Voices from the Archive

IJA 2729

Student Rosters, Exam Information and Results, Correspondence, Frank Iny and Shamash Secondary Schools

View interactive document page

Description

These are documents from the Frank Iny School and Shamash Secondary School. Many of the documents are correspondence between the school administrations and the Iraq Ministry of Education. The documents include rosters of students attending these two schools, students permitted to take exams, instructions to both teachers and students concerning the administration of the exams, exam results, and grade-books.

Metadata

Source
Iraqi Jewish Archive
Archive Reference
IJA 2729
Item Number
5641
Date
Approx. January 1, 1961 to December 31, 1970
Languages
Arabic
Keywords
Annotation, Baghdadi Jewish Community, Correspondence, Exam Records, Exams, Frank Iny School, Handwritten, Ink Stamp, Iraqi Government, Ledger, Letterhead, Middle School, Ministry of Education, Office of Education – Baghdad, Primary School, School Material, Shamash Secondary School, Students, Teachers, Typed

AI Transcription, Pages 376-400

Archival unit 376

وزارة المعارف مديرية المعارف العامة قسم ⟦الامتحانات⟧ الرقم ٣٨ / ١٦٢ التاريخ ٢٦ / ٦ / ١٩٥٦ إلى /: ⟦illegible⟧ الموضوع /: ⟦illegible⟧ كتابكم المرقم ⟦illegible⟧ والمؤرخ ⟦illegible⟧ نرسل لكم طيا ⟦illegible⟧ مدرسة شماش الثانوية ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ الامتحانات ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ مدرسة شماش الثانوية بغداد ⟦illegible⟧ عن مدير المعارف العام

Archival unit 377

ابتدائية : فرنك عيني
معدل السعي السنوي
الصف : السادس الابتدائي
١٩٦٢ / ١٩٦٣

| التسلسل | اسم الطالبة | الديانة | العربية | الانكليزية | الجغرافيا | التاريخ | الرياضيات | العلوم والصحة | مبادئ الرسم | الملاحظات |
| ١٧ | ارجنتين ناجي اسحق شؤولي | ٦٢ | ٥٥ | ٤٥ | ٥٨ | ٥٩ | ٦٢ | ٤٠ | ٥٦ | مكملة في الانكليزية والحساب |
| ١٨ | استيلة الياهو داود عزرا | ٦٢ | ٦٠ | ١٦ | ٦٥ | ٥٢ | ٦١ | ٥٦ | ٦٢ | " الانكليزية " |
| ١٩ | (المائدة ماتليد) البير عزرا حكيم | ٥٨ | ٥٧ | ٤١ | ٥٩ | ٥٠ | ٥١ | ٦٥ | ٥٩ | " " |
| ٢٠ | اوليفيا ناجي اسحق شؤولي | ٤١ | ٥٧ | ٢٧ | ٥٥ | ٢٥ | ٣٦ | ٢٨ | ٥٠ | راسبة |
| ٢١ | ايفون ابراهيم عزرا رحيم | ٥٦ | ٦٢ | ٥٠ | ٥٩ | ٦٢ | ٥٢ | ٦٥ | ٦٠ | ناجحة |
| ٢٢ | تقوى خضوري موشي عبودي | ٨٩ | ٧٠ | ٧٠ | ٨٢ | ٨٤ | ٨٢ | ٨٨ | ٧٥ | " |
| ٢٣ | دورة روبين عزرا قشقوش | ٧٥ | ٦٤ | ٢٨ | ٧٤ | ٦٠ | ٥٢ | ٨٢ | ٦٩ | مكملة في الانكليزية |
| ٢٤ | (راشيل لنده) نعيم عزرا شرباني | ٧٥ | ٧٠ | ٥٨ | ٦٢ | ٥٧ | ٧٧ | ٥٧ | ٦٢ | ناجحة |
| ٢٥ | سعيدة ابراهيم يهودا | ٨٩ | ٨٤ | ٨٥ | ٨٦ | ٨٤ | ٩٠ | ٨٦ | ٨٦ | " |
| ٢٦ | (صاحة نورما) هارون داود لوي | ٦١ | ٧٤ | ٥١ | ٦٢ | ٤٦ | ٦٢ | ٧٦ | ٦٤ | مكملة في التاريخ |
| ٢٧ | كرميل الياهو خضوري زكريا | ٥٩ | ٥٠ | ٣٢ | ٥١ | ٦٩ | ٦٢ | ٤٨ | ٦٧ | " الانكليزية والحساب |
| ٢٨ | ليلي ناجي عبدالله كازح | ٩٧ | ٨٩ | ٨٤ | ٧٢ | ٥١ | ٩١ | ٧٥ | ٨٤ | ناجحة |
| ٢٩ | كيلدا الياهو شاؤل حوري | ٥٢ | ٥٠ | ٢٥ | ٤١ | ٢٢ | ٤٠ | ٥٠ | ٥٧ | راسبة |
| ٣٠ | ليديا عبدالله روبين سمرة | - | - | - | - | - | - | - | - | تركت المدرسة |
| ٣١ | ليلى يعقوب خضوري عبودي | ٧٩ | ٦٤ | ٥١ | ٥٠ | ٦٠ | ٥٩ | ٤٢ | ٦١ | مكملة في الحساب |
| ٣٢ | نورما حزقيل يوسف شينا | ٧٧ | ٦٧ | ٥٨ | ٥٢ | ٧٥ | ٧١ | ٤٨ | ٧٦ | " " |

Archival unit 378

ابتدائية : فرنك عيني
الصف : السادس الابتدائي
سجل الدرجات
١٩٦٣ / ١٩٦٢

| التسلسل | اسم الطالب | الديانة | العربية | الانكليزية | الجغرافيا | التاريخ | الرياضيات | العلوم الطبيعية | مبادئ العلم | الملاحظات |
| ١ | ابراهيم الياس ابراهيم دنوس | ٨١ | ٦١ | ٦٤ | ٦٩ | ٧٩ | ٧٥ | ٦١ | ٧٢ | ناجح |
| ٢ | (اسحق حيم) سليم يامين رجوان | ٥٠ | ٥٠ | ٢٦ | ٢٤ | ٦١ | ٥٠ | ٥٠ | ٤٨ | مكمل في الانكليزية والعلوم |
| ٣ | البرت كوهين صيون شينا | ٧٢ | ٧٦ | ٦٤ | ٨٥ | ٨١ | ٨٨ | ٥١ | ٧٥ | ناجح |
| ٤ | (الياهو سمير) يوسف الياهو عزوري | ٥٨ | ٥٨ | ١٢ | ٦٥ | ٥١ | ٥٦ | ٧١ | ٧٢ | مكمل في الانكليزية |
| ٥ | اودي كوهين عزرا زلخا | ٥١ | ٥٢ | ٥١ | ٥٠ | ٦٤ | ٥٦ | ٥٠ | ٦٤ | ناجح |
| ٦ | جميل شاؤل يامين همون | ٢٨ | ٦٠ | ٥٠ | ٦٤ | ٦٥ | ٥٦ | ٤٤ | ٥٩ | مكمل في الديانة والحساب |
| ٧ | داود احسان داود سمرة | ٩٦ | ٧٢ | ٧٨ | ٨٦ | ٨٥ | ٧٨ | ٧٩ | ٨٧ | ناجح |
| ٨ | ديفيندرا تلوار | ٤٥ | ٦٤ | ٢٧ | ٦٦ | ٥٦ | ٥٠ | ٥٧ | ٦٢ | مكمل في الديانة والانكليزية |
| ٩ | سامي نعيم صالح مشيع | ٧٢ | ٥٧ | ٥٤ | ٥٤ | ٥٦ | ٥٢ | ٦٤ | ٥٤ | ناجح |
| ١٠ | صباح (عزرا سامي) زلوف | ٨١ | ٦١ | ٥٠ | ٧٤ | ٥٩ | ٦٢ | ٧١ | ٦٠ | ناجح |
| ١١ | صفاء ناظم شاؤول دبي | ٦٨ | ٦٩ | ٥٩ | ٦٨ | ٧٠ | ٧٠ | ٨٧ | ٧٥ | ناجح |
| ١٢ | (عزرا جوني) اسحق خضوري سويف | ٥٠ | ٥٢ | ٥٠ | ٦٠ | ٥٠ | ٥١ | ٤٢ | ٥٤ | مكمل في الحساب |
| ١٣ | عزرا سامي عزرا جيتايات | ٧٢ | ٥٥ | ٥٢ | ٦٨ | ٧٠ | ٦٦ | ٧١ | ٦٢ | ناجح |
| ١٤ | فريد اسحق موشي كوهين | ٦٢ | ٥٥ | ٥٠ | ٥٩ | ٦٩ | ٦٩ | ٧٩ | ٧٢ | ناجح |
| ١٥ | يعقوب عزرا صيون ابو النيل | ٨٢ | ٦٥ | ٢٤ | ٦٩ | ٧٤ | ٧٠ | ٧٥ | ٦٧ | مكمل في الانكليزية |
| ١٦ | يوسف ناجي يوسف ساسون | ٩٢ | ٧٢ | ٥٧ | ٧٦ | ٨٤ | ٨٤ | ٧٠ | ٧٤ | ناجح |

