Voices from the Archive

IJA 3122

Teacher’s Union Materials; Pension Records

View interactive document page

Description

These are archival documents regarding the Teachers Union in the Republic of Iraq and the Association of Sciences and National Education. They include forms for school admissions reporting and teacher data, such as the number of male and female teachers and students. There are also pension records.

Metadata

Archive Reference
IJA 3122
Item Number
2579
Date
Approx. January 1, 1961 to December 31, 1970
Languages
Arabic
Keywords
Financial, Primary School, Employment, Annotation, Students, Society of Arts and Culture, Handwritten, Teachers, Secondary School, Association of Sciences and National Education, Education, Form, File Folder, Teachers Union, Labor, Typed

AI Transcription, Pages 1-25

Page 2

استمارة القبول

اسم الطالب:
اسم والده ولقب عائلته:
مهنة الوالد:
اسم ولي امر الطالب:
عنوان ولي امر الطالب:
محل وتاريخ الولادة:
آخر مدرسة كان فيها:
آخر صف كان فيه:
طول الطالب:
العلامات الفارقة:
رقم التلفون:
توقيع الطالب:
توقيع ولي امر الطالب:

الملاحظات :

Page 3

<del>ثانوية</del>
<del>جمعية الفنون والثقافة الاهلية</del>
<del>القسم الصباحي</del>

تصوير الطالب

[Marginalia] موافقات المدرسين
[Marginalia] ٧١ / ٧٢

اسم الطالب:
رقم سجل القيد العام:
رقم الاضبارة:

| تاريخ التسجيل | الصف المقبول فيه | النتيجة | التوقيع | الملاحظات |

معلومات من دفتر الخدمة العسكرية

| بلغ في الحضور بتاريخ | اسم المكلف |
| » » » | رقم سجل الاساس |
| » » » | رقم صرفيات الدفتر |
| » » » | اسم دائرة التجنيد |
|  | الملاحظات |

Page 5

اسم المدرسة الكامل ____________________
المحافظة ____________________ المحلة ____________________
القضاء ____________________ رقم المقاطعة _________ رقم القطعة _________
الناحية ____________________
القرية ____________________

ضع علامة ( ۷ ) صح داخل المستطيل على الجواب الصحيح

| مدرسة رسمية ☐ | مدرسة بنين ☐ | مدرسة نهارية ☐ |
| مدرسة اهلية ☐ | مدرسة بنات ☐ | مدرسة مسائية ☐ |
| مدرسة اجنبية ☐ | مدرسة مختلطة ☐ |  |

اسم وتوقيع مدير المدرسة
ملاحظ الاحصاء في مديرية التربية والتعليم

[Marginalia] ⟦illegible blue mark⟧
[Marginalia] ⟦illegible blue stamp⟧
[Marginalia] 7
[Marginalia] 77
[Marginalia] 7

Page 9

نقابة ⟦المعلمين⟧

[Marginalia] ⟦illegible⟧

| ⟦الاسم الثلاثي واللقب⟧ | ⟦تاريخ المباشرة بالتعليم⟧ | ⟦الراتب الاسمي⟧ | ⟦الاستقطاع التقاعدي⟧ | ⟦الملاحظات⟧ |
|  |  | ⟦٠,٨٠٠⟧ | ⟦٠,٥٠٠⟧ |  |

Page 12

نقابة المعلمين في الجمهورية العراقية
صندوق تقاعد معلمي المدارس الاهلية
جدول الاستقطاعات التقاعدية لشهر تشرين الثاني ١٩٧٠
اسم المدرسة ثانوية جمعية الفنون والثقافة الاهلية المسائية

| التسلسل | رقم الاشتراك | الاسم الكامل للموظف او المستخدم | عنوان الوظيفة | الراتب | المبالغ المستقطعة عن الخدمة السابقة - حصة الموظف - فلس | المبالغ المستقطعة عن الخدمة السابقة - حصة الموظف - دينار | المبالغ المستقطعة عن الخدمة السابقة - حصة الدائرة - فلس | المبالغ المستقطعة عن الخدمة السابقة - حصة الدائرة - دينار | المبالغ المستقطعة عن الخدمة الحالية - حصة الموظف - فلس | المبالغ المستقطعة عن الخدمة الحالية - حصة الموظف - دينار | المبالغ المستقطعة عن الخدمة الحالية - حصة الدائرة - فلس | المبالغ المستقطعة عن الخدمة الحالية - حصة الدائرة - دينار | المجموع - فلس | المجموع - دينار | الملاحظات |
|  |  | راضي محمد علي | مدرس علوم كيمياء وفيزياء | ٢٨/٠٠٠ |  |  |  |  | ٤٠٠ | ١ | ٥٢٠ | ٢ | ٩٢٠ | ٣ |  |

