Voices from the Archive

IJA 3079

Financial Transaction, Insurance Policies, Baghdadi Jewish Community

Description

These are financial documents from the Administrative Committee for Iraqi Jews including financial transaction receipts, bills, and tax records. Receipts are for newspaper and journal advertisements, pharmacies and doctors, taxis, books and stationary, utilities, accountants, plane and train tickets, and insurance policies. There is also correspondence from the Administrative Committee for Iraqi Jews to various Jewish schools, reports on Jewish community holdings, such as the synagogues and charitable endowments, and the distribution of charitable funds, and correspondence with the government regarding property taxes.

Metadata

Archive Reference: IJA 3079
Item Number: 2778
Date: Approx. January 1, 1961 to December 31, 1970
Languages: Arabic
Keywords: Accounting, Administrative Committee for Iraqi Jews, Advertisement, Al-Rāfadīn Bank, Annotation, Baghdadi Jewish Community, Bank Note, Bank of the East, Britain, Charity, Correspondence, Doctors, Endowment, Ezra Menahem Daniel, Financial, First Court of Baghdad, Frank Iny School, Hakham Sassoon Khedouri, Handwritten, Heskel Menahem Daniel, Hospital, Ink Stamp, Insurance, Invoice, Iraqi Government, Iraqi State Railways, Ledger, Letterhead, Medicine, Meir Eliyahu Synagogue, Menahem S. Daniel, Menahem S. Daniel's School, Ministry of Finance, Ministry of Justice, Office of Education – Baghdad, Office of Telephone Administration, Personal Letterhead, Pharmacy, Printed Text, Property Tax, Railways, Receipts, Revenue Stamp, Shamash Secondary School, Society of Water, Stamps, Sun Crest, Synagogue, Tax, Taxi, Thumbprint, Typed, Waqf

AI Transcription, Pages 326-350

Page 327

Dakhil Hussain & Salim Muhsin          داخل حسين وسالم محسن
General Electrical Supplies             لتجهيزات الكهربائية العامة
Rashid St. Opp. Shorjah 226/1          شارع الرشيد - مقابل الشورجة ١/٢٢٦
Tel. [ Showroom 83313                  تلفون [ المعرض ٨٣٣١٣
[ Store    80354                        [ المخزن ٨٠٣٥٤

Baghdad   /   / 196          بغداد في   /   / ١٩٦

السيد اني
فلورسنت ⟦نبل⟧ ⟦جمل⟧ عدد ٣
١٢٠٠
سلك دينامو مائتين وعشرين ⟦...⟧ ٧
٨٨٠
سويج واحد
١٥٠
راوند مع سكوير
١١٠
واير ⟦بلك⟧ ⟦...⟧
١٤٠
فقط دينارين اربعمائة وثمانون فلسا
٢/٤٨٠

[Signature] ⟦signature⟧

[Signature] عنهم
[Signature] ⟦signature⟧

Page 328

رئاسة اللجنة الادارية
لليهود العراقيين
بغداد
الرقم: ١٣
التاريخ: ٣ / ١ / ١٩٧٠
فلس: ٢٥٠
دينار: ٢٧

[Signature] توقيع القابض
[Signature] ⟦signature⟧

[Stamp] الجمهورية العراقية
[Stamp] ١٠ فلوس
[Stamp] طابع مالي

رقم الجلد ٣٢٢١٧٨
محاسبة ٣٧ أ
الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة
اسم الدائرة: رئاسة لجنة ⟦...⟧
فلس / دينار: - / ٢٥٠
رقم: ٢٥
وصل من: ⟦...⟧
مبلغ: ⟦...⟧ دينار و ⟦...⟧ فلس
على حساب: ⟦...⟧
بتاريخ: ⟦...⟧

[Signature] توقيع القابض
[Signature] عنوان الوظيفة

رقم الجلد ٣٢٥١٥٣
محاسبة ٣٧
الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة
اسم الدائرة: بغداد
فلس / دينار: - / ٨٠٠
رقم: ٧٦
وصل من: لجنة ⟦...⟧
مبلغ: ⟦...⟧ دينار و ⟦...⟧ فلس
على حساب: ⟦...⟧
بتاريخ: ٢٠ / ٥ / ٩٧٠

