Archival unit 676
48 ⟦line⟧ Expenses from the late Karmi Sofir Labor wages, sewing, and miscellaneous ⟦...⟧ 750 500 250 1/500 Net amount <del>⟦illegible⟧</del> ⟦illegible stamp⟧
IJA 3759
Financial Documents, Baghdadi Jewish Community
View interactive document pageDescription
This item is from the Baghdadi Jewish community. Included are documents concerning employee salaries of Baghdadi Jewish social organizations, telephone and utility bills, receipts, and income and expense reports.
AI English Translation, Pages 676-700
Archival unit 677
47 (z) 1/250 Dinars (Only one dinar and two hundred and fifty) ⟦line⟧ I received the amount mentioned above and that is on behalf of the late Farha Sassoon who died on ⟦2/10/55⟧ ⟦fingerprint⟧ Shaul Meir
Archival unit 678
42 (b) 1/250 Dinars Only one dinar and two hundred and fifty fils, no more ⟦line⟧ I have received the amount mentioned above And that is for the general tax of Israel On the date 15 / 2 / 55 Shaul Haim Almira
Archival unit 679
42 (c) 1/250 Dinars Only one Dinar and two hundred and fifty Fils ⟦line⟧ I received the above-mentioned amount for the late Masouda Elia, who passed away on 14 / 2 / 55 ⟦fingerprint⟧ Shaul Sam
Archival unit 680
47 (D) 1/250 Dinars Only one dinar and two hundred and fifty fils ⟦line⟧ I received the above-mentioned amount for the dowry of ⟦Farha⟧ Yaqub, who deceased on 2/2/55 Shaul ⟦Hayyim⟧ 2/16 ⟦fingerprint⟧
Archival unit 681
46 1/250 Dinars Only one dinar and two hundred and fifty fils ⟦line⟧ I have received the amount mentioned above for the preparation and shrouding of the late Cohen Seifi Iraq 10 Fils 4/5 Shaul Hayyim Al-Ruhi
Archival unit 682
45 - / 2 Dinars Only two dinars and nothing else ⟦line⟧ I received the above-mentioned amount, for the fare of a car to transport the deceased Karmi Shaoul Sofer Iraq 10 Fils 5/10 ⟦signature⟧
Archival unit 683
1/500 Dinars Only one dinar and five hundred fils, no more. ⟦line⟧ I have received the above-mentioned amount for the burial fees and interment of the deceased child son of Mr. Nouri Shamoun, including all expenses for car rental, sacrifice, and others. ⟦fingerprint⟧ Shaul Hayyim
Archival unit 684
Baghdad Light & Power Co. Ltd. BAGDAD LIGHT & POWER Co. Ltd. (Incorporated in the United Kingdom). Note: 1- This bill must be paid within 15 days of its date. 2- A subscriber who believes that their deposited security is more than necessary after having a continuous supply in one location for a period of no less than 12 months should apply for a reassessment. Association: Habar Qadimsha Association: 141/17M Opposite: 141/27 I.: 2½ 6607960 I4049: FILS: 845 Account Number | Date | Meter Reading | Monthly Fee for Fixed | Fils | Dinar 22 22 860 | 22 9 54 | To ⟦line⟧ 7960 | | | Various Prices | ⟦line⟧ | From ⟦line⟧ 7020 | For Meter | 35 | 1- Arrears | | Units Supplied 940 | At 18 Fils | 88 | 2- Special Reading Fee | | | At 12 Fils | | 3- Cost of Damage to Meter | | | At 10 Fils | | 4- Carried forward from your account | | Various Prices - See side | | | | | Total | | 123 | 24-APR-55 00273 CK M .845 This bill was not paid at the cash desk ALACRA BUSINESS FORMS. PRINTED IN GT. BRITAIN BY W. H. SMITH & SON, LTD., LONDON.
