Financial Transaction, Insurance Policies, Baghdadi Jewish Community
View interactive document pageThese are financial documents from the Administrative Committee for Iraqi Jews including financial transaction receipts, bills, and tax records. Receipts are for newspaper and journal advertisements, pharmacies and doctors, taxis, books and stationary, utilities, accountants, plane and train tickets, and insurance policies. There is also correspondence from the Administrative Committee for Iraqi Jews to various Jewish schools, reports on Jewish community holdings, such as the synagogues and charitable endowments, and the distribution of charitable funds, and correspondence with the government regarding property taxes.
سيادة رئيس اللجنة الادارية المحترم تحية واحتراما نظرا لاستحقاق ايجار داري في ١٠ / ٢ / ١٩٦٤ يرجى من سيادتكم الامر بتسليفي مبلغ قدره مائة وخمسون دينارا على ان يستقطع هذا المبلغ مني -/٧٥ دينارا من شهر شباط سنة ٦٤ و -/٧٥ من شهر اذار سنة ٦٤ وذلك لتسديد الايجار المستحق علي . هذا ولسيادتكم فائق الاحـــــــــترام [Signature] ساسون عبيديــــــــا [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ٧ / ٢ [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Stamp] ⟦illegible⟧
مصروفات اوقاف مناحيم دانيال للشهر كانون الاول وكانون الثاني المحافظة [Marginalia] اثبات | | فلس | دينار | | اجور سيارات منوعة مع تعقيب مع شركات بغداد واوقاف مناحيم دانيال | ٧٠٠ | - | | مع امور الضرائب ومعاملات اخرى من ١/ ١٢ / ١٩٦٣ الى ٢٠ / ١ / ١٩٦٤ | ٢٠٠ | - | | | ٩٠٠ | - | فقط تسعمائة فلس لا غيرها من ١/ ١٢ / ١٩٦٣ الى ٢٠ / ١ / ١٩٦٤ [Signature] على اوقاف مناحيم [Signature] استلمت المبلغ ٩٠٠ فلس [Signature] هاشم زامل [Signature] ١٩٦٤/١/٢٠ [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ١/٢٠ [Stamp] ⟦illegible stamp⟧
رقم الجلد ٦٥٢٧٢ وصل جباية اموال الدولة محاسبة ٣٨ رقم ٤١ اسم الدائرة / | فلس | دينار | نوع الرسوم | السنة التي تعود اليها الرسوم | القسط | | ١٦٦ | ٥٥ | ضريبة العقار | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | | --- | ١٧ | ١٢٥/٤٦ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | | ٠٢٠ | --- | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | | ١٨٦ | ٧٢ | ٥٥٩٩٨٥ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | لقد قبضت من: ⟦illegible⟧ المبلغ المحرر اعلاه وقدره: ⟦illegible⟧ دينار و ⟦illegible⟧ فلس توقيع القابض: عنوان الوظيفة: بتاريخ: ٩٦٤/١/٢٩
