Voices from the Archive

IJA 686

Correspondence from the Iraqi Government Regarding Inheritance

Description

These are two letters from the Iraqi Public Safety Office for Oversight and Operation of Jewish Property with regards to a legal inheritance matter in the Baghdadi Jewish community.

Metadata

Archive Reference: IJA 686
Item Number: 11322
Date: Approx. January 1, 1961 to December 31, 1970
Languages: Arabic
Keywords: Annotation, Baghdadi Jewish Community, Correspondence, Envelope, Ink Stamp, Iraqi Government, Jewish Life, Legal, Office for Oversight and Operation of Jewish Property, Office of Public Health, Postage Stamp, President of the Jewish Community, Typed

AI Transcription, Pages 1-25

Page 2

الجمهورية العراقية

[Stamp] الجمهورية العراقية
[Stamp] REPUBLIC OF IRAQ
[Stamp] المهرجان البغدادي الدولي ١٣٨٢هـ - ١٩٦٢م
[Stamp] POSTAGE 6 FILS
[Stamp] فلوس ٦

[Marginalia] ١٢٢
[Marginalia] ١٠ / ⟦...⟧

رئاسة الطائفة الاسرائيلية

[Marginalia] (١)

[Marginalia] ⟦illegible⟧

[Stamp] الجمهورية العراقية ٣ فلس
[Stamp] REPUBLIC OF IRAQ 3 FILS
[Stamp] الجمهورية العراقية ٣ فلس
[Stamp] REPUBLIC OF IRAQ 3 FILS

(١) رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد

[Stamp] الامانة العامة ⟦...⟧
[Stamp] العدد ⟦...⟧
[Stamp] التاريخ ⟦...⟧

[Marginalia] ⟦١٢٨٠٠⟧

Page 4

الجمهورية العراقية

الأمانة العامة
لمراقبة وادارة أموال اليهود
المسقطة عنهم الجنسية العراقية

أمانة: الحقوق والامور التجارية
شعبة: الشركات
العدد:
التاريخ: ٩ / ٩ / ٩٦٣

مستعجل جدا

الى :-
المحامي يعقوب عبد العزيز

الموضوع - حيم شالوم الصراف

نؤكد للمرة الرابعة كتابنا المرقم ١٧٨٥٥ والمؤرخ في
١٣ / ٨ / ١٩٥٧ ونرجو اطلاعنا عما اذا كانت لديكم اية معلومات حول
ورثة المتوفي المومى اليه اعلاه والاهتمام بالموضوع وعدم الجائنا الى التأكيد
عليكم مرة اخرى .

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] الامين العام

صورة منه الى :-
رئاسة الطائفة الاسرائيلية - لنفس الغرض رجاء .
امانة الحقوق والشركات ش - / ٢١٢ للتعقيب

رؤوف : ٩/٧

Page 5

الجمهورية العراقية
الأمانة العامة
لمراقبة وادارة أموال اليهود
المسقطة عنهم الجنسية العراقية
أمانة الحقوق والامور التجارية
شعبة الشركات

مستعجل جدا

العدد: ٢٠١٧
التاريخ: ٩ / ٩ / ١٩٦٣

الى :-
رئاسة الطائفة الاسرائيلية - بغداد

الموضوع - ورثة متوفية

نؤكد للمرة الخامسة كتابنا المرقم ١٤٨١٦ والمؤرخ في
١٢ / ٥ / ١٩٥٥ ونرجو اعلامنا باسماء وعناوين ذوي العلاقة بالمتوفاة (رحمه
بنت يعقوب ساسون بنيامين) آملين ان يردنا جوابكم باسرع وقت وعدم الجائنا
الى التأكيد مرة اخرى .

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] الامين العام

صورة منه الى :-
امانة الحقوق والشركات ش = / ٩٨ للتعقيب

رؤوف : ٧ / ٩