Archival unit 685
22 20/ Dinars Only two dinars and no more. ⟦line⟧ I have received the amount mentioned above as assistance for paying the soldier's fee for my brilliant son Sha'u' Samm Al-Wahaibi. Iraq 10 Fils ⟦illegible⟧ 2/21 ⟦illegible stamp⟧
Archival unit 686
The Eastern Bank, Ltd. The Eastern Bank, Ltd. (Incorporated in England) (Incorporated in England) Baghdad: 12/2/1955 Baghdad: 19 To: The President, Address: Hilsa Qodesha Torat Street City: Baghdad Dear Sir, After greetings: We have to-day debited your We have debited your account today with the sum of account with the sum of I.D. -/400 (Iraq Dinars ⟦line⟧ and Fils ⟦line⟧ in the amount of dinars Nil fils 400 only ) ( ⟦line⟧ ) Being amount a/c Revenue Stamp on LH/530 which is for with reference to your letter No 2/55 of 2/2/55 Yours faithfully, Yours respectfully. * THE EASTERN BANK LTD. * ⟦signature⟧ Accountant. Accountant BAGHDAD
Archival unit 687
40 ⟦line⟧ Fils ⟦line⟧ 060 Stamps for a lease agreement contract 120 For salaries and bonuses ⟦line⟧ 180 Only one hundred and eighty fils and no more ⟦illegible stamp⟧
Archival unit 688
2/500 Dinars Only two dinars and five hundred fils ⟦line⟧ I have received the amount mentioned above as a bonus of half our salary on the occasion of Victory Day for the year 1945 20/7/55 Kingdom of Iraq 10 Fils Bashir ⟦Saadi⟧ ⟦fingerprint⟧
Archival unit 689
Presidency of the Israelite Community in Baghdad List of salaries for employees and workers in ⟦line⟧ for the month of ⟦line⟧ 19 Nominal Salary Dinar Fils | Cost of Living Allowance Dinar Fils | ⟦...⟧ Allowance Dinar Fils | Total Dinar Fils | Deductions Dinar Fils | Received Dinar Fils | Name | Stamp and Signature | Remarks | | | | | | | Salim ⟦...⟧ | ⟦stamp⟧ | | | | | | | | Daoud ⟦...⟧ | ⟦stamp⟧ | | | | | | | | Sharol ⟦...⟧ Al-Najjar | ⟦stamp⟧ | | | | | | | | Shirmanchi ⟦...⟧ | ⟦stamp⟧ | | | | | | | | Daoud ⟦...⟧ | ⟦stamp⟧ | | | | | | | | ⟦...⟧ | Receipt attached | | | | | | | | ⟦...⟧ | |
Archival unit 690
5/000 Dinars Only five dinars only ⟦line⟧ I have received the above-mentioned amount And that is for my salary for the month of ⟦...⟧ Kingdom of Iraq 10 Fils 21/⟦...⟧ Salim ⟦...⟧
Archival unit 691
Presidency of the Israelite Community in Baghdad List of salaries for employees and workers in ⟦illegible⟧ for the month of ⟦illegible⟧ 19 Nominal Salary Dinar Fils | Cost of Living Allowance Dinar Fils | ⟦illegible⟧ Allowance Dinar Fils | Total Dinar Fils | Deductions Dinar Fils | Received Dinar Fils | Name | Stamp and Signature | Remarks | | | | | | ⟦illegible⟧ | ⟦stamp⟧ | | | | | | | ⟦illegible⟧ | ⟦stamp⟧ | | | | | | | ⟦illegible⟧ | ⟦stamp⟧ | | | | | | | ⟦illegible⟧ | ⟦stamp⟧ | | | | | | | ⟦illegible⟧ | ⟦stamp⟧ | | | | | | | ⟦illegible⟧ | | | | | | | | ⟦illegible⟧ | |
Archival unit 692
27 List of expenses for ⟦receipts⟧ and ⟦payments⟧ Expenses for the late Farha bint Aziza Car driver's fee, night salary, visitors, workers, sewing, kindergarten, and tea 2/500 7500 750 500 500 250 Expenses for the late Masouda Elia Driver's fee, additional kindergarten (2), workers, and miscellaneous 2/850 2/000 750 750 250 Expenses for the late Tuffaha Israel Dinner fee for two workers, additional kindergarten, sewing, and miscellaneous 2/050 800 500 500 500 250 Expenses for the late Farha Sassoon Driver's fee for two workers, additional kindergarten, sewing, and miscellaneous 2/750 500 500 500 500 500 250 11/750 Only eleven dinars and seven hundred and fifty fils, nothing else I received the above-mentioned amount, which is Eleven dinars and seven hundred and fifty fils ⟦signature⟧
Archival unit 693
1/500 Dinars (Only one dinar and five hundred fils, nothing else) ⟦line⟧ I received the amount mentioned above for the car fare The car for the late Farha, daughter of Aziza Muhib al-Salam
Archival unit 694
10/- Dinars (Only ten dinars and no more) ⟦line⟧ I have received the above-mentioned amount for the fare of the private car to Baqubah. Hamid Al-Saadi
Archival unit 695
1/000 Dinars (Only one dinar and no more) ⟦line⟧ I received the above-mentioned amount for the car fare for the late Tuffaha Israel. Juma'a Al-Saleh
Archival unit 696
- / 1 Dinar (Only one dinar and nothing else) ⟦line⟧ I received the amount mentioned above for the car driving fee for the late Masouda Elia. Hay Al-Adel
Archival unit 697
275 500 - ⟦line⟧ 875 875 Fils (Only eight hundred and seventy-five fils) I received the above-mentioned amount for the sewing fees of the shroud for the late Menna daughter of Aziza and Masouda Elia. From Daoud Youssef on the Friday of Hebra Qadisha Sarah Daniel ⟦fingerprint⟧
Archival unit 698
200 300 375 ⟦line⟧ 875 875 Fils (Only eight hundred and seventy-five fils) ⟦line⟧ I received the above-mentioned amount from Daoud Youssef for the laundry fees of Farha bint Ezra and Saouda Elia Roshan Shabo ⟦fingerprint⟧
Archival unit 699
650 100 ⟦line⟧ 750 750 Fils Received from ⟦illegible⟧ Only seven hundred and fifty ⟦illegible⟧ (Only seven hundred and fifty fils and no more) Received from Daoud Youssef in the Buildings Association on behalf of the deceased Zarfa Baniya, Ezra Baniya, and Masouda for the burial fees of the deceased. Saleh Shasha
Archival unit 700
750 475 275 750 Fils ( <del>Only eight hundred and fifty fils</del> ) Only seven hundred and fifty fils Received from Daoud Youssef in the ⟦...⟧ Collectors Association On behalf of the late Nuzha bint Aziza and Masouda Ilya For the fees of carrying the dead. Salman Mahlouf ⟦fingerprint⟧