حضرة رئيس اللجنة الادارية المحترم ان الـ 115/42 ق المبلغ المؤيد على يد مدير مدرسة دائرة الضريبة بمبلغ 182/072 ديناراً لغاية 1954/2/21 بموجب الانذار المرقم 2845 وتاريخ 1954/1/22 ارجو التفضل بالموافقة على دفع المبلغ المذكور ضمناً لـ ⟦...⟧ وكرم الاستاذ [Marginalia] المحاسب [Marginalia] لصرف المبلغ ⟦...⟧ [Marginalia] ⟦...⟧ [Marginalia] ⟦...⟧ [Marginalia] المحاسب [Marginalia] ⟦signature⟧ [Marginalia] 1954/1/24 اللجنة الادارية لليهود العراقيين دفع فلس دينار 72 182 صك رقم 55988 تاريخ 1954/1/24 تاريخ الدفع [Stamp] ⟦circular stamp⟧ [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] 1/26
الدار رقم ٤٦ عن ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ CLINIQUE ST. RAPHAEL REKHEITA KARRADAT EL SHARQUIAH BAGHDAD مستشفى سان رافائيل محلة ارخيته - كرادة الشرقية بغداد قائمة الحساب 19 No 217 السيد: يعقوب عزيز شامي رئاسة الطائفة الموسوية التاريخ: ١٢-١-٦٤ Date: تاريخ الدخول: ٧-١١-٦٣ درجة اولى Date of Admission: تاريخ الخروج: ١٢-١-٦٤ Date of Discharge: | فلس Fils | دينار I.D. | البيان | Description | | | ١٩٨ | اجور الغرفة لمدة ٢٦ ايام | Room fees for 26 days | | | | المرافق | Accompaniment | | | ٦ | اجور غرفة العمليات | Operating theatre fees | | | ٨ | الادوية المختومة | Specialities | | | ١٠ | اجور الجراح او الطبيب الدكتور عفراوي | Surgeon's/Doctor's fees | | | ٥ | المخدر | Anaesthetist's fees | | | ٢ | المساعد | Assistant's fees | | | | مكيفة الهواء | Air Condition | | | ٧ | الاشعة | X-Rays | | | ٤ | التحليلات | Analysis | [Stamp] اللجنة الادارية لليهود العراقيين [Stamp] دفع المجموع Total: ٢٤٠ صك رقم: ٧٥٨ تاريخ ١٢/١/١٩٦٤ رقم الفقرة: سجل في دفتر الصندوق صحيفة: [Marginalia] ١٢/١/٩٦٤ [Marginalia] صرف [Marginalia] ٢٦١ [Marginalia] Munir 13-2-64
مستشفى سان رافائيل CLINIQUE ST. RAPHAEL فلس: --- دينار: ٢٦١ No: 966 Baghdad: ٢٤ / ٢ / ١٩٦٤ Received from: الطائفة الموسوية The Sum of ID.: مائتان وواحد وستون ديناراً فقط by Cheque/Cash: صك المرقم ٧٥٢٦٩٨ والمؤرخ في ٢٧ / ١ / ١٩٦٤ On Account of: أجور المستشفى لمرضى الفقراء [Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] ١٠ فلوس [Signature] ⟦illegible signature⟧ رئاسة اللجنة الادارية لليهود العراقيين بغداد الرقم: التاريخ: ٢٧ / ١ / ١٩٦٤ فلس: --- دينار: ١٢٤ / ٢٠٠ إستلمت من محاسب اللجنة الادارية لليهود العراقيين في بغداد المبلغ المذكور أعلاه وقدره: فقط: مائة واربعة وعشرون ديناراً ومائتي فلس وذلك عن: أجور مستشفى سان رافائيل عن معالجة المرضى الفقراء لشهر تشرين الثاني ١٩٦٣ بموجب القائمة المرفقة [Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] ١٠ فلوس [Signature] توقيع القابض [Signature] ⟦illegible signature⟧ ⟦illegible⟧ ١٨٥ مستشفى سان رافائيل CLINIQUE ST. RAPHAEL No ⟦912⟧ Baghdad ٢٤ / ١ / ١٩٦٤ Received from الطائفة الموسوية The Sum of ID. مائة واربعة وعشرون ديناراً ومائتي فلس On Account of أجور المستشفى لمرضى الفقراء لشهر تشرين الثاني ١٩٦٣
