברכתי מורד כהן שלמה
בן עבדאללה אלעזר חמיס בשבט וכנין פסקן ואלחייג כהן
על חמשה כיס חמר ועשרים וחמש סאע בשטח

[Signature] מני עבדו ⟦illegible⟧ שמעון
[Signature] עזרא ⟦illegible⟧ 2/6

(207) שבועין מן גוטר ברכתי מורד עזר בן יצחק וחמש
בן עבדאללה אלעזר חמיס בשבט וכנין פסקן
ואלחייג כהן על חמשה כיס חמר ועשרים וחמש עשרים בשטח

[Signature] מני עבדו ⟦illegible⟧ שמעון
[Signature] עזרא ⟦illegible⟧ 2/2

(208) שבועין מן גוטר ברכתי חנא נסים בן שלמה יצחק
⟦faded text⟧
כהן על חמשה כיס חמש וחמש בשטח

[Signature] ⟦faded signatures⟧

(209) שבועין מן גוטר ברכתי מורד כהן בן עזרא עבדאללה אלעזר
חמיס בשבט וכנין פסקן ואלחייג כהן על חמשה כיס חמש וחמש
בשטח

[Signature] מני עבדו ⟦illegible⟧ שמעון
[Signature] עזרא ⟦illegible⟧ 2/2

Archival unit 32

B01 · paragraph / hebrew
(101) תזכיר מן דויד ג'ומעה חורון יומא 6 אדר 5690
כבר אסתלמנא מנכם חמיס דזמות וכרין 2000 ואלמיה
כמנו עלא תמנו כיום תשעה ועשרין לחודש שבט 5690
חזני שלום ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

B02 · paragraph / hebrew
(102) תזכיר מן דויד ג'ומעה חורון יומא 13 אדר 5690
כבר קבצנא מנכם ואחד חמיס דזמות וכרין
כמנו ואלמיה כחנו עלא תמנו כיום ארבעה עשר לחודש שבט 5690
חזני שלום ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

B03 · paragraph / hebrew
(104) תזכיר מן דויד ג'ומעה חורון יומא 20 אדר 5690
ואנא חמיס דזמות וכרין כמנו ואלמיה כחנו עלא תמנו
כיום ארבעה ועשרין לחודש שבט 5690
חזני שלום ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

B04 · paragraph / hebrew
(105) תזכיר מן דויד ג'ומעה חורון 27 אדר 5690
כבר אסתלמנא מנכם חמיס דזמות וכרין 2000 ואלמיה
כחנו עלא תמנו כיום עשרים ותשעה לחודש אדר 5690
חזני שלום ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

Archival unit 33

B01 · paragraph / hebrew
(110) שבועין אבן גוער גכותי כתא מורון חיים בן ששון זכי
פי לילת שבת (96) ושנה נקבלו לנו עמה כננסי כשורה כדת
ונרא כן גמבענו לאשר חננו חמיש גכנזון וכרירן גריז על נהי
פיכרו עליו כקדות מנא לעפות שופון וכנאש כעני רעות נער
בכותי וזו לנחתי יכתב כנטורן גמטינב עליו וביד כל כיום מתה
ועמפוס רחמים ומרא זנח

B02 · signature / hebrew
⟦line⟧
נחום עזרא ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
חוני עזרא ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

B03 · paragraph / hebrew
(111) שבועין אבן גוער גכותי כתא מורון כרים בן כנופ ישר
עמבענו לנחמו חמיש בשופון וכרירן גפטין ולכריז כתנו
על כחנס כנס ענים עמפוס רחמים עזרא זנח

B04 · signature / hebrew
נחום עזרא ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
חוני עזרא ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

B05 · paragraph / hebrew
(112) שבועין אבן גוער גכותי כתא מורון גמאן בן ציון אברהם
עמבענו חמיש גכנזון וכרירן גריז ולכריז כתנו על כחנס
כנס ענים רחמים מרא זנח

B06 · signature / hebrew
נחום עזרא ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
חוני עזרא ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

