Voices from the Archive

IJA 2727

Citizenship Correspondence between Iraqi Government and Jewish Community; Synagogue Financial Information

View interactive document page

Description

These are documents relating to the Baghdadi Jewish community, many about Iraqi citizenship. Included are various correspondences between the Jewish community and the Iraqi government. Correspondence with the Secretary General of the Frozen Fund Administration regarding the revocation of Iraqi citizenship of employees at Jewish establishments and daily payment of workers; a letter with names and salaries of employees; a letter from the Secretariat for Monitoring and Managing the Funds of the Jews to the Jewish Hospital Council proclaiming Jewish Iraqi citizenship and permitting employers to pay the employees but freeze a percentage of their salary for the Secretariat. Correspondence with the Secretariat to Monitor and Manage the Funds of the Jews: proclaiming Iraqi Citizenship to the Directorate of Travel and Citizenship, and to the President of the Jewish Community verifying if certain people are having their Iraqi citizenship revoked; requesting the release of a Jewish community fund; the formation of a committee to manage the affairs of David Ezra Synagogue; inquires related to property; request to exempt the Jewish poor from paying tax on their belongings when leaving Iraq; a request to return a shop belonging to the Jewish community; paying the Jewish cemetery guard accumulated salaries; returning an endowed Jewish property; provisions to help the Jewish poor; releasing items belonging to Ḥevrah Ḳadishah (burial society) for Jewish burial; returning the endowed eye hospital and pharmacy; Information about Hebrew religious books in the storage of the Directorate; letters between the President of the Jewish Community and Iraqi government offices regarding exchanging information and answering inquiries, the heirs of Jewish deceased, names, Jewish hospital operations, property tax, lifting the "hand" from the Jewish community funds, and management of the Jewish community funds. Documents relating to Baghdadi Synagogues: an inventory from Mindili Synagogue; correspondence between the Committee on the Administration of Ezra Synagogue and the Directory of Rights and Commercial Matters regarding the members of Ezra Synagogue citizenship status; correspondence from the Jewish Lay Council and banks about opening a bank account for Ezra Synagogue; correspondence from the Lay Council to the Secretary General of the frozen funds regarding the name of the Ezra synagogue committee. Correspondence between the Jewish Lay Council to the General Secretariat regarding exporting 100 Jewish books to without paying for the silver cover; a reply from Municipality of Rights and Commercial Matters to permit the export of the books if it had no silver cover; the Jewish presidency’s reply that it is a family owned, there are not commercial items, and it is against the freedom of religion law. Correspondence from Rabbi Sassoon Khedouri: to the General Directorate of Import regarding Iraqi Jewish property taxes, the Jewish properties exempted from tax, hospitals, schools and orphanages; to the Chairman of the Property requesting a copy of plans and documents of properties belonging to the Jewish community; to the Director of Property Tax requesting a reduction or exemption of property tax for demolition or vacancy reasons.

Metadata

Source
Iraqi Jewish Archive
Archive Reference
IJA 2727
Item Number
11978
Date
Approx. January 1, 1951 to December 31, 1960
Languages
Arabic
Keywords
Pharmacy, Financial, Tax Exemption, Burial Society, Kosher, Immovable Properties, Teachers, Synagogue, Stamps, Charity, Czechoslovakia, Typed, Ezra Menahem Daniel, Marriage Certificates, Rent, Endowment, Baghdadi Jewish Community, Director of Import, Menorah, Butcher, Hakham Sassoon Khedouri, Ottoman Bank, Torah, Receipts, Meir Elias Hospital, Jewish Hospitals, Patients, Lawrence Khedouri Primary School, Naḥum, Nurses, Ḥevrah Ḳadishah, Lawsuit, Nahum, Frank Iny School, Ministry of Health, Reem Khadory Clinic, Paris, Ezra Synagogue, Burial, Iranian Bank, Municipality of Accounts, Marriage, Tax, Doctors, Identification Card, Inventory, Jewish Hospitals Committee, Correspondence, Architectural Plans, Ministry of Finance, Annotation, Handwritten, Furniture, Reemah Kadoorie Eye Hospital, Debts, Travel, Property Tax, Students, French Ministry of Foreign Affairs