رقم الجلد: ٣٢٥١٦٥ محاسبة ٣٧ أ: الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة: اسم الدائرة: ⟦بلدية بغداد⟧ فلس/دينار: ٢٠/٢٥٠ رقم: ٠٤ وصل من: ⟦١٦٤/٥/٢⟧ الادارة الدينية مبلغ: ⟦عشرون⟧ دينار و ⟦٢٥٠⟧ فلس على حساب: ⟦رسم⟧ بتاريخ: ⟦١٩٦٤/٥/٢⟧ توقيع القابض: ⟦signature⟧ عنوان الوظيفة: رقم الجلد: ٣٢٦٩٦٢ محاسبة: الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة: اسم الدائرة: ⟦كاتب عدل شمالي بغداد⟧ فلس/دينار: ١/٥٠٠ رقم: ٣٣ وصل من: ⟦الادارة الدينية⟧ مبلغ: ⟦دينار⟧ و ⟦٥٠٠⟧ فلس على حساب: ⟦رسم⟧ بتاريخ: ⟦١٩٦٤/٥/٢⟧ توقيع القابض: ⟦signature⟧ عنوان الوظيفة: رقم الجلد: ٣٢٦٩٦٢ محاسبة: الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة: اسم الدائرة: ⟦كاتب عدل شمالي بغداد⟧ فلس/دينار: ١/٥٠٠ رقم: ٣٢ وصل من: ⟦الادارة الدينية⟧ مبلغ: ⟦دينار⟧ و ⟦٥٠٠⟧ فلس على حساب: ⟦رسم⟧ بتاريخ: ⟦١٩٦٤/٥/٢⟧ توقيع القابض: ⟦signature⟧ عنوان الوظيفة:
المحاميان حسان عبد الله مظفر شاؤول موسى العدد ٢٥ ك / ٦٤ التاريخ ٢٧ / ١ / ٦٤ السيد رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين المحترم م / مصاريف دعاوى واجور محاماة لشهر كانون الثاني / ٦٤ تحية ندرج لكم ادناه مصاريف واجور محاماة للدعاوى التي كلفتمونا بها مع ما نستحقه من رواتب لشهر كانون الثاني / ٩٦٤ وهي تبلغ ٦٠٠ / ١٣٤ دينارا ( مائه واربعه وثلاثون دينارا وستمائة فلسا ) . وتفضلوا بقبول فائق الشكر والاحترام ١ - محمد علي اليوسف الدعوى المرقمة ٣١٤٥ / ب / ٦٢ ( وقف الكنائس ) فلس دينار ٥٠٠ ٠٠ طابع لائحه ٦٤/١/٢٣ ٢ - شركة فاولر الدعوى المرقمة ٣٠ / ٦٣ ( وقف الكنائس ) :- فلس دينار ٥٠٠ ٠٠ طابع لائحه ٦٤/١/٢٢ ٣ - السيد طالب السيد هاشم الموسوي الدعوى المرقمة ٥٤ / ٦٤ ( وقف الكنائس ) : فلس دينار ٥٠٠ ٠٠ طابع لائحه ٦٤/١/٤ ٢٥٠ ٢٠ الرسم الاول وصل ٤ / ١/٥ ٧٥٠ ٣٨ الاجور المقدمة ٥٠٠ ٥٩ ٤ - خليل ابراهيم حبه ٤٨ / ٦٤ ( وقف مناحيم دانيال ) :- فلس دينار ٠٠٠ ٥ الاجور المقدمة ٥ - المتفرقات فلس دينار ٤٥٠ ٤ نشريات مختلفة وطبع خارجي ومتفرقات اخرى ٦ - الرواتب :- فلس دينار ٠٠٠ ٤٠ رات شهر كانون الثاني / ٦٤ [Stamp] اللجنة الادارية لليهود العراقيين [Stamp] دفع [Stamp] فلس دينار [Stamp] ⟦illegible⟧ [Stamp] صك رقم ⟦illegible⟧ تاريخ [Stamp] تاريخ الجلسة رقم الفقرة [Stamp] سجل في دفتر الصندوق صحيفة يتبع
- ٢ - ٧ - طارق غاوي ( المدراس ) :- فلس دينار | ٦٤/١/٩ | رسم وطوابع وصل /٣٢ | ٣٥٠ | ٠٠ | | | اجور محاماة | ٥٠٠ | ١٢ | ٨٥٠ ١٢ ٨ - علاهن ملخي وعبد الله الشيخ ( وقف المدراس ) : فلس دينار | ١/٩ | رسم وطوابع وصل /٣٣ | ٦٥٠ | . | | | اجور محاماة | ٥٠٠ | ١٢ | ١٥٠ ١٣ ⟦line⟧ الخلاصة ⟦line⟧ | | فلس | دينار | | محمد علي اليوسف | ٥٠٠ | ٠٠ | | شركة فاولـــــــر | ٠٥٠ | ٠٠ | | طالب السيد هاشم الموسوي | ٠٥٠ | ٥٩ | | خليل ابراهيم حبـــــــه | ٠٠٠ | ٠٥ | | المتفرقــــــــــــــــــــات | ٤٥٠ | ٠٤ | | الراتــــــــــــــــــــــب | ٠٠٠ | ٤٠ | | طارق غـــــــــــــــاوي | ٨٥٠ | ١٢ | | علاهن ملخي وعبد الله الشيخ | ١٥٠ | ١٣ | | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | | فقط مائه واربعه وثلاثون دينارا وستمائة فلسا لاغيرها | ٦٠٠ | ١٣٤ | [Signature] المحامي [Signature] شاؤول موسى [Signature] المحامي [Signature] حسان عبد الله مظفر [Marginalia] صرفت [Marginalia] دققت [Marginalia] شيك [Marginalia] ⟦illegible⟧
