AI Transcription, Pages 1-25
Page 3
٥٦ / ٤٣ ش
انعقد مجلس الشرع الشريف بتاريخ ٢٠ / ٥ / ٤٣ من الحاكم السيد محمود عزت
واصدر القرار الاتي :-
الواقفة - خاتون يوسف مصرى
بناء على المعذرة المتحققة فقد حضرت لدار خاتون بنت يوسف مصرى الكائن في محلة
البتاويين وذلك في الساعة الرابعة زوالية بعد الظهر مستصحبا الكاتب محمد سعيد
والمباشر عباس وذلك لاخذ اعتراف خاتون بنت يوسف مصرى بشان ايقاف قطعة ـ ( ٣ )
المرقمات تسلسل ٧ / ٩ و ٨ / ٩ و ٩ / ٩ وعليه فقد حضرت المجلس خاتون يوسف مصرى وبعد
تعريفها من قبل شهود التعريف وهم المحامي سلمان شينه وهارون ابراهيم عوبديا وحميد
بن كاظم مختار محلة البتاويين افادت المزبورة خاتون وهي بكمال عقلها ورشدها بانها تملك
قطعة الارض المرقمة ٣ المرقمة تسلسل ٧/ ٩ و ٨/ ٩ و ٩/ ٩ الواقعة في محلة البتاويين
والمشيد على قسم منها بناء ذات طابقين لاستعماله بصفة كنيس اي تورات من قبل
المصلين من الطائفة الاسرائيلية واما القسم الاخر من الارض فلم يزل خاليا بدون بناء
وانما اوقفت الارض المذكورة مع الابنية المنشاة عليها وقفا ابديا مخلدا على الشروط الاتية :-
اولا - ان يسمى الكنيس المذكور باسم زوجها المتوفي ميرا براهيم طويق على ان لا يتغير
هذا الاسم .
ثانيا - ان يستعمل الكنيس المذكور من قبل المصلين من الاسرائيليين بالكيفية والطريقة
المتبعة في العراق .
ثالثا - ان يكون السيد داود اسحق توفيق العراقي الجنسية والمقيم في بغداد متوليا
على الكنيس المذكور مدى حياته وله الحق المطلق بالاشراف على الكنيس من الوجهتين
الادارية والدينية كما وانه مخول بتشكيل لجنة تقوم بالاعمال الادارية تحت رئاسته
او اشرافه وله ان يستبدل اعضاء اللجنة من وقت لاخر حسب رايه او يلغي اللجنة
وتبقى الادارة بدون ان يكون لاى شخص او اى موظف في الطائفة الحق بالمداخلة
في امور الكنيس وان يراعي الاصول الاتية :-
آ - جميع الواردات التي تحصل من تبرعات المصلين وغيرهم بما في ذلك الاشتراكات
وغير التي تدفع باى صورة كانت .
ب - تعيين الموظفين والخدم بالراتب التي ينسبها وعزلهم وتعيين غيرهم .
ج - صرف المصاريف الضرورية للتعمير والترميم وشراء الاثاث وغيرها .
د - ان يكون السيد داود المذكور متوليا مدى حياته ومن بعده تنتقل التولية الى
اولاده الذكور ثم الى احفاده واحفاد احفاده بطنا بعد بطن على ان ترصد
التولية الى اكبرهم سنا وارشدهم وثم الى اى ذكر من ذريته وعند انقطاعهم
فتعطى التولية الى رئيس المجلس الروحاني للطائفة الاسرائيلية .
يتبـع
Page 4
تابــــع - 2
رابعا - اما الارض الخالية من البناء فقد وافقت وسمحت بان ينشأ عليها مدرسة وان
يكون السيد سليم داود اسحق توفيق متوليا عليها بالشروط الاتية :-
أ - ان تنشأ المدرسة المذكورة من التبرعات او اي مورد آخر برأى المتولي السيد
سليم المذكور وان يكون البناء بالمساحة والمقدار والهندسة والشكل التي
يرتأيها برأيه المطلق .
ب - ان تستعمل المدرسة لغرض التدريس وتلقي العلوم الدينية من قبل اولاد -
الطائفة الاسرائيلية في العراق بالطريقة والاصول التي يراها المتولي موافقة على
تراعى في ذلك القوانين الموضوعة من قبل الحكومة العراقية .
ج - ان يكون من جملة الدروس التي تلقى في المدرسة المذكورة درس التورات -
ست ساعات في الاسبوع على الاقل .
د - ان تسمى المدرسة باسم مدرسة مير ابراهيم طويق وعلى ان لا يتغير هذا الاسم
على مرور السنين والاجيال .
هـ - يجوز قبول العدد الذي يقرره المتولي وبالنسبة التي يعينها من اولاد الفقراء
مجانا واما الاجور المدرسية التي تستحصل من الذين يتمكنون من دفعها وكذلك
التبرعات ان وجدت فتصرف اولا على تعمير البناء وترميمه وثانيا تسديد رواتب
المدرسين والخدم واذا حصلت فضلة فيجوز ارصادها الى الكنيس المذكور المسمى
باسم زوجها بغية تسديد المصاريف التي تقتضيها ادارته واذا زادت الواردات
في الكنيس فترصد لتسديد مصاريف المدرسة .
و - للمتولي ان يستعين بلجنة يعينها هو لاجل القيام بشئون ادارة المدرسة تحت
رئاسته وله الحق بتبديلهم من وقت لاخر او الغاء اللجنة بتاتا وله ايضا ان يعطي
ادارة المدرسة الى الطائفة الاسرائيلية في بغداد او الى اي هيئة من الطائفة
سواء كانت موجودة او يطلب تشكيلها للغرض المذكور على ان تبقى التولية بيده
مطلقا وله الحق بتبديل هيئة ادارة المدرسة اذا وجدت ضرورة لذلك .
ز - وان تكون التولية الى السيد سليم المومى اليه مدة حياته ومن بعده الى اولاده
الذكور او الاناث واولاد اولاده بطنا بعد بطن على ان يراعى فيها الاكبر سنا
وارشدهم ثم الى اي شخص من ذريته وعند انقطاعهم فتنتقل التولية الى
رئيس المجلس الجسماني للطائفة الاسرائيلية في بغداد .
وعلى هذه الصورة طلبت اصدار حجة بالوقف كما وانها ايدت مندرجات الطلب ثم
افاد المتوليان السيد داود اسحق توفيق والسيد سليم داود اسحق توفيق وذلك بعد
تعريفهما من قبل شهود التعريف بانهما قبلا التولية على الكنيس المذكور وعلى المدرسة
التي تنشأ على الارض المذكورة وتعهدا بشرط الواقفة تماما وطلبا اصدار حجة بالوقف
المذكور . ثم ان الواقفة طلبت الرجوع عن الوقف المذكور وطلبت عدم اصدار حجة بذلك
فافادا كل من المتوليان الحاضرين في المجلس بان لا حق للواقفة بالرجوع عن الوقف
يتبــــع
Page 5
تابع - ٣
بعد ان اوقفت وقبلوا بالشروط الواردة في الوقفية وكل من الواقفة والمتوليين اصر على
طلبه وعليه ولما لم يبق ما يقال افهم ختام الجلسة .