Archival unit 379

بيان الدرجات - بنات
للعام الدراسي ١٩٥١ / ١٩٥٢
مدرسة فرانك عيني الاهلية
ببغداد - محلة السنك - شمال

| اسم التلميذة | اللغة العربية | اللغة الانكليزية | الرياضيات | التاريخ والجغرافية | العلوم والصحة | الدين | المجموع | المعدل | النتيجة |
| بدرية شاؤول حكاك | ٦٣ | ٨٠ | ٨٥ | ٥٥ | ٥٥ | ٧٣ | ٤١١ | ٦٨.٥ | ناجحة |
| بدرية شاؤول صموئيل | ٦٢ | ٦٥ | ٦٢ | ٥٢ | ٥١ | ٥٠ | ٣٤٢ | ٥٧ | ناجحة |
| بهية ابراهيم (بلبل - شاؤول) | ٨٥ | ٥٢ | ٦٥ | ٨٠ | ٦٣ | ٧٥ | ٤٢٠ | ٧٠ | ناجحة |
| بثينة ابراهيم شاؤول | ٧٠ | ٦٧ | ٦٣ | ٥٥ | ٧٥ | ٦٣ | ٣٩٣ | ٦٥.٥ | ناجحة |
| بثينة اسحق حييم | ٥٠ | ٥٥ | ٧٥ | ٨٥ | ٥٠ | ٥٢ | ٣٦٧ | ٦١ | ناجحة |
| بثينة عبد النبي ⟦illegible⟧ | ٧٨ | ٨٨ | ٦٨ | ٨٢ | ٧٠ | ٧٠ | ٤٥٦ | ٧٦ | ناجحة |
| بثينة ابراهيم صهيون | ٨٧ | ٦٨ | ٦٨ | ٦٧ | ٥٢ | ٥٥ | ٣٩٧ | ٦٦ | ناجحة |
| بثينة (منشا) ابراهيم | ٧٥ | ٧٧ | ٧٥ | ٦٣ | ٨٥ | ٧٠ | ٤٤٥ | ٧٤ | ناجحة |
| بثينة يوسف حكاك | ٨٦ | ٨٠ | ٨٠ | ٦٨ | ٨٢ | ٨٦ | ٤٨٢ | ٨٠ | ناجحة |
| بثينة (سليم) شاؤول | ٦٣ | ٧٨ | ٥٣ | ٦٢ | ٧٥ | ٥٢ | ٣٨٣ | ٦٤ | ناجحة |
| بثينة يوسف شاؤول | ٧٢ | ٨٣ | ٦٣ | ٦٦ | ٥٠ | ٦٠ | ٣٩٤ | ٦٥.٥ | ناجحة |
| بثينة يوسف شاؤول | ٧٨ | ٥٧ | ٦٣ | ٧٧ | ٣٨ | ٨٢ | ٣٩٥ | ٦٦ | ناجحة |
| بثينة شاؤول صموئيل | ٧٥ | ٥٠ | ٤٠ | ٦٦ | ٤٦ | ٥٠ | ٣٢٧ | ٥٤.٥ | ناجحة |
| بثينة شاؤول صموئيل | - | - | - | - | - | - | - | - | غائبة |
| بثينة يوسف شاؤول | ٦٢ | ٨٥ | ٧٠ | ٥٠ | ٦٢ | ٨٧ | ٤١٦ | ٦٩ | ناجحة |
| بثينة يوسف شاؤول | ٧٧ | ٨٣ | ٦٧ | ٧٥ | ٨٥ | ٧٦ | ٤٦٣ | ٧٧ | ناجحة |

[Stamp] ⟦illegible stamp⟧

Archival unit 380

مدرسة فرنك عيني
متوسطة وابتدائية
علوية الجديدة - بغداد
تلفون : ٩١٦٩٣

الرقم:
التاريخ:

مرفق كتابنا المرقم ف/ ٨٨ / ٦٣ والمؤرخ ٢٢ / ٤ / ١٩٦٣
اسماء الطلاب الناجحين والمكملين في المعدلات السنوية للصف الثالث المتوسط
السنة الدراسية ٦٢ / ١٩٦٣
⟦line⟧

| التسلسل | الرقم الامتحاني | الاســــــــــــــم | الملاحظــــــــــــــات |
| ١ |  | ( اسحق رياض ) صالح منشي طويق | ناجحــــــــــــــ |
| ٢ |  | بلجيت نوار | " |
| ٣ |  | داود سلمان داود دوري | مكمل في المجموع |
| ٤ |  | داود عبد اللطيف اريلي | ناجــــــــــــــح |
| ٥ |  | رعد ناجي الشاوي | مكمل في التاريخ والمجموع |
| ٦ |  | ريشارد عبد الله شوك شاؤل عوديا | ناجــــــــــــــح |
| ٧ |  | سلمان داود ساسون صالح | " |
| ٨ |  | شوع افرايم عزرا مشعل | " |
| ٩ |  | ( صباح ايدى ) يعقوب بيرس رشتي | " |
| ١٠ |  | ظافر كرجي شاؤل بلبول | " |
| ١١ |  | عادل صالح صيون درويش | " |
| ١٢ |  | فاروق سليم يامين رجوان | " |
| ١٣ |  | موشي سلمان ساسون دلال | " |
| ١٤ |  | ( هنري باسم ) صالح موشي الويسا | " |
| ١٥ |  | يوسف حياوى منشي سودائي | " |
| ١٦ |  | يوسف سلمان رحميم عطار | " |

| الناجحون | ١٤ |
| المكملون | ٢ |
| الراسبون | - |
| ⟦line⟧ | ⟦line⟧ |
|  | ١٦ |

Archival unit 382

مدرسة فرنك عيني
متوسطة وابتدائية
علوية الجديدة - بغداد
تلفون : ٩١٦٩٣

الرقم: ف/ ⟦١٤٦⟧ / ٦٣
التاريخ: ٧/٧/١٩٦٣

مركز فحص الدراسة الابتدائية لمدارس
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد / الرصافة

بعد التحية .
اشارة الى كتابكم المرقم ٩ والمؤرخ ٦/٧/١٩٦٣ .
يرجى اجراء التصحيح التالي في القائمتين المرقمتين ٣٢٤ و ٣٤٥ المرسلتين طي كتابكم المشار اليه
اعلاه والخاصة بنتائج الامتحانات العامة للدراسة الابتدائية لمدرستنا .

[Signature] اسحق كوهين
[Signature] المدير بالوكالة

| الرقم الامتحاني | الاسم بصورة مغلوطة | الاسم الصحيح |
| ١٠١٣٣ | اسحق جيم سليم يامين | ( اسحق حبيب ) سليم يامين رجوان |
| ١٠١٣٤ | الفريد كرجي صيون شينا | الفريد كرجي صيون شينا |
| ١٠١٣٥ | ايليا هوسبيس يوسف ايليا | ( الياهو سمير ) يوسف الياهو عزوري |
| ١٠١٣٦ | اودا كرجي عزرا زلخا | اودى كرجي عزرا زلخا |
| ١٠١٣٧ | جميل فرايم يامين هرمون | جميل فرايم يامين هرون |
| ١٠١٣٨ | داود حسان داود سمرة | داود احسان داود سمرة |
| ١٠١٣٩ | ديفند رات لورا | ديفندرا تلووار |
| ١٠١٤١ | صباح عزرا سامي ارلون | صباح ( عزرا سامي ) زلوف |
| ١٠١٤٢ | صفاء ناظم شاوول دبي | صفاء ناظم شاوول دبسي |
| ١٠١٤٣ | عزرا جوني اسحق خضوري | ( عزرا جوني ) اسحق خضوري سوفير |
| ١٠١٤٤ | عزرا سامي عزرا جنتابان | عزرا سامي عزرا جيتايات |
| ١٠١٤٦ | يعقوب عزرا صيون ابو النيل | يعقوب عزرا صيون ابو النيل |
| ١٠٦٦٦ | ايفون ابراهيم عزرا رحيم | ايفون ابراهيم عزرا رحيم |
| ١٠٦٦٧ | تقوى خضوري موشي عبودي | تقوى خضوري موشي عبودي |
| ١٠٦٧١ | صلحة نورما هارون داود لادي | ( صلحة نورما ) هارون داود لاوي |
| ١٠٦٧٣ | كيتي ناجي عبد الله كارج | كيتي ناجي عبد الله كارج |

Archival unit 383

مدرسة فرنك عيني
متوسطة وابتدائية
علوية الجديدة - بغداد
تلفون : ٩١٦٩٣

الرقم: ⟦line⟧
التاريخ: ⟦line⟧

مرفق كتابنا المرقم ف/ ٨٨ / ٦٣ والمؤرخ ٤ / ٤ / ١٩٦٣
اسماء الطالبات الناجحات والمكملات في المعدلات السنوية للصف الثالث المتوسط
للسنة الدراسية ١٩٦٢ / ١٩٦٣

| التسلسل | الرقم الامتحاني | الاسم | الملاحظات |
| -١ |  | ارليت شمعون يوسف عزرا | مكملة في الفيزياء |
| -٢ |  | اليس داود شلومو عبد الله | ناجحة |
| -٣ |  | اميرة ناجي عبد الله صفي | ” |
| -٤ |  | اوديل يوسف منشي دنكور | ” |
| -٥ |  | ايدنسا سليم عبودي دلال | ” |
| -٦ |  | بيورتين اسحق حيود بسي | ” |
| -٧ |  | جانيت رحمين صيون رحمين | ” |
| -٨ |  | حنينه ناجي عبد النبي اسحق | ” |
| -٩ |  | راشيل فكتور عزره اليا شاول | ” |
| -١٠ |  | سلوى جميل حسقيل شملوب | ” |
| -١١ |  | سليمة هارون مردخ شاشا | مكملة في الفيزياء والمجموع |
| -١٢ |  | فكتوريا حسقيل نسيم اسحيق | ناجحة |
| -١٣ |  | فوزية حسقيل هرون اسحيق | مكملة في التاريخ والمجموع |
| -١٤ |  | ( فيفيان لورنه ) انطوان ميناسيان | مكملة في المجموع |
| -١٥ |  | فيلما يوسف ابراهيم قرعين | ناجحة |
| -١٦ |  | لوريت سليم منشي شينا | ” |
| -١٧ |  | ليزيت منشي شاول شعشوع | ” |
| -١٨ |  | ناديا الياهو منشي معلم | مكملة في التاريخ |
| -١٩ |  | وداد نعيم كرجي كوهين | ناجحة |
| -٢٠ |  | هيلده سالم شمعون كباي | ” |

الناجحات ١٥
المكملات ٥
الراسبات -
⟦line⟧
٢٠

Archival unit 384

مدرسة فرنك عيني
متوسطة وابتدائية
علوية الجديدة - بغداد
تلفون : ٩١٦٩٣
⟦line⟧

الرقم:
التاريخ:

مرفق كتابنا المرقم ف/ ٨٦ / ٦٣ والمؤرخ ٤ / ٤ / ١٩٦٣
اسماء الطالبات الناجحات والمكملات في المعدلات السنوية للصف الثالث المتوسط
السنة الدراسية ١٩٦٢ / ١٩٦٣

| التسلسل | الرقم الامتحاني | الاســــــــــــــــــــــــــــــــــــــم | الملاحظــــــــــــــــــــــات |
| ١ |  | ارليت شمعون يوسف عزرا | مكملة في الفيزياء |
| ٢ |  | اليس داود شلومو عبد الله | ناجحــــــــــــة |
| ٣ |  | اميرة ناجي عبد الله صفي | " |
| ٤ |  | اوديل يوسف منشي دنكور | " |
| ٥ |  | ايدنا سليم عبودي دلال | " |
| ٦ |  | بيرتين اسحق حيود بي | " |
| ٧ |  | جانيت رحمين صيون رحمين | " |
| ٨ |  | حنينه ناجي عبد النبي اسحق | " |
| ٩ |  | راشيل فكتور عزره اليا شاؤل | " |
| ١٠ |  | سلوى جميل حسقيل شمالوب | " |
| ١١ |  | سليمة هارون مردخ شاشا | مكملة في الفيزياء والمجموع |
| ١٢ |  | فكتوريا حسقيل نسيم اسحيق | ناجحــــــــــــة |
| ١٣ |  | فوزية حسقيل هرون اسحيق | مكملة في التاريخ والمجموع |
| ١٤ |  | ( فيفيان لورنه ) انطوان ميناسيان | مكملة في المجموع |
| ١٥ |  | فيلما يوسف ابراهيم قرعين | ناجحــــــــــــة |
| ١٦ |  | لوريت سليم منشي شينا | " |
| ١٧ |  | ليزيت منشي شاؤل شمشوع | " |
| ١٨ |  | ناديه الياهو منشي معلم | مكملة في التاريخ |
| ١٩ |  | وداد نعيم كرجي كوهين | ناجحــــــــــــة |
| ٢٠ |  | هيلده سالم شمعون كباي | " |

| الناجحات | ١٥ |
| المكملات | ٥ |
| الراسبات | - |
|  | ⟦line⟧ |
|  | ٢٠ |

Archival unit 385

B01 · header / arabic
⟦illegible⟧
في انحاء المملكة
حيفا - قيسارية
تلفون ⟦illegible⟧

B02 · form / arabic
رقم ⟦illegible⟧
تاريخ ⟦illegible⟧

B03 · paragraph / arabic
٧٣ ٧٨ ٨٣ ⟦illegible⟧
١٨ ٧٧ ٧٣ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ٧٥ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ٧٨ ٧٧ ٧٥ ⟦illegible⟧

B04 · table / arabic
التاريخ | البيان | رقم المستند | المبلغ
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ٥٠٠
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ٢٠٠
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ٢٠٠
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ٣٠٠
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ٥٠٠
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ٢٠٠
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ٧٠٠
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ٨٠٠
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ٣٠٠
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ٥٠٠
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ٤٠٠
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ٦٠٠
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ٢٠٠
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ٤٠٠
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ٥٠٠
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ٢٠٠
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ٧٠٠
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ٨٠٠
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ٣٠٠
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ٥٠٠

B05 · footer / arabic
⟦line⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

Archival unit 386

مدرسة : فرنك عيني
الصف: الثالث المتوسط
معدل السعي السنوي
١٩٦٢ / ١٩٦٣

| التسلسل | اسم الطالب | العربية | الانكليزية | الجغرافيا | التاريخ | الرياضيات | الجبر | الهندسة | الكيمياء | الفيزياء | الملاحظات |
| ١ | (اسحق رياض) صالح منشي طويق | ٦٧ | ٥٢ | ٦٦ | ٦٥ | ٧٧ | ٥٤ | ٨٤ | ٦٧ | ٦٢ | ناجح |
| ٢ | البيرت شلوار | ٨١ | ٧٦ | ٦١ | ٧٥ | ٨٧ | ٨٢ | ٧٤ | ٦٤ | ٧٥ | " |
| ٣ | داود سلمان داود دوري | ٥٠ | ٥٠ | ٥٢ | ٥٦ | ٦٨ | ٥٨ | ٦٥ | ٦٢ | ٥١ | مكمل في المجموع |
| ٤ | داود عبد اللطيف اربيل | ٨٢ | ٧٦ | ٧٧ | ٨٦ | ٨٦ | ٩٤ | ٩١ | ٧١ | ٨٢ | ناجح |
| ٥ | ريشارد عبد الله شاؤل عوبديا | ٦٩ | ٨٠ | ٧٥ | ٧٥ | ٨٠ | ٦٨ | ٦٩ | ٦٥ | ٦٥ | " |
| ٦ | سلمان داود ساسون صالح | ٨٢ | ٧٨ | ٨٠ | ٩٤ | ٩١ | ٨٠ | ٦٤ | ٧٢ | ٨٢ | " |
| ٧ | شوع ابراهيم عذرا شكر | ٦٤ | ٥٥ | ٦٩ | ٧١ | ٧٨ | ٦٧ | ٥٥ | ٧٠ | ٦٩ | " |
| ٨ | (صباح ايدن) يعقوب يوسف رشة | ٦٨ | ٥٧ | ٥٩ | ٦٢ | ٧٧ | ٥٩ | ٥٢ | ٥٩ | ٥٢ | " |
| ٩ | ظافر كرمي شاؤل بلبول | ٥٠ | ٥٠ | ٦٤ | ٥٨ | ٦٦ | ٨٧ | ٨٢ | ٦١ | ٥٧ | " |
| ١٠ | عادل صالح صيون درويش | ٦٤ | ٥٥ | ٦٥ | ٧٢ | ٧٦ | ٧٥ | ٥٨ | ٥٩ | ٥٠ | " |
| ١١ | فاروق سليم ياسين رجوان | ٥٨ | ٥٠ | ٦٥ | ٦٥ | ٨٢ | ٥١ | ٥٧ | ٦٩ | ٥٦ | " |
| ١٢ | موشي سلمان ساسون دلول | ٨٠ | ٧٤ | ٨٥ | ٩٠ | ٩١ | ٩٢ | ٩٤ | ٨١ | ٨٢ | " |
| ١٣ | (هدي باسم) صالح موشي اليا | ٦٥ | ٦٦ | ٧٠ | ٦٧ | ٧١ | ٧٩ | ٥٧ | ٥٩ | ٦٢ | " |
| ١٤ | يوسف حيادي منشي سوراني | ٥٤ | ٥٢ | ٦١ | ٦٧ | ٧٢ | ٦٦ | ٦٢ | ٥٩ | ٥٢ | " |
| ١٥ | يوسف سلمان رحيم عطار | ٦٤ | ٥٥ | ٧٥ | ٦٩ | ٧٩ | ٦٢ | ٥٢ | ٦٨ | ٥٩ | " |
| ١٦ | رعد ناجي الشادي | ٥٩ | ٥٠ | ٥٠ | ٤٢ | ٥٠ | ٥٠ | ٥٠ | ٥١ | ٥٠ | مكمل في التاريخ والمجموع |

Archival unit 387

معدل السعي السنوي
١٩٦٢ / ١٩٦٣
متوسطة : فرنك عيني
الصف : الثالث المتوسط

| التسلسل | اسم الطالب | العربية | الانكليزية | الرياضيات | التاريخ | الجغرافية | الدين | الرسم والاشغال | الصحية | الفيزياء | الملاحظات |
| ١٧ | ارلين شمعون يوسف عزرا | ٦٧ | ٥٠ | ٥٤ | ٦٤ | ٧٥ | ٥٠ | ٥٠ | ٧٦ | ٤٨ | مكملة في الفيزياء |
| ١٨ | اليس داود سلومو عبد الله | ٦٢ | ٦٢ | ٦٦ | ٥٥ | ٧٥ | ٧٩ | ٦٢ | ٧٤ | ٦٢ | ناجحة |
| ١٩ | اميرة ناجي عبد الله وصفي | ٦٩ | ٧٦ | ٧٢ | ٧٢ | ٧٤ | ٧٢ | ٦٥ | ٧١ | ٧٠ | " |
| ٢٠ | اديل يوسف منشي دنكور | ٦٤ | ٧٥ | ٦٥ | ٧٨ | ٨٢ | ٥٥ | ٦٠ | ٧١ | ٥٩ | " |
| ٢١ | اينا سليم عبودي دلال | ٦٩ | ٧١ | ٧٧ | ٦٥ | ٨٤ | ٨٩ | ٧١ | ٧٩ | ٧٨ | " |
| ٢٢ | بيرتي اسحق مير ديبي | ٧١ | ٦٤ | ٦٠ | ٥٢ | ٧٩ | ٦٥ | ٦٤ | ٦٢ | ٥٢ | " |
| ٢٣ | جانيت رهيم صيون رهيم | ٧٤ | ٧٥ | ٦١ | ٧٢ | ٨١ | ٦٦ | ٥٦ | ٧٨ | ٧٤ | " |
| ٢٤ | جنين ناجي عبد النبي اسحق | ٦٤ | ٦٢ | ٧٣ | ٧٦ | ٥٠ | ٥٥ | ٧٢ | ٦٠ | " |
| ٢٥ | راشيل فكتور منشه اليا شاؤل | ٨٢ | ٧٨ | ٨٤ | ٧٨ | ٨٩ | ٧٧ | ٦٤ | ٧٧ | ٧١ | " |
| ٢٦ | سلوى جبيل حتيل شطوب | ٧٠ | ٦١ | ٦٥ | ٦٥ | ٧١ | ٦٣ | ٦٢ | ٦١ | ٥٣ | " |
| ٢٧ | سليمة هارون مدخ شاشا | ٦٩ | ٥٢ | ٥١ | ٥٠ | ٧٧ | ٥٨ | ٦٠ | ٦٣ | ٤٧ | مكملة في الفيزياء والمجموع |
| ٢٨ | فكتوريا حتيل نسيم اسحق | ٦٨ | ٥٢ | ٦٧ | ٦٥ | ٧٦ | ٦٤ | ٦٠ | ٧٤ | ٥٧ | ناجحة |
| ٢٩ | نورية حتيل هارون اسحق | ٦٢ | ٥٦ | ٦٠ | ٤٠ | ٥٢ | ٥٧ | ٦١ | ٦٢ | ٥١ | مكملة في التاريخ والمجموع |
| ٣٠ | ⟦فينيان لورنه⟧ انطوان ميناسيان | ٥٥ | ٦٦ | ٥٠ | ٥٢ | ٥٢ | ٥١ | ٥٤ | ٦٦ | ٥٥ | في المجموع |
| ٣١ | فيليا يوسف ابراهيم قدوري | ٧١ | ٧٩ | ٧٤ | ٦٧ | ٩٢ | ٨٤ | ٥٨ | ٦٤ | ٧٧ | ناجحة |
| ٣٢ | لوريت سليم منشي شبينا | ٧٦ | ٧٤ | ٨٠ | ٨٦ | ٩٥ | ٨٤ | ٧٨ | ٨٧ | ٧٠ | " |
| ٣٣ | ليلي يوسف منشي شاؤل شمشون | ٦٦ | ٦٧ | ٥٨ | ٦٧ | ٦٩ | ٦٩ | ٧١ | ٧٧ | ٦٠ | " |
| ٣٤ | نادية الياهو منشي معلم | ٧٤ | ٦٠ | ٦٢ | ٦٤ | ٩٠ | ٨٤ | ٦٣ | ٦٩ | ٨٢ | مكملة في التاريخ |
| ٣٥ | وداد نعيم كوهين كوهين | ٧٣ | ٥٧ | ٧٢ | ٧٦ | ٨٦ | ٦٠ | ٦٠ | ٧٤ | ٥٨ | ناجحة |
| ٣٦ | هيلده سالم شمعون كباي | ٧٤ | ٨٨ | ٧٠ | ٦٠ | ٨٠ | ٧٧ | ٦١ | ٦٠ | ٧١ | " |