١٥/٠٠٠ خمسة عشر دينارا فقط اني الموقع ادناه قبضت من رئيس لجنة الادارة مبلغ خمسة عشر دينارا لا غير وذلك عن تعقيبي في ١٤ تموز ٩٦٣ الى نهاية ايلول ٩٦٣ على صدور في ⟦جريدة⟧ ⟦...⟧ سليم ⟦...⟧ ١٥/٠٠٠ خمسة عشر دينارا فقط اني الموقع ادناه قبضت من رئيس لجنة الادارة دينار خمسة عشر دينارا لا غير وذلك عن تعقيبي في ١٤ تموز ٩٦٣ الى نهاية ايلول ٩٦٣ على صدور في ⟦جريدة⟧ العراق سليم ⟦...⟧ ١٥ / ١٠ / ٩٦٣ [Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] ١٠ [Stamp] طابع مالي
١٤/٩ ٣٠/٠٠٠ ثلاثون ديناراً فقط أني الموقع أدناه قبضت من رئيس الهيئة الادارية مبلغ ثلاثون ديناراً وذلك عن حصتي من ١٤/٨ لغاية ١٤-٩-٦٠ بموجب الموافقة من مصرف الرافدين ⟦الفرع الثاني⟧ خير الحميد عبد العزيز العاني [Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] ١٠ فلوس [Stamp] طابع مالي [Marginalia] موافقة [Marginalia] ١٤/٩ [Marginalia] ٣٠/- [Marginalia] ١٤/٨ [Marginalia] ١٤/٩ [Marginalia] ٣٠/- [Marginalia] ⟦illegible⟧ ١٤/٩ ١٤/٠٠٠ اربعة عشر ديناراً أني الموقع أدناه قبضت من رئيس الهيئة الادارية مبلغ اربعة عشر ديناراً وذلك عن سماح شهر على دار خاصة دكان رقم ⟦١/٢٢٦⟧ لغاية ١٤-٩-٦٠ بموجب موافقة من مصرف الرافدين ⟦الفرع الثاني⟧ صابر محمد العاني [Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] ١٠ فلوس [Stamp] طابع مالي [Marginalia] ١٤/٠٠٠ [Marginalia] ١٤/٩ [Marginalia] ٤٩
دينار 16/- ستة عشر ديناراً فقط اني الموقع ادناه قبضت من رئيس لجنة الادارة مبلغ ستة عشر ديناراً فقط وذلك عن سماح ⟦...⟧ على حساب ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ موافقة ⟦...⟧ وكذلك على غرفة رقم 25 في ⟦...⟧ [Signature] سوريت اوانيس [Signature] ⟦signature⟧ [Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] 10 طابع مالي فلوس [Marginalia] 16 [Marginalia] 17 [Marginalia] 33 [Marginalia] خلص دينار 17/- سبعة عشر ديناراً فقط اني الموقع ادناه قبضت من رئيس لجنة الادارة مبلغ سبعة عشر ديناراً وذلك عن سماح ⟦...⟧ على ⟦...⟧ في 12 ⟦...⟧ موافقة ⟦...⟧ عن رصيف دكان رقم ⟦...⟧ [Signature] سالم محمد علي [Signature] ⟦signature⟧ [Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] 10 طابع مالي فلوس
وصل بمبلغ ثلاثة عشر ديناراً فقط اني الموقع ادناه قبضت من رئيس اللجنة الادارية لليهود في بغداد مبلغ ثلاثة عشر ديناراً فقط وذلك عن ⟦اجور⟧ ⟦نشر⟧ ⟦اعلان⟧ ⟦في⟧ ⟦جريدة⟧ ⟦...⟧ على مبلغ ⟦...⟧ في ١٤ تموز ⟦...⟧ ⟦...⟧ وكان ⟦...⟧ تحريراً في ⟦...⟧ [Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] ١٠ فلوس [Stamp] طابع مالي [Signature] ⟦illegible⟧ [Marginalia] 215 [Marginalia] 112 وصل بمبلغ ثلاثة عشر ديناراً فقط اني الموقع ادناه قبضت من رئيس اللجنة الادارية لليهود في بغداد مبلغ ثلاثة عشر ديناراً فقط ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