القرار
بما ان المفتى به ان الواقفة بعد ان وقفت وسلمت الموقوف الى المتوليين مستجمعا
الشروط المطلوبة في صحة الوقف فليس لها حق الرجوع عن الوقف وبما انه قد ثبت من
اعتراف الواقفة انها اوقفت الملك قطعة ( ٣ ) المرقمات تسلسل ٧ / ٩ و ٨ / ٩ و ٩ / ٩ الواقعات
في محلة البتاويين مع البناء عليها كنيس ( مصلى ) او الذى سينشأ عليه مدرسة لتدريس
العلوم الدينية اولاد الطائفة الاسرائيلية في العراق ونصب السيد داود اسحق توفيق
متوليا على الكنيس والسيد سليم اسحق توفيق متوليا على المدرسة الدينية وسلمت الموقوف
اليهما على الشروط المحررة اعلاه وان يكون الشخصان المذكوران متوليان على الوقف المذكور
وعليه فقد تم الوقف ولزم وحكم به على الشروط المبينة اعلاه فاصبح وقفا صحيحا شرعيا
وحرر ما هو الواقع - ٢٠ / ٥ / ١٩٤٣ .
[Signature] الحاكم
Page 6
٤٣ / ٥٦ ش
انعقد مجلس الشرع الشريف بتاريخ ٢٠ / ٥ / ٤٣ من الحاكم السيد محمود عزت
واصدر القرار الاتي :-
الواقفة - خاتون يوسف مصرى
بناء على المعذرة المتحققة فقد حضرت لدار خاتون بنت يوسف مصرى الكائن في محلة
البتاويين وذلك في الساعة الرابعة زوالية بعد الظهر مستصحبا الكاتب محمد سعيد
والمباشر عباس وذلك لاخذ اعتراف خاتون بنت يوسف مصرى بشأن ايقاف قطعة - ( ٣ )
المرقمات تسلسل ٧ / ٩ و ٨ / ٩ و ٩ / ٩ وعليه فقد حضرت المجلس خاتون يوسف مصرى وبعد
تعريفها من قبل شهود التعريف وهم المحامي سلمان شنينه وهارون ابراهيم عوبديا وحميد
بن كاظم مختار محلة البتاويين افادت المزبورة خاتون وهي بكمال عقلها ورشدها بانها تملك
قطعة الارض المرقمة ٣ المرقمة تسلسل ٧ / ٩ و ٨ / ٩ و ٩ / ٩ الواقعة في محلة البتاويين
والمشيد على قسم منها بناء ذات طابقين لاستعماله بصفة كنيس اى تورات من قبل
المصلين من الطائفة الاسرائيلية واما القسم الاخر من الارض فلم يزل خاليا بدون بناء
وانها اوقفت الارض المذكورة مع الابنية المنشأة عليها وقفا ابديا مخلدا على الشروط الاتية :-
اولا - ان يسمى الكنيس المذكور باسم زوجها المتوفي ميرا براهيم طويق على ان لا يتغير
هذا الاسم .
ثانيا - ان يستعمل الكنيس المذكور من قبل المصلين من الاسرائيليين بالكيفية والطريقة
المتبعة في العراق .
ثالثا - ان يكون السيد داود اسحق توفيق العراقي الجنسية والمقيم في بغداد متوليا
على الكنيس المذكور مدى حياته وله الحق المطلق بالاشراف على الكنيس من الوجهتين
الادارية والدينية كما وانه مخول بتشكيل لجنة تقوم بالاعمال الادارية تحت رئاسته
او اشرافه وله ان يستبدل اعضاء اللجنة من وقت لآخر حسب رأيه او يلغي اللجنة
وتبقى الادارة بدون ان يكون لاى شخص او اى موظف في الطائفة الحق بالمداخلة
في امور الكنيس وان يراعي الاصول الاتية :-
آ - جميع الواردات التي تحصل من تبرعات المصلين وغيرهم بما في ذلك الاشتراكات
وغير التي تدفع باى صورة كانت .
ب - تعيين الموظفين والخدم بالراتب التي ينسبها وعزلهم وتعيين غيرهم .
ج - صرف المصاريف الضرورية للتعمير والترميم وشراء الاثاث وغيرها .
د - ان يكون السيد داود المذكور متوليا مدى حياته ومن بعده تنتقل التولية الى
اولاده الذكور ثم الى احفاده واحفاد احفاده بطنا بعد بطن على ان ترصد
التولية الى اكبرهم سنا وارشدهم وثم الى اى ذكر من ذريته وعند انقطاعهم
فتعطى التولية الى رئيس المجلس الروحاني للطائفة الاسرائيلية .
يتتبع
Page 7
تـابـع - ٢
رابعا - اما الارض الخالية من البناء فقد وافقت وسمحت بان ينشاء عليها مدرسة وان
يكون السيد سليم داود اسحق توفيق متوليا عليها بالشروط الاتية :-
آ - ان تنشاء المدرسة المذكورة من التبرعات او اى مورد آخر برأى المتولي السيد
سليم المذكور وان يكون البناء بالمساحة والمقدار والهندسة والشكل التي
يرتأيها برأيه المطلق .
ب - ان تستعمل المدرسة لغرض التدريس وتلقي العلم الدينية من قبل اولاد -
الطائفة الاسرائيلية في العراق بالطريقة والاصول التي يراها المتولي موافقة على
تراعى في ذلك القوانين الموضوعة من قبل الحكومة العراقية .
ج - ان يكون من جملة الدروس التي تلقى في المدرسة المذكورة درس التورات -
ست ساعات في الاسبوع على الاقل .
د - ان تسمى المدرسة باسم مدرسة مير ابراهيم طويق وعلى ان لا يتغير هذا الاسم
على مرور السنين والاجيال .
هـ - يجوز قبول العدد الذي يقرره المتولي وبالنسبة التي يعينها من اولاد الفقراء
مجانا واما الاجور المدرسية التي تستحصل من الذين يتمكنون من دفعها وكذلك
التبرعات ان وجدت فتصرف اولا على تعمير البناء وترميمه وثانيا تسديد رواتب
المدرسين والخدم واذا حصلت فضلة فيجوز ارصادها الى الكنيس المذكور المسمى
باسم زوجها بغية تسديد المصاريف التي تقتضيها ادارته واذا زادت الواردات
في الكنيس فترصد لتسديد مصاريف المدرسة .
و - للمتولي ان يستعين بلجنة يعينها هو لاجل القيام بشئون ادارة المدرسة تحت
رئاسته وله الحق بتبديلهم من وقت لآخر او الغاء اللجنة بتاتا وله ايضا ان يعطي
ادارة المدرسة الى الطائفة الاسرائيلية في بغداد او الى اى هيئة من الطائفة
سواء كانت موجودة او يطلب تشكيلها للغرض المذكور على ان تبقى التولية بيده
مطلقا وله الحق بتبديل هيئة ادارة المدرسة اذا وجدت ضرورة لذلك .
ز - وان تكون التولية الى السيد سليم المومى اليه مدة حياته ومن بعده الى اولاده
الذكور او الاناث واولاد اولاده بطنا بعد بطن على ان يراعي فيها الاكبر سنا
وارشدهم ثم الى اى شخص من ذريته وعند انقطاعهم فتنتقل التولية الى
رئيس المجلس الجسماني للطائفة الاسرائيلية في بغداد .