Archival unit 34

B01 · paragraph / hebrew
(113) טגראיין חנן דויד גרוחני מוכון מחוי כרוך עמם אדמכענו
פיר שכר אדמכענו דעסמין בשוטפין וכרין נסכין וצחייב
עלי כהיום ביום ⟦illegible⟧ לחודש תמוז שנת
חצי עכור ⟦line⟧ <del>⟦illegible⟧</del> ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
מני עכור ⟦line⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

B02 · paragraph / hebrew
(114) טגראיין חנן דויד גרוחני מוכון מחוי עמם דמכענו
פיר שכר אדמכענו דעסמין בשוטפין וכרין נסכין וצחייב עלי
כהיום ביום ⟦illegible⟧ לחודש תמוז שנת
חצי עכור ⟦line⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
מני עכור ⟦line⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

B03 · paragraph / hebrew
(115) טגראיין חנן דויד גרוחני מוכון מחוי כרוך עמם אדמכענו
(חצי) שכר אדמכענו דעסמין בשוטפין וכרין נסכין וצחייב
נסכין וצחייב עלי כהיום ביום ⟦illegible⟧ לחודש תמוז שנת
חצי עכור ⟦line⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
מני עכור ⟦line⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

B04 · paragraph / hebrew
(116) טגראיין חנן דויד גרוחני מוכון מחוי כרוך עמם אדמכענו
פיר שכר דעסמין בשוטפין וכרין נסכין וצחייב עלי כהיום ביום
לחודש תמוז שנת ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
מני עכור ⟦line⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

Archival unit 35

B01 · paragraph / hebrew
<del>⟦illegible⟧</del>
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

B02 · signature / hebrew
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

B03 · paragraph / hebrew
(822) ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

B04 · signature / hebrew
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

B05 · paragraph / hebrew
(823) ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

B06 · signature / hebrew
<del>⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧</del>
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

B07 · paragraph / hebrew
(824) ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

B08 · signature / hebrew
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

Archival unit 36

B01 · paragraph / hebrew
(117) מבורכין חנן בשער ברחמי חסד חורון כחצי בן אג' 12
מבסמטנו אלמכו חמיש בעוסאן וכרין בסכין וסאריג
באנו על במנוס כינס כנס משמע שער לחכם סין בנחת
בששי מרחשון ⟦illegible⟧ <del>בששי מרחשון</del> <del>בששי</del> <del>בששי</del>
חצי נכוס ⟦illegible⟧ <del>בששי</del> <del>בששי</del> <del>בששי</del> <del>בששי</del>
⟦illegible⟧

B02 · paragraph / hebrew
(118) מבורכין חנן בשער ברחמי חורון טעז כן יצחק מיר עוכר
מבסמטנו אלמכו חמיש בעוסאן וכרין בריח וסאריג באנו
על במנוס כינס משמע נשמכים לחכם סין בנחת
בששי מרחשון ⟦illegible⟧ <del>בששי</del> <del>בששי</del> <del>בששי</del> <del>בששי</del>
חצי נכוס ⟦illegible⟧ <del>בששי</del> <del>בששי</del> <del>בששי</del>
⟦illegible⟧

B03 · paragraph / hebrew
(119) מבורכין חנן בשער ברחמי חורון יצחק בן סלמאן פתחיה
מבסמטנו אלמכו חמיש בעוסאן וכרין בסכין וסאריג
באנו על במנוס כינס משמע נשמכים לחכם סין בנחת
בששי מרחשון ⟦illegible⟧ <del>בששי</del> <del>בששי</del> <del>בששי</del> <del>בששי</del>
חצי נכוס ⟦illegible⟧ <del>בששי</del> <del>בששי</del> <del>בששי</del>
⟦illegible⟧

B04 · paragraph / hebrew
(120) מבורכין חנן בשער ברחמי חורון זכיר בן כדורי עבדא
מבסמטנו אלמכו חמיש בעוסאן וכרין בסכין וסאריג
הוא כבית סלאם מעל ברחמי עכשי במנוס יסע ברכות
אלה יסע במנוס כינס באנו ברחמי באנו על במנוס
ביום ארבעה ⟦illegible⟧ <del>בששי</del> <del>בששי</del> <del>בששי</del>
חצי נכוס ⟦illegible⟧ <del>בששי</del> <del>בששי</del> <del>בששי</del>
⟦illegible⟧