[Signature] توقيع القابض
[Signature] عنوان الوظيفة

Dakhu ⟦...⟧ Hussain
Dental Supplier
Rashid St. No. 405/1
Baghdad - Iraq
Phone 83273
Cable: ⟦...⟧
٩٤
١١٧
٤٠
٢١
٦١
⟦line⟧
٣٣٣
١٥
⟦line⟧
٣١٨

⟦faded handwritten text in blue ink, largely illegible⟧

Page 329

رقم المجلد:
محاسبة ٣٧:
Serial: ٣٢٦٩٢٦
الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة:
اسم الدائرة: لجنة ادارة شؤون الطائفة الاسرائيلية
فلس/دينار: ١٢٥٠ / -
رقم: ٣٣ / ٩٢٤٢
وصل من: السيد ⟦...⟧
مبلغ: دينار و مائتان وخمسون فلس
على حساب: ⟦...⟧
بتاريخ: ٥ / ٩ / ١٩٥٠
توقيع القابض: ⟦signature⟧
عنوان الوظيفة:

في ⟦...⟧
لجنة ادارة شؤون الطائفة الاسرائيلية
بغداد
رقم ⟦...⟧
التاريخ ⟦...⟧
⟦...⟧

Page 330

المحاميان
حسان عبد الله مظهر
شاؤول موسى

العدد ٢ ك / ٩٦٣
التاريخ ٢ / ١ / ٩٦٤

السيد رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين المحترم

تحية واحتراما

ندرج لكم ادناه المصاريف للدعاوى التي كلفتمونا بها مع ما نستحقه من الاجور والرواتب
وهي تبلغ ( ١٠٢/٣٧٠ دينار ) فقط مائه واثنان دينار وثلثمائه وسبعون فلسا لاغيرها اعتبارا من
تاريخ ١/١٢/٩٦٣ لغاية ٢/١/٩٦٤ .
وتفضلوا بقبول فائق الشكر والاحترام .

١ - خانجان محمد يار الدعوى المرقمة ٨٨ / ٦٣ ( وقف الكنائس ) :
فلس دينار
... ٥ الاجور المتأخره .

٢ - خانجان محمد يار الدعوى المرقمة ٨٩ / ٦٣
فلس دينار
٥٠٠ .. رسم تنفيذ وصل / ٤٥ ٦٣/١٢/١٠

٣ - خانجان محمد يار الدعوى المرقمة ٩١ / ٦٣ :
فلس دينار
٥٠٠ .. رسم تنفيذ وصل / ٤٥ ١٢/١٠

٤ - خانجان محمد يار الدعوى المرقمة ١٣٤٦ / ٦٣
فلس دينار
١٠٠ .. رسم تبليغ وصل / ٧٦ ١٢/٥
١٠٠ .. طوابع اعلام ١٢/٥
٢٠٠

٥ - عباس خلف الصباغ الدعوى المرقمة ٤٥١١ / ٦٣ ( وقف المدراش ) :
فلس دينار
٥٠٠ ١٢ الاجور المتأخره .

يتبع

[Marginalia] ⟦illegible⟧

Page 331

ـ ٢ ـ

٦ ـ جاسم محمد الجميل وكريم جاسم الدعوى المرقمة ٦٦١٣ / ٦٣

[Marginalia] حديث

| فلس | دينار |
| ٥٠٠ | ١٢ | الاجور المتأخره . |

٧ ـ عبد الجبار حسون الدعوى المرقمة ٢٨٢٧ / ٦٣

[Marginalia] نايم ما ياد

| فلس | دينار |
| ٠٥٠ | ٠٠ | طابع عريضة التنازل | ٩ / ١٢ / ٦٣ |

٨ ـ ⟦مجيد⟧ جاسم محمد ( وقف المدراس )

| فلس | دينار |
| ٠٠٠ | ٢٥ | اجور محاماة . |

٩ ـ اميل صالح شلومو ( وقف عزرا )

| فلس | دينار |
| ٠٥٠ | ٠٠ | طابع لائحة الدعوى | ٤ / ١٢ |

١٠ ـ اميل صالح شلومو ( وقف مناحيم وساسون )

| فلس | دينار |
| ٠٥٠ | ٠٠ | طابع لائحة الدعوى | ٤ / ١٢ |

١١ ـ انذار شهاب العبيــــــــــــدي ( بناية ⟦عبيده⟧ )

| فلس | دينار |
| ١٠٠ | ٠٠ | طوابع انذار | ٥ / ١٢ |
| ٢٥٠ | ٠٠ | رسم انذار وصل / ٢٣ | ٥ / ١٢ |
| ⟦line⟧ | ⟦line⟧ |  |  |
| ٢٥٠ |  |  |  |