Archival unit 388

B01 · header / arabic
مدرسة ⟦illegible⟧
السنة الثالثة ⟦illegible⟧
كشف ⟦illegible⟧

B02 · table / arabic
العدد | اسم التلميذ | دين | عربي | انكليزي | تاريخ | جغرافية | حساب | هندسة | المجموع | المعدل | النتيجة
١ | يوسف يعقوب ⟦illegible⟧ | ٧٢ | ٥٥ | ٥٢ | ٧٧ | ٨٥ | ٦٢ | ٦٢ | ٤٦٥ | ٧٧ | ناجح
٢ | داود شميل | ٨٨ | ٦٧ | ٥٧ | ٧٨ | ٨٤ | ٧٣ | ٧٢ | ٥٢٠ | ٨٦ | ناجح
٣ | يوسف صالح ⟦illegible⟧ | ٥٠ | ٤٠ | ٣٥ | ٨٢ | ٨٥ | ٥٢ | ٥٢ | ٣٩٦ | ٦٦ | ناجح
٤ | سليم شميل ⟦illegible⟧ | ٦٨ | ٤٢ | ٤٧ | ٨٢ | ٨٣ | ٤٣ | ٤٨ | ٤١٣ | ٦٨ | ناجح
٥ | سلمان ⟦illegible⟧ | ٣٣ | ٨٠ | ٥٧ | ٥٧ | ٨٣ | ٥٢ | ٥٢ | ٤١٢ | ٦٨ | ناجح
٦ | جميل ⟦illegible⟧ | ٥٨ | ٨٠ | ٥٢ | ٨٠ | ٨٣ | ٧٢ | ٧٧ | ٥٠٢ | ٨٣ | ناجح
٧ | عزرا ⟦illegible⟧ | ٣٣ | ٥٥ | ٣٢ | ١٧ | ٨٧ | ٧٣ | ٥٥ | ٣٥٢ | ٥٨ | ناجح
٨ | سليم ⟦illegible⟧ | ٨٢ | ٧٥ | ٨٥ | ٢٢ | ٧٧ | ٨٥ | ٨٥ | ٥١١ | ٨٥ | ناجح
٩ | عبد الله ⟦illegible⟧ | ٤٠ | ٥٠ | ٣٥ | ٨٥ | ٦٢ | ٧٨ | ٤٨ | ٣٩٨ | ٦٦ | ناجح
١٠ | اسحق ⟦illegible⟧ | ٣٢ | ٥٥ | ٥٣ | ٥٧ | ٦٧ | ٥٧ | ٨٥ | ٤٠٧ | ٦٧ | ناجح
١١ | سلمان ⟦illegible⟧ | ٨٥ | ٤٠ | ٥٣ | ٥٢ | ٧٨ | ١٥ | ٧٥ | ٣٩٨ | ٦٦ | ناجح
١٢ | ناجي ⟦illegible⟧ | ٨٠ | ٦٧ | ٨٠ | ٨٠ | ٦٨ | ٧٣ | ٤٣ | ٤٩١ | ٨١ | ناجح
١٣ | يوسف ⟦illegible⟧ | ٥٣ | ٢٢ | ٧ | ٧٢ | ١٧ | ٣٧ | ٧٥ | ٢٨٤ | ٤٧ | راسب
١٤ | سلمان ⟦illegible⟧ | ٥٥ | ٤٥ | ١٥ | ٧٣ | ٧٧ | ٢٢ | ٦٢ | ٣٤٩ | ٥٨ | ناجح
١٥ | عبد الله ⟦illegible⟧ | ٣٢ | ٥٥ | ٥٧ | ٨٢ | ٨٧ | ٦٢ | ٢٥ | ٤٠١ | ٦٦ | ناجح
١٦ | سليم ⟦illegible⟧ | ١٠ | ٥ | ٥ | ٢٣ | ٥ | ٥ | ٥ | ٥٨ | ٩ | راسب

Archival unit 389

B01 · header / arabic
بيت ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
٢٢٨١ / ٧٢٨١

B02 · table / mixed
اسم المادة | الكمية | العدد | الوزن | القياس | النوع | ملاحظات
البضاعة في مخزن ٢٧٨٣ ٥٠٠ ٥٧ ٣٢ ٤٥ ١٥ ٢٧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

B03 · stamp / arabic
⟦illegible⟧

Archival unit 390

مدرسة شماش الاعدادية
بغداد
علوية الجديدة
تلفون ٩١٦٩٣

الرقم:
التاريخ:

مرفق كتابنا المرقم ش / ⟦٥٢⟧ / ٦٣ والمؤرخ ⟦٢٨⟧ / ٤ / ١٩٦٣
اسماء الطالبات الناجحات والمكملات في المعدلات السنوية للصف الخامس الاعدادي ( العلمي )
للسنة الدراسية ٦٢ / ١٩٦٣

| التسلسل | الرقم الامتحاني | الاسم | الملاحظات |
| -١- |  | اوليفيا سليم ابراهيم عيشا | ناجحة |
| -٢- |  | سوزان ناجي عبد النبي اسحق | مكملة في الفيزياء |
| -٣- |  | ( عزيزة اوليفيا ) ( يوسف يهودا ) شمعون ابو التمن | " " " " |
| -٤- |  | ( لويز امل ) يعقوب حسقيل روبين | ناجحة |
| -٥- |  | ليلى سلمان رحيم عطار | مكملة في الفيزياء |
| -٦- |  | ليندا الياهو روبين العاني | " " " " |

| الناجحات | ٢ |
| المكملات | ٤ |
| الراسبات | - |

[Stamp] SHAMASH SCHOOL - BAGHDAD
[Stamp] مدرسة شماش - بغداد

Archival unit 391

B01 · header / arabic
مدرسة شمش الاعدادية
بغداد
علوية الجديدة
تلفون ٩١٦٩٣
⟦line⟧

B02 · form / arabic
الرقم:
التاريخ:

B03 · paragraph / arabic
مرفق كتابنا المرقم ش / ⟦٥٢⟧ / ٦٣ والمؤرخ ⟦٢٠⟧ / ٤ / ١٩٦٣
اسماء الطالبات الناجحات والمكملات في المعدلات السنوية للصف الخامس الاعدادي ( العلمي )
السنة الدراسية ٦٢ / ١٩٦٣

B04 · table / arabic
التسلسل | الرقم الامتحاني | الاسم | الملاحظات
-١ | اوليفيا سليم ابراهيم شينا | ناجحة
-٢ | سوزان ناجي عبد النبي اسحق | مكملة في الفيزياء
-٣ | ( عزيزة اوليفيا ) ( يوسف يهودا ) | " " "
شمعون ابو التمن
-٤ | ( لويز امل ) يعقوب حسقيل روبين | ناجحة
-٥ | ليلى سلمان رحيم عطار | مكملة في الفيزياء
-٦ | ليندا الياهو روبين العاني | " " "

B05 · table / arabic
الناجحات | ٢
المكملات | ٤
الراسبات | -

B06 · stamp / mixed
SHAMASH SCHOOL BAGHDAD
مدرسة شمش - بغداد

Archival unit 392

B01 · header / arabic
اعدادية شماش
الصف: الخامس الاعدادي
معدل السعي السنوي
١٩٦١ / ١٩٦٢