Archival unit 37

(129) שבועתן חן בועד ברוחם חורון נחום יעקב עבדאללה
אשתכנענו ואמרנו אחינו בטובתן ובדידן פסקן ושלחתי בחנו
על בחנו ביום ערב ועשרים לחודש סיון בשנת
⟦line⟧
מנוי נכוס ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

(130) שבועתן חן בועד ברוחם חורון יוסף נסים מס' יוסף אדם.
אשתכנענו ואמרנו אחינו בטובתן ובדידן פסקן ושלחתי בחנו
על בחנו ביום עשרים לחודש סיון בשנת
מנוי נכוס ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

(131) שבועתן חן בועד ברוחם חורון מאיר יסוד אהרון מנחם
אשתכנענו ואמרנו אחינו בטובתן ובדידן פסקן ושלחתי בחנו
על בחנו ביום עשרים לחודש סיון בשנת
מנוי נכוס ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

(132) שבועתן חן בועד ברוחם חורון ששון בן סלים שירי
אשתכנענו ואמרנו אחינו בטובתן ובדידן פסקן ושלחתי בחנו על
בחנו ביום עשרים לחודש סיון בשנת
מנוי נכוס ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

Archival unit 38

<del>⟦line⟧</del>
<del>⟦illegible⟧ (125) שגורשין מן נוער ברוחני חורון יוסף חיים פ' ישכר פ' יצחק</del>
<del>⟦illegible⟧ חתם בעדו אליהו אחינו בטובתו ובדינו ובדין אלמנה בתו על בחנו</del>
<del>ביום א' חנוכה שנת תרכח לפק ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧</del>

[Signature] חני עבוד
[Signature] ע' יצחק ⟦illegible⟧
[Signature] ע' אליהו ⟦illegible⟧
[Signature] ע' יוסף ⟦illegible⟧

(126) שגורשין מן נוער ברוחני חורון נסים יוסף עזרא פ' בקשטנו
חתם בעדו אליהו אחינו בטובתו ובדין ובדין אלמנה בתו על בחנו
ביום א' חנוכה שנת תרכח לפק ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

[Signature] חני עבוד
[Signature] ע' יצחק ⟦illegible⟧
[Signature] ע' אליהו ⟦illegible⟧
[Signature] ע' יוסף ⟦illegible⟧

127 שגורשין מן נוער ברוחני חורון יצחק בן אליהו ח' ⟦illegible⟧
חתם אבא אברהם בטובתו ובדין אחינו אליהו בטובתו
ובדין ובדין אלמנה בתו על בחנו ביום שני ימים לחודש
סיון שנת תרכח לפק ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

[Signature] חני עבוד
[Signature] ע' יצחק ⟦illegible⟧
[Signature] ע' אליהו ⟦illegible⟧
[Signature] ע' יוסף ⟦illegible⟧

128 שגורשין מן נוער ברוחני חורון פנחס ליון פ' יצחק פ' בקשטנו
חתם בעדו אליהו אחינו בטובתו ובדין ובדין אלמנה בתו על בחנו
ביום שלישי ימים לחודש סיון שנת
תרכח לפק ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

[Signature] חני עבוד
[Signature] ע' יצחק ⟦illegible⟧
[Signature] ע' אליהו ⟦illegible⟧
[Signature] ע' יוסף ⟦illegible⟧

Archival unit 39

(127) עגורשין חן כושר כנומת חורון דוד בן אפרים שלמה כהן.
עבכתבנו על שכר עמינו בשלוש וכרינו בסכין ולכדייה באנו על
חנייה ביום שבוע ושמנים לחמש מאה בשני.