وعلى هذه الصورة طلبت اصدار حجة بالوقف كما وانها ايدت مندرجات الطلب ثم
افاد المتوليان السيد داود اسحق توفيق والسيد سليم داود اسحق توفيق وذلك بعد
تعريفهما من قبل شهود التعريف بانهما قبلا التولية على الكنيس المذكور وعلى المدرسة
التي تنشاء على الارض المذكورة وتعهدا بشرط الواقفة تماما وطلبا اصدار حجة بالوقف
المذكور . ثم ان الواقفة طلبت الرجوع عن الوقف المذكور وطلبت عدم اصدار حجة بذلك
فافادا كل من المتوليان الحاضرين في المجلس بان لا حق للواقفة بالرجوع عن الوقف
يـتـبـع
Page 8
تـابـــــع - ٣
بعد ان اوقفت وقبلوا بالشروط الواردة في الوقفية وكل من الواقفة والمتوليين اصر علـــــى
طلبه وعليه ولما لم يبق ما يقال افهم ختام الجلسة .
القرار
بما ان المفتى به ان الواقفة بعد ان وقفت وسلمت الموقوف الى المتوليين مستجمعـــــــا
الشروط المطلوبة في صحة الوقف فليس لها حق الرجوع عن الوقف وبما انه قد ثبت مـن
اعتراف الواقفة انها اوقفت الملك قطعة ( ٣ ) المرقمات تسلسل ٧ / ٩ و ٨ / ٩ و ٩ / ٩ الواقعات
في محلة البتاويين مع البناء عليها كنيس ( مصلى ) او الذي سينشأ عليه مدرسة لتدريـــــس
العلوم الدينية اولاد الطائفة الاسرائيلية في العراق ونصب السيد داود اسحق توفيـــــق
متوليا على الكنيس والسيد سليم اسحق توفيق متوليا على المدرسة الدينية وسلمت الموقوف
اليهما على الشروط المحررة اعلاه وان يكون الشخصان المذكوران متوليان على الوقف المذكور
وعليه فقد تم الوقف ولزم وحكم به على الشروط المبينة اعلاه فاصبح وقفا صحيحا شرعيـــــا
وحرر ما هو الواقع - ٢٠ / ٥ / ١٩٤٣ .
[Signature] الحاكـــــم
Page 9
وكالة عامــــــــــــــــــــة
اني الموقع ادناه سليم بن داود اسحق توفيق اصرح ان الكنيس المشيدة علــــــــى
القطعتين تسلسل ٨ / ٩ و ٩ / ٩ بتاوين الموحدة برقم تسلسل ٨ / ٩ بتاوين والمسجلـــــة
في دائرة الطابو ببغداد بالعدد ١٦ وتاريخ كانون الاول سنة ١٩٤٤ جلد ٤٦٦ وكذلك
المدرسة المشيدة على القطعة تسلسل ٧ / ٩ والمسجلة بدائرة الطابو ببغداد بالعــــــــدد
١٧ وتاريخ كانون الاول سنة ١٩٤٤ جلد ٤٦٦ ومشغولة بالوقت الحاضر من قبل مديرية
السفر والجنسية ببغداد هما وقف من اوقاف مير ابراهيم طويق الخيري والموقوفة بموجب
الحجة الوقفية الصادرة من محكمة المواد الشخصية ببغداد بتاريخ ٣٠ / ٥ / ١٩٤٣ وعدد
٥٦ / ٤٣ ش واني بصفتي متوليا على الوقف المذكور لقد وكلت عني وانبت منابي بهـــــذه
السيد ⟦...⟧ بن ⟦...⟧ بصفته رئيس المجلس الاداري لادارة الاموال العامة
لليهود العراقيين . المجلس المتشكل بموجب التعليمات الصادرة من وزارة العدل والتي
نشرت في الجريدة الرسمية بعدد ٤١٠٤ وتاريخ ٢٥ شباط سنة ١٩٥٨ وعند زوال هـــــذه
الصفة منه فيقوم مقامه بالوكالة عني اي رئيس لجنة او نائب رئيس او اية جهة اخرى قد تتشكل
رسميا لادارة الاموال العامة لليهود العراقيين ولوكيلي بموجب ما جاء اعلاه ان يقوم مقامي
بكافة الصلاحيات الممنوحة لي بموجب حجة الوقف المذكورة اعلاه بصورة عامة ومطلقة ومفوضة
وبدون استثناء ويقوم مقامي بصفتي متوليا على الوقف المذكور في اية دعوى او قضية او معاملة
رسمية مهما كان نوعها وباية صفة كانت وان يستعمل جميع الصلاحيات والحقوق والمراجعات -
القانونية من عادية وفوق العادة وتعقيبها حتى لحوق القرار النهائي فيها وتنفيذها فـــــــي
الدوائر المختصة ووضع الحجز الاحتياطي والاجرائي وفكهما وحق الاخذ والقبض والصلح والابراء
والاسقاط وله توكيل غيره في جميع هذه الصلاحيات او ببعضها وعزله مرة بعد اخرى . ان
التفصيلات المذكورة اعلاه لا تحدد من صلاحية وكيلي باية وجه وانما له بشأن ما تقدم ان يقوم
مقامي بصفتي متوليا على الوقف المذكور اعلاه بكل ما استطيع قانونا ان افعل شخصيا بصـــــورة
عامة ومطلقة ومفوضة واشعارا بما تقدم وقعت ادناه .
بغداد - كانون الاول / ١٩٦٣
[Signature] سليم بن داود اسحق توفيق
[Signature] المتولي على اوقاف مير ابراهيم طويق
Page 10
وكالة عامـــــــــــــــــة
اني الموقع ادناه سليم بن داود اسحق توفيق اصرح ان الكنيس المشيدة على
القطعتين تسلسل ٨/٩ و ٩/٩ بتاوين والموحدة برقم تسلسل ٨/٩ بتاوين والمسجلة
في دائرة الطابو ببغداد بالعدد ١٦ وتاريخ كانون الاول سنة ١٩٤٤ جلد ٤٦٦
وكذلك المدرسة المشيدة على القطعة تسلسل ٧/٩ بتاوين المسجلة بدائرة طابو
بغداد بعدد ١٧ وتاريخ كانون الاول سنة ١٩٤٤ جلد ٤٦٦ هما وقف من اوقاف
مير ابراهيم طويق الخيري والموقوفة بموجب الحجة الوقفية الصادرة من محكمة المواد
الشخصية ببغداد بتاريخ ٣٠ / ٥ / ١٩٤٣ وعدد ٥٦ / ٤٣ ش اما التولية على الكنيس
كانت الى والدي المرحوم داود اسحق توفيق المتوفى بتاريخ ١٦ / ٧ / ١٩٥٨ ثم آلت
لي بعد وفاته واما التولية على المدرسة المذكورة فهي لي اصلا بموجب الحجة المذكورة
وحيث اني عاجز عن القيام بالتولية المذكورة ولا يوجد من ذريتي من يستطيع توليتها فاني
قد تنازلت عن تولية الوقفين المذكورين الى المجلس الاداري لادارة الاموال العامة
لليهود العراقيين المجلس المتشكل بموجب تعليمات وزارة العدل المنشورة في الجريدة
الرسمية بعدد ٤١٠٤ وتاريخ ٢٥ شباط سنة ١٩٥٨ ومن بعده الى اي لجنة او جهة ⟦وكلت⟧
اخرى قد تتشكل رسميا لادارة الاموال العامة لليهود العراقيين ولاجل تنفيذ ما تقدم فقد
عني وانبت منابي السيدين المحامي صيون شوع جيجي ومنشي يوسف كوهين مجتمعا ومنفردا