AI Transcription, Pages 201-225

Archival unit 201

الامانة العامة
لمراقبة وادارة اموال اليهود
المسقطة عنهم الجنسية العراقية
أمانة التصفية

العدد: / تصفية /
التاريخ: ٢ / ٢ / ١٩٥٥

الى -
رئاسة الطائفة الاسرائيلية

نؤكد للمرة الرابعة كتابنا المرقم ٢٥١٢٠ المؤرخ في ١٧ / ١١ / ١٩٥٤ راجين ارسال
التعهد المطلوب بالسرعة المستطاعة .

[Signature] وكيل الامين العام

صورة منه الى -
متصرفية لواء الكوت - للعلم والحاقا بكتابنا المنوه عنه اعلاه رجاء .
امانة الاموال غير المنقولة }
امانة الحسابات } للعلم والحاقا بكتابنا الآنف الذكر .
امانة التفتيش المالي }
امانة التصفية - المخازن - مع المرفقات - وللتصرف .

[Marginalia] مهدي ٢/٢١
[Marginalia] مع أقدم عدد اليوم
[Marginalia] ٢/١
[Marginalia] للتسجيل
[Marginalia] الاوليات
[Marginalia] ٢/٢٢
[Marginalia] واجهة المدير العام
[Marginalia] الحفظ
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ٢/٢

Archival unit 202

الامانة العامة
لمراقبة وادارة اموال اليهود
المسقطة عنهم الجنسية العراقية
امانة التصفية - المخازن

العدد: تصفية
التاريخ: ١ / ١ / ١٩٥٥

[Stamp] رئاسة الطائفة الاسرائيلية
[Stamp] صادر
[Stamp] رقم ٧٨٧٨
[Stamp] التاريخ ٧ / ١ / ١٩٥٥

الى -
رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد

نؤكد للمرة الثالثة كتابنا المرقم ٢٥١٧٠ المؤرخ في ١٧ / ١١ / ١٩٥٤ راجين
ارسال التعهد المطلوب بالسرعة المستطاعة .

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] الامين العام

صورة منه الى -
متصرفية لواء الكوت - للعلم والحاقا بكتابنا المنوه عنه اعلاه رجاء .
امانة الاموال غير المنقولة )
امانة الحسابات ) للعلم والحاقا بكتابنا المنوه عنه اعلاه
امانة التفتيش المالي )
امانة التصفية - المخازن - مع المرفقات وللتعقيب رجاء .

مهدي / ١ / ٢٦

Archival unit 203

الحكومة العراقية
وزارة المالية
مديرية الواردات العامة
( شعبة )
الضرائب

العدد ⟦١٢/٣/١٢⟧
التاريخ ⟦٢١ / ٨ / ١٣٧٤⟧ هـ
⟦١٢ / ٣ / ١٩٥٥⟧ م

( مستعجل جداً )

الى رئاسة الطائفة الأسرائيلية

الموضوع :- استفسار

بالأشارة الى عريضتكم المرقمة ط / ٣٤٩٤ / ٥٥ والمؤرخة في
٦ / ٢ / ١٩٥٥ .

١- نرجو اعلامنا بالمحلة التي تقع فيها الأملاك موضوعة البحث
٢- نرجو ارسال تذاكر التقدير .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] ع مدير الواردات العام

نسخة منه الى :-
مميز الضرائب - مع المرفقات - للتعقيب

[Stamp] رئاسة الطائفة الأسرائيلية
[Stamp] استلمت
[Stamp] رقم خاص ⟦٤٨١⟧
[Stamp] التاريخ ⟦١٤ / ٣ / ١٩٥٥⟧

[Marginalia] حسن - ٢١
[Marginalia] ⟦handwriting⟧

Archival unit 204

رئاسة الطائفة الاسرائيلية
في بغداد

رقم التلفون
٣٥٣١ الرئيس
٥٤٥٢ السكرتير

الرقم: ط/ ٥٥١
التاريخ: ٢١ / ٣ / ١٩٥٥
الموضوع:

الى -
مديرية الواردات العامة

بعد التحية

اشارة الى كتابكم المرقم ٤٤٢٠ والمؤرخ في ٢٦ / ٢ / ١٩٥٥
نعيد لمقامكم تذكرة التقدير المرقمة ١٥٦ والمؤرخة ٩ / ٧ / ٩٥٤ وان الاملاك المذكورة
في المذكرة واقعة في محلة الشورجة .

هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] الحاخام ساسون خضوري
[Signature] رئيس الطائفة بالوكالة

⟦illegible⟧

Archival unit 205

B01 · header / arabic
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

B02 · paragraph / arabic
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

B03 · paragraph / arabic
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

B04 · signature / arabic
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

Archival unit 206

الامانة العامة
لمراقبة وادارة أموال اليهود
المسقطة عنهم الجنسية العراقية
أمانة <del>الشركات</del>

العدد:
التاريخ: ⟦line⟧ ١٩٥٥/٣/

[Stamp] ٢٨٢
[Stamp] ٩٥٥ / ٤ / ٢

مديرية شرطة السفر والجنسية
نرسل اليكم طيا صورة عريضة سليم منشى صالح شهنا المؤرخة في ⟦line⟧
٢٩ / ٣ / ٩٥٥ مع اصل كتاب الطائفة الاسرائيلية المرقم ٩٠٧٦ والمؤرخ في ٦ / ١ / ٩٥٥
راجين اجراء التحقيقات اللازمة حول الموضوع واعلامنا عما اذا كان صباح ابراهيم
بن سليم منشى شهنا حامل هوية عدم الاسقاط المرقمة ٧٨٦ والمؤرخة في ٢٦ / ٢ / ٩٥٢
هو نفس ابراهيم صباح .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] الامين العام

صورة منه الى -
رئاسة الطائفة الاسرائيلية - اشارة لكتابكم اعلاه .
امانة الشركات - ش ٥٩ ق ٢

[Marginalia] حفظ
[Marginalia] ⟦illegible⟧

محمود /

Archival unit 207

B01 · header / arabic
الى مديرية الراديوات المحترم

B02 · paragraph / arabic
بعد التحية -
اشير الى كتابكم المرقم ٤٤٠ في ٢٤/١٠/٩٥٤
⟦illegible⟧ <del>تجدون</del> طياً تذكرة التغيير
المرقمة ٥٦ والمؤرخة ٩/٧/٩٥٤
وان المعلومات المذكورة في المذكرة واقعه
في محله يرجى هذا وتفضلوا
بقبول فائق الاحترام

B03 · signature / arabic
المحاسب

Archival unit 208

العراق
وزارة المالية
مديرية الواردات العامة
الضرائب

العدد ٦٦١٩
التاريخ ٨ / ٨ / ١٣٧٤ هـ
٥ / ٤ / ١٩٥٥ م

الى : رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد

الموضوع : ارسال وصل

بالاشارة الى كتابكم المرقم ط / ٧٥٢٥ والمؤرخ في ٢٧ / ٣ / ١٩٥٥
نرسل اليكم طيا الوصل المرقم ٢ / ٤٥١١٢ والمؤرخ في ٢ / ٢ / ١٩٥٥ بمبلغ -/٧٨ دينارا
لقاء الصك المرقم ١٢٨٢١٨ والمؤرخ في ٢٢ / ٢ / ١٩٥٤ عن ضريبة الملك المرقم ⟦...⟧ في محلة ⟦...⟧

[Signature] مدير الواردات العام

صورة منه الى :- مميز الضرائب - للعلم

[Marginalia] ٢٢١
[Marginalia] رفعت الوصل ⟦...⟧ ٩٥٤
[Marginalia] المرفقات
[Marginalia] وصل