[Signature] בשני מנחם אב ⟦...⟧ וכענין בשטר ⟦...⟧ בשטר א.ב. בשם שמעון
[Signature] חזן שבוש ⟦...⟧ עבכת חז 96 15.2.1916 עבכת
[Signature] ⟦signature⟧ ⟦stamp⟧

(128) עגורשין חן כושר כנומת חורון יוסף חיים בן א' כור
-באל- באשיה בן מאיר -באל- עבכתבנו להעביר עמינו
בשלוש וכרינו בסכין ולכדייה באנו על חנייה ביום ששה
ושמנים לחמש מאה בשני.

[Signature] בשני מנחם אב ⟦...⟧ וכענין בשטר ⟦...⟧ בשטר א.ב. בשם שמעון
[Signature] חזן שבוש ⟦...⟧ עבכת חז ⟦...⟧ 15.2.1916 עבכת
[Signature] ⟦signature⟧ ⟦stamp⟧

129 עגורשין חן כושר כנומת חורון עזרא בן שבכה שמשון ואליהו עמינו בשלוש וכרינו
בסכין ולכדייה באנו על חנייה ביום תשעה ושמנים לחמש מאה בשני.

[Signature] בשני מנחם אב ⟦...⟧ וכענין בשטר ⟦...⟧ בשטר א.ב. בשם שמעון
[Signature] חזן שבוש ⟦...⟧ עבכת חז ⟦...⟧ 15.2.1916 עבכת
[Signature] ⟦signature⟧ ⟦stamp⟧

130 עגורשין חן כושר כנומת אהרן הירר בן מ' איק עבכתבנו להעביר עמינו בשלוש וכרינו
בסכין ולכדייה באנו על חנייה ביום מאה עשר לחמש מאה בשני.

[Signature] בשני מנחם אב ⟦...⟧ וכענין בשטר ⟦...⟧ בשטר א.ב. בשם שמעון
[Signature] חזן שבוש ⟦...⟧ עבכת חז ⟦...⟧ 15.2.1916 עבכת
[Signature] ⟦signature⟧ ⟦stamp⟧

Archival unit 40

B01 · paragraph / hebrew
(123) ⟦line⟧ שבועין מן נוער ברומי חורון יוסף ג'ורג' ⟦illegible⟧
אבטחנו ללמדו חמיש בעופון וכרין בסכין ולחתוך כהוגן
על המנוח כיום ארבעה ועשרים לחודש כסלו תרנז
כמנהג מדינתנו ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
חזן בבית ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
עבדו וגואלו
אליהו לוי

B02 · paragraph / hebrew
(124) שבועין מן נוער ברומי רחל מנצור מאיר ⟦illegible⟧
אבטחנו ללמדו חמיש בברכות וכרין בבית ולחתוך כהוגן
על המנוח כיום ארבעה לחודש אדר א תרנז
כמנהג מדינתנו ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
חזן בבית ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

B03 · paragraph / hebrew
(125) שבועין מן נוער ברומי רחל חורון סאלח ⟦illegible⟧ עבוד
יסוד אבטחנו ללמדו חמיש בעופון וכרין בסכין
ולחתוך כהוגן על המנוח כיום עשרים ושנים לחודש אדר א תרנז
כמנהג מדינתנו ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
חזן בבית ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

B04 · paragraph / hebrew
126 שבועין מן נוער רחמה דוד חזק יוסף בן ששון שי' אבטחנו ללמדו חמיש בעופון
וכרין בסכין ולחתוך כהוגן על המנוח כיום שבעה ועשרים לחודש אדר א תרנז
כמנהג מדינתנו ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
חזן בבית ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

Archival unit 41

B01 · paragraph / hebrew
(144) שבועין מן נוער גרוחא רחל מורד מליחם
יחזקאל אכר אברהם נסים עמיאל בשותף ובדיקה
בפני ולהחייב כחנו על גחקיס פיס מרכע ועריס לחנוכה
נשאר מן ⟦illegible⟧ 12/2/6 ⟦illegible⟧ 12/2/6 18/2/6
חוני עכוס ⟦illegible⟧ 1-2 ⟦illegible⟧

