Description
These are financial documents from the Administrative Committee for Iraqi Jews including financial transaction receipts, bills, and tax records. Receipts are for newspaper and journal advertisements, pharmacies and doctors, taxis, books and stationary, utilities, accountants, plane and train tickets, and insurance policies. There is also correspondence from the Administrative Committee for Iraqi Jews to various Jewish schools, reports on Jewish community holdings, such as the synagogues and charitable endowments, and the distribution of charitable funds, and correspondence with the government regarding property taxes.
AI English Translation, Pages 601-625
Volume Number 323432
Accounting 37 A
Receipts for Dirhams collected for the government
Department Name: ⟦Babylon Court⟧
Fils/Dinar: 10 ⟦4512⟧
Number: 59
Received from: ⟦Head of the Jewish Administrative Council in Iraq⟧
Amount: ⟦Two hundred⟧ Dinars and ⟦Fils⟧
On account of: ⟦Document certification fee (?)⟧
Signature of the collector: ⟦signature⟧
Job Title:
Dated: ⟦line⟧
4512
4511
Presidency of the Administrative Committee
for Iraqi Jews
Baghdad
★
Number:
Date: 29 / 11 / 196
Fils: ⟦line⟧
Dinar: 25
I received from the accountant of the Administrative Committee for Iraqi Jews in Baghdad the above-mentioned amount, which is
Only ⟦illegible⟧
And that is for ⟦illegible⟧
⟦line⟧
⟦illegible⟧
Signature of the Recipient
Baghdad 22 / 10 / ⟦62⟧
To the Honorable Chairman of the Administrative Committee
Please approve granting me an amount of 25/-
Twenty-five dinars only, for various
expenses I incurred in the past months.
Salim Qahtan
⟦illegible⟧
Signed 22 / 10 / 962
22 / 10 / 962
⟦signature⟧
⟦illegible stamp⟧
Expenses of the Rabbi Dayan Endowments for the three months of Tammuz, Ab, and Elul for the year 962
Fees for various statements for the rabbis of the Rabbi Dayan Endowments from 1/7/962 to 28/8/62 | 12000
Fees for various statements to Al-Makwi, Al-Baliq, and Al-Ani regarding the rent installment 4 times | 4000
Fees for statements to the Al-Karkhi quarter and the testimony regarding the payment of an amount to the end 5 times | 2500
Taxi for councils number 12 ⟦line⟧ noon for the preaching of the Notary Public ⟦illegible⟧ on 27/6/962 | 2500
⟦line⟧ | ⟦line⟧
Only twenty-one dinars and zero hundred fils only and no other for the expenses | 21000
Rabbi Dayan Endowments for the four months of Tammuz, Ab, Elul, and Tishrin I, year 1962
Rabbi Loui Ahmed
Instructions and additions for the descent
Science cars ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ no honor for these people
And only 7/250 dinars are spent
On behalf of A- Loui Ahmed or Nasi for the mosque
⟦illegible⟧ as its interior twenty ⟦illegible⟧
Rabbi Rami
I received the amount for the requirements of his endowment
14500 from Mr. Yusuf Dangour
Hilal
30 / 10 / 962
1962
Presidency of the Administrative Committee
for Iraqi Jews
Baghdad
Number:
Date: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / 196
Fils: 840
Dinar: 12
I received from the accountant of the Administrative Committee for Iraqi Jews in Baghdad the above-mentioned amount, totaling
only ⟦illegible⟧
and that is for ⟦illegible⟧
Republic of Iraq
10 Fils Revenue Stamp
⟦illegible⟧
Dear Abu Bassam
The Iraqi Union Drug Co. Ltd. THE IRAQI UNION DRUG Co. Ltd.