لمراجعة المحاكم اواية جهة رسمية اخرى مختصة لانجاز تنازلي المذكورة وللغاية المذكورة
لكل من وكيليّ ان يقوم مقامي في اية دعوى او قضية او معاملة رسمية مهما كان نوعها وباية
صفة كانت وان يستعمل جميع الصلاحيات والحقوق والمراجعات القانونية من عادية وفوق
العادة وتعقيبها حتى لحوق القرار النهائي فيها وتنفيذها في الدوائر المختصة ولكل منهما
حق الاخذ والقبض والصلح والابراء والاسقاط وتوكيل غيره في جميع هذه الصلاحيات او ببعضها
وعزله مرة بعد اخرى ان التفصيلات المذكورة اعلاه لا تحدد من صلاحية وكيليّ باية وجهة وانما
لكل منهما بشأن ما تقدم ان يقم مقامي بكل ما استطيع قانونا ان افعل شخصيا بصورة عامة
ومطلقة ومفوضة واشعارا بما تقدم وقعت ادناه تحريرا ببغداد في كانون الاول سنة ١٩٦٣
[Signature] سليم بن داود اسحق توفيق
[Signature] المتولي على اوقاف مير ابراهيم طويق الخيري
Page 11
وكالة عامـــــــة
⟦line⟧
اني الموقع ادناه سليم بن داود اسحق توفيق اصرح ان الكنيس المشيدة علـــــــى
القطعتين تسلسل ٨/ ٩ و ٩/ ٩ بتاوين الموحدة برقم تسلسل ٨/ ٩ بتاوين والمسجلة
في دائرة الطابو ببغداد بالعدد ١٦ وتاريخ كانون الاول سنة ١٩٤٤ جلد ٤٦٦ وكذلك
المدرسة المشيدة على القطعة تسلسل ٧/ ٩ والمسجلة بدائرة الطابو ببغداد بالعدد
١٧ وتاريخ كانون الاول سنة ١٩٤٤ جلد ٤٦٦ والمشغولة بالوقت الحاضر من قبل مديرية
السفر والجنسية ببغداد هما وقف من اوقاف مير ابراهيم طويق الخيري والموقوفة بموجب
الحجة الوقفية الصادرة من محكمة المواد الشخصية ببغداد بتاريخ ٣٠/ ٥/ ١٩٤٣ وعدد
٥٦ / ٤٣ ش واني بصفتي متوليا على الوقف المذكور لقد وكلت عني وانبت منابي بهـــــــذه
السيد بن بصفته رئيس المجلس الاداري لادارة الاموال العامة
لليهود العراقيين . المجلس المتشكل بموجب التعليمات الصادرة من وزارة العدل والتي
نشرت في الجريدة الرسمية بعدد ٤١٠٤ وتاريخ ٢٥ شباط سنة ١٩٥٨ وعند زوال هـــــــذه
الصفة منه فيقوم مقامه بالوكالة عني اي رئيس لجنة او نائب رئيس او اية جهة اخرى قد تتشكل
رسميا لادارة الاموال العامة لليهود العراقيين ولوكيلي بموجب ما جاء اعلاه ان يقوم مقامي
بكافة الصلاحيات الممنوحة لي بموجب حجة الوقف المذكورة اعلاه بصورة عامة ومطلقة ومفوضة
وبدون استثناء ويقوم مقامي بصفتي متوليا على الوقف المذكور في اية دعوى او قضية او معاملة
رسمية مهما كان نوعها وباية صفة كانت وان يستعمل جميع الصلاحيات والحقوق والمراجعات ـ
القانونية من عادية وفوق العادة وتعقيبها حتى لحوق القرار النهائي فيها وتنفيذها فـــــــي
الدوائر المختصة ووضع الحجز الاحتياطي والاجرائي وفكهما وحق الاخذ والقبض والصلح والابراء
والاسقاط وله توكيل غيره في جميع هذه الصلاحيات او ببعضما وعزله مرة بعد اخرى . ان
التفصيلات المذكورة اعلاه لا تحدد من صلاحية وكيلي باية وجه وانما له بشأن ما تقدم ان يقوم
مقامي بصفتي متوليا على الوقف المذكور اعلاه بكل ما استطيع قانونا ان افعل شخصيا بصـــــــورة
عامة ومطلقة ومفوضة واشعارا بما تقدم وقعت ادناه .
بغداد ـ كانون الاول / ١٩٦٣
[Signature] سليم بن داود اسحق توفيق
[Signature] المتولي على اوقاف مير ابراهيم طويق
Page 12
وكالة عامة
اني الموقع ادناه سليم بن داود اسحق توفيق اصرح ان الكنيس المشيدة على
القطعتين تسلسل ٨/٩ و ٩/٩ بتاوين الموحدة برقم تسلسل ٨/٩ بتاوين والمسجلة
في دائرة الطابو ببغداد بالعدد ١٦ وتاريخ كانون الاول سنة ١٩٤٤ جلد ٤٦٦ وكذلك
المدرسة المشيدة على القطعة تسلسل ٧/٩ والمسجلة بدائرة الطابو ببغداد بالعدد
١٧ وتاريخ كانون الاول سنة ١٩٤٤ جلد ٤٦٦ والمشغولة بالوقت الحاضر من قبل مديرية
السفر والجنسية ببغداد هما وقف من اوقاف مير ابراهيم طويق الخيري والموقوفة بموجب
الحجة الوقفية الصادرة من محكمة المواد الشخصية ببغداد بتاريخ ٢٠ / ٥ / ١٩٤٣ وعدد
٥٦ / ٤٣ ش واني بصفتي متوليا على الوقف المذكور لقد وكلت عني وانبت منابي بهذه
السيد ⟦...⟧ بن ⟦...⟧ بصفته رئيس المجلس الاداري لادارة الاموال العامة
لليهود العراقيين . المجلس المتشكل بموجب التعليمات الصادرة من وزارة العدل والتي
نشرت في الجريدة الرسمية بعدد ٤١٠٤ وتاريخ ٢٥ شباط سنة ١٩٥٨ وعند زوال هذه
الصفة منه فيقوم مقامه بالوكالة عني اي رئيس لجنة او نائب رئيس او اية جهة اخرى قد تتشكل
رسميا لادارة الاموال العامة لليهود العراقيين ولوكيلي بموجب ما جاء اعلاه ان يقوم مقامي
بكافة الصلاحيات الممنوحة لي بموجب حجة الوقف المذكورة اعلاه بصورة عامة ومطلقة ومفوضة
وبدون استثناء ويقوم مقامي بصفتي متوليا على الوقف المذكور في اية دعوى او قضية او معاملة
رسمية مهما كان نوعها وباية صفة كانت وان يستعمل جميع الصلاحيات والحقوق والمراجعات -
القانونية من عادية وفوق العادة وتعقيبها حتى لحوق القرار النهائي فيها وتنفيذها في
الدوائر المختصة ووضع الحجز الاحتياطي والاجرائي وفكهما وحق الاخذ والقبض والصلح والابراء
والاسقاط وله توكيل غيره في جميع هذه الصلاحيات او ببعضها وعزله مرة بعد اخرى . ان
التفصيلات المذكورة اعلاه لا تحدد من صلاحية وكيلي باية وجه وانما له بشأن ما تقدم ان يقوم
مقامي بصفتي متوليا على الوقف المذكور اعلاه بكل ما استطيع قانونا ان افعل شخصيا بصورة
عامة ومطلقة ومفوضة واشعارا بما تقدم وقعت ادناه .
