Archival unit 1
هيلدا ناجي صالح دانيال السنة الدراسية ۷۰ - ۱۹۷۱ الاول المتوسط - ۷۱ - ۱۹۷۲ الثاني ۷۲ - ۱۹۷۳ الثالث المتوسط
Student Folders with Photographs, Baghdadi Jewish Schools
View interactive document pageThese are documents from the Baghdadi Jewish schools and consist of individual student records including photographs, exam scores, student certifications, admissions forms, letters of recommendation, doctor’s notes, and correspondence regarding student affairs.
هيلدا ناجي صالح دانيال السنة الدراسية ۷۰ - ۱۹۷۱ الاول المتوسط - ۷۱ - ۱۹۷۲ الثاني ۷۲ - ۱۹۷۳ الثالث المتوسط
B01 · paragraph / mixed الدراسة الابتدائية ⟦illegible⟧ المشتركون ⟦illegible⟧ الترتيب ⟦illegible⟧ مكرر المرتيفيكا ⟦illegible⟧ 1972 المشتركون ⟦illegible⟧ الترتيب ⟦illegible⟧ Manger ⟦illegible⟧ 1971 المشتركون ⟦illegible⟧ الترتيب ⟦illegible⟧ B02 · paragraph / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B03 · stamp / unknown ⟦illegible stamp⟧ B04 · stamp / unknown ⟦illegible stamp⟧ B05 · stamp / unknown ⟦illegible stamp⟧
عنوان الطالب للسنة الدراسية ٧١ / ١٩٧٢ اسم الطالب: هيلدا ناجي دانيال سنة تولد الطالب واسم والدته: ١٩٥٨ مرسيل مسقط رأس الطالب: بغداد عنوان السكن: علوية عرصة ٩١ تلفون السكن: ⟦line⟧ اسم وعنوان محل اشتغال وكيل امر الطالب: ⟦line⟧ مهنة وكيل امر الطالب: ⟦line⟧ تلفون المحل: ⟦line⟧ رقم هوية عدم الاسقاط: ٣٧١ / ٣٧٢ تاريخ هوية عدم الاسقاط: ٢٨ / ٩ / ١٩٦٤ آخر مدرسة كان فيها الطالب: فرنك عيني رقم دفتر النفوس: ٥٤٧٧٩ تاريخ دفتر النفوس: ⟦٣٠⟧ / ٦ / ١٩٦٤
⟦illegible⟧ السعي السنوي | الثالث المتوسط ⟦...⟧ ٧٢ / ٧٣ | الثاني المتوسط (أ) ٧١ / ٧٢ | الاول المتوسط (ج) ٧٠ / ٧١ | | معدل السعي السنوي | | | | العربيه ٧٢ | العربيه ٧٤ | العربيه ٧٤ | | الانكليزيه ٦٩ | الانكليزيه ٥٧ | الانكليزيه ٥٦ | | الفرنسيه ٧٩ | الفرنسيه ٧٩ | الفرنسيه ٥٢ | | ⟦...⟧ ٨٢ | التاريخ ٧٦ | الجغرافيه ٦٤ | | ⟦...⟧ ٥٦ | التربيه ٨٦ | التاريخ ٧٠ | | الجبر ٨١ | الجغرافيه ٨٦ | التربيه ٧٠ | | الاحياء والصحه ٧٧ | الجبر ٧٢ | الحساب والجبر ٦٨ | | الفيزياء ٧٨ | الهندسه ٦٥ | الهندسه ٦٤ | | الكيمياء ٧٥ | الاحياء ٦٥ | العلوم ٧٢ | | المجموع ٧٤٨ | الفيزياء ٦١ | المجموع ٥٨٩ | | المشتركون ٢٦ | الكيمياء ٦٨ | المشتركون ٢٤ | | الترتيب ٧ | المجموع ٧٩٧ | الترتيب ٢٢ | | المعدل ٧٤,٨ | النتيجه ٥٥ | المعدل ٦٥,٤ | | | المشتركون ٢٠ | | | | الترتيب ١٢ | | | | المعدل ٧٢,٥ | |