B02 · table / arabic
التسلسل | اسم الطالب | العربية | الانكليزية | الرياضيات | الفيزياء | الكيمياء | الملاحظات
١ | اصلان سلمان اصلان | ٥٨ | ٤١ | ٧١ | ٦٧ | ٧٥ | ٦٦ | ٤٩ | مكمل في الكيمياء والانكليزية
٢ | اكرم صبحي يعقوب بحر | ٥٠ | ٤٧ | ٧٢ | ٦٠ | ٥٩ | ٦٥ | ٤٢ | مكمل في الكيمياء والانكليزية
٣ | البير ساسون شاؤول ريموند | ٧٠ | ٦٨ | ٧٤ | ٥٥ | ٦٤ | ٧٢ | ٦٧ | ٢٧ | مكمل في الكيمياء
٤ | الياس يوحنان متي يوحنان | ٧٤ | ٦٦ | ٧٢ | ٧٥ | ٦٧ | ٨٠ | ٦٧ | ناجح
٥ | جاليب (يوسف يهودا) شمعون ابير | ٦١ | ٧٩ | ٧٢ | ٧٩ | ٦٥ | ٧٧ | ٧٥ | ٤٦ | مكمل في الكيمياء
٦ | جمال صالح خوشي اليا | ٥٧ | ٥٧ | ٨٢ | ٦٥ | ٦٩ | ٧٦ | ٥٢ | ٤٥ | =
٧ | حسين علي غالب عزيز | ٥٨ | ٢٩ | ٨١ | ٥٤ | ٧١ | ٨٠ | ٦٤ | ٧١ | مكمل في الانكليزية
٨ | ادور باروخ داود شماش | ٥٩ | ٥٥ | ٨١ | ٧٤ | ٥٨ | ٨١ | ٦١ | ٥٨ | ناجح
٩ | داود سليم منشي كباب | ٥٨ | ٦١ | ٧٩ | ٧٢ | ٥٩ | ٨٧ | ٨٠ | ٨٢ | ناجح
١٠ | داود منير مزايم يامين هرون | ٥٢ | ٧٥ | ٦٠ | ٧٠ | ٦٦ | ٥٦ | ٦١ | ٦٠ | ناجح
١١ | ساسون مزايم يامين هرون | ٥٨ | ٦٢ | ٧١ | ٥٠ | ٥٦ | ٧٤ | ٥١ | ٤٧ | مكمل في الكيمياء
١٢ | سامي صالح شلومو برشان | ٧٦ | ٧٦ | ٧٦ | ٤٦ | ٥٠ | ٧٤ | ٥٠ | ٤٨ | مكمل في الكيمياء والفيزياء
١٣ | سامي عبد الرحمن سليمان | ٧٨ | ٥٢ | ٨٦ | ٨٧ | ٧٤ | ٨٦ | ٧٩ | ٨٤ | ناجح
١٤ | سليم داود اسحاق الماني | ٥٢ | ٧٨ | ٥٢ | ٦٠ | ٧٤ | ٥٦ | ٤٢ | مكمل في الكيمياء
١٥ | سمير روبين ساسون نقار | ٥٨ | ٤٧ | ٧٧ | ٧٠ | ٧٨ | ٦٨ | ٦٨ | مكمل في الانكليزية
١٦ | سمير عبد الله روبين سمره | ٧١ | ٦٠ | ٧٤ | ٨٢ | ٧٨ | ٧٥ | ٦٥ | ناجح
١٧ | صباح اسحق جوري | ٥٢ | ٤٧ | ٧٥ | ٥٠ | ٥٠ | ٧٠ | ٥٢ | ٥٠ | مكمل في الانكليزية والطبيعية
١٨ | (عزيز شاؤول) شمعون يوسف عزرا | ٥٩ | ٦٤ | ٥٥ | ٧٨ | ٧٨ | ٦٤ | ٦٥ | ٥٤ | ناجح
١٩ | كمال عزوري منشي شماشي | ٧٩ | ٧٥ | ٨٦ | ٧٧ | ٦٩ | ٨٧ | ٨١ | ٨٦ | ناجح
٢٠ | (منير ساسون) ناجي سالم ابراهيم | ٦٦ | ٦١ | ٧٤ | ٦٠ | ٦٥ | ٧٧ | ٥٩ | ٥٢ | ناجح
٢١ | (وليم شاؤول) (حزقيل حاي) هرون | ٦٧ | ٥٧ | ٧٤ | ٨٥ | ٥٨ | ٦٢ | ٦٧ | ٥٩ | ناجح
٢٢ | يعقوب لويجي عزرا الطريحي | ٥٩ | ٢٤ | ٨٦ | ٦٧ | ٥٢ | ٦٩ | ٦٨ | ٥٠ | ناجح

B03 · header / arabic
اعدادية شماش
الصف: الخامس الاعدادي
معدل السعي السنوي
١٩٦١ / ١٩٦٢

B04 · table / arabic
التسلسل | اسم الطالبة | العربية | الانكليزية | الرياضيات | الفيزياء | الكيمياء | الملاحظات
١ | امل صموئيل يوسف شينا | ٦٨ | ٦٨ | ٨١ | ٥٤ | ٥٦ | ٧١ | ٥٩ | ٥٦ | ناجحة
٢ | (جميلة امل) ناجي هارون لاوي | ٦٨ | ٦٠ | ٩٢ | ٧٠ | ٦٧ | ٧٩ | ٥٢ | ٦٧ | ناجحة
٣ | زينب كرمي صيون شينا | ٦٧ | ٦٧ | ٧٢ | ٧٧ | ٦٧ | ٦٧ | ٥٤ | ٢٦ | مكملة في الكيمياء
٤ | سعاد باروخ روبين غريب | ٦١ | ٥٥ | ٦٢ | ٧١ | ٦١ | ٧٤ | ٥٦ | ٧٤ | =
٥ | فائزة يعقوب عزرا عبد الله | ٥٨ | ٦٤ | ٨٠ | ٥١ | ٥٠ | ٦٩ | ٥٠ | ٤٢ | =
٦ | فريال عزرا روبين هويشي | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | =
٧ | فريال عزرا شالوم وصفي | ٦٠ | ٦٧ | ٨٢ | ٦٩ | ٦٥ | ٧٤ | ٦٤ | ٧٤ | ناجحة
٨ | فريال يعقوب عزرا عبد الله | ٥٠ | ٧٢ | ٥١ | ٦٢ | ٥٠ | ٥٠ | ٤٠ | مكملة في الكيمياء
٩ | كلوديت سليم اسحق صوفير | ٧٦ | ٧٠ | ٨٠ | ٥٧ | ٦٦ | ٧٦ | ٥٤ | ٤٤ | =
١٠ | ليدية خضوري يوسف ربي | ٥٦ | ٧٧ | ٧٩ | ٥٦ | ٦٠ | ٧٢ | ٥٤ | ٦١ | ناجحة
١١ | (ليدية تونة) اسحق يعقوب زعبوب | ٧٠ | ٧٥ | ٧١ | ٥٧ | ٥٢ | ٦٧ | ٥١ | ٢٤ | مكملة في الكيمياء
١٢ | مارسيل ناجي يوسف ساسون | ٦٤ | ٨٢ | ٦٤ | ٦٤ | ٥٦ | ٦٤ | ٥٢ | ٥١ | ناجحة

B05 · stamp / arabic
⟦illegible stamp⟧

Archival unit 393

B01 · header / arabic
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

B02 · table / mixed
اسم التلميذ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | المجموع | بيان الحالة
عبد الملك ⟦illegible⟧ | 23 | 22 | 62 | 57 | 72 | 17 | 13 | 85 | حالة الطالب ناجح
عبد الملك ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 65 | 53 | 15 | 20 | 77 | ⟦illegible⟧ | 05 | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | 76 | 73 | 67 | 32 | 55 | 37 | 82 | 07 | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | 62 | 82 | 08 | 73 | 67 | 27 | 33 | 37 | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | 23 | 57 | 67 | 52 | 67 | 37 | 32 | 23 | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | 53 | 65 | 27 | 85 | 52 | 58 | 75 | 75 | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | 17 | 32 | 08 | 17 | 30 | 18 | 36 | 85 | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | 85 | 12 | 18 | 86 | 78 | 18 | 55 | 30 | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | 68 | 08 | 68 | 35 | 77 | 37 | 80 | 13 | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | 12 | 25 | 77 | 02 | 20 | 37 | 57 | 65 | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | 73 | 15 | 27 | 25 | 00 | 17 | 63 | 85 | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | 80 | 08 | 37 | 05 | 23 | 27 | 22 | 27 | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | 38 | 47 | 28 | 37 | 78 | 28 | 65 | 87 | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | 63 | 25 | 37 | 02 | 65 | 87 | 25 | 63 | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | 82 | 82 | 87 | 07 | 52 | 77 | 07 | 85 | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | 52 | 57 | 87 | 68 | 28 | 27 | 03 | 17 | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | 05 | 25 | 07 | 05 | 05 | 57 | 07 | 25 | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | 25 | 52 | 32 | 87 | 87 | 55 | 32 | 15 | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | 28 | 18 | 78 | 62 | 77 | 38 | 57 | 32 | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | 25 | 15 | 77 | 52 | 02 | 27 | 12 | 22 | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | 35 | 72 | 22 | 85 | 58 | 27 | 75 | 22 | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ | 05 | 82 | 32 | 25 | 73 | 28 | 22 | 35 | ⟦illegible⟧

Archival unit 394

B01 · header / arabic
⟦illegible⟧
١٣٨١ / ⟦illegible⟧

B02 · table / arabic
النتيجة النهائية | المجموع | اللغة الانكليزية | الرياضيات | العلوم | الاجتماعيات | اللغة العربية | التربية الدينية | اسم الطالب
ناجح | ٨٢ | ٨٢ | ١٨ | ٢٠ | ٢٥ | ١٧ | ٨٥ | ٢٥ | مقبول
ناجح | ٨٣ | ٠٢ | ٢٣ | ٠٧ | ٧٣ | ١٧ | ٦٥ | ٧٣ | مقبول
ناجح | ٧٣ | ٧٣ | ٦٧ | ٢٣ | ٧٥ | ٧٣ | ٣٠ | ٢٦ | الامتحانات كاملة
ناجح | ١٣ | ٥٥ | ٦٣ | ١٧ | ١٣ | ٢٧ | ٢٥ | ٢٧ | ⟦line⟧
ناجح | ٨٢ | ٢٣ | ٠٨ | ١٥ | ٠٥ | ٣٢ | ٠٥ | ٢٣ | ⟦line⟧
ناجح | ٧٣ | ٥٣ | ٧٨ | ٢٣ | ٥٣ | ٢٧ | ٢٣ | ٣٧ | مقبول
ناجح | ٠٥ | ١٥ | ٧٧ | ٢٣ | ٠٥ | ٧٣ | ٠٥ | ٣٠ | الامتحانات كاملة
ناجح | ٢٧ | ٧٠ | ٠٨ | ٧٥ | ٢٣ | ٣٧ | ٣٠ | ٢٣ | ⟦line⟧
ناجح | ٢٥ | ٧٧ | ٨٧ | ٢٥ | ٥٣ | ٧٧ | ٣٠ | ١٣ | مقبول
ناجح | ٧٠ | ٥٧ | ١٧ | ٧٥ | ٢٥ | ٧٣ | ١٥ | ٣٦ | الامتحانات كاملة
ناجح | ٣٢ | ٢٨ | ٢٧ | ٣٣ | ٣٥ | ٣٣ | ٦٥ | ١٥ | مقبول