[Stamp] ⟦illegible⟧

Archival unit 209

رئاسة الطائفة الاسرائيلية
في بغداد
رقم التلفون ٣٥٣١ الرئيس
٥٤٥٢ السكرتير

الرقم: ط/ ٥٥/
الموضوع: ضريبة ⟦استهلاك⟧
التاريخ: ٢٧ / ٣ / ١٩٥٥

[Marginalia] ٢٢

الى -
مديرية الواردات العامة

بعد التحية

اشارة الى كتابكم المرقم ٢٩٩١ والمؤرخ في ٥ / ٢ / ١٩٥٥ ؛
نرسل لكم صكا مرقما ١٣٨٣١٨ ومؤرخا ٢٢ / ٣ / ١٩٥٥ بمبلغ -/٣٨ دينارا
ثمانية وثلاثين دينارا وذلك تسديدا ضريبة الملك المرقم ٣٠ / ٩٤ محلة
قنبر علي . يرجى اعلامنا بالاستلام
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] الحاخام ساسون خضوري
[Signature] رئيس الطائفة بالوكالة

Archival unit 210

B01 · header / arabic
الامانة العامة
لمراقبة وادارة اموال اليهود
المسقطة عنهم الجنسية العراقية
امانة الاموال غير المنقولة

B02 · form / arabic
العدد: ١٦٨ / ٢٢٢
التاريخ: ١٦٩ / ٢٢٢ بتأويين

B03 · stamp / arabic
رقم ⟦illegible⟧
التاريخ ⟦illegible⟧

B04 · paragraph / arabic
رئاسة الطائفة الاسرائيلية
توفي الياهو حيم توفيق رئيس المجلس الجسماني للطائفة الاسرائيلية سابقا بعد صدور قانون
التجميد وحيث ان هذه الامانة العامة تجهل من هم ورثته وما اذا كانوا مستمرين على الاحتفاظ
بجنسيتهم العراقية اذ المعروف انهم كانوا محتفظين بها حتى سنة ٩٥٢ لذا يرجى تزويدنا
بصورة من القسام الخاص بورثته واعلامنا باسمائهم واعتبار هذا الطلب مستعجلا رجاء .

B05 · signature / arabic
الامين العام

B06 · footer / arabic
نسخة منه الى -
امانة الحقوق والامور التجارية - للعلم

Archival unit 211

رئاسة الطائفة الاسرائيلية
في بغداد

رقم التلفون { ٣٥٣١ الرئيس
٥٤٥٢ السكرتير

الرقم: ط / ٥٥١
الموضوع:
التاريخ: ٧ / ٧ / ١٩٥٥

سعادة الامين العام لمراقبة وادارة اموال اليهود المسقطة عنهم الجنسية العراقية المحترم

بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ١٩٨٠٦ والمؤرخ ٣ / ٧ / ١٩٥٥ ؛
سبق لهذه الرئاسة بكتابها المرقم ط / ٥٣/٣٢٣١ والمؤرخ ٢٠ / ١١ / ٩٥٣ وان احاطت
مديريتكم المحترمة علما حول ما جاء بكتابكم المشار اليه اعلاه ؛ واما كون هؤلاء الافراد لا يزالوا
محتفظين بجنسيتهم العراقية فلا يمكننا تلبية الطلب حيث ليس لنا علما بذلك .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] ساسون
[Signature] الحاخام ساسون خضوري
[Signature] رئيس الطائفة بالوكالة

⟦illegible blue ink bleed-through from reverse side⟧

Archival unit 212

B01 · header / arabic
سعادة الامين العام لمراقبة وادارة اموال اليهود
المسقطة عنهم الجنسية العراقية المحترم
بعد التحية

B02 · paragraph / arabic
بشأن كتابكم 1989 والمؤرخ في 2 / 7 / 55
بصدد سحب ارقام ⟦ولن⟧ اجانب بكتابنا المرقم 5 / 2231 / 52
والمؤرخ 20 / 11 / 1952 ، وان احاطت مديريتكم الموقرة
علماً <del>⟦illegible⟧</del> حول ما جاء بكتابكم المشار اليه اعلاه
واما كون هؤلاء الافراد لا يزالوا محتفظين بجنسيتهم
الاسرائيلية <del>فليس لنا علاقة بهم</del> فلا علم لنا بغير
الطلب حيث ليس لنا علماً بذلك هذا وتفضلوا بقبول
فائق الاحترام