[Signature] بغداد - كانون الاول / ١٩٦٣
[Signature] سليم بن داود اسحق توفيق
[Signature] المتولي على اوقاف مير ابراهيم طويق
Page 13
رئيس المجلس الاداري لادارة الاموال العامة لليهود العراقيين المحترم
اني رئيس المجلس الاداري لليهود العراقيين المجلس المشكل بموجب التعليمات الصادرة من
وزارة العدل والتي نشرت في الجريدة الرسمية بعدد ٤١٠٤ وتاريخ ٢٥ مايس ١٩٥٨
لادارة الاموال العامة المجمدة لليهود العراقيين ورغبة لزوال هذه الصفة عنه
او لغرض تسهيل تمشية امور هذه الاوقاف
فتقدم جنابه بالوكالة عني اي شبه لجنة/او هيئة قد تتشكل فيما بعد لادارة
الاموال العامة لليهود العراقيين وتوكيل من يرحب به واعلامه ان يقوم مقامي
لكافة الصلاحيات الممنوحة لي بموجب حجة الوقف المذكورة اعلاه
بصورة عامة ومطلقة وبمفرده وبدون استثناء ويقوم مقامي بصفتي متوليا على
الوقف المذكور في اية دعوى او قضية او معاملة مهما كان نوعها
واية صفة كانت وان يستعمل جميع الصلاحيات والحقوق والمراجعات
القانونية في باب دعوى العادة وتضمينها وفي طرق الطعن القانونية وفي
وتنفيذها في الدوائر المختصة ووضع الحجز الاحتياطي والاجرائي وفكها وقبض
النقد والقبض والصلح والابراء والاسقاط وله توكيل غيره في جميع هذه
الصلاحيات او بعضها وعزله متى يشاء ارى ، ان التفضيلات
المذكورة اعلاه لا تحدد من صلاحيته ولعل ما يرويه وارتأى له من شأنه
ما اتسم الى تقديم مقامي بصفتي متوليا على الوقف المذكور اعلاه بهذا
استطيع قائلا ان الفعل شخصيا بصورة عامة ومطلقة ومفوضة
واستنادا لما تقدم وقعت ادناه
بغداد ١ كانون الاول ١٩٦٣
سليم شاؤول داود اسحق تويق
المتولي على اوقاف مير الياهو طويق
Page 15
٤٣/٥٦ ش
انعقد مجلس الشرع الشريف بتاريخ ٢٠ / ٥ / ٤٣ من الحاكم السيد محمود عزت
واصدر القرار الاتي :-
الواقفة - خاتون يوسف مصرى
بناء على المعذرة المتحققة فقد حضرت لدار خاتون بنت يوسف مصرى الكائن في محلة
البتاويين وذلك في الساعة الرابعة زوالية بعد الظهر مستصحبا الكاتب محمد سعيد
والمباشر عباس وذلك لاخذ اعتراف خاتون بنت يوسف مصرى بشأن ايقاف قطعة - ( ٢ )
المرقمات تسلسل ٧/٩ و ٨/٩ و ٩/٩ وعليه فقد حضرت المجلس خاتون يوسف مصرى وبعد
تعريفها من قبل شهود التعريف وهم المحامي سلمان شينه وهارون ابراهيم عوديا وحميد
بن كاظم مختار محلة البتاويين افادت المزورة خاتون وهي بكمال عقلها ورشدها بانها تملك
قطعة الارض المرقمة ٢ المرقمة تسلسل ٧/٩ و ٨/٩ و ٩/٩ الواقعة في محلة البتاويين
والمشيد على قسم منها بناء ذات طابقين لاستعماله بصفة كنيس اى تورات من قبل
المصلين من الطائفة الاسرائيلية واما القسم الاخر من الارض فلم يزل خاليا بدون بناء
وانما اوقفت الارض المذكورة مع الابنية المنشأة عليها وقفا ابديا مخلدا على الشروط الاتية :-
اولا - ان يسمى الكنيس المذكور باسم زوجها المتوفي ميرا ابراهيم طويق على ان لا يتغير
هذا الاسم .
ثانيا - ان يستعمل الكنيس المذكور من قبل المصلين من الاسرائيليين بالكيفية والطريقة
المتبعة في العراق .
ثالثا - ان يكون السيد داود اسحق توفيق العراقي الجنسية والمقيم في بغداد متوليا
على الكنيس المذكور مدى حياته وله الحق المطلق بالاشراف على الكنيس من الوجهتين
الادارية والدينية كما وانه مخول بتشكيل لجنة تقوم بالاعمال الادارية تحت رئاسته
او اشرافه وله ان يستبدل اعضاء اللجنة من وقت لآخر حسب رأيه او يلغي اللجنة
وتبقى الادارة بدون ان يكون لاى شخص او اى موظف في الطائفة الحق بالمداخلة
في امور الكنيس وان يراعي الاصول الاتية :-
آ - جميع الواردات التي تحصل من تبرعات المصلين وغيرهم بما في ذلك الاشتراكات
وغير التي تدفع باى صورة كانت .
ب - تعيين الموظفين والخدم بالراتب التي ينسبها وعزلهم وتعيين غيرهم .
ج - صرف المصاريف الضرورية للتعمير والترميم وشراء الاثاث وغيرها .
د - ان يكون السيد داود المذكور متوليا مدى حياته ومن بعده تنتقل التولية الى
اولاده المذكورين الى احفاده واحفاد احفاده بطنا بعد بطن على ان ترصد
التولية الى اكبرهم سنا وارشدهم وثم الى اى ذكر من ذريته وعند انقطاعهم
فتعطى التولية الى رئيس المجلس الروحاني للطائفة الاسرائيلية .
يتبع
Page 16
تابع - ٢
رابعا - اما الارض الخالية من البناء فقد وافقت وسمحت بان ينشاء عليها مدرسة وان
يكون السيد سليم داود اسحق توفيق متوليا عليها بالشروط الاتية :-
آ - ان تنشاء المدرسة المذكورة من التبرعات او اى مورد آخر برأى المتولي السيد
سليم المذكور وان يكون البناء بالمساحة والمقدار والهندسة والشكل التي
يرتأيها برأيه المطلق .
ب - ان تستعمل المدرسة لغرض التدريس وتلقي العلم الدينية من قبل اولاد -
الطائفة الاسرائيلية في العراق بالطريقة والاصول التي يراها المتولي موافقة على
تراعى في ذلك القوانين الموضوعة من قبل الحكومة العراقية .
ج - ان يكون من جملة الدروس التي تلقى في المدرسة المذكورة درس التورات -
ست ساعات في الاسبوع على الاقل .
د - ان تسمى المدرسة باسم مدرسة مير ابراهيم طويق وعلى ان لا يتغير هذا الاسم
على مرور السنين والاجيال .
هـ - يجوز قبول العدد الذي يقرره المتولي وبالنسبة التي يعينها من اولاد الفقراء
مجانا واما الاجور المدرسية التي تستحصل من الذين يتمكنون من دفعها وكذلك
التبرعات ان وجدت فتصرف اولا على تعمير البناء وترميمه وثانيا تسديد رواتب
المدرسين والخدم واذا حصلت فضلة فيجوز ارصادها الى الكنيس المذكور المسمى
باسم زوجها بغية تسديد المصاريف التي تقتضيها ادارته واذا زادت الواردات
في الكنيس فترصد لتسديد مصاريف المدرسة .
