Financial Documents, Baghdadi Jewish Community
View interactive document pageThis item is from the Baghdadi Jewish community. Included are documents concerning employee salaries of Baghdadi Jewish social organizations, telephone and utility bills, receipts, and income and expense reports.
B01 · header / arabic جمعية حبرا قديشا بغداد B02 · form / mixed الرقم: التاريخ: ١٠ / ٨ / ١٩٥٥ فلس: ٢٥٠ دينار: ١ B03 · form / arabic استلمت من جمعية حبرا قديشا في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط ⟦مائتان وخمسون فلساً لا غيرها⟧ وذلك عن ⟦أجرة نقل المرحوم شمعون عبد النبي⟧ ⟦line⟧ B04 · signature / mixed ⟦illegible⟧ توقيع القابض
B01 · header / arabic جمعية حبرا قديشا بغداد ⟦line⟧ B02 · form / arabic الرقم: التاريخ: / ١٩٥ فلس: ٥٠٠ دينار: ٢ B03 · paragraph / arabic استلمت من جمعية حبرا قديشا في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط ديناران وخمسمائة فلس لا غيرها وذلك عن اجرة سيارة للمرحوم صالح منير عبد الله ⟦line⟧ B04 · signature / arabic توقيع القابض ⟦signature⟧
B01 · header / arabic جمعية حبرا قديشا بغداد B02 · form / arabic الرقم: التاريخ: ٩ / ٥ / ١٩٥ فلس: ٥٠٠ دينار: ١ B03 · paragraph / arabic استلمت من جمعية حبرا قديشا في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط ⟦خمسمائة فلس و دينار⟧ وذلك عن ⟦أجرة خياطة كفن المرحوم صالح بن عبد العزيز⟧ ⟦line⟧ B04 · signature / arabic توقيع القابض ⟦سارة ياسين⟧ B05 · other / unknown ⟦fingerprint⟧ ⟦fingerprint⟧
B01 · header / arabic جمعية حبرا قديشا بغداد B02 · form / arabic الرقم: التاريخ: ⟦/⟧ ⟦/⟧ ١٩٥ فلس: ٢٥٠ دينار: ١ B03 · paragraph / arabic استلمت من جمعية حبرا قديشا في بغداد المبلغ المذكور أعلاه B04 · form / arabic فقط ⟦مائتان وخمسون فلس لا غيرها⟧ وذلك عن ⟦اجرة غسل المرحوم صالح منير عبد العزيز⟧ ⟦line⟧ B05 · signature / arabic توقيع القابض ⟦بصمة إبهام⟧ ⟦سلمان داود⟧
B01 · header / arabic جمعية حبرا قديشا بغداد B02 · form / arabic الرقم: التاريخ: ١٩٥ / / فلس: ٢٥٠ دينار: -/ B03 · paragraph / arabic استلمت من جمعية حبرا قديشا في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط ⟦مائتان وخمسون فلساً لا غيرها⟧ وذلك عن ⟦أجرة غسل المرحوم صالح بني عبد النبي⟧ B04 · signature / arabic توقيع القابض B05 · marginalia / arabic عزرا ⟦...⟧
B01 · header / arabic جمعية حبرا قديشا بغداد ⟦line⟧ B02 · form / arabic الرقم: التاريخ: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / ١٩٥ فلس: ٢٥٠ دينار: ٢ B03 · paragraph / arabic استلمت من جمعية حبرا قديشا في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط ⟦ديناران ومائتان وخمسون فلساً لا غير⟧ وذلك عن ⟦اجرة سيارة للمرحوم حقي ساسون شموئيل⟧ ⟦line⟧ B04 · signature / arabic توقيع القابض ⟦illegible⟧
B01 · header / arabic جمعية حبرا قديشا بغداد B02 · form / arabic الرقم: التاريخ: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / ١٩٥ فلس: ٥٠٠ دينار: — B03 · paragraph / arabic استلمت من جمعية حبرا قديشا في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط ⟦خمسمائة فلس⟧ وذلك عن ⟦اجرة خياطة عن المرحوم خضوري روبين⟧ ⟦line⟧ B04 · signature / arabic توقيع القابض ⟦سارة يامين⟧ B05 · stamp / unknown ⟦blue ink smudge⟧
B01 · header / arabic جمعية حبرا قديشا بغداد ⟦line⟧ B02 · form / arabic الرقم: التاريخ: ١٩٥⟦illegible⟧/⟦illegible⟧/⟦illegible⟧ فلس: ٢٥٠ دينار: ١/- B03 · paragraph / arabic استلمت من جمعية حبرا قديشا في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط ⟦مائتان وخمسون فلساً لا غيرها⟧ وذلك عن ⟦أجرة نقل المرحوم مهدي روبين شيخ⟧ ⟦line⟧ B04 · signature / arabic توقيع القابض ⟦illegible⟧