B03 · signature / arabic
اي قام

B04 · marginalia / arabic
52 / 11 / 20

Archival unit 213

الامانة العامة
لمراقبة وادارة أموال اليهود
المسقطة عنهم الجنسية العراقية " تأكيد ثاني "
أمانة الاموال غير المنقولة
الايجارات

العدد:
التاريخ:
الى: رئاسة الطائفة الاسرائيلية ببغداد

نؤكد كتابنا المرقم غ / ١١٢٦٠ والمؤرخ في ٣ / ٤ / ١٩٥٥
راجين تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم بشأن ملكية المشتمل المرقم ١ / ٢ / ٢ محلة
الرواف بالسرعة الممكنة .

[Signature] وكيل الامين العام

صورة منه الى / -
المفتش السيد عبد الرزاق الجلبي - للعلم .
ملاحظ الايجارات .

[Stamp] رئاسة الطائفة الاسرائيلية
[Stamp] ⟦illegible⟧

[Marginalia] م / المزاوي ١٥ / ٨
[Marginalia] السيد حـ دكتور
[Marginalia] ٩ / ٨ / ١٥
[Marginalia] دقق سجل مناهم دانيال والمترج <del>الطائفة</del>
[Marginalia] على هذا الوقف الطاهر
[Marginalia] البوليس

Archival unit 214

رئاسة الطائفة الاسرائيلية
في بغداد

3531 الرئيس
5452 السكرتير
رقم التلفون

[Stamp] ⟦illegible⟧

الرقم: 15 / 25 / 55
التاريخ: 28 / 8 / 1955
الموضوع:

سعادة الامين العام لمراقبة وادارة اموال اليهود المسقطة عنهم الجنسية العراقية المحترم

بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم خ/11260 والمؤرخ في 4/3/1955
ان المشتمل رقم 2/2/1 الواقع في البتاوين هو وقف من اوقاف المرحوم عزرا مناحيم
دانيال والمتولي عليه اللجنة الادارية للطائفة الاسرائيلية وذلك بموجب الحجة الوقفية
الصادرة من محكمة المواد الشخصية ببغداد تحت رقم اضبارة 946/109 ش .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] ساسون
[Signature] الحاخام ساسون خضوري
[Signature] رئيس الطائفة بالوكالة

صورة منه الى :-
مساعد المتولي - للعلم

[Marginalia] قسم الادارة
[Marginalia] الوقفية محفوظة لدى المدير ⟦دكتور⟧
[Marginalia] واقره الرئيس بتوقيعه

[Marginalia] N/26
[Marginalia] N/27

Archival unit 215

رئاسة الطائفة الاسرائيلية
في بغداد
رقم التلفون { ٣٥٣١ الرئيس
٥٤٥٢ السكرتير

الرقم: ط / ٥٥
التاريخ: ١٨ / ٨ / ١٩٥٥
الموضوع:

سعادة الامين العام لمراقبة وادارة اموال اليهود المسقطة عنهم الجنسية العراقية المحترم
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم غ / ١١٢٦٠ والمؤرخ ٣ / ٤ / ١٩٥٥ ؛
ان هذا الملك من اوقاف رئاسة الطائفة بموجب الحجة الوقفية الصادرة من محكمة المواد
الشخصية ببغداد تحت رقم اضبارة ١٠٩ / ٩٤٩ ش .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] الحاخام ساسون خضوري
[Signature] رئيس الطائفة بالوكالة

[Marginalia] الملك ذات رقم البلدية
[Marginalia] ٢/٢/١ الواقع في السنك هو
[Marginalia] من جملة المشتمل رقم
[Marginalia] موقف من اوقاف المرحوم عزرة مناحيم
[Marginalia] دانييل ولجنة المتولي عليه هو رئاسة الطائفة
[Marginalia] صورة منه الى "- المحاسب العام - للعلم - مع صورة الحجة الوقفية الصادرة
[Marginalia] مساعد المتولي - للعلم
[Marginalia] من محكمة المواد الشخصية ببغداد تحت رقم اضبارة
[Marginalia] ١٠٩ / ٩٤٩ ش
[Marginalia] هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام
[Marginalia] المحاسب العام