٧١ بسم الله الرحمن الرحيم مديرية مدرسة فرنك عيني الابتدائية الاهلية الرقم :: ٣١٢ التاريخ :: ٢٧ / ٧ / ١٩٧٠ الرقم الامتحاني: ١٥٦١٢ ادارة مدرسة متوسطة فرنك عيني الاهلية ان ⟦جليلة ناجي صالح دانيال⟧ الملصقة صورته اعلاه هو احد طلاب الصف السادس الابتدائي من مدرستنا ، دخل الامتحان العام للدراسة الابتدائية لسنة ٦٩ / ١٩٧٠ وكانت نتيجته ( ناجح ) في الدور ( الاول ) وفيما يلي بيان درجاته . | الموضوع | الدرجة | كتابة | | اللغة العربية | ٧٣ | ثلاث وسبعون | | اللغة الانكليزية | ٩٨ | ثمان و تسعون | | الاجتماعيات | ٨٠ | ثمانون | | الرياضيات والعلوم | ٦٩ | تسع وستون | | المجموع | ٣٢٠ | ثلاثمائة وعشرون | المدير: رقم هوية عدم الاسقاط :: ٦٧١ تاريخ هوية عدم الاسقاط :: ٢٨ / ٩ / ١٩٦٤ [Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] ٥٠ فلسا [Stamp] طابع مالي [Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] دفاع وطني [Stamp] ٢٠ فلسا [Stamp] مدرسة فرنك عيني [Stamp] الابتدائية الاهلية [Stamp] بغداد [Signature] ⟦signature⟧
B01 · marginalia / arabic ٧١ عنوان الطالب للسنة الدراسية ١٩٧٢/٧١ B02 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم B03 · form / arabic اسم الطالب: ⟦illegible⟧ مديرية مدرسة: فرنك عيني الابتدائية الاهلية عنوان المسكن الرقم: ٣٧٥ تلفون المسكن التاريخ: ٧ / ٧ / ١٩٧٠ اسم وعنوان محل الرقم الامتحاني: ١٥٦١٣ B04 · stamp / arabic ادارة مدرسة فرنك عيني الاهلية B05 · paragraph / arabic ادارة مدرسة متوسطة فرنك عيني الاهلية ان جلما ناجي صالح دانيال الملصقة صورته اعلاه هو احد طلاب الصف السادس الابتدائي من مدرستنا ، دخل الامتحان العام للدراسة الابتدائية لسنة ١٩٧٠ / ٦٩ وكانت نتيجته ( ناجح ) في الدور ( الاول ) وفيما يلي بيان درجاته . B06 · table / arabic الموضوع | الدرجة | كتابة اللغة العربية | ٧٣ | ثلاث وسبعون اللغة الانكليزية | ٩٨ | ثمان وتسعون الاجتماعيات | ٨٠ | ثمانون الرياضيات والعلوم | ٦٩ | تسع وستون المجموع | ٣٢٠ | ثلاثمائة وعشرون B07 · stamp / arabic الجمهورية العراقية ٥٠ فلساً B08 · signature / arabic المدير B09 · form / arabic رقم هوية عدم الاسقاط: ٦٧١ تاريخ هوية عدم الاسقاط: ٢٨ / ٩ / ١٩٦٤ B10 · stamp / arabic الجمهورية العراقية دفاع وطني ٢٠ فلساً B11 · marginalia / arabic ⟦illegible⟧ عن مدير المدرسة