و - للمتولي ان يستعين بلجنة يعينها هو لاجل القيام بشئون ادارة المدرسة تحت
رئاسته وله الحق بتبديلهم من وقت لآخر او الغاء اللجنة بتاتا وله ايضا ان يعطي
ادارة المدرسة الى الطائفة الاسرائيلية في بغداد او الى اى هيئة من الطائفة
سواء كانت موجودة او يطلب تشكيلها للغرض المذكور على ان تبقى التولية بيده
مطلقا وله الحق بتبديل هيئة ادارة المدرسة اذا وجدت ضرورة لذلك .
ز - وان تكون التولية الى السيد سليم المومى اليه مدة حياته ومن بعده الى اولاده
الذكور والاناث واولاد اولاده بطنا بعد بطن على ان يراعى فيها الاكبر سنا
وارشدهم ثم الى اى شخص من ذريته وعند انقطاعهم فتنتقل التولية الى
رئيس المجلس الجسماني للطائفة الاسرائيلية في بغداد .
وعلى هذه الصورة طلبت اصدار حجة بالوقف كما وانها ايدت مندرجات الطلب ثم
افاد المتوليان السيد داود اسحق توفيق والسيد سليم داود اسحق توفيق وذلك بعد
تعريفهما من قبل شهود التعريف بانهما قبلا التولية على الكنيس المذكور وعلى المدرسة
التي تنشاء على الارض المذكورة وتعهدا بشرط الواقفة تماما وطلبا اصدار حجة بالوقف
المذكور . ثم ان الواقفة طلبت الرجوع عن الوقف المذكور وطلبت عدم اصدار حجة بذلك
فافادا كل من المتوليان الحاضرين في المجلس بان لا حق للواقفة بالرجوع عن الوقف
يتبع
Page 17
تابع - ٣
بعد ان اوقفت وقبلوا بالشروط الواردة في الوقفية وكل من الواقفة والمتوليين اصر على
طلبه وعليه ولما لم يبق ما يقال افهم ختام الجلسة .
القرار
بما ان المفتى به ان الواقفة بعد ان وقفت وسلمت الموقوف الى المتوليين مستجمعا
الشروط المطلوبة في صحة الوقف فليس لها حق الرجوع عن الوقف وبما انه قد ثبت من
اعتراف الواقفة انها اوقفت الملك قطعة ( ٣ ) المرقمات تسلسل ٧ / ٩ و ٨ / ٩ و ٩ / ٩ الواقعات
في محلة البتاويين مع البناء عليها كنيس ( مصلى ) او الذي سينشأ عليه مدرسة لتدريس
العلوم الدينية اولاد الطائفة الاسرائيلية في العراق ونصبت السيد داود اسحق توفيق
متوليا على الكنيس والسيد سليم اسحق توفيق متوليا على المدرسة الدينية وسلمت الموقوف
اليهما على الشروط المحررة اعلاه وان يكون الشخصان المذكوران متوليان على الوقف المذكور
وعليه فقد تم الوقف ولزم وحكم به على الشروط المبينة اعلاه فاصبح وقفا صحيحا شرعيا
وحرر ما هو الواقع - ٢٠ / ٥ / ١٩٤٣ .
[Signature] الحاكم
Page 18
اني الموقع ادناه سليم داود اسحق توفيق قد وكلت عني وانبت منابي السيد منشي يوسف كوهــــــــــــــــين
وقد اذنته بالقيام بكل او بعض الصلاحيات الاتية .
قبض الديون المترتبة بذمة الغير سواء كانت عادية او مربوطة بسندات وبيع جميع الاموال المنقولة وقبض اثمانها وعلى
توديع الدراهم لدى البنوك باسمي وسحبها وعلى سحب الدراهم المودعة من قبلي او باسمي لدى البنوك او لدى
الاشخاص او المؤسسات او اي شخص كان والتوقيع على الصكوك والتحويلات وكافة الاوراق التجارية والرسائل مهما كان
نوعها مدى الاوراق والسندات التي قد تربطني بدين مهما كان نوعه ومقداره واستلام الرسائل والبرقيات والطرود التي
تردني بواسطة دوائر البريد والبرق والاشخاص او من اي شخص كان وان يدفع الرسوم والضرائب التي تتكون علي وان
يسترجع التأمينات التي عندي في الدوائر الرسمية او شبه الرسمية واذنته ببيع اموالي الغير المنقولة بالسعر الذي يراه
موافقا على اي شخص كان وقبض بدل المبيع والحضور لدى دوائر الطابو والاعتراف بالقبض وليجراء التقرير باسم المشترين
والتوقيع على العلم وخبرات والسجلات اللازمة وتأدية جميع المصاريف والرسوم اللازمة لذلك وفوضته على حضور كافة
الاجتماعات العامة للشركات ذات المسئولية المحدودة التي لي اسهم فيها التصويت نيابة عني في تلك الاجتماعات
وفوضته قبض الفوائد العائدة لي من تلك السهام وبيعها بالسعر الذي يراه مناسبا وعلى اي شخص كان وتوقيع كافة
الوصولات والتحاويل والمستندات للاغراض المذكورة هذا ولما كنت متوليا على الوقف المعلوم بوقف ( مئير ابراهيم
طويق ) بموجب الحجة الوقفية المرقمة ٥٦ / ٤٣ ش المؤرخة في ٢٠ / ٥ / ١٩٤٣ وان الوقف المذكور يشمل الكنيس
المعلوم بكنيس ( مئير ابراهيم طويق ) والمدرسة المعلومة بعين الاسم والمشغولة حاليا من قبل مديرية السفر
والجنسية فقد فوضته باستعمال كافة الصلاحيات الممنوحة الي بموجب الحجة الوقفية المارة الذكر لادارة الوقف المذكور
بالصورة التي يراها مناسبة وله الحق ان يؤجر المدرسة المشغولة حاليا من قبل مديرية السفر والجنسية بالسعر
او البدل الذي يراه مناسبا وللمدة التي يراها مناسبة على من يشاء وقبض بدل الايجار وله الحق ان يجري الانشاءات
اللازمة لها وترميمها وذلك برائيه المطلق وان يعقد التعهد للانشاء مع المتعهدين او الاشخاص لهذا الغرض .
وان ينوب عني في كافة الدعاوى المقامة والتي ستقام من قبلي وعلي في كافة المحاكم من شرعية ونظامية جزائية كانت
ام حقوقية وتعقيب مصالحي لدى كافة الدوائر والمقامات الرسمية وشبه الرسمية بما في ذلك دوائر ضريبة الدخل
ولجان التدقيق وغيرها من السلطات المالية والمرافعة والمدافعة بداءة استئنافا وتمييزا وجاها وغيابا والدخول في
الدعاوى بصفة مدعي ومدعي عليه وشخص ثالث ومعترض ومعترض الغير وطلب الحكم الغيابي واسقاط الدعوى وتكليف
اليمين وقبوله وانتخاب اهل الخبرة والمحكمين والمميزين وعزلهم ووضع الحجز الاحتياطي على الاموال المنقولة وغير
المنقولة ورفضها وتحرير كافة اللوائح والعرائض وله ممارستها بامضائه والتبليغ والتبلغ والاخذ والقبض والصلح والابراء
وسحب الانذار وتوكيل غيره بكل ما اذن به او ببعضه وعزله مرة بعد اخرى ولاجله اعطيته هذه الوكالة العامة .