Archival unit 216

الامانة العامة
لمراقبة وادارة اموال اليهود
المسقطة عنهم الجنسية العراقية
امانة الحقوق والامور التجارية
--------------------

العدد / حقوق /: ⟦illegible⟧
التاريخ: ١ / ٨ / ١٩٥٥

الى -
رئاسة الطائفة الاسرائيلية ببغداد

علمنا ان اليهودي (داود هارون زلخه) قد توفى قبل صدور قوانين التجميد
فيرجى اعلامنا بتاريخ وفاته واسماء ورثته وجنسيتهم في الوقت الحاضر بالسرعة
الممكنة .

[Signature] وكيل الامين العام

صورة منه الى -
محكمة بداءة بغداد - اشارة الى كتابكم المرقم ٥٣٨٦ والمؤرخ في ---- في
٧ / ٧ / ١٩٥٥ الدعوى ٨٤ / ٥٠ و ٥٦٦ / ٥٢ للعلم ويرجى
انتظار الجواب .
امانة الحقوق والامور التجارية - الاضبارة ٣ / ١

[Stamp] رئاسة الطائفة الاسرائيلية
[Stamp] رقم ٨٥٧
[Stamp] التاريخ ٢ / ٨ / ١٩٥٥

[Marginalia] ابراهيم / ١٨ / ٨
[Marginalia] المحاسب
[Marginalia] ببيان تاريخ الوفاة
[Marginalia] راجع سجل ٤٥ - ٤٦
[Marginalia] السكرتير
[Marginalia] يرجى بيان التاريخ
[Marginalia] التعييني لاجراء اللازم
[Marginalia] اللازم في السجلات القديمة
[Marginalia] ١٠ / ٨ / ٥٥

Archival unit 217

الامانة العامة
لمراقبة وادارة اموال اليهود
المسقطة عنهم الجنسية العراقية
امانة الحقوق والامور التجارية

٢١٢٤٨
العدد ١١٦ / حقوق /
١١ / ١٩٥٥
التاريخ

رئاسة الطائفة الاسرائيلية ببغداد

نؤكد كتابنا المرقم ٢٤٣٦٦ والمؤرخ في ٤ / ٨ / ٩٥٥
ونرجو اعلامنا بمعلوماتكم حول اليهودي ( داود هارون زلخة )
الذي علمنا انه قد توفى قبل صدور قوانين التجميد وبيان اسم ورثته وجنسيتهم
في الوقت الحاضر ان امكن .
راجين ان نقف على الجواب بالسرعة الممكنة .

[Signature] ⟦عطا الله⟧
[Signature] عن الامين العام

صورة منه الى "
امانة الحقوق والامور التجارية - الاضبارة ٣ / ١ - للتعقيب .

[Stamp] رئاسة الطائفة الاسرائيلية
[Stamp] ⟦illegible⟧
[Stamp] العدد ٢٨٥٨
[Stamp] التاريخ ٢٩ / ١١ / ٥٥

[Marginalia] محمود /

Archival unit 218

رئاسة الطائفة الاسرائيلية
في بغداد

رقم التلفون { ٣٥٣١ الرئيس
٥٤٥٢ السكرتير

الرقم: ط / ٧٣٢٠ / ٥٥
التاريخ: ٢٣ / ١١ / ١٩٥٥
الموضوع:

سعادة الامين العام لمراقبة وادارة اموال اليهود المسقطة عنهم الجنسية
العراقية المحترم

بعد التحية

اشارة الى كتابكم المرقم ٣١٦٤٨ والمؤرخ في ١٢ / ١١ / ٩٥٥
واستنادا الى المستمسك المحفوظ لدى هذه الرئاسة ، نؤيد بأن المرحوم داود هارون
زلخة توفي في البصرة قبل تسعة عشر عاما وترك والدته المسماة حنا بنت صالح نساوي
وزوجته المدعوة نعيمة داود مصفي وولدا اسمه هارون داود زلخة وبنتا اسمها
جاكلين داود زلخة .

هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] الحاخام ساسون خضوري
[Signature] رئيس الطائفة بالوكالة

[Marginalia] استلمت نسخة من الكتاب
[Marginalia] ⟦illegible signature⟧
[Marginalia] عبد المنعم الجادر
[Marginalia] ٢٤ / ١١ / ٩٥٥

Archival unit 219

مفااء
رئاسة الطائفة الاسرائيلية
في بغداد
الرقم ٢٠١٥ ٠٥/٢٩
الموضوع
التاريخ
1900/11/TT
رقم التلفون .
٣٥٣١ الرئيس
٥٤٥٢ السكرتير
سعادة الأمين العام لمراقبة وإدارة أموال اليهود المسقطة عنهم الجنسية
بعد التحية
العراقية المحل
اشارة الى كتابكم المرقم ٣١٦٤٨ والمتون ۱۰۰/۱۱/۱۲
واستنادا إلى المستحات المحفوظ لدى هذه الرئاسة ، نويد بأن المرحوم دارد هارون
زلخة توفى في البصرة قبل تسعة عشر عاما وترك والدته الصحاة حنا بنت صالح تساوى
وزوجة المدعوة نعيمة داود مصفي وولدا اسمه هارون دارد زلخة وينتا اسمـــــــــــــا
جاكلين داود زاخ
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحـ
رام
الحاخام ساسون خضوری
رئيس الطائفة بالوكالة
ما هام

Archival unit 220

[Stamp] ⟦illegible stamp⟧

سادة الامين العام لمراقبة ادارة اموال اليهود المجمدة المحترم
الجنسية العامة المحترم

بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٧١٢٤٨ والمؤرخ ١٩/١١/٩٥٠
واستناداً الى المستمسكات المحفوظة في هذه الرئاسة نؤيد
بأن المرحوم داود هارون زلخة توفي في البصرة قبل تسعة
عشر عاماً وترك والدته المسماة حنا بنت صالح نادى
وزوجته المذكورة نعيمة داود وصفى وولداً باسم هارون داود
زلخة وبنتاً باسم جاكلين داود زلخة ، <del>وبنتها باسم</del>
<del>نوريت وولديه محتفظين بالجنسية العراقية الحالية</del>
<del>حاليين هذا</del> وجميعهم ماعدا والدته يسكنون
في البصرة ومحتفظين بالجنسية في الوقت الحاضر
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] الحاخام

Archival unit 221

بغداد في ١٧ / ١١ / ⟦١٩٥١⟧

سيادة رئيس الطائفة الاسرائيلية في بغداد المحترم

بعد التحية

علمت بأن الامانة العامة للاموال المجمدة طلبت معلومات عن المرحوم
والدي داود هارون زلخه ، ان المرحوم والدي قد توفي في البصرة منذ ما
يقارب ١٩ سنة وقد انحصرت وراثته بزوجته نعيمة داود مصفي وامه حنا
صالح ناوي وبي هارون داود زلخه وشقيقتي جاكلين داود زلخه ولا يوجد
وارث غيرنا .

هذا وتفضلوا بقبول مزيد الشكر والاحترام .

[Signature] المخلص
[Signature] هارون داود زلخه
[Signature] ⟦هارون داود⟧

نحن الموقعين ادناه نؤيد بأن داود هارون زلخه قد توفي في البصرة
قبل ١٩ سنة وانحصر ارثه في امه حنا صالح ناوي وزوجته نعيمة داود
مصفي وولده هارون داود زلخه وابنته جاكلين داود زلخه فقط وعليه
وقعنا .