١٢ ـ الرواتــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــب :ـ

| فلس | دينار |
| ٠٠٠ | ٤٠ | راتب شهر كانون الاول / ٦٣ |

١٣ ـ المتفرقـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــات :ـ

| فلس | دينار |
| ٦٧٠ | ٠٥ | نثريات متفرقه وطبع خارجي وتفرقات اخرى . |

يتبع

Page 334

Faidhi Hospital
Baghdad - Alwiya
Tel. 90081

مستشفى فيضي
بغداد — العلوية
تلفون : ٩٠٠٨١

وصل استلام
Dr. ....................
استلمت من الطائفة الموسوية في بغداد
مبلغاً قدره (٤٨/٦٠٠) ثمانية واربعون ديناراً
وستمائة فلساً وذلك عن معالجة السيد داود هارون
مع اجور الاطباء وعليه وقعت

[Stamp] الجمهورية العراقية
[Stamp] ١٠ فلوس
[Stamp] طابع مالي

[Stamp] مستشفى فيضي
[Stamp] العدد .................
[Stamp] التاريخ ٥ / ١ / ١٩٦٤

[Signature] ⟦signature scribble⟧

Page 335

مستشفى فيضي
للدكتور عبدالحميد فيضي
رقم ١٠٥٧
بغداد : العلوية - شارع النضال
تلفون : بدالة ٩٠٠٨١

بغداد في: ٢٤ / ١٢ / ١٩٧٢
رقم الغرفة ودرجتها: ٢٦ ثانية
رقم السجل: ١٨٩٤
قائمة اجور معالجة: السيد داود هارون (بواسطة الطائفة الموسوية)

| فلس | دينار | التفاصيل |
| - | ١٥ | اجرة العملية للدكتور غانم عقراوي |
|  |  | اجرة مساعد الجراح |
| - | ٥ | اجرة التخدير للدكتور سليمان توما |
| - | ٢ | اجرة صالة العمليات <del>أو غرفة التوليد</del> |
| - | ٢ | اجرة <del>المولدة</del> الاشعة (مرتين) |
| - | ٩ | اجرة منام لمدة ٢ يوماً اعتباراً من ٢٢ / ١٢ الى ٢٤ / ١٢ |
|  |  | اجرة منام المرافق |
| - | ٢ | ثمن امبولات عدد ١١ وادوية وحبوب |
|  |  | تحليلات مختبرية في المستشفى عدد ⟦line⟧ وفي مختبر ⟦line⟧ عدد |
| ٥٠٠ | ٤ | ضماد والجبس |
|  |  | وجبات اضافية ومرطبات وتلفزيون ونداءات تلفونية وثلاجة خاصة |

المجموع فقط: ثمانية واربعون ديناراً و ستمائة فلساً

| ⟦...⟧ | ٤٨ | المجموع فقط |
|  |  | التأمينـات |
| ⟦...⟧ | ٤٨ | الباقي |

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] المحاسب

[Stamp] ⟦stamp faded⟧

Page 336

رئاسة اللجنة الادارية
لليهود العراقيين
بغداد
★

الرقم ⟦line⟧
التاريخ ٢١ / ١٢ / ١٩٦

| فلس | دينار |
| ٢٢٠ | ٥٥٣ |

إستلمت من محاسب اللجنة الادارية لليهود العراقيين في بغداد المبلغ المذكور أعلاه وقدره:
فقط: خمس مائة وثلاثة وخمسون دينار ومائتان وعشرون فلسا
وذلك عن: صرفيات المدرسة لشهر كانون الاول ٦٢

[Stamp] الجمهورية العراقية
[Stamp] ١٠
[Stamp] طابع مالي | فلس

[Signature] مارسيل داود
[Signature] ١٢١

Page 337

رقم الجلد: ٤٥
Header Text: ٦٥٢٦٣ وصل جباية اموال الدولة محاسبة ٣٨
اسم الدائرة: مديرية الواردات العامة

| فلس | دينار | نوع الرسوم | السنة التي تعود اليها الرسوم | القسط |
| ٢١٠ | ٥٨٨ | ضريبة العرصات الاضافية | ١٩٦٠ | - |
|  |  | عن العقارات | ١٩٦١ |  |
|  |  | المبينة في القائمة |  |  |
|  |  | المرفقة طيا |  |  |