[Signature] بغداد في ٢١ حزيران ١٩٦٠
[Signature] المــــــــــــــــوكل
[Signature] سليم داود اسحق توفيق
Page 19
وكالـــة عامـــــــة
⟦line⟧
اني الموقع ادناه سليم بن داود اسحق توفيق اصرح ان الكنيس المشيدة على
القطعتين تسلسل ٨/ ٩ و ٩/ ٩ بتاوين والموحدة برقم تسلسل ٨/ ٩ بتاوين والمسجلة
في دائرة الطابو بغداد بالعدد ١٦ وتاريخ كانون الاول سنة ١٩٤٤ جلــــد ٤٦٦
وكذلك المدرسة المشيدة على القطعة تسلسل ٧/ ٩ بتاوين المسجلة بدائرة طابـــــو
بغداد بعدد ١٧ وتاريخ كانون الاول سنة ١٩٤٤ جلد ٤٦٦ هما وقف من اوقاف
مير ابراهيم طويق الخيرى والموقوفة بموجب الحجة الوقفية الصادرة من محكمة المواد
الشخصية ببغداد بتاريخ ٢٠/ ٥/ ١٩٤٣ وعدد ٥٦/ ٤٣ ش اما التولية ⟦الخاصة⟧ على الكنيس
كانت الى والدى المرحوم داود اسحق توفيق المتوفى بتاريخ ١٦/ ٧/ ١٩٥٨ ثم آلــــت
لي بعد وفاته واما التولية على المدرسة المذكورة فهي لي اصلا بموجب الحجة المذكورة
وحيث اني عاجز عن القيام بالتولية المذكورة ولا يوجد من ذريتي من يستطيع توليتها فاني
قد تنازلت عن تولية الوقفين المذكورين الى المجلس الاداري لادارة الاموال العامــــة
لليهود العراقيين المجلس المتشكل بموجب تعليمات وزارة العدل المنشورة في الجريدة
الرسمية بعدد ٤١٠٤ وتاريخ ٢٥ شباط سنة ١٩٥٨ ومن بعده الى اي لجنة او جهــــة
اخرى قد تتشكل رسميا لادارة الاموال العامة لليهود العراقيين ولاجل تنفيذ ما تقدم لقد ⟦وكلت⟧
عني وانبت منابي السيدين المحامي صيون شوء جيجي ومنشي يوسف كوهين مجتمعا ومنفردا
لمراجعة المحاكم اواية جهة رسمية اخرى مختصة لانجاز تنازلي المذكور ⟦وللغاية⟧ المذكورة
لكل من وكيلي " ان يقوم مقامي في اية دعوى او قضية او معاملة رسمية مهما كان نوعها وباية
صفة كانت وان يستعمل جميع الصلاحيات والحقوق والمراجعات القانونية من عادية وفــــوق
العادة وتعقيبها حتى لحوق القرار النهائي فيها وتنفيذها في الدوائر المختصة ولكل منهما
حق الاخذ والقبض والصلح والابراء والاسقاط وتوكيل غيره في جميع هذه الصلاحيات او ببعضها
وعزله مرة بعد اخرى ان التفصيلات المذكورة اعلاه لا تحدد من صلاحية وكيلي " باية وجهة وانما
لكل منهما بشأن ما تقدم ان يقم مقامي بكل ما استطيع قانونا ان افعل شخصيا بصورة عامة
ومطلقة ومفوضة واشعارا بما تقدم وقعت ادناه تحريرا ببغداد في كانون الاول سنة ١٩٦٣
[Signature] سليم بن داود اسحق توفيق
[Signature] المتولي على اوقاف مير ابراهيم طويق الخيرى
Page 20
وكالــــة عامـــــــة
⟦line⟧
اني الموقع ادناه سليم بن داود اسحق توفيق اصرح ان الكنيس المشيدة على
القطعتين تسلسل ٨/٩ و ٩/٩ بتاوين والموحدة برقم تسلسل ٨/٩ بتاوين والمسجلة
في دائرة الطابو بغداد بالعدد ١٦ وتاريخ كانون الاول سنة ١٩٤٤ جلد ٤٦٦
وكذلك المدرسة المشيدة على القطعة تسلسل ٧/٩ بتاوين المسجلة بدائرة طابو
بغداد بعدد ١٧ وتاريخ كانون الاول سنة ١٩٤٤ جلد ٤٦٦ هما وقف من اوقاف
مير ابراهيم طويق الخيري والموقوفة بموجب الحجة الوقفية الصادرة من محكمة المواد
الشخصية ببغداد بتاريخ ٣٠/٥/١٩٤٣ وعدد ٥٦/٤٣ ش اما التولية على الكنيس
كانت الى والدي المرحوم داود اسحق توفيق المتوفى بتاريخ ١٦/٧/١٩٥٨ ثم آلت
لي بعد وفاته واما التولية على المدرسة المذكورة فهي لي اصلا بموجب الحجة المذكورة
وحيث اني عاجز عن القيام بالتولية المذكورة ولا يوجد من ذريتي من يستطيع توليتها فاني
قد تنازلت عن تولية الوقفين المذكورين الى المجلس الاداري لادارة الاموال العامة
لليهود العراقيين المجلس المتشكل بموجب تعليمات وزارة العدل المنشورة في الجريدة
الرسمية بعدد ٤١٠٤ وتاريخ ٢٥ شباط سنة ١٩٥٨ ومن بعده الى اي لجنة او جهة
اخرى قد تتشكل رسميا لادارة الاموال العامة لليهود العراقيين ولاجل تنفيذ ما تقدم فقد وكلت
عني وانبت منابي السيدين المحامي صيون شوعه جيجي ومنشي يوسف كوهين مجتمعا ومنفردا
لمراجعة المحاكم او اية جهة رسمية اخرى مختصة لانجاز تنازلي المذكورة وللغاية المذكورة
لكل من وكيلي ان يقوم مقامي في اية دعوى او قضية او معاملة رسمية مهما كان نوعها وباية
صفة كانت وان يستعمل جميع الصلاحيات والحقوق والمراجعات القانونية من عادية وفوق
العادة وتعقيبها حتى لحوق القرار النهائي فيها وتنفيذها في الدوائر المختصة ولكل منهما
حق الاخذ والقبض والصلح والابراء والاسقاط وتوكيل غيره في جميع هذه الصلاحيات او ببعضها
وعزله مرة بعد اخرى ان التفصيلات المذكورة اعلاه لا تحدد من صلاحية وكيلي باية وجهة وانما
لكل منهما بشان ما تقدم ان يقوم مقامي بكل ما استطيع قانونا ان افعل شخصيا بصورة عامة
ومطلقة ومفوضة واشعارا بما تقدم وقعت ادناه تحريرا ببغداد في كانون الاول سنة ١٩٦٣
[Signature] سليم بن داود اسحق توفيق
[Signature] المتولي على اوقاف مير ابراهيم طويق الخيري
Page 21
اني الموقع ادناه سليم بن داود اسحق توفيق اصرح ان الكنيسة المشيدة على القطعتين
٩/٨ و ٩/٩ بشاربن والمسجلة برقم تسلسل ٩/٨ بشاربن والمسجلة في دائرة طابو بغداد بالعدد ١٦
بتاريخ كانون الاول سنة ١٩٤٤ مجلد ٤٦٦ وكذلك المدرسة المشيدة على القطعة تسلسل ٩/٨ بشاربن