B01 · header / arabic جمعية حبرا قديشا بغداد ⟦line⟧ B02 · form / mixed الرقم: التاريخ: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / ١٩٥٥ فلس: ٢٥٠ دينار: ١ B03 · paragraph / arabic استلمت من جمعية حبرا قديشا في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط مائتان وخمسون فلساً لا غيرها وذلك عن اجرة نقل المرحوم قصي روبين شيخ B04 · signature / arabic توقيع القابض عزرا شالوم B05 · stamp / unknown ⟦fingerprint stamp⟧
B01 · header / arabic جمعية حبرا قديشا بغداد B02 · form / arabic الرقم: التاريخ: ⟦line⟧ / ⟦line⟧ / ١٩٥ فلس: --- دينار: ١ B03 · form / arabic استلمت من جمعية حبرا قديشا في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط دينار واحد لا غير وذلك عن اجرة سيارة السيارة للمرحومة خاتون بنت داود شكوري B04 · signature / arabic توقيع القابض ⟦fingerprint⟧
B01 · header / arabic جمعية حبرا قديشا بغداد ⟦line⟧ B02 · form / arabic الرقم: التاريخ: ١ / ١٠ / ١٩٥٥ فلس: ٥٠٠ دينار: ١ B03 · paragraph / arabic استلمت من جمعية حبرا قديشا في بغداد المبلغ المذكور أعلاه B04 · form / arabic فقط: ⟦دينار ونصف⟧ وذلك عن: اجرة خياطة عن المرحومة خاتون ⟦illegible⟧ B05 · signature / arabic توقيع القابض سارة ⟦illegible⟧ B06 · other / unknown ⟦fingerprints⟧
B01 · header / arabic جمعية حبرا قديشا بغداد B02 · form / arabic الرقم: التاريخ: 1 / 6 / 1955 فلس: 500 دينار: 1 B03 · paragraph / arabic استلمت من جمعية حبرا قديشا في بغداد المبلغ المذكور أعلاه B04 · form / arabic فقط ⟦خمسمائة فلس⟧ وذلك عن ⟦اجرة روضة اضافية للرهونة⟧ ⟦illegible⟧ ⟦line⟧ B05 · signature / arabic توقيع القابض ⟦روبين شمو⟧
B01 · header / arabic جمعية حبرا قديشا بغداد B02 · form / arabic الرقم: التاريخ: ١ / ٧ / ١٩٥٥ فلس: ٢٥٠ دينار: ١ B03 · paragraph / arabic استلمت من جمعية حبرا قديشا في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط ⟦ديناران وخمسين فلس لا غيرها⟧ وذلك عن <del>⟦illegible⟧</del> اجرة نقل المرحومة خاتون اسحق داود ⟦line⟧ B04 · signature / arabic توقيع القابض B05 · marginalia / arabic عزرا شالوم
B01 · header / arabic جمعية حبرا قديشا بغداد ⟦line⟧ B02 · form / arabic الرقم: التاريخ: ١ / ١٠ / ١٩٥٠ فلس: ٢٥٠ دينار: — B03 · form / arabic استلمت من جمعية حبرا قديشا في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط ⟦مائتان وخمسون فلساً لا غيرها⟧ ⟦line⟧ وذلك عن ⟦أجرة غسل المرحومة خاتون بنت داود⟧ ⟦line⟧ ⟦line⟧ B04 · signature / arabic توقيع القابض ⟦سلمان داود⟧
B01 · header / arabic جمعية حبرا قديشا بغداد B02 · form / arabic الرقم: التاريخ: ١٩٥ فلس: ⟦...⟧ دينار: ⟦...⟧ B03 · paragraph / arabic استلمت من جمعية حبرا قديشا في بغداد المبلغ المذكور أعلاه B04 · form / arabic فقط: دينار واحد فقط وذلك عن: اجرة سياقة السيارة للمقبرة ⟦...⟧ B05 · signature / arabic توقيع القابض
B01 · header / arabic جمعية حبرا قديشا بغداد ⟦line⟧ B02 · form / mixed الرقم: التاريخ: ⟦illegible⟧ / ١٩٥ فلس: ٥٠٠ دينار: ١ B03 · paragraph / arabic استلمت من جمعية حبرا قديشا في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط ⟦خمسمائة فلس لا غيرها⟧ وذلك عن ⟦اجرة حياكة عن المرحوم محلة مير⟧ ⟦line⟧ B04 · signature / arabic توقيع القابض
B01 · header / arabic جمعية حبرا قديشا بغداد B02 · form / arabic الرقم: التاريخ: ٦ / ٧ / ١٩٥ فلس: ٥٠٠ دينار: ١ B03 · paragraph / arabic استلمت من جمعية حبرا قديشا في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط ⟦مائة فلس لا غيرها⟧ وذلك عن ⟦اجرة روضة اضافية للمرحومة جملة⟧ B04 · signature / arabic توقيع القابض ⟦روجيل شبر⟧