1/300 Rashid Street 300/1 Rashid Street
Phone No. 7933 Phone No. 7933
⟦line⟧
Baghdad Baghdad: 11/2/1952
Please give the bearer the amount of 122.840
And that is to settle our account for the past year
With thanks to you
⟦signature⟧
And if you would like to send it with your servant
We have no objection
Presidency of the Administrative Committee
for Iraqi Jews
Baghdad
★
Number:
Date: 1 / 8 / 196
Fils: 500
Dinar: 41
I received from the accountant of the Administrative Committee for Iraqi Jews in Baghdad the above-mentioned amount, which is
Only: forty-one dinars and five hundred fils
For: fees of the community clinic doctor for the months of August and September
⟦illegible⟧ Doctor ⟦illegible⟧
Republic of Iraq
10
Revenue Stamp
Fils
⟦signature⟧
Dr. IHSAN SAMRA
BAB-AL-SHARGI
NEAR AL-RAHIBAT SCHOOL - Baghdad
Baghdad
Tel. No. { Clinic 81200
Res. 91408
Date ⟦line⟧ : 27 / 1 / 1963
History:
Bill of Dr. Ihsan Samra
Fils | Dinar
500 | 22 | Month of August - 1962
--- | 19 | Month of September 1962
⟦line⟧
500 / 41
⟦line⟧
Only forty-one Dinars
and five hundred Fils and no more
I received the above amount in full
1 / 11 / 1963
Dr. Ihsan Samra
Note: Dates and details
sent herewith
CLINIC
X-RAY CLINIC
FOR RADIOGRAPHY & ELECTROTHERAPY
FOR RADIOGRAPHY & ELECTROTHERAPY
Doctor
Dr. S. Darwish, M.D.
Salman Darwish
SPECIALIST IN RADIOLOGY
Doctorate in Medicine and Specialist in Radiology
Orfaliyah, IH3/1;
Orfaliyah, 1/351 Tel. 80562
Tel. No. 80562
Baghdad on: October 29, 1962
Baghdad:
His Excellency the Head of the Jewish Community - Baghdad
Please be so kind as to pay the amount of 16/- Dinars (Sixteen Dinars) for
the radiological examination fees as detailed below
Dinar | Fils
3 | 500 | Rahma Ibrahim - ten sessions
1 | ... | Asad Saleh - chest
3 | ... | Salim Habil - stomach examination
5 | ... | Fatima Habba - kidney examination with contrast
2 | ... | Hammadi Faraj - normal kidney examination
2 | ... | Samia Ibrahim - normal kidney examination
⟦line⟧
16/500 Sixteen Dinars and five hundred Fils only.
Sincerely
⟦signature⟧
The committee approved the payment on 10/31/62
⟦signature⟧
Filling the pits and fences that was not completed on the occasion of the holidays
The number of fences that were not constructed is eighty
Costs of burying and transporting soil: seventeen Dinars only
Digging fee for the guard
Dinar
17/000
5/000
⟦line⟧
22/000
The guard
Abboud Saleh
To be spent based on the committee's decision
Dated 11/1/62
⟦illegible signature⟧
Republic of Iraq
10 Fils Financial Stamp
I received the aforementioned amount
In the sum of twenty-two Dinars
⟦illegible signature⟧
Respected
Sabah is known for ⟦1250⟧ dinars regarding the annual ⟦profits⟧
disbursed by the company pursuant to the Sharia Court decision dated
24 / 11 / ⟦1950⟧
⟦1250⟧
11 / 10
Correctness of the amount
⟦signature⟧