المسجلة في دائرة طابو بغداد بعدد ١٧ وتاريخ كانون الاول سنة ١٩٤٤ مجلد ٤٦٦ هما وقف
من اوقاف مير ابراهيم طويق الخيري والموقوفة بموجب الحجة الوقفية الصادرة من محكمة المواد الشخصية
ببغداد بتاريخ ٢٠ / ٥ / ١٩٤٢ وعدد ٤٤٢/٥٦ اما التولية على الكنيسة كانت الى والدي
المرحوم داود اسحق توفيق المتوفى بتاريخ ١٦ / ٧ / ١٩٥٨ ثم آلت لي بعد وفاته واما التولية
على المدرسة المذكورة فهي لي اصلاً بموجب الحجة المذكورة وحيث اني عاجز عن القيام بالتولية
المذكورة <del>⟦illegible⟧</del> ولا يوجد من ذريتي من يستطيع توليتها فاني قد تنازلت عن <del>⟦illegible⟧</del> تولية
الوقفين المذكورين الى المجلس الاداري لادارة الاموال العامة لليهود العراقيين المشكل بموجب
بموجب تعليمات وزارة العدل المنشورة في الجريدة الرسمية بعدد ٤١١٤ وتاريخ ٢٥ شباط ١٩٥٨
وما بعده الى اي لجنة او جهة اخرى قد تشكل رسمياً لادارة الاموال العامة لليهود العراقيين
ولاجل تنفيذ ما تقدم لقد وكلت عني وانبت منابي السيدين المحامي صبحي شوعه ويحيى يوسف يوسف
كلاهما مجتمعاً ومنفرداً لمراجعة المحاكم او اية جهة رسمية <del>⟦illegible⟧</del> او غير مختصة لاثبات
التنازل المذكور وللغاية المذكورة لكل من وكيلي ان يقدم مقامى في اية دعوى او قضية
او معاملة رسمية مهما كان نوعها وبأية صفة كانت وان يشغل جميع الصلاحيات
والحقوق والواجبات القانونية في عادية وكبرى المادة وتفويضها حتى حقوق الاقرار والتبلغ
وتقديمها لدى الدوائر المختصة ولكلاهما حق الاخذ والقبض والصلح والابراء والاسقاط
وتوكيل غيره في جميع هذه الصلاحيات او بعضها وعزله مرة بعد اخرى
ان التفضيلات المذكورة اعلاه لا تحدد من صلاحية وكيلي بأية وجه وانما لكل
منهما بشأن ما تقدم ان يقدم مقامي كل ما استطيع فأننا اذ اتصل شخصياً ⟦illegible⟧
بصورة عامة ومطلقة ومفوضة واستناداً بما تقدم وقعت ادناه في بغداد كانون الاول ١٩٦٠
[Marginalia] ٩/٨ و ٩/٩
[Marginalia] ٢/١١/٩٦٣١
[Marginalia] من ولا يوجد
[Marginalia] حقي في
[Marginalia] مختصة
[Signature] سليم بن داود اسحق توفيق
[Signature] المتولي على اوقاف مير ابراهيم طويق الخيري
Page 22
١٩٦٣/١١/ ⟦٢٢⟧
امـــــــــــــر اداري
ترفع الآنسة سمحة نسيم برشان المستخدمة في شركتنا الى راتب شهري قدره
( ٥٠/- ) خمسون دينارا اعتبارا من ١ / ٤ / ١٩٦٢ بضمنه غلاء المعيشة .
[Signature] شركة يونيون اشورنس سوسايتي المحدودة
[Signature] عنها وكلائها في العراق
[Signature] جارلس و روبين حوريش
Page 23
سند الطابو
⟦line⟧
العدد - ١٦
التاريخ - كانون الاول / ١٩٤٤
الجلد - ٤٦٦
اللواء - بغداد
المحلة - البتاوين
المحفظة - ٨ / ٩
المساحة - ١٨ اولك و ٩ متر
الحدود - الشمال الشرقي القطعتين تسلسل ١٠ ٨ ٩ الشمال الغربي الطريق العام
الجنوب الغربي الطريق العام ويتم بالقطعة ٧/ ٩ الى اصحاب الملك -
الجنوب الشرقي القطعة المذكورة ٧/ ٩ ويتم ببستان جمال توما هندى
تسلسل ١٠
المتصرف وتابعيته - وقف مدرسة ميرا براهيم طويق وفقا للشروط المحددة في اعلام الوقف
الخيرى .
كيفية اعطاء السند - استنادا الى البيان المؤرخ في ١٦ / ٩ / ١٩٤٤ وبيان الطائفة المؤرخ
في ١٩ / ٩ / ١٩٤٤ والمراسيم الجارية عليه سجلت معاملة توحيد البناية
ذات تسلسل ٨ / ٩ و ٩ / ٩ وجعلهما توراة ذات تسلسل ٨ / ٩ ودرجت -
المعاملة والاوصاف في عواميدها
الكاتب المعاون مدير الطابو المدقق مدير التدقيق
٦ / ١ / ١٩٤٥
Page 24
سند الطابو
⟦line⟧
العدد - ١٧
التاريخ - كانون الاول / ١٩٤٤
الجلد - ٤٦٦
اللواء - بغداد
المحلة - بتاوين
تسلسل - ٧ / ٩
المساحة - ٦٣ متر و ٥ دبسمتر
الحدود - الشمال الشرقي بستان المفرزة لاصحاب الملك تسلسل ٩ / ٩ الشمال الغربي
بستان المفرزة لاصحاب الملك تسلسل ٨ / ٩ الجنوب الغربي الطريق العام
الحادث الجنوب الشرقي بستان جمالة توما هندى تسلسل ١٠
المتصرف وتابعيته - وقف من اوقاف مير ابراهيم طويق الخيرى
كيفية اعطاء السند - استنادا الى البيان ٢٢ / ٧ / ١٩٤٤ واعلام الوقفية المرقم ٥٦ / ٤٣
والمؤرخ ٢٠ / ٥ / ١٩٤٤ والمراسيم الجارية عليه سجلت الوقفية هذه وادرجت
الملكية والاوصاف في عول ميدها
الكاتب المعاون مدير الطابو المدقق مدير التدقيق
١ / ١ / ١٩٤٥
Page 25
سند الطابو
العدد: ١٦
التاريخ: كانون الاول / ١٩٤٤
الجلد: ٤٦٦
اللواء: بغداد
المحلة: البتاوين
المحفظة: ٩ / ٨
المساحة: ١٨ اولك و ٩ متر
الحدود: الشمال الشرقي القطعتين تسلسل ١٠ و ٩ الشمال الغربي الطريق العام الجنوب الغربي الطريق العام ويتم بالقطعة ٩ / ٧ الى اصحاب الملك - الجنوب الشرقي القطعة المذكورة ٩ / ٧ ويتم ببستان جمال توما هندي تسلسل ١٠
المتصرف وتابعيته: وقف مدرسة ميرا براهيم طويق وقفا للشروط المحددة في اعلام الوقف الخيري .
كيفية اعطاء السند: استنادا الى البيان المؤرخ في ١٦ / ٩ / ١٩٤٤ وبيان الطائفة المؤرخ في ١٩ / ٩ / ١٩٤٤ والمراسيم الجارية عليه سجلت معاملة توحيد البناية ذات تسلسل ٩ / ٨ و ٩ / ٩ وجعلهما توراة ذات تسلسل ٩ / ٨ ودرجت - المعاملة والاوصاف في عواميدها
الكاتب المعاون مدير الطابو المدقق مدير التدقيق
٦ / ١ / ١٩٤٥