B02 · marginalia / hebrew
12/6/6
עלי

B03 · paragraph / hebrew
240 שבועין מן נוער גרוחא רחל מורד מליחם ⟦illegible⟧
יחזקאל אכר אברהם נסים עמיאל בשותף ובדיקה
בפני ולהחייב כחנו על גחקיס פיס מרכע ועריס לחנוכה
חוני עכוס ⟦illegible⟧ 15/2/6 ⟦illegible⟧ 12/2/6
נשאר מים
בפני

B04 · paragraph / hebrew
(246) שבועין מן נוער גרוחא רחל מורד מליחם
יחזקאל אכר אברהם נסים עמיאל בשותף ובדיקה
בפני ולהחייב כחנו על גחקיס פיס מרכע ועריס לחנוכה
מטרא ⟦illegible⟧
חוני עכוס ⟦illegible⟧ 15/2/6 13/6/6 ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

Archival unit 42

B01 · paragraph / hebrew
⟦line⟧
141) עבד אל רזאק בן עזרא כלואס ⟦illegible⟧ אלי פ' מלה מחמד עלי אל שייך עלי מן עקוד אל כרך ⟦illegible⟧
אלדין כאן על חסאב סנה 315 מן עשר אל מלך מן עקוד
אלדין ⟦illegible⟧ אלדין לכל אלדין ⟦illegible⟧ 2 רשיד יצחק
מנחם עזרא ⟦illegible⟧ עזרא ח' ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
<del>⟦illegible⟧</del> ⟦illegible⟧
142) עבד אל רזאק בן עזרא כלואס למן אלדין ⟦illegible⟧ מן עקוד עזרא אלדי
פי מן עקוד אלדין 315 מן עשר אל מלך אלדין כאן על
חסאב סנה 315 אלדין עזרא ⟦illegible⟧
אלדין ⟦illegible⟧ אלדין לכל אלדין ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ רשיד יצחק
מנחם עזרא ⟦illegible⟧ עזרא ח' ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
143) עבד אל רזאק בן עזרא כלואס למן אלדין ⟦illegible⟧ מן עקוד ח'
אלדין ⟦illegible⟧ מן עקוד אלדין ⟦illegible⟧ אלדין ⟦illegible⟧
אלדין ⟦illegible⟧ אלדין כאן על חסאב סנה 315 אלדין עזרא
אלדין ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦line⟧
אלדין ⟦illegible⟧ אלדין לכל אלדין ⟦illegible⟧ רשיד יצחק
מנחם עזרא ⟦illegible⟧ עזרא ח' ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦line⟧

Archival unit 43

B01 · paragraph / hebrew
(437) ⟦illegible⟧ אבן גועד גמחת כהן מורון כניס כן
עזרא יצחק כהן אברהם סאלם עזיז באשון
וכדין פקין אלעזיר כהן על חמש כיום עשר נשרי שנה
בעבור המקום
חזני כנסת

B02 · paragraph / hebrew
148 ⟦illegible⟧ אנואר גמחת כהן מורון יצחק ח' מאיר חזן וכדין
יחזקאל לוי אברהם אלעזר אליהו וכדין פקין וטרין
כאנו ענדנא כיום יד כסלו תרמ"א

B03 · signature / hebrew
בעבור המקום
חזני כנסת
יהושע ⟦illegible⟧
ע"ה יצחק כהן
ע"ה יצחק לוי
ע"ה אברהם
ע"ה מאיר חזן
ע"ה אליהו
ע"ה יחזקאל לוי
ע"ה ⟦illegible⟧

B04 · paragraph / hebrew
149 ⟦illegible⟧ אבן ⟦illegible⟧ כהן מורון נתן בן יוסף חזן וקד אמן
עבדאללה כהן אברהם אליהו וכדין פקין וטרין כאנו
ענדנא כיום יד אדר ב' תרמ"א

B05 · signature / hebrew
בעבור המקום
חזני כנסת
יהושע ⟦illegible⟧
ע"ה נתן בן יוסף
ע"ה עבדאללה כהן
ע"ה אברהם
ע"ה אליהו
ע"ה ⟦illegible⟧