ص.ت ١/

Page 14

نقابة المعلمين في الجمهورية العراقية
صندوق تقاعد معلمي المدارس الاهلية

جدول الاستقطاعات التقاعدية لشهر: تشرين الثاني ١٩٧١
اسم المدرسة: ثانوية جمعية الشبان المسلمين الاهلية المسائية

| التسلسل | رقم الاشتراك | الاسم الكامل للموظف او المستخدم | عنوان الوظيفة | الراتب | المبالغ المستقطعة عن الخدمة السابقة - حصة الموظف - فلس | المبالغ المستقطعة عن الخدمة السابقة - حصة الموظف - دينار | المبالغ المستقطعة عن الخدمة السابقة - حصة الدائرة - فلس | المبالغ المستقطعة عن الخدمة السابقة - حصة الدائرة - دينار | المبالغ المستقطعة عن الخدمة الحالية - حصة الموظف - فلس | المبالغ المستقطعة عن الخدمة الحالية - حصة الموظف - دينار | المبالغ المستقطعة عن الخدمة الحالية - حصة الدائرة - فلس | المبالغ المستقطعة عن الخدمة الحالية - حصة الدائرة - دينار | المجموع - فلس | المجموع - دينار | الملاحظات |
|  |  | ⟦ناجي سعدون⟧ | ⟦مدرس لغة انكليزية⟧ | ٨٠ |  |  |  |  | ⟦٤٠٠⟧ |  | ⟦٨٠٠⟧ |  | ⟦٢٠٠⟧ | ⟦١⟧ |  |

ص. ت / ١

Page 17

نقابة المعلمين في الجمهورية العراقية
صندوق تقاعد معلمي المدارس الاهلية

جدول الاستقطاعات التقاعدية لشهر: كانون الثاني ١٩٧٢
اسم المدرسة: ثانوية جمعية التعاون الثقافي الاهلية المسائية

| التسلسل | رقم الاشتراك | الاسم الكامل للموظف او المستخدم | عنوان الوظيفة | الراتب | المبالغ المستقطعة عن الخدمة السابقة | المبالغ المستقطعة عن الخدمة الحالية | المجموع | الملاحظات |
| ١ | ⟦illegible⟧ | ⟦امين ...⟧ | معاون مدير مدرسة | ٤٨,٠٠٠ |  |  |  |  |  |  |  |  |

ص.ت/١

Page 19

نقابة المعلمين في الجمهورية العراقية
صندوق تقاعد معلمي المدارس الاهلية
جدول الاستقطاعات التقاعدية لشهر ⟦كانون الثاني ١٩٧٢⟧

اسم المدرسة: ثانوية جمعية الشبان المسلمين الاهلية المسائية

| التسلسل | رقم الاشتراك | الاسم الكامل للموظف او المستخدم | عنوان الوظيفة | الراتب | المبالغ المستقطعة عن الخدمة السابقة - حصة الموظف - فلس | المبالغ المستقطعة عن الخدمة السابقة - حصة الموظف - دينار | المبالغ المستقطعة عن الخدمة السابقة - حصة الدائرة - فلس | المبالغ المستقطعة عن الخدمة السابقة - حصة الدائرة - دينار | المبالغ المستقطعة عن الخدمة الحالية - حصة الموظف - فلس | المبالغ المستقطعة عن الخدمة الحالية - حصة الموظف - دينار | المبالغ المستقطعة عن الخدمة الحالية - حصة الدائرة - فلس | المبالغ المستقطعة عن الخدمة الحالية - حصة الدائرة - دينار | المجموع - فلس | المجموع - دينار | الملاحظات |
|  |  | انور يوسف | مدرس علم الحيوان والوراثة | ٢٨,٠٠٠ |  |  |  |  | ٩٦٠ | ١ | ٩٦٠ | ١ | ٩٢٠ | ٣ |  |

ص. ت ١/٠

Page 24

نقابة المعلمين في الجمهورية العراقية
صندوق تقاعد معلمي المدارس الاهلية

جدول الاستقطاعات التقاعدية لشهر ....................

اسم المدرسة ⟦ثانوية جمعية الفنون المسائية⟧
⟦الاهلية⟧

| التسلسل | رقم الاشتراك | الاسم الكامل للموظف او المستخدم | عنوان الوظيفة | الراتب | المبالغ المستقطعة عن الخدمة السابقة | المبالغ المستقطعة عن الخدمة الحالية | المجموع | الملاحظات |
| ١ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |

ص.ت ١/٥