لقد قبضت من: لجنة ادارة الاموال المجمدة
المبلغ المحرر اعلاه وقدره: ٥٨٨ دينار و ٢١٠ فلس
توقيع القابض: ⟦signature⟧
عنوان الوظيفة: جابي
بتاريخ: ٢٥ / ١٢ / ٩٦٢

بغداد ٢٢ / ١٢ / ١٩٦٢
الى لجنة ادارة الاموال المجمدة

يرجى سيادتكم الموافقة على دفع مبلغ قدره ٥٨٨/٢١٠ خمسماية وثمانية وثمانون ديناراً
ومائتان وعشرة فلوس ⟦illegible⟧ ضريبة العرصات الاضافية لسنة ١٩٦٠
لغاية ٣١ / ٣ / ١٩٦١ للاوقاف المدرجة ادناه مع تفاصيل المبالغ ازاء كل منها وشكركم

| فلس | دينار |
| لاوقاف المدراش | ٢٠٠ | ١٢٠ |
| اوقاف اليعازر خضوري | ٦٨٠ | ٥٢ |
| اوقاف الطائفة الموسوية | ٦٢٠ | ١٨ |
| متولي اوقاف راحيل حاييم | ٥٧٠ | - |
| اوقاف منشي شاؤول كيكلي | ٧٢٠ | ٢٧ |
| اوقاف منشي صالح | ٠٥٠ | ١٩ |
| متولي اوقاف الماشي | ... | ٢٥٦ |
| اوقاف حاخام حسقيل يهودا لاري | ٣٦٠ | ٩٢ |
| ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ |
|  | ٢١٠ | ٥٨٨ |

فقط خمسماية وثمانية وثمانون ديناراً ومائتان وعشرة فلوس

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] ٢٢ / ١٢ / ٩٦٢

⟦faded document bottom left⟧
بغداد في ⟦illegible⟧
الى لجنة ⟦illegible⟧
يرجى ⟦illegible⟧
⟦illegible table/list⟧
فقط ⟦illegible⟧

Page 338

استمارة ض . ع (٣)
وزارة المالية
مديرية الواردات العامة
الرقم ١٢٩٢ / ١٢٥٦
التاريخ ٢٢ / ١٠ / ١٩٦٢
مذكرة حساب (ضريبة العقار الاضافية)
تقديرات السنة ١٩٦٠ / التقديرية

اسم المكلف: صموئيل اوهان ⟦الكساندر⟧
عنوانه الكامل: الطابق الثاني - الرشيد
محل الاقامة (المحلة):
محل العمل الرئيسي:
اللواء او القضاء او الناحية:
مهنة المكلف:

| رقم الشارع | رقم الباب | تسلسل الطابو | موقع العقار المحلة | نوع العقار واوصافه | ايراد العقار السنوي المقدر فلس | ايراد العقار السنوي المقدر دينار | ايراد العقار السنوي عند حصول تغيير في التقدير فلس | ايراد العقار السنوي عند حصول تغيير في التقدير دينار | ايراد المكلف من عقار مشترك فلس | ايراد المكلف من عقار مشترك دينار | الملاحظات |
|  |  |  | بناية المعلقات في الرشيد | و⟦ايراد الايجار⟧ | - | ٧٧٥٠ |  |  |  |  | خاص |

| مجموع الايراد السنوي | - | ٧٧٥٠ |
| يطرح السماح الشخصي | ... | ٣٠٠ |
| مجموع الايراد السنوي الخاضع لضريبة العقار حسب التفاصيل التالية | - | ٧٤٥٠ |

| فلس | دينار | نسبة الضريبة | مقدار الضريبة فلس | مقدار الضريبة دينار |
| - | ٧٠٠ | ٣ ٪ | - | ٢١ |
| - | ١٠٠٠ | ٦ ٪ | - | ٦٠ |
| - | ٥٧٥٠ | ١٠ ٪ | - | ٥٧٥ |
|  |  | ١٥ ٪ |  |  |
| - | ٧٤٥٠ | المجموع | - | ٦٥٦ |