⟦1250⟧
11 / 10
Faidi Hospital
For Dr. Abdul Hamid Suleiman Faidi
Baghdad - Al-Saadoun - Opposite the White Palace
Telephone 6461 - 88292
№: 005580
Baghdad on: 10 / 7 / 962
Fils: 500
Dinar: 106
Received from Mr.: Presidency of the Mosaic Community <del>⟦illegible⟧</del>
An amount of: One hundred and six Dinars
And: and five hundred Fils, for treatment fees of
⟦line⟧: Mrs. Tuffaha Robin
Treasurer
⟦signature⟧
Faidi Hospital
For Dr. Abdul Hamid Faidi
Baghdad: Al-Alwiyah - Al-Nidal Street
Telephone: Exchange 8081
Number ⟦illegible⟧: 1144
Room number and class: 28 Third
Record number: 1680
Baghdad on: 21 / 10 / 1962
Treatment fees list: Mrs. Tuffaha Robin (Employee of the Mosaic Community)
Details | Dinar | Fils
Doctor's surgery fee | |
Assistant surgeon's fee | 2 | —
Anesthesia fee ⟦illegible⟧ curd and nutritional fluids curd | 21 | 500
Operating room or delivery room fee | 10 | —
Midwife fee | |
Accommodation fee for 5 days from 16 / 10 / 62 to 21 / 10 | 10 | —
Companion accommodation fee | 2 | 500
Price of 3 ampoules, medicines and pills | 1 | 500
Laboratory tests in the hospital number 2 and in laboratory number | 1 | —
Dressing ⟦illegible⟧ lung examination - by ⟦illegible⟧ (on account) | 2 | —
Extra meals, refreshments, television, telephone calls and private refrigerator | |
Total only fifty-one dinars and 500 fils | 51 | 500
Deposits | — | —
Remaining dinars to be paid in cash | 51 | 500
Accountant
⟦signature⟧
51 500
FAIDHI HOSPITAL
Dr. Abdul-Hameed Faidhi
ALWIYA
Tel. 90081
Baghdad: 62/10/21
No.: 000,685
TO: Mrs. Tuffaha Ruwaytam
Date | Particulars | I.D. | Fils
| Dinars surgery fees for Dr. Jabbar Ouda | 50 | —
| Dinars anesthesia fees for Dr. Ammar Al-Jubouri | 5 | —
| The amount of 55/000 fifty-five Dinars is to be paid | |
| By decision of the committee held on 29/11/1 | |
⟦signature⟧
11/1
Dinars for payment please | 55 | —
Received ⟦line⟧ | 55 | —
Cleaning the cemetery workshops on the occasion of ⟦...⟧
Day | Number of Workers | Worker's Wage | Total
Monday | 12 | 400 | 4800
Tuesday | 12 | 400 | 4800
Wednesday | ⟦...⟧ | 400 | ⟦...⟧
At the water truck | 2 | 2000 | 4000
The Death | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | 9000
Great Arafat Day | 8 | 400 | 1500
Great Arafat Day | 6 | 400 | 3200
At the water truck | 2 | 2000 | 2400
Transporting dirt in the cemetery area | 1 | ⟦...⟧ | 4000
Dignity of Great Arafat | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | 2000
Lamps for the night of death | 2 | ⟦...⟧ | 1500
| | | 1000
Total
41600
The Remainder
Heskiel Saleh
⟦signature⟧
The amount of forty-one dinars and six hundred fils shall be paid
10 / 11 / 1964
Heskiel
Republic of Iraq
10 Revenue Stamp fils
No 5122
Iraqi Industries Co. W.L.L.
Iraq Engineering Works Co. W.L.L.
Shamash Building, Bab Al-Agha
Telephone 85242
DEBIT NOTE:
« Debit Note »:
