Voices from the Archive

IJA 686

Correspondence from the Iraqi Government Regarding Inheritance

Description

These are two letters from the Iraqi Public Safety Office for Oversight and Operation of Jewish Property with regards to a legal inheritance matter in the Baghdadi Jewish community.

Metadata

Archive Reference: IJA 686
Item Number: 11322
Date: Approx. January 1, 1961 to December 31, 1970
Languages: Arabic
Keywords: Annotation, Baghdadi Jewish Community, Correspondence, Envelope, Ink Stamp, Iraqi Government, Jewish Life, Legal, Office for Oversight and Operation of Jewish Property, Office of Public Health, Postage Stamp, President of the Jewish Community, Typed

AI en Translation, Pages 1-25

Page 2

REPUBLIC OF IRAQ
REPUBLIC OF IRAQ
REPUBLIC OF IRAQ
Baghdad International Festival 1382 AH - 1962 AD
POSTAGE 6 FILS
6 FILS
122
10 / ⟦...⟧
Presidency of the Jewish Community
(1)
⟦illegible⟧

REPUBLIC OF IRAQ 3 FILS
REPUBLIC OF IRAQ 3 FILS
REPUBLIC OF IRAQ 3 FILS
REPUBLIC OF IRAQ 3 FILS
(1) Presidency of the Jewish Community in Baghdad
General Secretariat ⟦...⟧
Number ⟦...⟧
Date ⟦...⟧
⟦12800⟧

Page 4

The Republic of Iraq
General Secretariat
for the Supervision and Management of the Property of Jews
Whose Iraqi Citizenship Has Been Revoked
Secretariat: Rights and Commercial Affairs
Department: Companies
Number:
Date: 9 / 9 / 963
Very Urgent
To :-
Lawyer Yaqub Abdul Aziz
Subject - Hayyim Shalom Al-Sarraf
We confirm for the fourth time our letter numbered 17855 dated
13 / 8 / 1957 and we request that you inform us if you have any information regarding
the heirs of the aforementioned deceased and to attend to the matter and not force us to remind
you once again.
⟦illegible⟧
Secretary General
A copy to :-
The Presidency of the Israelite Community - for the same purpose, please.
Secretariat of Rights and Companies Sh - / 212 for follow-up
Raouf : 9/7

Page 5

The Republic of Iraq
General Secretariat
for the Supervision and Management of the Property of Jews
Deprived of Iraqi Citizenship
Secretariat of Rights and Commercial Affairs
Companies Division
Very Urgent
Number: 2017
Date: 9 / 9 / 1963
To :-
Presidency of the Jewish Community - Baghdad
Subject - Heirs of a deceased female
We emphasize for the fifth time our letter numbered 14816 and dated
12 / 5 / 1955 and we request to be informed of the names and addresses of those related to the deceased (Rahma
daughter of Yaqub Sassoon Benjamin) hoping that your response will reach us as soon as possible and not forcing us
to emphasize once again.
⟦illegible⟧
Secretary General
A copy of it to :-
Secretariat of Rights and Companies Section = / 98 for follow-up
Raouf : 7 / 9