B01 · header / arabic جمعية حبرا قديشا بغداد ⟦line⟧ B02 · form / arabic الرقم: التاريخ: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / ١٩٥ فلس: ٢٥٠ دينار: ١ B03 · form / arabic استلمت من جمعية حبرا قديشا في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط ⟦مائتان وخمسون فلساً لا غيرها⟧ وذلك عن ⟦اجرة نقل المرحومة هيله حيدو⟧ ⟦line⟧ B04 · stamp / unknown ⟦fingerprint stamp⟧ B05 · signature / arabic توقيع القابض ⟦عزرا شالوم⟧
B01 · header / arabic جمعية حبرا قديشا بغداد B02 · form / arabic الرقم: التاريخ: ١ / ١ / ١٩٥ فلس: ٢٥٠ دينار: ١ B03 · paragraph / arabic استلمت من جمعية حبرا قديشا في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط ⟦مائتان وخمسون فلساً لا غيرها⟧ وذلك عن ⟦اجرة نقل المرحومة جملة مير نيم⟧ ⟦line⟧ B04 · signature / arabic توقيع القابض ⟦سلمان داود⟧
B01 · header / arabic المجلس الجسماني الاسرائيلي بغداد B02 · marginalia / mixed № 000297 ١١٥ B03 · form / arabic فلس: — دينار: ٢١/ استلمت من السيد: جمعية حبل قدس في بغداد المبلغ المذكور أعلاه وقدره: فقط واحد وعشرون ديناراً لا غيرها فلس: وذلك عن: مخصصات المهندس السيد صالح بري للأشهر من ⟦line⟧: نيسان حتى نهاية تشرين الاول ١٩٥٢ بمعدل ⟦line⟧: ٣ شهرياً للاشراف على املاك الجمعية . بغداد في: / / ١٩٥ B04 · stamp / arabic ١٠ فلوس المملكة العراقية B05 · signature / arabic المحاسب ⟦signature⟧
B01 · table / arabic ٥٠٠ ⟦illegible⟧ ٥٠٠ كراجه ٢٠٠٠ ⟦illegible⟧ ٤٠٠٠ ⟦illegible⟧ ٧٠٠٠ ⟦illegible⟧ B02 · paragraph / arabic فقط احدى عشر الفاً لا غير B03 · paragraph / arabic استلمت المبلغ ⟦illegible⟧ B04 · stamp / arabic المملكة العراقية ١٠ فلوس B05 · signature / arabic ⟦illegible⟧
B01 · header / arabic جمعية حبرا قديشا بغداد B02 · form / arabic الرقم: ٦٦٢ التاريخ: ٦ / ⟦illegible⟧ / ١٩٥ فلس: ٢٥٠ دينار: ١ B03 · paragraph / arabic استلمت من جمعية حبرا قديشا في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط دينار واحد ومائتان وخمسون فلساً لا غيرها وذلك عن مصرف الصحة لخميس متوفى ⟦line⟧ B04 · signature / arabic توقيع القابض شاموئيل ⟦illegible⟧ B05 · stamp / unknown ⟦fingerprint stamp⟧
B01 · header / arabic جمعية حبرا قديشا بغداد ⟦line⟧ B02 · form / mixed الرقم: ١١٢٠ التاريخ: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / ١٩٥ فلس: ١٢٠ دينار: — B03 · paragraph / arabic استلمت من جمعية حبرا قديشا في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط مائة وعشرون فلساً لا غيرها وذلك عن اجرة باص عن المرحومة فاشيرة ليفي ⟦illegible⟧ ⟦line⟧ B04 · signature / arabic توقيع القابض ⟦illegible⟧
B01 · header / arabic جمعية حبرا قديشا بغداد ⟦line⟧ B02 · form / arabic الرقم: ١٦١ التاريخ: ٦ / ١١ / ١٩٥٠ فلس: ٢٠٠ دينار: ⟦blank⟧ B03 · paragraph / arabic استلمت من جمعية حبرا قديشا في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط ⟦مائتين فلس فقط⟧ وذلك عن ⟦مصاريف دفن⟧ ⟦line⟧ B04 · signature / arabic توقيع القابض ⟦signature⟧
B01 · header / arabic رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد قائمة رواتب الموظفين والمستخدمين في ⟦line⟧ لشهر ⟦line⟧ B02 · marginalia / arabic ١٩ B03 · table / arabic الراتب الاسمي دينار فلس | مخصصات غلاء المعيشة دينار فلس | مخصصات دينار فلس | المجموع دينار فلس | الاستقطاعات دينار فلس | المقبوض دينار فلس | الاسم | الطابع والتوقيع | الملاحظات ١٥/٠٠٠ | سليم عبدالله كوهين | ⟦stamp⟧ ٨/٠٠٠ | داود بين | ⟦stamp⟧ ٨/٠٠٠ | شاؤول حي | ⟦stamp⟧ ٧/٠٠٠ | منير منشي شنشل | ⟦stamp⟧ ٧/٠٠٠ | داود شيخ | ⟦stamp⟧ ٧/٠٠٠ | منير مردخاي | ⟦stamp⟧ | عن روحه هوك ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