B01 · marginalia / arabic هيلدا ناجي B02 · stamp / latin 14587 B03 · marginalia / mixed 12 - X - 67
[Marginalia] ٢١ عنوان الطالب للسنة الدراسية ١٩٦٧ / ٦٨ اسم الطالب :: هيلدا ناجي صالح دانيال سنة تولد الطالب واسم والدته :: ١٩٥٨ (مرسيل سليم) مسقط رأس الطالب :: بغداد عنوان المسكن :: علوية عرصة ٩١ تلفون المسكن :: اسم وعنوان محل اشتغال ولي امر الطالب :: مهنة ولي امر الطالب :: يشتغل : ⟦...⟧ ام عاطل : عاطل تلفون المحل :: رقم هوية عدم الاسقاط :: ٦٧١ تاريخ هوية عدم الاسقاط :: ٢٨ / ٩ / ١٩٦٤ اخر مدرسة كان فيها الطالب :: فرنك عيني رقم دفتر النفوس :: تاريخ دفتر النفوس :: [Stamp] ⟦illegible⟧ [Stamp] ⟦illegible⟧ [Stamp] ⟦illegible⟧
B01 · signature / arabic ا ⟦ل⟧ـ⟦م⟧ـ⟦ج⟧ـ⟦ر⟧ـ⟦م⟧
هدى هارون حوكي شاؤول | السنة الدراسية | الاول المتوسط | | ١٩٧٠ - ٦٩ | " | | ١٩٧١ - ٧٠ | الثاني " | | ١٩٧٢ - ٧١ | " | | ١٩٧٣ - ٧٢ | الثالث المتوسط |
B01 · header / arabic بغداد في ٨ / ٥ / ١٩٧٢ B02 · paragraph / arabic إلى الإدارة متوسطة فرنك عيني المحترمة بعد التحية - ارجو تزويد الطالبة هدى هارون الوثيقة المدرسية للسعي السنوي وذلك لعدم اشتراكها في الامتحانات العامة للدراسة المتوسطة ، هذا ولكم جزيل الشكر . B03 · signature / arabic ولي أمرها ⟦signature⟧
الدراسة الابتدائية حزيران ١٩٢٩ المتخرج ٣٣ الترتيب ٢٠ ولد ٢٨\٦\١٨ في بغداد تخرج بصف سادس مدرسة شماش يشتغل ⟦مستخدم⟧ الان بمهنة ⟦بيع⟧ - ⟦بضائع⟧ في المحل التجاري الكائن في ⟦الشورجة⟧ بغداد باسم ⟦...⟧ ⟦...⟧ . [Signature] ابراهيم [Signature] ⟦...⟧
B01 · header / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ (٩) ⟦illegible⟧ (٩) ⟦illegible⟧ B02 · table / arabic ٥٢ ⟦illegible⟧ ٧٧ ⟦illegible⟧ ٧٢ ⟦illegible⟧ ١١ ⟦illegible⟧ ١٥ ⟦illegible⟧ ٧٠ ⟦illegible⟧ ٨٢ ⟦illegible⟧ ٣٥ ⟦illegible⟧ ٧٢ ⟦illegible⟧ ٨٧ ⟦illegible⟧ ٩٢ ⟦illegible⟧ ٧٢ ⟦illegible⟧ ٢٢ ⟦illegible⟧ ١٩٥٦ ⟦illegible⟧ ٧٧ ⟦illegible⟧ ٥٥ ⟦illegible⟧ ٨٧ ⟦illegible⟧ ٨٧ ⟦illegible⟧ ٨٥ ⟦illegible⟧ ٦٤ ⟦illegible⟧ ٥٢ ⟦illegible⟧ ٣٢ ⟦illegible⟧ ٦٢ ⟦illegible⟧ ٧٢ ⟦illegible⟧ ٣٥ ⟦illegible⟧ ٥٥ ⟦illegible⟧ ٧٢٥ ⟦illegible⟧ ٢٢ ⟦illegible⟧ ٠٧ ⟦illegible⟧ ٨٢ ⟦illegible⟧ ٥١٢ ⟦illegible⟧ ٥٣ ⟦illegible⟧ ٦ ⟦illegible⟧ ٣٤ ⟦illegible⟧ ٢٥٧ ⟦illegible⟧ ٣٧ ⟦illegible⟧ ٥١ ⟦illegible⟧ ٠١ ⟦illegible⟧ ٥١٢ ⟦illegible⟧ ٢١ ⟦illegible⟧ ٧٥٢ ⟦illegible⟧ B03 · signature / arabic ⟦illegible signature⟧ ٥٤٥١٧ ٩٦١/٨/٢٨