B03 · paragraph / arabic
ناجح
مكمل في الكيمياء
مكمل في الانكليزية
ناجح
مكمل في الطبيعيات

B04 · stamp / arabic
⟦illegible stamp⟧

B05 · marginalia / arabic
ناجح
ناجح
ناجح
ناجح

Archival unit 395

ابتدائية فرنك عيني
الصف: السادس الابتدائي
معدل السعي السنوي
١٩٦١ / ١٩٦٢

| التسلسل | اسم الطالب | الديانة | العربية | الانكليزية | الجغرافيا | التاريخ | الرياضيات | العلوم والبيئات | مبادئ السلم | الملاحظات |
| ١ | ايديت شفيق عزرا حكيم | ٤٦ | ٥٠ | ٥٦ | ٥٢ | ٦٧ | ٤٥ | ٥٠ | ٦٧ | مكمل بالديانة والواجبات |
| ٢ | جميل مرشي نسيم عقيرب | ٢٨ | ٥١ | ١٦ | ٥٤ | ٥٩ | ٥٤ | ٥١ | ٥٧ | مكمل بالديانة والانكليزية |
| ٣ | جوزيف ناجي يوسف بتة | ٥٢ | ٥٠ | ٢٦ | ٥٢ | ٥١ | ٤٤ | ٥٦ | ٥٧ | مكمل بالواجبات والانكليزية |
| ٤ | خضوري روبين خضوري مزي | ٥٠ | ٥٧ | ٥٠ | ٥٢ | ٥٢ | ٦٩ | ٥٧ | ٦٠ | ناجح |
| ٥ | داود عزيز داود سمرة | ١٠٠ | ٨٤ | ٨٧ | ٨٦ | ٩٥ | ٩٤ | ٩٥ | ٨٥ | ناجح |
| ٦ | ساسون داود سلمان زبيدة | ٥٠ | ٥٨ | ٦٢ | ٧٢ | ٧٢ | ٧٦ | ٥٠ | ٥٩ | ناجح |
| ٧ | صباح شومي يعقوب دلال | ٥١ | ٦٦ | ٥٧ | ٧٨ | ٧٧ | ٨٢ | ٨١ | ٦٩ | ناجح |
| ٨ | فريد موشي ابراهيم الحكيم | ٨٩ | ٧٥ | ٨٨ | ٨٥ | ٩١ | ٨٨ | ٩٤ | ٨٧ | ناجح |
| ٩ | ماير سليم منير ربيع | ٥٩ | ٥٥ | ٤٤ | ٦٦ | ٥٩ | ٥٥ | ٦٧ | ٦٠ | مكمل بالانكليزية |
| ١٠ | (منير سمير) كرجى منير عبد الله ربيع | ٦٢ | ٥١ | ٥٨ | ٥٠ | ٦٤ | ٦٧ | ٦١ | ٦٦ | ناجح |
| ١١ | منير امين جدوع حلبي | - | ٨٢ | ٧٧ | ٧٦ | ٧٧ | ٧٧ | ٧٤ | ٨٢ | ناجح |
| ١٢ | موريس عبودي موشي حنبل | ٨٨ | ٧١ | ٧٤ | ٧٥ | ٧٥ | ٧٤ | ٨١ | ٧٦ | ناجح |
| ١٣ | (نسيم عزره) يعقوب نسيم سلمان | ٥٤ | ٥٢ | ٥٢ | ٥٠ | ٦٦ | ٥٠ | ٥٦ | ٦٠ | ناجح |
| ١٤ | يقظان نسيم كرجى كوهين | ٥٢ | ٥٢ | ٢٦ | ٥٢ | ٥٥ | ٧١ | ٤٢ | ٥٧ | مكمل بالحساب والانكليزية |
| ١٥ | يوسف خضوري يوسف دبي | ٧٤ | ٥٨ | ٥٠ | ٦٧ | ٦٧ | ٦٤ | ٦٨ | ٧١ | ناجح |
| ١٦ | يوسف ناجي هارون لاوي | ٦٨ | ٥٢ | ٤٥ | ٥٢ | ٧٨ | ٨٠ | ٥٦ | ٧٠ | مكمل بالانكليزية |

Archival unit 396

ابتدائية: فرنك عيني
الصف: السادس الابتدائي
معدل السعي السنوي
١٩٦١ / ١٩٦٢

| التسلسل | اسم الطالبة | الديانة | العربية | الانكليزية | الجغرافيا | التاريخ | الواجبات | الحساب والهندسة | مبادئ العلوم | الملاحظات |
| ١٧ | اقبال ناجي هارون لاوي | ٦٨ | ٥٥ | ٦٤ | ٥٥ | ٦٤ | ٥٢ | ٨٧ | ٥٠ | ناجحة |
| ١٨ | امل حياوي حمزة الصراف | ٢٢ | ٥٠ | ٢١ | ٥٨ | ٥١ | ٦٢ | ٦٦ | ٦٢ | مكملة بالديانة والانكليزية |
| ١٩ | اوليفيا ابراهيم اسرائيل صبري | ٦٥ | ٧٠ | ٩٠ | ٧٢ | ٧٤ | ٧٦ | ٨١ | ٧١ | ناجحة |
| ٢٠ | ايده الياس ابراهيم دنوس | ٧٢ | ٦١ | ٦٨ | ٦٤ | ٨٢ | ٨٢ | ٦٢ | ٧٢ | ناجحة |
| ٢١ | بيبة موشي معلم حتيل | ٥٢ | ٥٩ | ٥٩ | ٥٢ | ٤٩ | ٥٢ | ٦٥ | ٥١ | مكملة بالتاريخ |
| ٢٢ | جان ناجي عبدالله كمارو | ٦٧ | ٦٥ | ٥٤ | ٤٢ | ٤٩ | ٥٧ | ٦٠ | ٦٢ | مكملة بالتاريخ والجغرافية |
| ٢٣ | جنان عبدالستار توفيق | - | ٧٩ | ٦٤ | ٨٩ | ٨٤ | ٩٢ | ٨٧ | ٧٩ | ناجحة |
| ٢٤ | راشيل صالح منشي طويق | ٩٧ | ٨٢ | ٨١ | ٧٨ | ٨٢ | ٧٩ | ٩٧ | ٨٧ | ناجحة |
| ٢٥ | سعاد بخاش عزرا بخاش | ٢٩ | ٥٩ | ٢٨ | ٦٠ | ٥٥ | ٥٤ | ٥٠ | ٥٢ | مكملة بالديانة والانكليزية |
| ٢٦ | سعيدة داود شمعون مريسم | ٧٩ | ٦٩ | ٦٦ | ٦١ | ٧٥ | ٧٨ | ٥٥ | ٦٦ | ناجحة |
| ٢٧ | سمية يوهنان جميل يوهنان | ٦١ | ٥٧ | ٧١ | ٥٥ | ٥٢ | ٦٢ | ٦٧ | ٦١ | ناجحة |
| ٢٨ | سميرة شميل حزقيل شليم | ٧٤ | ٥١ | ٤٤ | ٥١ | ٥٤ | ٦٦ | ٦٢ | ٥٧ | مكملة بالانكليزية |
| ٢٩ | (صلحة نورما) هارون داود حاي | ٤٤ | ٥٤ | ٢٥ | ٤٤ | ٤٥ | ٤٢ | ٥٢ | ٥١ | راسبة |
| ٣٠ | ليلى شمعون يوسف عزرا | ٦١ | ٦٩ | ٦٨ | ٥٦ | ٥٢ | ٦٨ | ٦٥ | ٥٤ | ناجحة |
| ٣١ | لندا عبدالله شاؤل عوبديا | ٧٦ | ٧٢ | ٦٧ | ٦٢ | ٦٤ | ٦٢ | ٧٧ | ٦٤ | ناجحة |
| ٣٢ | لولو موشي حبيب نيسان | ٦٤ | ٥٠ | ٢٥ | ٤٢ | ٥٢ | ٥٠ | ٥٦ | ٥٠ | مكملة بالجغرافيا والانكليزية |
| ٣٣ | ليديا ساسون عوبديا شوحيط | ٥٠ | ٥٢ | ٢٢ | ٥٤ | ٥٠ | ٤٥ | ٦١ | ٥٨ | مكملة من الواجبات والانكليزي |
| ٣٤ | ليليان شميل حزقيل شليم | ٦٦ | ٥٦ | ٢٩ | ٥٠ | ٤٦ | ٥٦ | ٥٥ | ٥٠ | مكملة في التاريخ والانكليزية |
| ٣٥ | نضال عزرا مير شكوري | ٩٥ | ٦٨ | ٦٥ | ٦٨ | ٦٠ | ٧٩ | ٧٧ | ٧٧ | ناجحة |
| ٣٦ | نورما روبين ساسون نفار | ٥٠ | ٥٦ | ٤٦ | ٥١ | ٤٤ | ٥٧ | ٥٧ | ٥٥ | مكملة في التاريخ والانكليزية |

[Stamp] مدرسة فرنك عيني
[Stamp] ⟦illegible⟧

Archival unit 397

B01 · header / arabic
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ١٣٣١ / ١٣٣٢