ملاحظات عامة
دائرة ضريبة العقار / الرصافة
⟦توقيع⟧
١٠/٢٢

Page 339

رقم الجلد ٦٥٢٦٣
وصل جباية اموال الدولة
محاسبة ٣٨
رقم ٤٣

اسم الدائرة: ⟦جباية الرصافة⟧

| فلس | دينار | نوع الرسوم | السنة التي تعود اليها الرسوم | القسط |
| ١٩٠ | ٩ | ضريبة العقار ⟦المباعة⟧ باسم ⟦...⟧
رقم الاضبارة ١٦٧٩
عن الطابق ⟦...⟧
٩٧٩/١٢/٢٢ | ⟦١٩٧٨⟧ |  |

لقد قبضت من: ⟦لجنة ادارة اموال الطائفة⟧
المبلغ المحرر اعلاه وقدره: ⟦تسعة⟧ دينار و ⟦١٩٠⟧ فلس
توقيع القابض: ⟦signature⟧
عنوان الوظيفة:
بتاريخ: ٢٥ / ١٢ / ١٩٧٩

Page 340

استمارة ض ٠ ع (٣)
وزارة المالية
مديرية الواردات العامة
الرقم ١١٢٥١٦٧٩
التاريخ ٢٢ / ٨ / ١٩٦٢
مذكرة حساب ( ضريبة العقار الاضافية )
تقديرات السنة ٦٠-١٩٦١ / التقديرية

اسم المكلف: بيول اوجام منشي صبا
محل الاقامة (المحلة): ⟦line⟧
عنوانه الكامل: العاقولية ⟦المرمونية⟧
محل العمل الرئيسي: ⟦line⟧
الواء او القضاء او الناحية: ⟦line⟧
مهنة المكلف: ⟦line⟧

| رقم الشارع | رقم الباب | تسلسل الطابو | موقع العقار المحلة | نوع العقار واوصافه | ايراد العقار السنوي المقدر
فلس دينار | ايراد العقار السنوي عند حصول تغيير في التقدير
فلس دينار | ايراد المكلف من عقار مشترك
فلس دينار | الملاحظات |
| ١٢٧ | ٦٥ |  | تورات | ملك | ٩٢٥
- |  |  |  |
|  |  |  |  |  | البيان
٩٢٥
- |  |  |  |

| فلس | دينار |
| - | ٩٢٥ | مجموع الايراد السنوي |
| ... | ٣٠٠ | يطرح السماح الشخصي |
| - | ٦٢٥ | مجموع الايراد السنوي الخاضع لضريبة العقار حسب التفاصيل التالية . |

| فلس | دينار | نسبة الضريبة | مقدار الضريبة
فلس دينار |
| - | ٦٢٥ | ٣ ٪ | ١٨ | ٧٥٠ |
|  |  | ٦ ٪ |  |  |
|  |  | ١٠ ٪ |  |  |
|  |  | ١٥ ٪ |  |  |
| - | ٦٢٥ | المجموع | ١٨ | ٧٥٠ |

ملاحظات عامة
دائرة ضريبة العقار / ⟦...⟧

[Signature] ⟦signature⟧

Page 341

العدد ٦٥٢٦٣
وصل جباية اموال الدولة
محاسبة ٣٨
رقم ٤٣

اسم الدائرة: ⟦لجنة ادارة طائفة اليهود⟧

| فلس | دينار | نوع الرسوم | السنة التي تعود اليها الرسوم | القسط |
| ٧٤٠ | ٢٧ | ضريبة العقار ⟦...⟧ | ١٩٦٣ / ٦٤ | ⟦...⟧ |
|  |  | رقم الاضبارة ١٦٨٦ |  |  |
|  |  | رقم القسط ٧٥٤٦٨١ |  |  |
|  |  | ٩٦٣/١٢/٢٣ |  |  |

لقد قبضت من: ⟦...⟧
المبلغ المحرر اعلاه وقدره: ⟦سبعة وعشرون⟧ دينار و ٧٤٠ فلس
توقيع القابض:
بتاريخ: ⟦٢٣ / ١٢ / ١٩٦٣⟧
عنوان الوظيفة:

[Marginalia] سجلت
[Marginalia] ⟦...⟧

Page 342

استمارة ض . ع (٣)
وزارة المالية
مديرية الواردات العامة

الرقم: ١٦٨٦ / ١١٢٥٤
التاريخ: ٢٢ / ١٠ / ١٩٦٢

مذكرة حساب ( ضريبة العقار الاضافية )
تقديرات السنة ١٩٥٨ / التقديرية

اسم المكلف: اوقاف مستشفى مير الياس
محل الاقامة (المحلة):
عنوانه الكامل: الطائفة الموسوية
محل العمل الرئيسي: ⟦line⟧
اللواء او القضاء او الناحية: ⟦line⟧
مهنة المكلف:

| رقم
الشارع | رقم
الباب | تسلسل
الطابو | موقع العقار
المحلة | نوع العقار
واوصافه | ايراد العقار
السنوي المقدر
فلس دينار | ايراد العقار السنوي عند
حصول تغيير في التقدير
فلس دينار | ايراد المكلف من
عقار مشترك
فلس دينار | الملاحظات |
|  |  |  | البناية اشارة |  |  | ١١١٢ - |  | البيع |

| فلس | دينار |
| مجموع الايراد السنوي | - | ١١١٢ |
| يطرح السماح الشخصي | ... | ٣٠٠ |
| مجموع الايراد السنوي الخاضع لضريبة
العقار حسب التفاصيل التالية . | - | ٨١٢ |

| نسبة الضريبة | مقدار الضريبة
فلس دينار | فلس دينار |
| % ٣ | - ٢١ | - ٧٠٠ |
| % ٦ | ٧٢٠ ٦ | - ١١٢ |
| % ١٠ |  |  |
| % ١٥ |  |  |
| المجموع | ٧٢٠ ٢٧ | - ٨١٢ |

ملاحظات عامة
دائرة ضريبة العقار

[Signature] ⟦signature⟧

Page 343

وصل جباية اموال الدولة

رقم: ٦٥٢٦٣
محاسبة: ٣٨
اسم الدائرة: ⟦...⟧

[Marginalia] محرر ٤٨

| فلس | دينار | نوع الرسوم | السنة التي تعود اليها الرسوم | القسط |
| ٨٠٠ | ٢٤ | ضريبة العقارات ⟦...⟧ | ١٩٨٢ |  |
|  |  | رقم الاضبارة ١٦٨٢ |  |  |
|  |  | ⟦...⟧ ٧٥٤٦٨٠ |  |  |
|  |  | ⟦...⟧ ١٩٨٢/١٢/٢٢ |  |  |

لقد قبضت من: ⟦...⟧
المبلغ المحرر اعلاه وقدره: اربعة وعشرون دينار و ثمانمائة فلس
بتاريخ: ٢٢ / ١٢ / ١٩٨٢

[Signature] توقيع القابض
[Signature] عنوان الوظيفة

Page 344

وزارة المالية
مديرية الواردات العامة
الرقم ١١٢١٧/٦٨
التاريخ ٢٢ / ١٢ / ١٩٦٢
مذكرة حساب ( ضريبة العقار الاضافية )
تقديرات السنة ١٩٦٢ / التقديرية
استمارة ض . ع (٣)

اسم المكلف: متولي اوقاف ليعزر صفير
محل الاقامة (المحلة):
عنوانه الكامل: الشارع الجديد
محل العمل الرئيسي:
اللواء او القضاء او الناحية:
مهنة المكلف:

| رقم الشارع | رقم الباب | تسلسل الطابو | موقع العقار المحلة | نوع العقار واوصافه | ايراد العقار السنوي المقدر فلس دينار | ايراد العقار السنوي عند حصول تغيير في التقدير فلس دينار | ايراد المكلف من عقار مشترك فلس دينار | الملاحظات |
|  | ١٥٢٨ |  | الباب |  | - ١٥٢٨ |  |  | الايراد السنوي |

| مجموع الايراد السنوي | - ١٥٢٨ |
| يطرح السماح الشخصي | ... ٣٠٠ |
| مجموع الايراد السنوي الخاضع لضريبة العقار حسب التفاصيل التالية . | - ١٢٢٨ |

| دينار فلس | نسبة الضريبة | مقدار الضريبة فلس دينار |
| ٧٠٠ - | ٣ % | - ٢١ |
| ٥٢٨ - | ٦ % | ٦٨٠ ٣١ |
|  | ١٠ % |  |
|  | ١٥ % |  |
| ١٢٢٨ - | المجموع | ٦٨٠ ٥٢ |

ملاحظات عامة:
نسخة الى المكلف السيد: متولي اوقاف ليعزر صفير
توقيعه بالاستلام:
دائرة ضريبة العقار: الرصافة
تاريخ الاستلام: ٢٢ / ١٢ / ١٩٦٢

[Marginalia] ⟦illegible⟧ والضمان
[Marginalia] ⟦illegible⟧

[Stamp] دائرة ضريبة العقار
[Stamp] الرصافة

Page 345

رقم العدد ٦٢٢٦٣
وصل جباية اموال الدولة
محاسبة ٣٨

اسم الدائرة: ⟦جباية الرصافة⟧

| فلس | دينار | نوع الرسوم | السنة التي تعود اليها الرسوم | القسط |
| ٥٧٠ | ١ | ضريبة العقارات الاضافية ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ |
|  |  | رقم الاضبارة ١٦٩٠ |  |  |
|  |  | حتى الطلب ٧٥٤٦٨١ |  |  |
|  |  | ٩٦٢/١٢/٢٧ |  |  |

لقد قبضت من: ⟦...⟧
المبلغ المحرر اعلاه وقدره: ⟦...⟧ دينار و ⟦...⟧ فلس
بتاريخ: ٩٦٢/١٢/٢٥
توقيع القابض:
عنوان الوظيفة:

[Marginalia] ⟦الميزانية⟧

Page 346

وزارة المالية
مديرية الواردات العامة
استمارة ض . ع (٣)
الرقم ١٦٩ / ٢٢
التاريخ ٢٢ / ١٠ / ١٩٦٢
مذكرة حساب (ضريبة العقار الاضافية)
تقديرات السنة ١٩٦٠ / التقديرية

اسم المكلف: ورثة ادوار صموئيل حاييم يوسف
محل الاقامة (المحلة): ⟦...⟧
عنوانه الكامل: ⟦...⟧
محل العمل الرئيسي:
اللواء او القضاء او الناحية: بغداد
مهنة المكلف:

| رقم الشارع | رقم الباب | تسلسل الطابو | موقع العقار المحلة | نوع العقار واوصافه | ايراد العقار السنوي المقدر فلس دينار | ايراد العقار السنوي عند حصول تغيير في التقدير فلس دينار | ايراد المكلف من عقار مشترك فلس دينار | الملاحظات |
| ٩٤ | ١٩٢ |  | صوته | دار | - ٢٢٠ |  |  |  |
| ٢ | ١٩٤ |  | ⟦"⟧ | مخزن | - ٧٥ |  |  |  |
| ٢ | ١٩٢ |  | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | - ٢٤ |  |  |  |
| ٤ | ١٩٤ |  | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  | - ٣١٩ |  |  |  |

مجموع الايراد السنوي: ٣١٩ -
يطرح السماح الشخصي: ٣٠٠ ...
مجموع الايراد السنوي الخاضع لضريبة العقار حسب التفاصيل التالية: ١٩ -

| فلس دينار | نسبة الضريبة | مقدار الضريبة فلس دينار |
| - ١٩ | ٣ % | ٥٧٠ - |
|  | ٦ % |  |
|  | ١٠ % |  |
|  | ١٥ % |  |
| المجموع | - ١٩ | ٥٧٠ - |

ملاحظات عامة
دائرة ضريبة العقار
⟦signature⟧

Page 347

محاسبة ٣٨
وصل جباية اموال الدولة
رقم المجلد ٦٥١٦٦٣
رقم ⟦...⟧

اسم الدائرة: ⟦عقارات الدولة⟧

| فلس | دينار | نوع الرسوم | السنة التي تعود اليها الرسوم | القسط |
| ٦٣٠ | ١٨ | رسم التفتيش والاضافة ⟦...⟧ |  |  |
|  |  | رقم الاضبارة ٨٦٦٨ |  |  |
|  |  | ضريبة العقار ٧٥٤٦٨٠ |  |  |
|  |  | ٢٢ / ١٢ / ٩٦٧ |  |  |

لقد قبضت من: ⟦لجنة ادارة اموال الطائفة الموسوية⟧
المبلغ المحرر اعلاه وقدره: ⟦ثمانية عشر⟧ دينار و ⟦ستمائة وثلاثون⟧ فلس
توقيع القابض: ⟦signature⟧
عنوان الوظيفة:
بتاريخ: ٢٥ / ١٢ / ٩٦٧

Page 348

وزارة المالية
مديرية الواردات العامة

استمارة ض ٠ ع (٣)

مذكرة حساب ( ضريبة العقار الاضافية )
تقديرات السنة ١٩٦٠ / التقديرية

[Marginalia] وصل ان البلاغ
[Marginalia] مطابقة ⟦...⟧

| رقم الشارع | رقم الباب | تسلسل الطابو | موقع العقار المحلة | نوع العقار واوصافه | ايراد العقار السنوي المقدر
فلس دينار | ايراد العقار السنوي عند حصول تغيير في التقدير
فلس دينار | ايراد المكلف من عقار مشترك
فلس دينار | الملاحظات |
|  |  |  |  | بيد الموظف حسقيل شمش
داخل الاضبارة | البيان
- ٩٢١ |  |  | خاص |

| مجموع الايراد السنوي | - ٩٢١ |
| يطرح السماح الشخصي | ... ٣٠٠ |
| مجموع الايراد السنوي الخاضع لضريبة العقار حسب التفاصيل التالية . | - ٦٢١ |

| فلس دينار | نسبة الضريبة | مقدار الضريبة
فلس دينار |
| - ٦٢١ | ٪ ٣ | ٦٣٠ ١٨ |
|  | ٪ ٦ |  |
|  | ٪ ١٠ |  |
|  | ٪ ١٥ |  |
| - ٦٢١ | المجموع | ٦٣٠ ١٨ |

[Signature] دائرة ضريبة العقار
[Signature] ع /
[Signature] ١٢ / ١٠

Page 349

٦٥٢٦٣
وصل جباية اموال الدولة
محاسبة ٣٨
رقم ٤٧

اسم الدائرة: عقارات الرصافة

| فلس | دينار | نوع الرسوم | السنة التي تعود اليها الرسوم | القسط |
| ٢٦٠ | ٩٢ | ضريبة العقار ⟦...⟧ |  |  |
|  |  | رسم الاضافية ⟦...⟧ |  |  |
|  |  | رقم الاخبار ⟦...⟧ |  |  |
|  |  | عن الطلب ⟦...⟧ |  |  |
|  |  | ٢٢ / ١٢ / ١٩٦٢ |  |  |

لقد قبضت من: حاخام حزقيل هارون ساسون
المبلغ المحرر اعلاه وقدره: اثنان وتسعون دينار و مائتان وستون فلس
توقيع القابض:
بتاريخ: ٢٢ / ١٢ / ١٩٦٢
عنوان الوظيفة:

[Marginalia] الدراي

Page 350

وزارة المالية
مديرية الواردات العامة
الرقم ١٦٧١ / ٢٥٧
التاريخ ٢٢ / ١٠ / ١٩٦٢
استمارة ض . ع (٣)
مذكرة حساب ( ضريبة العقار الاضافية )
تقديرات السنة ١٩٦٠ / التقديرية

اسم المكلف: مسؤول ⟦عن طائفة⟧ حاخام ساسون خضوري
محل الاقامة (المحلة): بغداد
عنوانه الكامل: ⟦قرب⟧ مدرسة ⟦السعدون⟧
محل العمل الرئيسي:
اللواء او القضاء او الناحية:
مهنة المكلف:

| رقم الشارع | رقم الباب | تسلسل الطابو | موقع العقار المحلة | نوع العقار واوصافه | ايراد العقار السنوي المقدر (فلس / دينار) | ايراد العقار السنوي عند حصول تغيير في التقدير (فلس / دينار) | ايراد المكلف من عقار مشترك (فلس / دينار) | الملاحظات |
|  |  |  | بناء المعلومات في الاستمارة | واصل الاوراق | ٦٠٠ / ٢١٢٧ | ٦٠٠ / ٢١٢٧ الباب |  | خاص |

| مجموع الايراد السنوي | ٦٠٠ | ٢١٢٧ |
| يطرح السماح الشخصي | ٠٠٠ | ٣٠٠ |
| مجموع الايراد السنوي الخاضع لضريبة العقار حسب التفاصيل التالية . | ٦٠٠ | ١٨٢٧ |

| فلس (الايراد) | دينار (الايراد) | نسبة الضريبة | مقدار الضريبة فلس | مقدار الضريبة دينار |
| - | ٧٠٠ | % ٣ | - | ٢١ |
| - | ١٠٠٠ | % ٦ | - | ٦٠ |
| ٦٠٠ | ١٢٧ | % ١٠ | ٧٦٠ | ١٢ |
|  |  | % ١٥ |  |  |
| ٦٠٠ | ١٨٢٧ | المجموع | ٧٦٠ | ٩٣ |

ملاحظات عامة
دائرة ضريبة العقار ⟦...⟧
عبد الكاظم ⟦عزيز⟧
١٢ / ١٠