[Signature] يوسف حيم مشي

[Signature] جعفر روبين
[Signature] اسحق

Archival unit 222

الامانة العامة
لمراقبة وادارة أموال اليهود
المسقطة عنهم الجنسية العراقية
<del>أمانة الحقوق والامور التجارية</del>
<del>⟦illegible⟧</del>

العدد ٢٢٢٥٢ / حقوق /
التاريخ ٢٦ / ١١ / ١٩٥٥

الى - مديرية شرطة السفر والجنسية

الموضوع / - ورثة داود هارون زلخة

اعلمتنا رئاسة الطائفة الاسرائيلية ببغداد بكتابها المرقم ⟦١٠/١٠⟧ والمؤرخ
٢٣ / ١١ / ١٩٥٥ ان المومأ اليه داود هارون زلخة توفى في البصرة قبل تسعة عشر عاما
وان ورثته هم التالية اسمائهم فنرجو اعلامنا عما اذا كانت الجنسية العراقية قد اسقطت
عنهم ام لا زالوا محتفظين بها وموجودين في العراق حاليا .

١ - والدته حنينة صالح ناوي
٢ - زوجته نعيمة داود مصفي
٣ - ابنه هارون داود زلخة
٤ - ابنته جاكلين داود زلخة

[Signature] الامين العام

[Stamp] رئاسة الطائفة الاسرائيلية
[Stamp] العدد ⟦illegible⟧
[Stamp] التاريخ ٢٩ / ١١ / ٥٥

صورة منه الى / -
- رئاسة الطائفة الاسرائيلية ببغداد - للعلم واشارة لكتابكم اعلاه .
محكمة بداءة بغداد - الاضبارتين ٨٤ / ٥٠ و ٥٦٦ / ٥٢ - للعلم والحاقا بكتابنا
المرقم ٤٣٦٦ والمؤرخ ٤ / ٨ / ١٩٥٥ .
امانة الحقوق والامور التجارية - ( ٣ / ١ ) - للتعقيب .

م/ العزاوي ٢٦ / ١١

Archival unit 223

اللجنة الادارية للطائفة الاسرائيلية
في بغداد
رقم التلفون ٥٤٥٢

الرقم : م / ⟦٥٦٠⟧
التاريخ : ٣٠ / ١ / ١٩٥٦

خلاصة الموضوع :

[Marginalia] ٤١

سعادة مدير طابو لواء الحلة المحترم

بعد التحية

يرجى تزويدي بصورة قيد وخارطة للملك تسلسل طابو ٧٢١ محلة جباين حلة .

هذا ولسعادتكم الاحترام

[Signature] فريد سميرة
[Signature] رئيس اللجنة الادارية

Archival unit 224

B01 · header / arabic
اللجنة الادارية للطائفة الاسرائيلية
في بغداد
رقم التلفون ٥٤٥٢

B02 · form / arabic
الرقم: ⟦illegible⟧ / ٥٦ / ل
التاريخ: ٨ / ٢ / ١٩٥٦
خلاصة الموضوع: طلب صورة قيد الدار ذات تسلسل ١٣٧ قنبر علي

B03 · marginalia / arabic
٤١

B04 · paragraph / arabic
سعادة مدير طابو لواء بغداد المحترم
الرصافة
بعد التحية
نظرا للزوم الحاصل ارجو امركم بأعطائي صورتين مصدقتين من قيد الدار ذات تسلسل ١٣٧ قنبر
علي ⟦line⟧
هذا ولسعادتكم فائق الاحترام

B05 · signature / arabic
فريد داود سمرة
رئيس لجنة ادارة الطائفة الاسرائيلية ببغداد
القائم بأعمال المجلس الجسماني للطائفة
الاسرائيلية ببغداد
المتولي على الدار الوقف المذكور

Archival unit 225

رئاسة الطائفة الإسرائيلية
في بغداد
رقم التلفون ٣٥٣١
٥٤٥٢

الرقم ط / ٢٠٨٢ / ٥٥
التاريخ ١٥ / ٨ / ١٩٥٥

الموضوع :

[Marginalia] ٤٢

سعادة مدير طابو لواء بغداد المحترم

بعد التحية
يرجى تزويدنا بالخرائط للاملاك ذات تسلسل ٢٧٤ و ١/٢٧٦ و ٢٨٧ و ٣٢١ الواقعة جميعها
في محلة الكولات والعائدة لهذه الرئاسة .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

[Signature] عن
[Signature] الحاخام ساسون خضوري
[Signature] رئيس الطائفة بالوكالة