رئاسة اللجنة الادارية لليهود العراقيين بغداد ★ الرقم: التاريخ: 2 / 1 / 1964 فلس: - دينار: 30 إستلمت من محاسب اللجنة الادارية لليهود العراقيين في بغداد المبلغ المذكور أعلاه وقدره: ثلاثون دينارا فقط: وذلك عن: المخصصات الاضافية المقررة لمدة ستة اشهر اعتبارا من: 1 / 7 / 1963 لغاية 31 / 12 / 1963 [Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] 10 [Stamp] طابع مالي [Stamp] فلس [Signature] داود سمحون [Signature] توقيع القابض [Marginalia] Meeting [Marginalia] 3-1-64 المحاسب وافقت اللجنة على صرف مبلغ -/30 دينار (ثلاثون دينارا) للسيد داود سمحون لقاء قيامه بأعمال اضافية وذلك اعتبارا من 1 / 7 / 1963 لغاية 31 / 12 / 1963 [Signature] رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] 1964/1/2 [Marginalia] صرف [Marginalia] 2 / 1 / 64 [Marginalia] ⟦signature⟧
سامي عزرا شيتيات عمارة الخضيري الجديدة ١/٢٩٣ شارع الرشيد - رأس القرية SAMI E. CHITAYAT Telephone No. 85296 رقم التلفون ٨٥٢٩٦ Debit Note No. رقم القائمة: ٢ BAGHDAD بغداد: ٦٤/١/٢ رئاسة الطائفة الموسوية | العدد المجهز Qty. | التفاصيل Particulars | السعر Rate | دينار I.D. | فلس Fils | | ١ | دولاب حديدي ذو بابين وثلاث رفوف | | ١٦ | --- | | | متحركة قياس (٧٢ × ٢٦ × ١٨) ⟦انج ع⟧ | | | | | | نقل ⟦ومضاجن⟧ | | | | | ١ | رف اضافي طرف اعلاه | | ١ | --- | | | الاجمالي | | ١٧ | --- | | | مبلغ سبعة عشر دينارا و --- فلس لا غيرها | | | | | | تسلم المبلغ نقدا | | ١٧ | --- | [Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] ١٠ فلوس [Stamp] طابع مالي Goods received in good order. استلمت المواد المذكورة اعلاه على كل عيب Signature التوقيع [Signature] ⟦signature⟧ [Stamp] ⟦faint circular stamp⟧
محل الزوراء لسيارات الاجرة لصاحبيها : طالب الدباغ و ابراهيم مصلاوي شارع الرشيد بغداد رقم التلفون ٤٦١٩ | دينار | فلس | | ١٦ | ٠٥٠ | وصلني من: الاستاذ ⟦كنجي⟧ الموسوي فقط: ستة عشر دينار وخمسون فلسا لاغيرها: وذلك عن اجور سيارة: الى ⟦كمال⟧ ⟦...⟧ ⟦الاربعاء⟧ [Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] ١٠ [Stamp] طابع مالي [Signature] الامضاء
ZAWRA TAXI SERVICE Prop. Talib El-Dab⟦bagh⟧ & Ibrahim Muslawy Al-Rashid Street Sinak-Baghdad Tel. No. 4619 THE LION OF BABYLON THE ARCH OF CTESIPHON محل الزوراء لسيارات الاجرة اصاحبيها طالب الدباغ وابراهيم مصلاوي شارع الرشيد - بغداد - سنك تلفون ٤٦١٩ لحضرة ⟦الاستاذ ساسون...⟧ رئيس الطائفة الموسوية المحترم | التاريخ Date | التفاصيل Details | فلس Fils | دينار Dinar | | ١٩٥١/١/٢ | من البيت الى الشورجة | ٢٥٠ | | | ١/٦ | من ⟦...⟧ الى المدرسة | ٥٠٠ | | | ١/٧ | من بيت شاؤول ⟦...⟧ الى باب بغداد | ٢٥٠ | | | ١/٧ | من البيت الى المدرسة | ٢٥٠ | | | ١/١٢ | من كلية ⟦...⟧ الى ⟦...⟧ | ٢٥٠ | | | ١/١٢ | من ⟦...⟧ الى ⟦...⟧ | ٢٥٠ | | | ١/١٤ | من ⟦...⟧ (١/٢) ساعة | ٢٥٠ | | | ١/١٤ | من البتاوين الى ⟦...⟧ الى ⟦...⟧ | ٣٠٠ | | | ١/١٥ | من ⟦...⟧ الى ⟦...⟧ | ٢٥٠ | | | ١/١٥ | من ⟦...⟧ الى نعيم دانيال | ٢٥٠ | | | ١/١٦ | من البيت الى العرصات العلوية | ٢٥٠ | | | ١/١٦ | من كلية ⟦...⟧ الى البيت مع الانتظار | ٣٥٠ | | | ١/١٩ | من بيت شاؤول ⟦...⟧ الى ⟦...⟧ | ٢٥٠ | | | ١/٢٠ | من ⟦...⟧ الى نعيم دانيال | ٢٥٠ | | | ١/٢٢ | من ⟦...⟧ الى ⟦...⟧ | ٢٥٠ | | | ١/٢٣ | من ⟦...⟧ الى ⟦...⟧ | ٢٥٠ | | | | المجموع | ٣٥٠ | ٤ | ٥٢٠٠
| التاريخ Date | التفاصيل Details | دينار Dinar | فلس Fils | | | ما قبله | ٥٢ | --- | | ١٠/١ | ⟦illegible⟧ من ⟦illegible⟧ المعماري عن ⟦illegible⟧ | | ٢٥٠ | | | عن الوقت (١/٢) ساعة | | | | ١٠/١٥ | من السيد سليم دانيال | | ٢٥٠ | | ١٠/١٥ | من السيدة سليم دانيال (المثمن) | | ٢٠٠ | | ١٠/١٥ | من مسيو سليم دانيال للتصفية | | ٢٠٠ | | ١٠/١٥ | من السيد المهندس المعماري عن التثبيت ⟦illegible⟧ | ١ | --- | | | عن البيت عن الوقت ساعتين | | | | ١٠/١٦ | من ابن نائفة عن زيارة العدلية مع الانتظار | | ٢٥٠ | | ١٠/١٦ | من عدنان السيرة عن (ماهيات) | | ٤٥٠ | | ١٠/١٩ | من بشاير نائفة عن زيارة العدلية مع الانتظار | | ٢٠٠ | | ١٠/١٩ | من التصفية عن ⟦illegible⟧ | | ٢٥٠ | | ١٠/٢٠ | من ابن نائفة عن بستان الخس مع مسيو سليم دانيال | | ٢٥٠ | | ١٠/٢٠ | من سليم دانيال للتصفية | | ٢٥٠ | | ١٠/٢١ | من مسيو سليم دانيال للتصفية | | ٢٠٠ | | ١٠/٢١ | من البيع السلعية حصلت | | ٢٠٠ | | ١٠/٢١ | من البيع عن ⟦illegible⟧ | | ٢٠٠ | | ١٠/٢١ | عن كشف القاضي عن رحلة عن البيت | | ٢٥٠ | | ١٠/٢٢ | من مسيو سليم دانيال | | ٢٠٠ | | ١٠/٢٢ | من ⟦illegible⟧ عن إحالة الأمانة على الطائفة ⟦illegible⟧ | | ٢٨٠ | | ١٠/٢٢ | من ⟦illegible⟧ للتصفية | | ٢٥٠ | | ١٠/٢٣ | من حصة أولى عن ⟦illegible⟧ من الأدوية ⟦illegible⟧ | | ٢٥٠ | | ١٠/٢٣ | من البيع عن ⟦illegible⟧ | ١ | --- | ١٢١ ---
TALIB TAXI CARS TALIB HAJ YAS Al-Ferdos Sq. Alwya ☎ 88544 سيارات طالب للاجرة لصاحبها : طالب حاج ياس ساحة الفردوس - علوية ٨٨٥٤٤ ☎ طالب Date / التاريخ: ٢ / ١ / ٧٤ رقم: ٠٦١١ Mr. / السيد: الحاخام ساسون | التاريخ | التفاصيل | دينار | فلس | | ١/٢ | من البيت الى البتاوين ثم الى وزارة الداخلية | | ٧٥٠ | | | والعودة ذهاباً واياباً | | | | ١/٥ | مع الانتظار ساعتين | ١ | ٠٠٠ | | ١/١٨ | مشوار الى الكرادة داخل والعودة | | ٧٠٠ | | | ذهاباً واياباً مع الانتظار | | | | ١/٢٢ | ساعتين | ١ | ٠٠٠ | | ١/٢٣ | الى المستشفى ذهاباً واياباً مع انتظار | ١ | ٠٠٠ | | ١/٢٧ | ساعة وربع | | ٦٠٠ | | | المجموع | | ٢٥٠ | | | فقط خمسة دنانير وخمسون فلساً | ٥ | ٠٥٠ | [Signature] توفي ٢ / ١ / ٩٧٤ [Signature] ⟦signature⟧