B01 · paragraph / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ B02 · signature / arabic ⟦illegible⟧ ⟦line⟧
[Marginalia] (٢٩) عنوان الطالب للسنة الدراسية ٧١ / ١٩٧٢ [Stamp] ⟦illegible⟧ اسم الطالب :: هدى هارون حوكي سنة تولد الطالب واسم والدته :: ١٩٥٦ سارة كحيل مسقط رأس الطالب :: بغداد عنوان المسكن :: عرصات العلوية رقم الدار ٥٧٤ تلفون المسكن :: لا يوجد اسم وعنوان محل اشتغال ولي امر الطالب :: لا يوجد مهنة ولي امر الطالب :: عاطل تلفون المحل :: لا يوجد رقم هوية عدم الاسقاط :: ٩٠٢ / ٩١٤ تاريخ هوية عدم الاسقاط :: ٤ / ١٠ / ٩٦٤ اخر مدرسة كان فيها الطالب :: فرنك عيني رقم دفتر النفوس :: ٥٢٥٦٢ تاريخ دفتر النفوس :: ٢٢ / ٨ / ٩٦١
B01 · header / arabic معدل السنوي الاول المتوسط (أ) ٧٠/٧١ ، الثاني المتوسط (ب) ٧١/٧٢ ، الثالث المتوسط ٧٢/٧٣ B02 · table / arabic العربية | ٦٧ | العربية | ٧٢ | العربية | ٦٥ الانكليزية | ٨٠ | الانكليزية | ٥٩ | الانكليزية | ٤١ الجغرافية | ٦٧ | الجغرافية | ٦٤ | الجغرافية | ٦٨ التاريخ | ٦٢ | التاريخ | ٦٣ | التاريخ | ٧٨ التربية | ٧٧ | التربية | ٧٤ | التربية | ٦٦ الرياضيات | ٧٨ | الحساب | ٧٨ | الهندسة | ٥٠ الهندسة | ٦٤ | الجبر | ⟦illegible⟧ | الجبر | ٥٨ العلوم | ٦٧ | الهندسية | ٦٢ | الاحياء والصحة | ٦٤ المجموع | ٥٦٢ | الاحياء | ٥٥ | الفيزياء | ٥٩ المشتركون | ٢٨ | الفيزياء | ٧٠ | الكيمياء | ٦٦ الترتيب | ٢ | الكيمياء | ٦٢ | المجموع | ٦١٥ المعدل | ٧٠,٤ | المجموع | ٧٤٢ | المشتركون | ١٦ المشتركون | ٢٠ | الترتيب | ١٢ الترتيب | ١٦ | المعدل | ٦١,٥ المعدل | ٦٩,٧ B03 · marginalia / arabic ٥٥/٥/٢٥ ١٢/٨/١٩٥٢ B04 · stamp / arabic ⟦illegible stamp⟧
مدرسة فرنك عيني متوسطة وابتدائية الرقم: ف/ ٧٤/٢٢ التاريخ : ١٨ / ١ / ١٩٧١ اعــــــــــــلان الموضوع : عقوبة طلاب بالنظر لغياب الطلاب المدرجة اسماؤهم ادناه في يوم الخميس الموافق ٧ / ١ / ١٩٧١ م من الصف الاول المتوسط ( أ ) بدون عذر مشروع فقد قررت ادارة المدرسة خصم خمس درجات من معدل السلوك كل منهم : ١ـ كيلدا الياهو عبوشة ٢ـ هدى هارون ست الكل ٣ـ اميرة كامل الصايغ ٤ـ اميرة يعقوب باروخ ