AI en Translation, Pages 126-150
Page 128
Frank Iny School
Intermediate and Primary
New Alwiyah - Baghdad
Telephone: 91693
Number: F/ ⟦242⟧ / 61
Date: 28 / 12 / 1961
Baghdad Province Education Directorate / Rusafa
Subject / Student lists.
After greetings,
We attach herewith two copies of the lists of names of female and male students of
Frank Iny Intermediate School for the academic year 1961 - 62.
Please accept our highest respect,,
Acting Principal
⟦illegible⟧
Page 129
Frank Iny School
Intermediate and Primary
Alwiyah Al-Jadidah - Baghdad
Telephone: 91693
No. F/ ⟦246⟧ / 61
Date 28 / 12 / 1961
Directorate of Education for Baghdad District / Rusafa
Subject / Student lists.
Greetings,
We attach herewith two copies of the lists of names of female and male students of the Intermediate
Frank Iny School for the academic year 61 - 1962.
Please accept our highest respect,,
⟦Signature⟧
Acting Director
To be registered
Mr. Abdullah
⟦Rifaat⟧
⟦12/31⟧
Page 130
Frank Iny School
Intermediate & Primary
New Alwiyah - Baghdad
Telephone: 91693
FRANK INY SCHOOL
Intermediate & Primary
New Alwiyah - Baghdad
TELEPHONE No. 91693
No.:
Date:
Name (Students) | School transferred from | Grade transferred from | Year of graduation from Primary | Primary school graduated from | Notes
1 Ibrahim Youssef Khadouri Dally | Frank Iny | Sixth Primary | 60 / 61 | Frank Iny |
2 Albert Salman Hizqeel Suleiman | ” | First Intermediate | 59 / 60 | Menahem Daniel | Failed First 60 / 61
3 Elias Ibrahim Eliahu Dallal | Menahem Daniel | Sixth Primary | 60 / 61 | ” |
4 Eliahu Shua Salman Dallal | Frank Iny | ” | ” | Frank Iny |
5 Anis Maurice Khadouri Shashoua | ” | First Intermediate | 59 / 60 | Menahem Daniel | Failed First 60 / 61
6 Khader Selim Khadouri Basson | ” | Sixth Primary | 60 / 61 | Frank Iny |
7 Daoud Khadouri Saleh Gabbay | ” | First Intermediate | 58 / 59 | ” | Failed First 59 / 60 and 60 / 61
8 Daoud Korgi Ezra Atraqchi | ” | ” | ” | Menahem Daniel | ” ” ” ”
9 Rony Yehuda Elisha Sofer | ” | ” | 59 / 60 | ” | Failed First 60 / 61
10 Sassoon (Youssef Yehuda) Eliahu Shamoun Abu al-Timman | ” | ” | ” | ” | ” ” ” ”
11 Shaul Ibrahim Eliahu Saleh | ” | Sixth Primary | 60 / 61 | Frank Iny |
12 Saleh Elisha Saleh Sheena | ” | ” | ” | ” |
13 Sabah Daoud Sassoon Zubaida | Menahem Daniel | ” | ” | Menahem Daniel |
14 Sabah Saleh Shaul Basri | Frank Iny | ” | ” | Frank Iny |
15 (Tariq Haroun) Hayawi Peres Rashti | ” | ” | ” | ” |
16 Ezra Salman Ezra Jetayat | Menahem Daniel | ” | ” | Menahem Daniel |
17 (Fouad Saleh) Naji Nunu Yaacoub | Frank Iny | First Intermediate | 59 / 60 | Frank Iny | Failed First 60 / 61
18 Kamal Ezra Mtheer Shakouri | ” | Sixth Primary | 60 / 61 | ” |
19 Munshi Daoud Shamoun Mtheer | ” | ” | ” | ” |
20 Maurice (Eliahu Habib) Youssef Shohet | ” | First Intermediate | 59 / 60 | ” | Failed First 60 / 61
21 Maurice Naji Rubin Peres | ” | Sixth Primary | 60 / 61 | Menahem Daniel |
22 Nabil Munshi Yaacoub Lawi | Frank Iny | ” | ” | Frank Iny |
23 (Nizar Habib) Jack Yahya Yaacoub | ” | ” | ” | ” |
24 (Youssef Zuhair) Nassim Saleh Sheena | ” | ” | ” | ” |
25 Youssef Selim Youssef Shakar | ” | ” | ” | ” |
(Continued p. 2)
⟦illegible⟧
Page 131
Frank Iny School
Intermediate & Primary
Alwiyah Al-Jisriyah - Baghdad
Telephone: 91693
FRANK INY SCHOOL
Intermediate & Primary
New Alwiyah - Baghdad
TELEPHONE No. 91693
Class: First Intermediate (B)
Academic Year: 1961 - 1962
Number:
Date:
Name (Students) | School transferred from | Class transferred from | Year of graduation from primary | Primary school graduated from | Remarks
1 Ibrahim Youssef Khadhouri Dali | Frank Iny | Sixth Primary | 60 / 61 | Frank Iny |
2 Albert Salman Hezekiah Suleiman | " | First Intermediate | 59 / 60 | Menachem Daniel | Failed in first 60 / 61
3 Elias Ibrahim Eliyahu Dallal | Menachem Daniel | Sixth Primary | 60 / 61 | " |
4 Eliyahu Shua Salman Dallal | Frank Iny | " | " | Frank Iny |
5 Anis Maurice Khadhouri Shaashoua | " | First Intermediate | 59 / 60 | Menachem Daniel | Failed in first 60 / 61
6 Khidhir Selim Khadhouri Banoon | " | Sixth Primary | 60 / 61 | Frank Iny |
7 Dawood Khadhouri Saleh Gabbay | " | First Intermediate | 58 / 59 | " | Failed in first 59 / 60 and 60 / 61
8 Dawood Korgi Ezra Al-Tarqi | " | " | " | Menachem Daniel | " " " " "
9 Ronnie Yehuda Elisha Sofer | " | " | 59 / 60 | " | Failed in first 60 / 61
10 Sassoon (Youssef Yehuda) Eliyahu | " | " | " | " | " " " " "
** Shamoon Abu Al-Timman | | | | |
11 Shaul Ibrahim Eliyahu Saleh | " | Sixth Primary | 60 / 61 | Frank Iny |
12 Saleh Elisha Saleh Sheena | " | " | " | " |
13 Sabah Dawood Sassoon Zubaida | Menachem Daniel | " | " | Menachem Daniel |
14 Sabah Saleh Shaul Basri | Frank Iny | " | " | Frank Iny |
15 (Tariq Haroun) Hayawi Peres Rashti | " | " | " | " |
16 Ezra Salman Ezra Jitayat | Menachem Daniel | " | " | Menachem Daniel |
17 (Fuad Saleh) Naji Nunu Yaqub | Frank Iny | First Intermediate | 59 / 60 | Frank Iny | Failed in first 60 / 61
18 Kamal Ezra Muneer Shakouri | " | Sixth Primary | 60 / 61 | " |
19 Menashi Dawood Shamoon Mushir | " | " | " | " |
20 Maurice (Eliyahu Habib) Youssef Shuwahet | " | First Intermediate | 59 / 60 | " | Failed in first 60 / 61
21 Maurice Naji Reuben Peres | Menachem Daniel | Sixth Primary | 60 / 61 | Menachem Daniel |
22 Nabil Menashi Yaqub Lawi | Frank Iny | " | " | Frank Iny |
23 (Nizar Habib) Jack Yahya Yaqub | " | " | " | " |
24 (Youssef Zuhair) Nassim Saleh Sheena | " | " | " | " |
25 Youssef Selim Youssef Shukr | " | " | " | " |
⟦illegible⟧
(Continued on p. 2)
Page 132
FRANK INY SCHOOL
Intermediate & Primary
New Alwiyah - Baghdad
TELEPHONE No. 91693
Frank Iny School
Intermediate and Primary
New Alwiyah - Baghdad
Telephone: 91693
No. ⟦line⟧ Number
Date ⟦line⟧ Date
(Continuation of First Intermediate B)
Academic Year 1961 / 1962
- p. 2 -
Name (Students) | School Transferred From | Grade Transferred From | Year of Graduation from Primary | Primary School Graduated From | Remarks
26 (Odette Karjia) Salim Rubin Ishaq | Frank Iny | Sixth Primary | 60 / 61 | Frank Iny |
27 Yvonne Nouri Khulaif Abdullah | " | First Intermediate | 59 / 60 | " | Failed in the first 60 / 61
28 Evette Rubin Ezra Qashqush | " | " | " | " | " " " "
29 Janet Shlomo Meir Somikh | " | " | " | " | " " " "
30 (Daisy Leila) Salman Daoud Duri | " | " | " | Menahem Daniel | " " " "
31 Suad Ephraim Saleh | " | " | " | Frank Iny | " " " "
32 Suad (Yousef Habib) Munshi Al-Katib | " | Sixth Primary | 60 / 61 | " |
33 Aziza Salim Munshi Kabbay | " | " | " | " |
34 Vera Salim Aboudi Dallal | " | " | " | " |
35 Vivian Bakhash Ezra Bakhash | " | First Intermediate | 59 / 60 | " | Failed in the first 60 / 61
36 Fifi Ezra Rubin Horish | Presentation Sisters | Sixth Primary | 60 / 61 | Presentation Sisters |
37 Lamaan Karji Shugh Bikhor | Frank Iny | First Intermediate | 59 / 60 | Menahem Daniel |
38 Leila Shlomo Meir Somikh | " | Sixth Primary | 60 / 61 | Frank Iny |
39 Linda Eliyahu Shaul Masri | " | First Intermediate | 59 / 60 | Menahem Daniel | Failed in the first 60 / 61
40 Linda Naim Rubin Masri | " | " | " | Frank Iny | " " " "
41 (Linda Aziza) Yousef Daoud Masfi | " | Sixth Primary | 60 / 61 | " |
42 Masouda Elias Ibrahim Dannous | " | " | " | " |
43 Nadia Yaqub Ezra Abdullah | " | " | " | " |
⟦illegible⟧
Page 133
FRANK INY SCHOOL
Intermediate & Primary
New Alwiyah - Baghdad
TELEPHONE No. 91693
Frank Iny School
Intermediate and Primary
New Alwiyah - Baghdad
Telephone: 91693
| Name (Female Students) | School Transferred From | Grade Transferred From | Year of Primary Graduation | Primary School Graduated From | Remarks
26 | (Odette Karjia) Salim Rubin Isaac | Frank Iny | 6th Primary | 60 / 61 | Frank Iny |
27 | Yvonne Nouri Khalif Abdullah | " | 1st Intermediate | 59 / 60 | " | Failed 1st year 60 / 61
28 | Evette Rubin Ezra Qashqoush | " | " | " | " | "
29 | Janet Shlomo Meir Somikh | " | " | " | " | "
30 | (Daisy Leila) Salman Daoud Dori | " | " | " | Menahem Daniel | "
31 | Souad Ephraim Saleh | " | " | " | Frank Iny | "
32 | Souad (Yousef Habib) Munshi Al-Katib | " | 6th Primary | 60 / 61 | " | "
33 | Aziza Salim Munshi Gabbay | " | " | " | " | "
34 | Vera Salim Abboudi Dallal | " | " | " | " | "
35 | Vivian Bakhash Ezra Bakhash | " | 1st Intermediate | 59 / 60 | " | Failed 1st year 60 / 61
36 | Fifi Ezra Rubin Horish | Presentation Sisters | 6th Primary | 60 / 61 | Presentation Sisters |
37 | Lamaan Karji Shua Bikhor | Frank Iny | 1st Intermediate | 59 / 60 | Menahem Daniel |
38 | Leila Shlomo Meir Somikh | " | 6th Primary | 60 / 61 | Frank Iny |
39 | Linda Eliahu Shaoul Masri | " | 1st Intermediate | 59 / 60 | Menahem Daniel | Failed 1st year 60 / 61
40 | Linda Naim Rubin Masri | " | " | " | Frank Iny | "
41 | (Linda Aziza) Yousef Daoud Masfi | " | 6th Primary | 60 / 61 | " |
42 | Masouda Elias Ibrahim Dannous | " | " | " | " |
43 | Nadia Yaqoub Ezra Abdullah | " | " | " | " |
FRANK INY SCHOOL
Page 134
FRANK INY SCHOOL
Intermediate & Primary
New Alwiyah - Baghdad
TELEPHONE No. 91693
Frank Iny School
Intermediate and Primary
New Alwiyah - Baghdad
Telephone: 91693
Class: First Intermediate (A)
Academic Year: 1961 / 62
Number:
Date:
No | Name (Students) | School transferred from | Grade transferred from | Year of graduation from primary | Primary school graduated from | Remarks
1 | Ibrahim Ishaq Ibrahim Mulla | Adel | Sixth Primary | 60 / 61 | Adel |
2 | Ibrahim Korgi Shaul Balbul | Frank Iny | First Intermediate | 59 / 60 | Dar Al-Tofoula | Failed in first 60 / 61
3 | Eli Youssef Elia Abdel Aziz | Menahim Daniel | Sixth Primary | 60 / 61 | Menahim Daniel |
4 | Jamil Korgi Salem Doctor | ” | ” | ” | ” |
5 | Jamil Naji Ezra Rubin | Frank Iny | First Intermediate | 59 / 60 | Frank Iny | Failed in first 60 / 61
6 | Hesqel Naji Hesqel Saeed | Menahim Daniel | Sixth Primary | 60 / 61 | Menahim Daniel |
7 | Rubin (Korgi Youssef) Salman Moallem | Frank Iny | ” | ” | Frank Iny |
8 | Sami Shawqi Yaqub Dallal | Menahim Daniel | ” | ” | Menahim Daniel |
9 | Saad Saleh Yamin Haddad | Frank Iny | ” | ” | Frank Iny |
10 | (Saeed Youssef) Yehuda Ghazal | ” | First Intermediate | 59 / 60 | ” | Failed in first 60 / 61
11 | Salman Daoud Rubin Masri | ” | ” | ” | Dar Al-Tofoula | ” ” ” ”
12 | Samir Rubin Ezra Qashqush | ” | Sixth Primary | 60 / 61 | Frank Iny |
13 | Shaul Sassoon Shaul Sassoon | ” | First Intermediate | 59 / 60 | Menahim Daniel | ” ” ” ”
14 | Saleh (Hesqel Hai) Hardoun | ” | Sixth Primary | 60 / 61 | Frank Iny |
15 | (Saleh Fawzi) Khadouri Shaul Soufer | ” | ” | ” | ” |
16 | Sabah Elia Hayousef Ezra | ” | ” | ” | ” |
17 | Sabah Shua Salman Dallal | ” | First Intermediate | 59 / 60 | ” | Failed in first 60 / 61
18 | Sabah Aboudi Ishaq Shammash | Menahim Daniel | Sixth Primary | 60 / 61 | Menahim Daniel |
19 | Sabah Azouri Menashi Shammash | ” | ” | ” | ” |
20 | Sabah Naim Daoud Shmeil | ” | ” | ” | ” |
21 | (Ezra Farouk) Anwar Menashi Beyrouth | Frank Iny | First Intermediate | 58 / 59 | Adel | Failed in first 59 / 60 and 60 / 61
22 | Ezra Naim Ezra Shahrabani | Menahim Daniel | Sixth Primary | 60 / 61 | Menahim Daniel |
23 | Fouad Rubin Ezra Qashqush | Frank Iny | ” | ” | Frank Iny |
24 | Fawzi Shaul Rubin Muzayen | ” | First Intermediate | 59 / 60 | Adel | Failed in first 60 / 61
25 | Fawzi Yaqub Khadouri Ezra | ” | ” | ” | ” | ” ” ” ”
26 | Mayer Haron Nassim Lawi | Menahim Daniel | Sixth Primary | 60 / 61 | Menahim Daniel |
27 | (Menashi Samir) Naji Menashi Cohen | Frank Iny | ” | ” | Frank Iny |
28 | Maurice Salim Ezra Shaya | Menahim Daniel | ” | ” | Menahim Daniel |
29 | Nathan Yaqub Ezer Yaqub | Qasmat Private | ” | ” | Qasmat |
30 | Nashat Rahmin Shaul Rahmani | Menahim Daniel | ” | ” | Menahim Daniel |
31 | Youssef Naim Daoud Attar | ” | ” | ” | ” |
( To be continued p. 2 )
Page 135
FRANK INY SCHOOL
Intermediate & Primary
New Alwiyah - Baghdad
TELEPHONE NO. 91693
Frank Iny School
Intermediate and Primary
New Alwiyah - Baghdad
Telephone: 91693
Class: First Intermediate (A)
Academic Year: 1961 / 62
No.:
Date:
No.:
Date.:
Name (Students) | School Transferred From | Grade Transferred From | Year of Graduation from Primary | Primary School Graduated From | Remarks
1 Ibrahim Ishaq Ibrahim Mulla | Adel | Sixth Primary | 60 / 61 | Adel |
2 Ibrahim Gurji Shaul Balbul | Frank Iny | First Intermediate | 59 / 60 | Dar al-Tufula | Failed the first 60 / 61
3 Eli Yusuf Elia Abdul Aziz | Menahem Daniel | Sixth Primary | 60 / 61 | Menahem Daniel |
4 Jamil Gurji Salem Dankour | " | " | " | " |
5 Jamil Naji Ezra Rubin | Frank Iny | First Intermediate | 59 / 60 | Frank Iny | Failed the first 60 / 61
6 Heskel Naji Heskel Said | Menahem Daniel | Sixth Primary | 60 / 61 | Menahem Daniel |
7 Rubin (Gurji Yusuf) Salman Moallem | Frank Iny | " | " | Frank Iny |
8 Sami Shawqi Yaqub Dallal | Menahem Daniel | " | " | Menahem Daniel |
9 Saad Saleh Yamin Haddad | Frank Iny | " | " | Frank Iny |
10 (Said Yusuf) Yehuda Ghazal | " | First Intermediate | 59 / 60 | " | Failed the first 60 / 61
11 Salman Dawood Rubin Masri | " | " | " | Dar al-Tufula | " " " "
12 Samir Rubin Ezra Qashqush | " | Sixth Primary | 60 / 61 | Frank Iny | " " " "
13 Shaul Sasson Shaul Sasson | " | First Intermediate | 59 / 60 | Menahem Daniel | " " " "
14 Saleh (Heskel Hay) Hardoon | " | Sixth Primary | 60 / 61 | Frank Iny |
15 (Saleh Fawzi) Khedhouri Shaul Sofer | " | " | " | " |
16 Sabah Elia Hu-Yusuf Ezra | " | " | " | " |
17 Sabah Shuah Salman Dallal | " | First Intermediate | 59 / 60 | " | Failed the first 60 / 61
18 Sabah Abboudi Ishaq Shammash | Menahem Daniel | Sixth Primary | 60 / 61 | Menahem Daniel |
19 Sabah Ezouri Menashi Shammash | " | " | " | " |
20 Sabah Naim Dawood Shamil | " | " | " | " |
21 (Ezra Faruq) Anwar Menashi Peres | Frank Iny | First Intermediate | 58 / 59 | Adel | Failed the first 59 / 60 and 60 / 61
22 Ezra Naim Ezra Shahrabani | Menahem Daniel | Sixth Primary | 60 / 61 | Menahem Daniel |
23 Fuad Rubin Ezra Qashqush | Frank Iny | " | " | Frank Iny |
24 Fawzi Shaul Rubin Muzayyin | " | First Intermediate | 59 / 60 | Adel | Failed the first 60 / 61
25 Fawzi Yaqub Khedhouri Ezra | " | " | " | " | " " " "
26 Meir Haron Nassim Lawi | Menahem Daniel | Sixth Primary | 60 / 61 | Menahem Daniel |
27 (Menashi Samir) Naji Menashi Cohen | Frank Iny | " | " | Frank Iny |
28 Maurice Salim Ezra Shaya | Menahem Daniel | " | " | Menahem Daniel |
29 Nathan Yaqub Ezair Yaqub | Qasmat Private | " | " | Qasmat |
30 Nashat Rahmin Shaul Rahmani | Menahem Daniel | " | " | Menahem Daniel |
31 Yusuf Naim Dawood Attar | " | " | " | " |
⟦illegible⟧
FRANK INY SCHOOL
(Continued on p. 2)
Page 136
FRANK INY SCHOOL
Intermediate & Primary
New Alwiyah - Baghdad
TELEPHONE No. 91693
Frank Iny School
Intermediate and Primary
New Alwiyah - Baghdad
Telephone: 91693
Number:
Date:
Name (Students) | School transferred from | Grade transferred from | Year of graduation from primary | Primary school graduated from | Notes
32 Arlette Robin Ezra Bakhach | Frank Iny | First Intermediate | 58 / 59 | Adel | Failed the first 59 / 60 and 60 / 61
33 Stella Aboudi Ezra Menashi | ” | ” | 59 / 60 | Menahem Daniel | ” ” ” 60 / 61
34 Amal Moshe Moallem Heskel | ” | Sixth Primary | 60 / 61 | Frank Iny |
35 (Yvonne Lulu) Suleiman R. Jwan | ” | ” | ” | ” |
36 Bushra Moshe Ibrahim Al-Hakim | ” | ” | ” | ” |
37 Perla Naji Abd Al-Nabi Ishaq | ” | First Intermediate | 59 / 60 | Menahem Daniel | Failed the first 60 / 61
38 Jinan Abd Al-Latif Dawood Erbeeli | ” | Sixth Primary | 60 / 61 | Frank Iny |
39 (Habiba Dora) Selim Dawood Shammash | Menahem Daniel | ” | ” | Menahem Daniel |
40 (Hanina Scarlett) Naim Haron | ” | ” | ” | ” |
41 (Raymonde Salha) Ishaq Khedhouri Sofair | Frank Iny | ” | ” | Frank Iny |
42 Ruth Khedhouri Ibrahim Ani | Menahem Daniel | ” | ” | Menahem Daniel |
43 Salma Sion Shua' Gigi | Frank Iny | First Intermediate | 59 / 60 | ” | Failed the first 60 / 61
44 Afaf Ezra Murad Shatoub | ” | Sixth Primary | 60 / 61 | Frank Iny |
45 Faiza Ishaq Ibrahim Nathan | Menahem Daniel | ” | ” | Menahem Daniel |
46 (Ferial Christine) Azouri Menashi Shammash | ” | ” | ” | ” |
47 Vivian Haron Mordech Shasha | Frank Iny | First Intermediate | 59 / 60 | ” | Failed the first 60 / 61
48 Linda Robin Khedhouri Muzayin | ” | ” | ” | Adel | ” ” ” ” ”
49 Miranda Shua' Salman Dallal | ” | Sixth Primary | 60 / 61 | Frank Iny |
50 Hana Ezra Murad Shatoub | ” | ” | ” | ” |
51 Hilde Ibrahim Dawood Mahlab | ” | First Intermediate | 59 / 60 | Menahem Daniel | Failed the first 60 / 61
| ” | ” | ” | ” | ” ” ” ” ”
⟦illegible⟧
Page 137
FRANK INY SCHOOL
Intermediate & Primary
New Alwiyah - Baghdad
TELEPHONE No. 91693
Frank Iny School
Intermediate and Primary
New Alwiyah - Baghdad
Telephone: 91693
No. ⟦line⟧ : Number
Date ⟦line⟧ : Date
- p. 2 -
Continuation of First Intermediate Grade (A)
Academic Year 1961/62
Name (Female Students) | School transferred from | Grade transferred from | Year of graduation from Primary | Primary school graduated from | Notes
32 Arlette Reuben Ezra Bakhach | Frank Iny | First Intermediate | 58/59 | Adel | Failed in the first 59/60 and 60/61
33 Stella Aboudi Ezra Menashi | " | " | 59/60 | Menahem Daniel | " " " 60/61
34 Amal Moshi Moallem Haskeil | " | Sixth Primary | 60/61 | Frank Iny |
35 (Yvonne Lulu) Suleiman Rajwan | " | " | " | " |
36 Bushra Moshi Ibrahim Al-Hakim | " | " | " | " |
37 Perla Naji Abdul Nabi Ishaq | " | First Intermediate | 59/60 | Menahem Daniel | Failed in the first 60/61
38 Jinan Abdul Latif Dawood Arbili | " | Sixth Primary | 60/61 | Frank Iny |
39 (Habiba Dora) Salim Dawood Shammash | Menahem Daniel | " | " | Menahem Daniel |
40 (Hanina Scarlett) Naim Haron Agha Baba | Frank Iny | " | " | Frank Iny |
41 (Raymonde Salha) Ishaq Khedhouri Sofer | " | " | " | " |
42 Ruth Khedhouri Ibrahim Hani | Menahem Daniel | " | " | Menahem Daniel |
43 Salma Sayyon Shuaa Giji | Frank Iny | First Intermediate | 59/60 | " | Failed in the first 60/61
44 Afaf Ezra Murad Shatoub | " | Sixth Primary | 60/61 | Frank Iny |
45 Faiza Ishaq Ibrahim Nathan | Menahem Daniel | " | " | Menahem Daniel |
46 (Ferial Christine) Azouri Menashi Shammash | Frank Iny | First Intermediate | 59/60 | " | Failed in the first 60/61
47 Vivian Haron Mordech Shasha | " | " | " | Adel | " " " " "
48 Linda Reuben Khedhouri Muzayin | " | Sixth Primary | 60/61 | Frank Iny |
49 Miranda Shuaa Salman Dallal | " | " | " | " |
50 Hanaa Ezra Murad Shatoub | " | First Intermediate | 59/60 | Menahem Daniel | Failed in the first 60/61
51 Hilda Ibrahim Dawood Muhallab | " | " | " | " | " " " " "
FRANK INY SCHOOL - BAGHDAD
Frank Iny School - Baghdad
Page 138
Second Intermediate Grade
Academic Year 1961 - 1962
Triple | Religion | Date of Birth | Grade Transferred | Graduation Year | Graduating | Remarks
Name | | etc. | From | From Primary | School |
1 Elias Ibrahim Eliyahu Saleh | Israeli 47 | First Intermediate | 59 / 60 | Shamash Daniel |
2 Babette Nawar | " | " | " | Frank Iny |
3 (Jamal Nabil) Naeem Yaqub Qahtan | " | " | 58 / 59 | Shamash Daniel | Failed in first 60 / 61
4 Daoud Salman Daoud Dori | " | Second Intermediate | 57 / 58 | " | Failed in first 58 / 59 and in second 60 / 61
5 Richard Abdullah Shaoul Kuina | " | First " | 60 / 61 | Frank Iny |
6 Sami Daoud Sassoon Moallem | " | " | " | " |
7 Shawqi Ibrahim Ezra Mashal | " | Second " | 57 / 58 | Shamash Daniel | Failed in first 58 / 59 and in second 60 / 61
8 (Sabah Airy) Yaqub Yusuf Rabbi | " | " | 58 / 59 | Frank Iny | " " " 60 / 61
9 Shawqi Salman Sassoon Dalloul | " | First " | 60 / 61 | " |
10 (Beir Hay) Shlomo Sofer | " | " | " | " |
11 (Ezra Bassem) Saleh Moshi Eliyahu | " | " | 57 / 58 | " | Failed in first 60 / 61
12 Yusuf (Eliyahu Hayyim) Shofet | " | " | 58 / 59 | " | Failed in first 60 / 61
Page 139
(2)
Second Intermediate Class
School Year 1960 - 1961
Name | School transferred from | Round transferred from | Year of graduation from primary | Primary school graduated from | Remarks
Female Students | | | | |
13 Olette Shamoun Yusuf Ezra | Frank Iny | Intermediate Round | 58/59 | Frank Iny |
14 Alice Daoud Shlomo Abdullah | ⟦"⟧ | Second | 58/59 | Shamash and Iny | Failed in the second 60/61
15 Odette Yusuf Moshi Zablur | ⟦"⟧ | First | 59/60 | Frank Iny |
16 Edna Salim Aboudi Dallal | ⟦"⟧ | Second | 58/59 | ⟦"⟧ | Failed in the second 1960 - 1961
17 Yvonne (Yusuf Hayyim) Shabi Almashi | ⟦"⟧ | First | 59/60 | ⟦"⟧ |
18 Janet Rafiq Sayon Rahmin | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | Shamash and Iny |
19 Joyce Hasham Daoud Hasham Yaqub | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | 57/58 | Frank Iny | Failed in the first 58/59 and 59/60
20 Haniya Naji Abdul Nabi Waked | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | 58/59 | Shamash and Iny | ⟦"⟧ 59/60 ⟦"⟧ ⟦"⟧
21 Rachel Asher Abdo Eliya Shaul | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | 59/60 | ⟦"⟧ |
22 Suad Akram Ibrahim Tatan | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | 58/59 | ⟦"⟧ | Failed in the first 59/60
23 Salwa Jamil Hashkel Shamoun | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | 59/60 | Frank Iny |
24 Gladys Khalil Nassim Hakim | ⟦"⟧ | Second | 57/58 | ⟦"⟧ | Failed in the second 59/60 and 60/61
25 Leila Yusuf Ibrahim Qazir | ⟦"⟧ | First | 59/60 | Shamash and Iny |
26 Lorraine Daoud Sassoon Saleh | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | Frank Iny |
27 Laurette Salim Shalabi Shabi | ⟦"⟧ | Second | 58/59 | Shamash and Iny | Failed in the second 1960 - 1961
28 Lizette Shalabi Shaul Shlomo | ⟦"⟧ | First | 59/60 | ⟦"⟧ |
29 Nadia Eliyahu Shalabi Muallim | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | 58/59 | Frank Iny | Failed in the first 59/60
30 Nancy Ibrahim Israel Masri | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ ⟦"⟧ ⟦"⟧ ⟦"⟧
31 Hilda Salem Shamoun Kabbay | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | ⟦"⟧ | Shamash and Iny | ⟦"⟧ ⟦"⟧ ⟦"⟧ ⟦"⟧
Page 140
Second Intermediate Class A
Academic Year 1960 - 1961
Triple Name | School transferred from | Class transferred from | Year of graduation from primary | Final result in the ministerial exam | Remarks
1 | (Ahmed Riyadh) Saleh Shani Tuwaij | Frank Iny | First Intermediate | 58/59 | Provisional Pass | Failed in the first 59/60
2 | Jamil Saleh Moshi Saleh | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧
3 | Riyadh Saleh Moshi Saleh | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧
4 | Daoud Abdul Latif Daoud Ibrahim | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | 59/60 | ⟦line⟧ | ⟦line⟧
5 | Zafer Gurji Shaul Yallo | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | 58/59 | ⟦line⟧ | Failed in the first 59/60
6 | Adel Saleh Sobhi Darwish | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | Permanent Pass | ⟦line⟧
7 | Ezra Naim Daoud Meir | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | 57/58 | ⟦line⟧ | Failed in the first 59/60
8 | Farouk Selim Yabin Radwan | Second Intermediate | Second Intermediate | 57/58 | Provisional Pass | Failed in the second 59/60
9 | Farid Daoud Sassoon Shasha | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | 58/59 | ⟦line⟧ | 60/61
10 | (Yehuda Sabah) Bakri Yehuda Yousef | Frank Iny | Second Intermediate | 57/58 | Permanent Pass | Failed in the first 58/59/60
11 | Yousef Hayadi Shani Soudai | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | 59/60 | Provisional Pass | ⟦line⟧
12 | Yousef Sassoon Rahim Attar | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧
13 | Yousef Naim Yousef Somikh | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | 57/58 | Permanent Pass | Failed in the first 58/59/60
| Girls | | | | |
14 | Amira Ezra Shaul Shatoub | Frank Iny | Second Intermediate | 57/58 | Permanent Pass | Failed in the first 58/59/60
15 | Amira Na'il Abdullah Mustafa | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | 59/60 | ⟦line⟧ | ⟦line⟧
16 | Bernice Ahmed Mohammed Said | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧
17 | Brutia Abdul Latif Daoud Ibrahim | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | 58/59 | Provisional Pass | Failed in the first 59/60
18 | Salima Haroun Murad Fi Shasha | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | Equivalent | ⟦line⟧
19 | Samira Ezra Sion Abu Al-Nil | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | 57/58 | Provisional Pass | 58/59/60
20 | Silvia Ibrahim Ezra Rahim | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | 59/60 | ⟦line⟧ | 59/60
21 | Carmelia (Loris) Ibrahim Kleib | ⟦line⟧ | Second Intermediate | 57/58 | Permanent Pass | Failed in the second 59/60
22 | Nadia Rubin Ezra Shammash | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | 58/59 | Equivalent | 60/61
23 | Widad Naim Gurji Cohen | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | Provisional Pass | 60/61
Page 141
Frank Iny
4 copies
First Intermediate
Academic Year 1960-1961
No. | Full Name | School Transferred From | Class Transferred From | Year Left Previous School | Final Result and Promoted Class
1 | Ibrahim Yusuf Khadhuri Dayi | F. Iny | Sixth Primary | 60-61 | Frank Iny
2 | Albert Shaul Hezkiel Sairan | " | First Intermediate | 59-60 | Pass Head / Failed in the first 60-61
3 | Elias Ibrahim Elias Filfil | Sham Head | Sixth Primary | 60-61 | "
4 | Elias Shua Sasson Dallal | Frank Iny | " | " | Frank Iny
5 | Anis Maurice Khadhuri Shatuh | <del>⟦illegible⟧</del> | First Intermediate | 59-60 | Pass Head / Failed in the first 60-61
6 | Khidhir Selim Khadhuri Yehuda | " | Sixth Primary | 60-61 | Frank Iny
7 | Daoud Khadhuri Sabah Kabaya | " | First Intermediate | 58-59 | " / Failed in the first 59/60 - 60/61
8 | Daoud Cohen Shaul Al-Hakim | " | " | " | Sham Head
9 | Roni Simon Elias Sweid | " | 59/60 | " | " | 1960-61
10 | Sasson Yusuf Yehuda Al-Yafo | " | " | " | " | "
11 | Shaul Ibrahim Eliyahu Saleh | " | Sixth Primary | 60-61 | Frank Iny
12 | Salah Albert Saleh Shatuh | " | " | " | "
13 | Sabah Daoud Sasson Karsana | Sham Head | " | " | Sham Head
14 | Sabah Saleh Shaul Basri | Frank Iny | " | " | Frank Iny
15 | (Farouq Haroun) Abboud Yusuf Dayi | " | " | " | "
16 | Fawzi Shaul Khadhuri Shatuh | Sham Head | " | " | Sham Head
17 | (Nizar Ahmed) Fawzi Faiq Dibu | Frank Iny | First Intermediate | 59-60 | Frank Iny / Failed in the first 60-61
18 | Kamal Ezra Munir Shakouri | " | Sixth Primary | 60-61 | "
19 | Munir Daoud Shamoun Munir | " | " | " | "
20 | Maurice (Eliyahu Haitham) Yusuf Khuwaylid | " | First Intermediate | 58-59 | " / Failed in the first 60-61
21 | Maurice Naji Rubin Bayrass | Sham Head | Sixth Primary | 60-61 | Sham Head
22 | Nabil Menashi Yaqoub Nouri | Frank Iny | " | " | Frank Iny
23 | (Nizar Haitham) Jala Yahya Yaqoub | " | " | " | "
24 | (Yusuf Tawfiq) Nassim Saleh Shina | " | " | " | "
25 | Yusuf Selim Yusuf Shuker | " | " | " | "
26 | (Yusuf Arjieh) Selim Rubin Filfil | " | " | " | "
27 | Edmond Fawzi Khadhuri Abdullah | " | " | " | "
Page 142
⟦illegible⟧
First Intermediate Year
Academic Year 1960 - 1961
Name | School Transferred From | Grade Transferred From | Year of Graduation from Primary | Primary School Graduated From | Remarks
(Odette Laurette) Salim Robin Isaac | Frank Iny | First Primary | 60-61 | Frank Iny |
Alphonse Mauri Philip Abdul Nabi | " | First Intermediate | 59-60 | " | Failed in the first 1960-61
Alice Robin Nouri Kashoush | " | " | " | " | "
Janette Shaoul Meir Swaieh | " | " | " | " | "
(Doris K. Layla) Salman Daoud Dori | " | " | " | Shamash Rachel | "
Suad Hayyim Saleh | " | " | " | Frank Iny | "
Suad (Youssef Sabih) Manshi Al-Katib | " | Sixth Primary | 60-61 | " |
Aziza Salim Manshi Kabbay | " | " | " | " |
Vera Salim Yehuda Dalloul | " | " | " | " |
Vivian Manshi Ruba Ghani | " | First Intermediate | 59-60 | " | Failed in the first 60/61
Fifi Ezra Robin Morish | Eastern Nuns | Sixth Primary | 60-61 | Eastern Nuns |
Luqana Carmin Shua Bekhor | Frank Iny | First Intermediate | 59-60 | Shamash Rachel |
Layla Shaoul Meir Swaieh | " | Sixth Primary | 60-61 | Frank Iny |
Linda Eliyahu Shaoul Masri | " | First Intermediate | 59-60 | Shamash Rachel | Failed in the first 60/61
Linda Naim Robin Masri | " | " | " | Frank Iny | "
(Linda Aziza) Youssef Daoud Yaqoub | " | Sixth Primary | 60-61 | " |
Munawara Elias Ibrahim Dannous | " | " | " | " |
Nadia Yaqoub Cohen Ibrahim | " | " | " | " |
Page 143
Frank Iny
2 Intermediate
General Register of Students
(First Intermediate Grade)
Academic Year 1960-61
No. | Name | Affiliation or Admission | Admission Level | Year of Graduation from Primary | School Graduated From | Remarks
1 | Ibrahim Ahmed Ibrahim Bahu | Adel | Primary | 60-61 | Adel |
2 | Ibrahim Karjieh Shaoul Balbul | Frank Iny | First Intermediate | 59-60 | Dar al-Futuwah | Failed in the first 60-61
3 | Elia Youssef Elia Abdul Aziz | Shamash Rachel | Sixth Primary | 60-61 | Shamash Rachel |
4 | Jamil Karjieh Salem Zabbour | " | " | " | " |
5 | Jamil Naji Ezra Rubin | Frank Iny | First Intermediate | 59-60 | Frank Iny | Failed in the first 1960-61
6 | Hezekiah Naji Hezekiah Saeed | Shamash Rachel | Sixth Primary | 60-61 | Shamash Rachel |
7 | Rubin (Karjieh Youssef) Nasser Siam | Frank Iny | " | " | Frank Iny |
8 | Sami Shukrieh Yaqoub Dallal | Shamash Rachel | " | " | Shamash Rachel |
9 | Saad Saleh Yassin Baghdad | Frank Iny | " | " | Frank Iny |
10 | (Saeed Youssef) Yehuda Ghazal | " | First Intermediate | 58-59 | " | Failed in the first 1960-61
11 | Salman Daoud Rubin Sabri | " | " | " | Dar al-Futuwah | "
12 | Samir Rubin Ezra Qashqush | " | Sixth Primary | 60-61 | Frank Iny | Failed in the first 60-61
13 | Shaoul Sassoon Shaoul Nuwayşir | " | First Intermediate | 58-59 | Shamash Rachel | "
14 | Saleh (Hezekiah Hayyim) Khadhuri | Frank Iny | Sixth Primary | 60-61 | Frank Iny |
15 | (Saleh Ezra) Khadhuri Shaoul Yaqoub | " | " | " | " |
16 | Sabah Eliyahu Youssef Zabbour | " | " | " | " |
17 | Sabah Nouri Sassoon Balbul | " | First Intermediate | 59-60 | " | Failed in the first 60-61
18 | Sabah Obeidieh Kazem Shaoul | Shamash Rachel | Sixth Primary | 60-61 | Shamash Rachel |
19 | Sabah Zuwayah Neshi Shashu | " | " | " | " |
20 | Sabah Naim Rashid Shamil | " | " | " | " |
21 | (Fuad Nasser) Anwar Neshi Benjamin | Frank Iny | First Intermediate | 58-59 | Adel | Failed in the first 58/59 and 1960/61
22 | Fawzi Abboud Ezra Shaoul | Shamash Rachel | Sixth Primary | 60-61 | Shamash Rachel |
23 | Fuad Rubin Ezra Qashqush | Frank Iny | " | " | Frank Iny |
24 | Fawzi Shaoul Rubin Mazeed | " | First Intermediate | 58-59 | Adel | Failed in the first 1960/61
25 | Kadai Nishu Khadhuri Ezra | " | " | " | " |
26 | Mayer Murad Al-Yaqoubi | Shamash Rachel | Sixth Primary | 60-61 | Shamash Rachel |
27 | (Neshi Samir) Naji Neshi Cohen | Frank Iny | " | " | Frank Iny |
28 | Maurice Salim Ezra Shamya | Shamash Rachel | " | " | Shamash Rachel |
1
Page 144
First Intermediate Grade
Academic Year 1960 - 1961
No. | Student's Name | School Transferred From | Grade Transferred From | Academic Year in which they were in the Transferred Grade | School Joined | Remarks
29 | Nazim Yaqub Munir Yashua | Qisma Primary | Sixth Primary | 60-61 | Frank |
30 | Nash'at Rahmin Shaul Rahmani | Shamash Boarding | " | " | Shamash Boarding |
31 | Yusuf Na'im Dawud Attar | " | " | " | " |
| Female Students | | | | |
32 | Edith Rubin Nazra Shamash | Frank Eini | First Intermediate | 58/59 | Adel | Failed in the first 59/ 60 / 61
33 | Esther Yuri Nazra Munshi | " | " | 59/60 | Shamash Boarding | 60-61 " " " "
34 | Amal Moshi Samuel | " | Sixth Primary | 60 / 61 | Frank Eini |
35 | Yvonne (Lulu) Salim Yassin Jawan | " | " | " | " |
36 | Bushra Munshi Ibrahim Al-Hakim | " | " | " | " |
37 | Pearl Victor Abd Al-Nabi Akram | First Intermediate | First Intermediate | 59/60 | Shamash Boarding | Failed in the first 60-61
38 | Jinan Abd Al-Latif Dawud Amrili | " | Sixth Primary | 60-61 | Frank Eini |
39 | Habiba (Huda) Salim Dawud Shamash | Shamash Boarding | " | " | Shamash Boarding |
40 | Hanina (Gladys) Na'im ⟦Khadhouri⟧ | Frank Eini | " | " | Frank Eini |
41 | Deborah (Hala) Ishaq Khadhouri | " | " | " | " |
42 | Rona Fuad Ibrahim Hammani | Shamash Boarding | " | " | Shamash Boarding |
43 | Sarah Munir Shua Hayyim | Frank Eini | First Intermediate | 59-60 | " | Failed in the first 1960-1961
44 | Afaf Nazra Sassoon Shlomo | " | Sixth Primary | 60-61 | Frank Eini |
45 | Faiza Ishaq Ibrahim Nathan | Shamash Boarding | " | " | Shamash Boarding |
46 | ⟦Lily⟧ (Christine) Khadhouri Munshi | Frank Eini | First Intermediate | 59-60 | " | <del>Failed in the first 1960-1961</del>
47 | Lilia Khadhouri Murad Shamash | " | " | " | Adel |
48 | Linda Rubin Khadhouri Munir | " | Sixth Primary | 60-61 | Frank Eini |
49 | Mirath Shuai Sassoon Dallal | " | " | " | " |
50 | Hana Shammas Sassoon Shlomo | " | First Intermediate | 59-60 | Shamash Boarding | Failed in the first 60-61
51 | Haifa Ibrahim Dawud Subhi | " | " | " | " |
Page 145
FRANK INY SCHOOL
Intermediate & Primary
New Alwiyah - Baghdad
TELEPHONE No. 91693
Frank Iny School
Intermediate and Primary
New Alwiyah - Baghdad
Telephone: 91693
No.:
Date:
No.:
Date:
Name (Students) | School transferred from | Grade transferred from | Graduation year from primary school | Primary school graduated from | Remarks
1 (Isaac Riad) Saleh Munshi Tweig | Frank Iny | First Intermediate | 58 / 59 | Frank Iny | Failed in the first 59 / 60
2 Jamil Saleh Moshi Saleh | " | " | " | " | " " " " "
3 Riad Saleh Moshi Saleh | " | " | " | " | " " " " "
4 Dawood Abdul Latif Dawood Arbili | " | " | 59 / 60 | " | "
5 Thafir Karji Shaul Balbul | " | " | 58 / 59 | " | Failed in the first 59 / 60
6 Adel Saleh Sayon Darwish | " | " | " | Menachem Daniel | " " " " "
7 Ezra Naim Dawood Attar | " | " | 57 / 58 | " | " " " 58 / 59 and 59 / 60
8 Farouk Salim B-Amin Rajwan | " | Second Intermediate | " | Frank Iny | Failed in the second 59 / 60 and 60 / 61
9 Farid Dawood Sassoon Mattana | " | " | 58 / 59 | " | Failed in the second 60 / 61
10 (Yehuda Sabah) Sher Yehuda Yousef | " | First Intermediate | 57 / 58 | Menachem Daniel | " " first 58 / 59 and 59 / 60
11 Yousef Hayawi Munshi Soudai | " | " | 59 / 60 | Frank Iny |
12 Yousef Salman Rahim Attar | " | " | " | " |
13 Yousef Naim Yousef Somikh | " | " | 57 / 58 | Menachem Daniel | Failed in the first 58 / 59 and 59 / 60
(Girls) | | | | |
14 Amira Ezra Murad Shamtob | " | " | " | " | Failed in the first 58 / 59 and 59 / 60
15 Amira Naji Abdullah Safi | " | " | 59 / 60 | " |
16 Bertine Isaac Hayodbi | " | " | " | " |
17 Rawda Abdul Latif Dawood Arbili | " | " | 58 / 59 | Frank Iny | Failed in the first 59 / 60
18 Salima Haroun Mordekh Shasha | " | " | " | Adel | " " " " "
19 Samira Ezra Sayon Abu Al-Nail | " | " | 57 / 58 | Frank Iny | " " " 58 / 59 and 59 / 60
20 Sylvia Ibrahim Ezra Rahmim | " | " | 58 / 59 | " | Failed in the first 59 / 60
21 (Carmela Gladys) Ibrahim Mahlab | " | Second Intermediate | 57 / 58 | Menachem Daniel | Failed in the second 59 / 60 and 60 / 61
22 Nadia Rubin Ezra Bakhach | " | " | 58 / 59 | Adel | Failed in the second 60 / 61
23 Widad Naim Karji Cohen | " | " | " | Frank Iny | " " " " "
⟦illegible⟧
Page 146
FRANK INY SCHOOL
Intermediate & Primary
New Alwiyah - Baghdad
TELEPHONE No. 91693
Frank Iny School
Intermediate and Primary
New Alwiyah - Baghdad
Telephone: 91693
No.:
Date:
No.:
Date.:
Second Intermediate Grade (Academic Year 1961 / 1962)
Name (Students) | School Transferred From | Grade Transferred From | Year of Graduation from Primary | Primary School Graduated From | Remarks
1 | (Isaac Riyadh) Salih Manshi Twayq | Frank Iny | First Intermediate | 58 / 59 | Frank Iny | Failed in the First 59 / 60
2 | Jamil Salih Moshi Salih | " | " | " | " | " " " " "
3 | Riyadh Salih Moshi Salih | " | " | " | " | " " " " "
4 | Dawoud Abdul Latif Dawoud Arieli | " | " | 59 / 60 | " | "
5 | Thafir Karji Shaul Bulbul | " | " | 58 / 59 | " | Failed in the First 59 / 60
6 | Adil Salih Sayyun Darwish | " | " | " | Menahem Daniel | " " " " "
7 | Ezra Naim Dawoud Attar | " | " | 57 / 58 | " | " 58 / 59 and 59 / 60
8 | Farouk Salim Y. Amin Rajwan | " | Second Intermediate | " | Frank Iny | Failed in the Second 59 / 60 and 60 / 61
9 | Farid Dawoud Sassoon Matana | " | " | 58 / 59 | " | Failed in the Second 60 / 61
10 | (Yehuda Sabah) Shir Yehuda Youssef | " | First Intermediate | 57 / 58 | Menahem Daniel | " " First 58 / 59 and 59 / 60
11 | Youssef Hayawi Manshi Sudai | " | " | 59 / 60 | Frank Iny |
12 | Youssef Salman Rahmim Attar | " | " | " | " |
13 | Youssef Naim Youssef Somikh | " | " | 57 / 58 | Menahem Daniel | Failed in the First 58 / 59 and 59 / 60
| (Girls) | | | | |
14 | Amira Ezra Murad Shamtob | " | " | " | " | Failed in the First 58 / 59 and 59 / 60
15 | Amira Naji Abdullah Musfi | " | " | 59 / 60 | " | "
16 | Bertin Isaac Hayudbi | " | " | " | " | "
17 | Rawda Abdul Latif Dawoud Arieli | " | " | 58 / 59 | Frank Iny | Failed in the First 59 / 60
18 | Salima Harun Mordechai Shasha | " | " | " | Adil | " " " " "
19 | Samira Ezra Sayyun Abu al-Nil | " | " | 57 / 58 | Frank Iny | " 58 / 59 and 59 / 60
20 | Silva Ibrahim Ezra Rahmim | " | " | 58 / 59 | " | Failed in the First 59 / 60
21 | (Carmella Gladys) Ibrahim Mahlab | " | Second Intermediate | 57 / 58 | Menahem Daniel | Failed in the Second 59 / 60 and 60 / 61
22 | Nadia Rubin Ezra Bakhash | " | " | 58 / 59 | Adil | Failed in the Second 60 / 61
23 | Widad Naim Karji Cohen | " | " | " | Frank Iny | " " " " "
⟦illegible⟧
Page 147
FRANK INY SCHOOL | FRANK INY SCHOOL
Intermediate & Primary | Intermediate & Primary
New Alwiyah - Baghdad | New Alwiyah - Baghdad
TELEPHONE No. 91693 | TELEPHONE No. 91693
⟦line⟧ | ⟦line⟧
No. ⟦line⟧ | No. ⟦line⟧
Date ⟦line⟧ | Date ⟦line⟧
Second Intermediate Grade (B)
Academic Year 1961 / 1962
⟦line⟧
Name | School transferred from | Grade transferred from | Year of graduation from Primary | Primary school graduated from | Remarks
(Students) | | | | |
1 Elias Ibrahim Eliyahu Saleh | Frank Iny | First Intermediate | 59 / 60 | Menachem Daniel |
2 Baljit Talwar | " | " | " | Frank Iny |
3 (Jack Nabil) Naim Yaqoub Qoeen | " | " | 58 / 59 | Menachem Daniel | Failed in first 59 / 60
4 Daoud Salman Daoud Dori | " | Second Intermediate | 57 / 58 | " | Failed in first 58 / 59 and in second 60 / 61
5 Richard Abdullah Shaul Ovadia | " | First Intermediate | 59 / 60 | Frank Iny |
6 Salman Daoud Sassoon Saleh | " | " | " | " |
7 Shua Ephraim Ezra Mashal | " | Second Intermediate | 57 / 58 | Menachem Daniel | Failed in first 58 / 59 and in second 60 / ⟦...⟧
8 (Sabah Eddy) Yaqoub Peres Rashti | " | " | 58 / 59 | Frank Iny | Failed in second 60 / 61
9 Moshe Salman Sassoon Dallal | " | First " | 59 / 60 | " |
10 (Meir Hai) Shlomo Somikh | " | " " | " | " |
11 (Henry Basim) Saleh Moshe Aluba | " | " " | 57 / 58 | " | Failed in first 59 / 60
12 Joseph (Eliyahu Habib) Shohet | " | " " | 58 / 59 | " | " " " "
⟦faded circular stamp containing illegible text and FRANK INY SCHOOL⟧
Page 148
FRANK INY SCHOOL
Intermediate & Primary
New Alwiyah - Baghdad
TELEPHONE NO. 91693
Frank Iny School
Intermediate and Primary
New Alwiyah - Baghdad
Telephone: 91693
No.: ⟦line⟧
Date: ⟦line⟧
No.: ⟦line⟧
Date: ⟦line⟧
Second Intermediate Class (B)
Academic Year 1961 / 1962
Name | School Transferred From | Class Transferred From | Year of Primary Graduation | Primary School Graduated From | Remarks
(Students) | | | | |
1 Elias Ibrahim Eliahou Saleh | Frank Iny | First Intermediate | 59/60 | Menachem Daniel |
2 Baljeet Nawar | " | " | " | Frank Iny |
3 (Jack Nabil) Naim Yaqoub Qazzin | " | " | 58/59 | Menachem Daniel | Failed in First 59/60
4 Daoud Salman Daoud Dori | " | Second Intermediate | 57/58 | " | Failed in First 58/59 and in Second 60/61
5 Richard Abdullah Shaoul Obadia | " | First Intermediate | 59/60 | Frank Iny |
6 Salman Daoud Sassoon Saleh | " | " | " | " |
7 Shokh Ephraim Ezra Meshaal | " | Second Intermediate | 57/58 | Menachem Daniel | Failed in First 58/59 and in Second 60/61
8 (Sabah Eddy) Yaqoub Peres Rashti | " | " | 58/59 | Frank Iny | Failed in Second 60/61
9 Moshe Salman Sassoon Dallal | " | First | 59/60 | " |
10 (Meir Hai) Shlomo Somikh | " | " | " | " |
11 (Henry Basim) Saleh Moshe Alwaya | " | " | 57/58 | " | Failed in First 59/60
12 Youssef (Eliahou Habib) Shohet | " | " | 58/59 | " | "
FRANK INY SCHOOL * BAGHDAD
⟦illegible⟧
Page 149
Frank Iny School
Intermediate & Primary
New Alwiyah - Baghdad
Telephone: 91693
FRANK INY SCHOOL
Intermediate & Primary
New Alwiyah - Baghdad
TELEPHONE No. 91693
No.:
Date:
Second Intermediate Class (B)
Academic Year 1961 - 1962
Name (Students) | School transferred from | Grade transferred from | Year of graduation from Primary | Primary school graduated from | Remarks
13 Arlette Shamoun Yousif Ezra | Frank Iny | First Intermediate | 59 / 60 | Frank Iny |
14 Alice Dawood Shlomo Abdullah | ” | Second | 58 / 59 | Menahem Daniel | Failed in the second 60 / 61
15 Odile Yousif Moshi Dangour | ” | First | 59 / 60 | Frank Iny |
16 Edna Salim Abboudi Dallal | ” | Second | 58 / 59 | ” | Failed in the second 60 / 1961
17 Yvonne (Yousif Habib) Menashi Al-Katib | ” | First | 59 / 60 | ” |
18 Janet Rahmin Sayyon Rahmin | ” | ” | ” | Menahem Daniel |
19 Joyce Hakham Dawood Hakham Yaqub | ” | ” | 57 / 58 | Frank Iny | Failed in the first 58 / 59 , and 59 / 60
20 Hanina Naji Abdul Nabi Ishaq | ” | ” | 58 / 59 | Menahem Daniel | Failed in the first 59 / 60
21 Rachel Victor Ezra Elia Shaul | ” | ” | 59 / 60 | ” |
22 Suad Ishaq Ibrahim Nathan | ” | ” | 58 / 59 | ” | Failed in the first 59 / 60
23 Salwa Jamil Hesqail Shamtob | ” | ” | 59 / 60 | Frank Iny |
24 Victoria Hesqail Nessim Ishaq | ” | Second | 57 / 58 | ” | Failed in the second 59 / 60 and 60 / 61
25 Velma Yousif Ibrahim Qarmin | ” | First | 59 / 60 | Menahem Daniel |
26 Catherine Dawood Sassoon Salih | ” | ” | ” | Frank Iny |
27 Laurette Salim Menashi Sheena | ” | Second | 58 / 59 | Menahem Daniel | Failed in the second 60 / 61
28 Lizette Menashi Shaul Shamtob | ” | First | 59 / 60 | ” |
29 Nadia Eliahou Menashi Moallem | ” | ” | 58 / 59 | Frank Iny | Failed in the first 59 / 60
30 Nancy Ibrahim Israel Masri | ” | ” | ” | ” | ” ” ” ” ”
31 Hilde Salem Shamoun Kabbay | ” | ” | ” | Menahem Daniel | ” ” ” ” ”
FRANK INY SCHOOL
⟦illegible⟧
Page 150
FRANK INY SCHOOL
Intermediate & Primary
New Alwiyah - Baghdad
TELEPHONE No. 91693
Frank Iny School
Intermediate and Primary
New Alwiyah - Baghdad
Telephone: 91693
Second Intermediate Class (B)
School Year 1961 - 1962
Name (Students) | School Transferred From | Class Transferred From | Graduation Year from Primary | Primary School Graduated From | Remarks
13 Arlette Shamoon Yousif Ezra | Frank Iny | First Intermediate | 59/60 | Frank Iny |
14 Alice Daoud Shlomo Abdullah | " | Second | 58/59 | Menahem Daniel | Failed in the second 60/61
15 Odile Yousif Moshi Dangour | " | First | 59/60 | Frank Iny |
16 Edna Salim Abboudi Dallal | " | Second | 58/59 | " | Failed in the second 1960/61
17 Yvonne (Yousif Habib) Manshi Al-Katib | " | First | 59/60 | " |
18 Janet Rahmin Zion Rahmin | " | " | " | Menahem Daniel |
19 Joyce Hakham Daoud Hakham Yaqub | " | " | 57/58 | Frank Iny | Failed in the first 58/59, and 59/60
20 Hanina Naji Abdul Nabi Ishaq | " | " | 58/59 | Menahem Daniel | Failed in the first 59/60
21 Rachel Victor Ezra Elia Shaul | " | " | 59/60 | " |
22 Suad Ishaq Ibrahim Nathan | " | " | 58/59 | " | Failed in the first 59/60
23 Salwa Jamil Hasqail Shamtoub | " | " | 59/60 | Frank Iny |
24 Victoria Hasqail Nassim Ishaq | " | Second | 57/58 | " | Failed in the second 59/60 and 60/61
25 Velma Yousif Ibrahim Qaz'ain | " | First | 59/60 | Menahem Daniel |
26 Catherine Daoud Sassoon Saleh | " | " | " | Frank Iny |
27 Laurette Salim Manshi Sheena | " | Second | 58/59 | Menahem Daniel | Failed in the second 60/61
28 Lizette Manshi Shaul Shashoua | " | First | 59/60 | " |
29 Nadia Eliahu Manshi Moallem | " | " | 58/59 | Frank Iny | Failed in the first 59/60
30 Nancy Ibrahim Israel Masri | " | " | " | " | " " " "
31 Hilda Salim Shamoon Kabbay | " | " | " | Menahem Daniel | " " " "
Frank Iny School
FRANK INY SCHOOL
⟦illegible⟧