Date: 29 / 7 / 1962
Mr.: The Jewish Community
Price | Particulars | Qty. | I.D. | Fils
⟦illegible⟧ | Kona Cabinet | 1 | 14 | ⟦line⟧
| Allowance | | 1 | ⟦line⟧
| Cash | | 12 | ⟦line⟧
⟦signature⟧
29 / 7 / 62
E. & O. E.
Errors and Omissions Excepted
SHAKER MAJED
Al-Saffar
Stationery & Revenue Stamp
SAMAWAL STREET - BAGHDAD
Date ⟦line⟧ 196
Shaker Majed Al-Saffar
Seller of Stationery and Revenue Stamps
Al-Samawal Street - Baghdad
Date: 28 / 10 / 1962
Our bill to: The Honorable Waqf of Menahim Daniel
Fils | Dinar | Description of Goods | Number | Dozen | Gross | Fils | Dinar
850 | - | Rent ⟦collection⟧ ledger (1) bound | 1 | | | 850 | -
| | Eight hundred and fifty fils only | | | | |
⟦signature⟧
Cash
28 / 10 / 1962
Errors and omissions excepted
SHAKER MAJED
BAGHDAD - IRAQ
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ Shaker Majed ⟦illegible⟧
General Trade, Import, Export and Agencies
Baghdad - Al-Rashid Street - ⟦illegible⟧ Building
Telephone Number: ⟦illegible⟧ - Baghdad on ⟦illegible⟧
Fils | Dinar | Statement
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
⟦signature⟧
Al-Ma'aref Press - Baghdad
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ religions ⟦illegible⟧
To the donor below as well as ⟦illegible⟧ religions
Amir son of Shimo Shatman number ⟦1/2⟧ in street
Al-Riwaq private ⟦Hussein⟧ Sami Daniel
Account ⟦line⟧
2000 - Fee
100 - Transfer
⟦line⟧
2100 / Mr. Doctor
Signature
⟦signature⟧
10/29 ⟦signature⟧
Armenians Administrative ⟦Committee⟧
Baghdad
9/1/24
Received a payment of the amount of twenty-seven
16/250
And that is the water fee for the month of April 924
Dinar
850 for the Shahin Endowments
390 for the heirs
⟦line⟧
1/240 10/44 ⟦illegible⟧
Saif ⟦illegible⟧
⟦signature⟧
⟦ghost text from reverse side⟧
Baghdad District Water Supply Service
Installment | Third 1963
First | April, May, June | Third | October, November, December
Second | July, August, September | Fourth | January, February, March
Fixed Amount
Name: Najm Salih
Address: 9/00 Khan Hanan Rummana
Amount: 1620
Subscription Number: 1457
2:
The installment is due at the beginning of the first month and is paid during the first month
and upon its end, a notice is given for the necessity of payment within 7 days, after which the flow is cut if
payment is not completed.
Baghdad District Water Supply Service
Al-Hashimi Library
Al-Sarai Market - Telephone 81831
Half
⟦line⟧
Endowments ⟦illegible⟧
Received from: Endowments of Menahem Daniel
Amount: Two hundred and twenty fils
For: The value of an inkwell and a quill pen stand
Date 27 / 10 / 1962
Hashim Zamil
Signature
⟦signature⟧
Al-Tasahel Store
Al-Samawal Street 17 D / 240, 21 / 33
For the sale of commercial ledgers and all types of stationery
Wholesale and retail at reasonable prices
Licensed to sell revenue stamps - and ready for printing and binding
Baghdad ☎ 84276
Baghdad on: 22 - 1 - 196
To: The respected tailor Naji Daniel
Times ⟦illegible⟧
Fils | Dinar | Quantity | Details | Price
150 | | 1 | Bedouin blotting bottle | 150
121 | | 100 | Threads | 120
271 | | | Only two hundred and seventy-one fils |
120 | | | To be paid and ⟦illegible⟧ |
Hakim Razzaq
Errors and omissions are subject to correction by both parties
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ 450
⟦illegible⟧ 650
⟦line⟧
1050
Four quarters ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ - ⟦illegible⟧ 450
1500 basic to ⟦illegible⟧
⟦line⟧
4000
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦signature⟧
⟦line⟧
⟦illegible⟧
Hitch Endowments
Receipt ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
910 ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
I, the undersigned, have received ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
And that is for the renovation of apartment number ( ⟦...⟧ ) on Al-Riwaq Street
⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
10 Fils
Kingdom of Iraq
Revenue Stamp
⟦illegible signature⟧