B02 · table / arabic
ت الفصلا | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
قبول | ٨٢ | ٥٥ | ٣٢ | ٥٥ | ٣٢ | ٧٥ | ٧٨ | ١٥ | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ قلمة | ٥٤ | ٠٥ | ١٥ | ٨٥ | ١٥ | ٦٢ | ٢٢ | ٢٢ | ⟦illegible⟧
قبول | ٥٣ | ٠٧ | ٠٤ | ٢٧ | ٧٧ | ٢٧ | ٨١ | ١٧ | ⟦illegible⟧
قبول | ٧٧ | ١٣ | ٨٢ | ٣٢ | ٧٨ | ٢٨ | ٢٢ | ٧٧ | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ قلمة | ٧٥ | ١٥ | ٣٥ | ٢٥ | ٨٣ | ٢٥ | ٩٣ | ١٥ | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ قلمة | ٧٣ | ٥٢ | ٣٥ | ٦٣ | ٨٣ | ٧٥ | ٠٣ | ٧٢ | ⟦illegible⟧
قبول | — | ٨٧ | ٣٢ | ٣٨ | ٢٨ | ٢٨ | ٧٨ | ٣٧ | ⟦illegible⟧
قبول | ٧٤ | ٧٨ | ١٨ | ٨٧ | ٢٨ | ٤٧ | ٧٨ | ٧٨ | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ قلمة | ٣٦ | ٢٥ | ٨٧ | ٠٢ | ٥٥ | ٣٠ | ٠٥ | ٢٥ | ⟦illegible⟧
قبول | ٨٧ | ٨٣ | ٢٢ | ١٣ | ٥٧ | ٨٧ | ٥٥ | ٢٢ | ⟦illegible⟧
قبول | ١٢ | ٧٥ | ١٧ | ٥٥ | ٢٥ | ٧٣ | ٧٣ | ١٣ | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ قلمة | ٣٧ | ١٥ | ٣٣ | ١٥ | ٣٥ | ٢٢ | ٢٢ | ٧٥ | ⟦illegible⟧
قبول | ٢٠ | ٢٢ | ٥٥ | ٢٢ | ٥٥ | ٣٠ | ٢٥ | ١٠ | ⟦illegible⟧
قبول | ١٣ | ٣٣ | ٨٢ | ٢٥ | ٧٥ | ٨٣ | ٥٣ | ٢٥ | ⟦illegible⟧
قبول | ٢٧ | ٧٧ | ٧٣ | ٢٣ | ٣٣ | ٢٣ | ٧٧ | ٣٣ | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ قلمة | ٣٢ | ٠٥ | ٥٥ | ٢٣ | ٢٥ | ٠٥ | ٢٥ | ٠٥ | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ قلمة | ٠٥ | ٢٥ | ٦٦ | ٣٠ | ٠٥ | ١٢ | ٨٥ | ١٢ | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ قلمة | ٢٢ | ٢٥ | ٠٤ | ٠٥ | ٢٣ | ٢٥ | ٥٥ | ٠٥ | ⟦illegible⟧
قبول | ٥٤ | ٨٣ | ٥٢ | ٨٣ | ٠٢ | ٣٧ | ٧٧ | ٧٧ | ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ قلمة | ٠٥ | ٢٥ | ٤٣ | ١٥ | ٣٣ | ٧٥ | ٧٥ | ٥٥ | ⟦illegible⟧

B03 · stamp / arabic
⟦illegible circular stamp⟧

Archival unit 398

B01 · header / arabic
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

B02 · table / arabic
الاسم | اسم الطالب | القرآن الكريم | التربية الاسلامية | اللغة العربية | اللغة الانكليزية | الرياضيات | العلوم | الاجتماعيات | المجموع
1 | سلمان احمد غني سلمان | 72 | 50 | 50 | 65 | 50 | 50 | 50 | 387
2 | سعدون رشيد صالح | 75 | 65 | 65 | 85 | 61 | 65 | 68 | 454
3 | عباس جاسم محمد | 75 | 65 | 65 | 65 | 67 | 65 | 75 | 477
4 | عبد الرزاق عبد الرضا | 20 | 75 | 65 | 65 | 50 | 65 | 50 | 390
5 | عبد الرزاق عبد الحسين | 58 | 53 | 53 | 48 | 78 | 38 | 100 | 428
6 | عبد الرزاق عبد الواحد | 80 | 50 | 27 | 77 | 62 | 55 | 85 | 436
7 | عبد الرزاق عبد الوهاب | 33 | 18 | 28 | 77 | 87 | 75 | 33 | 351
8 | عبد الرزاق عبد الحميد | 78 | 33 | 88 | 14 | 58 | 88 | 57 | 416
9 | عبد الرزاق عبد الرزاق | 20 | 72 | 55 | 35 | 32 | 33 | 55 | 302
10 | عبد الرزاق عبد الجبار | 22 | 12 | 73 | 52 | 50 | 85 | 65 | 359
11 | عبد الرزاق عبد الامير | 28 | 37 | 77 | 77 | 27 | 77 | 68 | 391
12 | عبد الرزاق عبد النبي | 27 | 18 | 32 | 57 | 57 | 27 | 17 | 235
13 | عبد الرزاق عبد الغني | 20 | 20 | 50 | 22 | 50 | 65 | 65 | 292
14 | عبد الرزاق عبد اللطيف | 75 | 63 | 17 | 55 | 50 | 26 | 55 | 341
15 | عبد الرزاق عبد الله | 17 | 82 | 32 | 72 | 72 | 50 | 85 | 410
16 | عبد الرزاق عبد الهادي | 50 | 25 | 08 | 87 | 65 | 65 | 82 | 382

Archival unit 399

B01 · header / arabic
متوسطة : فرنك عيني
الصف : الثالث المتوسط
جدول السعي السنوي
١٩٦١ / ١٩٦٢

B02 · header / arabic
متوسطة : فرنك عيني
الصف : الثالث المتوسط
جدول السعي السنوي
١٩٦١ / ١٩٦٢

B03 · table / arabic
اسم الطالب | العربية | الانكليزية | الرياضيات | الجبر | الهندسة | الصحة | الفيزياء والكيمياء | الملاحظات
١ ابراهيم عبد الله اسحق كاشي | ٥٠ | ٥٠ | ٥٦ | ٥٦ | ٧٤ | ٦٤ | ٦٨ | ٥٠ | مكمل في الهندسة والمجموع
٢ (ادوار اسحاق ناجي) يهودا غزال | ٨٤ | ٦٤ | ٨٢ | ٨٤ | ٩٤ | ٨١ | ٩٠ | ٨٤ | ٧٤ | ناجح
٣ ادور (دورون) اسحق خضوري | ٥٥ | ٦٩ | ٦٠ | ٦٥ | ٥١ | ٥١ | ٥٧ | ٤١ | مكمل في الفيزياء والمجموع
٤ الياس ناجي شوع لاوي | ٦٤ | ٥٠ | ٧٤ | ٧٦ | ٥٠ | ٥٨ | ٦٧ | ٥١ | ناجح
٥ اميل عزرا يهودا سويج | ٨٥ | ٦٧ | ٨٦ | ٩٦ | ٩٩ | ٧٤ | ٨٧ | ٧٤ | ناجح
٦ برتوب راجح تلو | ٩٠ | ٥٩ | ٩٠ | ٨٦ | ٩٨ | ٥٩ | ٦٩ | ٨٦ | ٦٦ | ناجح
٧ ⟦illegible⟧ تلو | ٦٨ | ٥٧ | ٧٥ | ٤٦ | ٦٧ | ٢٥ | ٦٠ | ٧٠ | ٤٦ | مكمل في التاريخ والفيزياء
٨ (جورج داود) سلمان ساسون دلال | ٨٩ | ٧٩ | ٨٨ | ٨٨ | ٩٤ | ٦٧ | ٧٦ | ٨٧ | ٨٠ | ناجح
٩ حزقيل مناحيم اصلان موكي | ٦٤ | ٥٤ | ٧٥ | ٦٢ | ٨١ | ٦٨ | ٥٨ | ٧٠ | ٦٠ | ناجح
١٠ داود سليم راور شماش | ٦٠ | ٥١ | ٧٥ | ٨٥ | ٥٧ | ٥٧ | ٦٤ | ٥٠ | ناجح
١١ (داود عزرا) منير داود عزرا | ٦٠ | ٥٨ | ٦٢ | ٧٢ | ٥٩ | ٥٨ | ٧٢ | ٤٨ | مكمل في الفيزياء
١٢ روني عزرا (داود حاي) شميل | ٧٨ | ٦٤ | ٧٤ | ٨٧ | ٩٢ | ٦٧ | ٨١ | ٧٥ | ناجح
١٣ زهير منشي يعقوب دلال | ٧٠ | ٥٤ | ٧٠ | ٥٨ | ٧٩ | ٦٠ | ٥٧ | ٧٩ | ٤٨ | مكمل بالفيزياء
١٤ سعيد موشي ابراهيم الحكيم | ٥٨ | ٥٤ | ٦٢ | ٥٠ | ٥٧ | ٥٥ | ٥٥ | ٥٥ | مكمل بالمجموع
١٥ سمير حزقيل نسيم سحيق | ٥٨ | ٥٩ | ٤٤ | ٦٦ | ٦٢ | ٦٧ | ٧٤ | ٥١ | مكمل بالتاريخ
١٦ سمير عزت ساسون معلم | ٦٢ | ٤٢ | ٦١ | ٥٨ | ٧٢ | ٥٢ | ٥٩ | ٧٥ | ٥٠ | مكمل بالانكليزية
١٧ شاؤل (الفريد) يوسف عبد العزيز | ٦٤ | ٦٥ | ٦٠ | ٧١ | ٨١ | ٦٥ | ٧٤ | ٧٠ | ٦١ | ناجح
١٨ (صباح الياس) نسيم الياهو نادب | ٦١ | ٤٥ | ٥٧ | ٥٤ | ٦٥ | ٧٨ | ٦٤ | ٦٤ | ٤٥ | مكمل بالانكليزية والفيزياء
١٩ عادل الياهو منشي معلم | ٧١ | ٥٤ | ٦٨ | ٤٨ | ٨٢ | ٦٩ | ٧٤ | ٧٤ | ٤٧ | مكمل بالفيزياء والتاريخ
٢٠ (عزرا ادور) كوهين ساسون فتتال | ٥١ | ٧١ | ٦٧ | ٧٣ | ٧٦ | ٥٩ | ٥٦ | ٦٦ | ٤٦ | مكمل بالفيزياء والتاريخ
٢١ فؤاد عزرا شالوم مصفي | ٥١ | ٤٠ | ٥٠ | ٦٦ | ٦٢ | ٦٦ | ٥٦ | ٥٠ | مكمل بالانكليزية والمجموع
٢٢ موريس الياهو صالح عبد النبي | ٨٢ | ٦٨ | ٧٢ | ٨٥ | ٩٠ | ٧٠ | ٥٩ | ٧٤ | ٦٦ | ناجح
٢٣ نسيم موشي نسيم عقيرب | ٦٠ | ٦٤ | ٥٠ | ٦٢ | ٥٢ | ٦٧ | ٦٥ | ٥٠ | مكمل بالانكليزية والمجموع

B04 · table / arabic
اسم الطالبة | العربية | الانكليزية | الرياضيات | الجبر | الهندسة | الصحة | الفيزياء والكيمياء | الملاحظات
٢٤ اوريت يعقوب عزرا عبد الله | ٥٥ | ٥٠ | ٦١ | ٤٢ | ٥٥ | ٥٩ | ٥٩ | ٧٠ | ٥٠ | مكملة بالتاريخ والمجموع
٢٥ انيس سليم منير ربيع | ٦٧ | ٦٥ | ٦٢ | ٦٩ | ٨٢ | ٥٥ | ٦٢ | ٧٧ | ٤٦ | مكملة بالفيزياء
٢٦ اديث اسحق عزرا الطريحي | ٦٩ | ٥٩ | ٧١ | ٦٦ | ٦٨ | ٦٩ | ٦٤ | ٧٤ | ٥٠ | ناجحة
٢٧ ايفيت ناجي شوع لاوي | ٦٨ | ٧٨ | ٦٤ | ٥٥ | ٧٥ | ٥٧ | ٦١ | ٥٧ | ٤٦ | مكملة بالفيزياء
٢٨ (ابنة هناء) ابراهيم يعقوب عيني | ٧٠ | ٤٩ | ٦٢ | ٢٩ | ٦١ | ٥٠ | ٥٩ | ٥٧ | مكملة بالانكليزية والتاريخ
٢٩ (جالين ريبلة) ناجي سالم ابراهيم | ٦٩ | ٤٩ | ٦١ | ٢٨ | ٧٦ | ٥٤ | ٧٤ | ٥١ | مكملة بالانكليزية والتاريخ
٣٠ حبيبة (ميري) موشي داود شطوب | ٥٥ | ٥٠ | ٥٤ | ٢٥ | ٥٧ | ٥٨ | ٦١ | ٥٢ | مكملة بالتاريخ والمجموع
٣١ حلوة انور منشي بيرص | ٥٩ | ٢٨ | ٥٧ | ٤٥ | ٧٩ | ٥٩ | ٧٧ | ٥٠ | مكملة بالتاريخ والانكليزية
٣٢ داينا ناجي عقيل سعد | ٦٧ | ٦٨ | ٧١ | ٤٧ | ٦٢ | ٦٧ | ٦٨ | ٤٢ | مكملة بالتاريخ والفيزياء
٣٣ دورة مريم يامين هرون | ٦٥ | ٥٨ | ٥٧ | ٤٩ | ٦٧ | ٥٦ | ٦٨ | ٥٠ | مكملة بالتاريخ والمجموع
٣٤ (فرح كاترينة) خضوري يوسف ربي | ٦٧ | ٤٨ | ٦٧ | ٤٨ | ٦٤ | ٦٢ | ٧١ | ٥٠ | مكملة بالانكليزية والتاريخ
٣٥ (فينيان لورنة) انطوان ميناسيان | ٥٤ | ٧١ | ٢٧ | ٢٨ | ٤٥ | ٢٩ | ٤٥ | ٢٦ | راسبة
٣٦ فيفيان كرمي صيون تينا | ٧٤ | ٦٨ | ٦٩ | ٧٦ | ٩٠ | ٥٢ | ٦٢ | ٥٠ | ناجحة
٣٧ كريستين رينار سلمان كباي | ٧٢ | ٥٩ | ٨٠ | ٨٠ | ٩٠ | ٦٧ | ٨٠ | ٦٢ | ناجحة
٣٨ مزلي يوسف داود مصفي | ٦٥ | ٦١ | ٥٩ | ٥٦ | ٧٤ | ٥٠ | ٦٧ | ٥١ | ناجحة
٣٩ نورين يوسف اسحاق طويق | ٥٠ | ٧١ | ٥٨ | ٤٠ | ٦٤ | ٥٨ | ٦٩ | ٥١ | مكملة بالتاريخ
٤٠ نادية صالح شاؤل بصري | ٧١ | ٥٢ | ٦٩ | ٥٢ | ٨٤ | ٦٤ | ٦٨ | ٥٥ | ناجحة

Archival unit 400

B01 · header / arabic
مدرسة ⟦illegible⟧
نتائج الامتحانات النهائية لعام ⟦illegible⟧

B02 · table / mixed
اسم التلميذ | المجموع | المعدل | التربية | العربية | الانكليزية | الرياضيات | العلوم | الاجتماعيات | الفنية | الرياضة | بيان الحالة
عبد الواحد محمد صالح | ٨٢ | ٢٣ | ١٥ | ٢٧ | ٢٥ | ١٥ | ١٥ | ٥ | ١٠ | ٢٠٧ | ناجح - الاول مكرر
سليم منصور يوسف | ٣٧ | ٣٨ | ١٨ | ٣٤ | ٢٨ | ٢٨ | ٣٢ | ٣٨ | ١٦ | ٢٨٧ | ناجح (بقرار لجنة المعلمين)
حسقيل يوسف ابراهيم | ١٣ | ٧٥ | ١٥ | ١٥ | ٥٢ | ٠٥ | ٢٣ | ٣٢ | ٥٥ | ٢٨٥ | ناجح - الثاني مكرر
حبيب شاؤول | ١٥ | ٧٢ | ٨٥ | ٥٠ | ٧٧ | ٣٢ | ٠٧ | ١٥ | ٢٣ | ٣٧٠ | ناجح - الثالث مكرر
منير يوسف | ٣٧ | ٧٨ | ٧٧ | ٨٧ | ٣٣ | ٣٩ | ٣٨ | ٧٣ | ٥٨ | ٥٢٠ | ناجح
سليم يوسف | ٢٢ | ٨٨ | ٤٣ | ٣٥ | ٨٤ | ٢٨ | ٠٣ | ٣٥ | ٠٣ | ٣٤٠ | ناجح
عبد الرزاق عبد الفتاح | ٢٣ | ٠٧ | ٢٠ | ٢٥ | ٧٣ | ٢٣ | ٥٧ | ٧٥ | ٨٢ | ٣٨٥ | ناجح - الرابع مكرر
سليم يوسف | ٠٨ | ٧٨ | ٢٧ | ٧٣ | ٨٨ | ٨٨ | ٣٧ | ٣٨ | ٤٨ | ٤٨٥ | ناجح
سليم يوسف | ٠٣ | ٠٧ | ٨٥ | ١٣ | ٣٨ | ٧٧ | ٥٢ | ٣٥ | ١٢ | ٣٢٠ | ناجح
سليم يوسف | ١٥ | ٣٢ | ٢٥ | ٧٥ | ٥٨ | ٤٣ | ٥٧ | ١٥ | ٠٣ | ٣٢٢ | ناجح
فؤاد عبد الرزاق | ٨٣ | ٦٧ | ٨٥ | ٣٠ | ٧٣ | ٦٣ | ٢٣ | ٨٥ | ٠٣ | ٥١٢ | ناجح - الخامس مكرر
سليم يوسف | ٥٧ | ١٨ | ٧٣ | ٦٣ | ٦١ | ٢٨ | ٣٧ | ٢٣ | ٨٧ | ٤٤٧ | ناجح
سليم يوسف | ٨٣ | ٣٧ | ٧٥ | ٠٢ | ١٧ | ٨٥ | ٠٧ | ٣٠ | ٠٧ | ٣٤٣ | ناجح
سليم يوسف | ٥٥ | ٥٥ | ٥٥ | ٧٥ | ٥٥ | ٥٠ | ٢٣ | ٣٥ | ٨٥ | ٤٨٨ | ناجح
سليم يوسف | ١٥ | ٣٧ | ٧٣ | ٦٣ | ٢٢ | ٢٤ | ٣٥ | ٦٥ | ٨٥ | ٤١٩ | ناجح
سليم يوسف | ٠٥ | ٥٧ | ٣٥ | ٦٥ | ٧٧ | ٨٥ | ١٣ | ٦٣ | ٦٣ | ٤٦٣ | ناجح
سليم يوسف | ١٣ | ٠٧ | ٢٧ | ٥٣ | ١٨ | ١٧ | ٠٢ | ٥٢ | ٢٢ | ٢١١ | ناجح
سليم يوسف | ٠٩ | ٢١ | ٨٧ | ٥٣ | ٣٥ | ٧٥ | ٣٥ | ٥٣ | ١٣ | ٣٨١ | ناجح
سليم يوسف | ٧٣ | ٨٣ | ٣٣ | ٨٣ | ٢٨ | ٨٣ | ٥٨ | ٣٠ | ١٧ | ٤٧٠ | ناجح
سليم يوسف | ٢٣ | ٢٢ | ٣٥ | ٣٠ | ٣٧ | ٧٧ | ٧٣ | ١٥ | ٠٣ | ٣١٥ | ناجح
سليم يوسف | ٠٥ | ٢٥ | ٢٣ | ٦٣ | ٢٢ | ٢٣ | ٠٥ | ٣٠ | ١٥ | ٢٠٨ | ناجح
سليم يوسف | ٢٢ | ٣٧ | ٣٥ | ٠٧ | ٠٣ | ٥٨ | ٦٧ | ٨٣ | ٢٨ | ٣٤٠ | ناجح
سليم يوسف | ١٥ | ٥٣ | ٦٣ | ٧٥ | ٢٣ | ٠٥ | ٢٥ | ٣٠ | ٠٣ | ٢٩٢ | ناجح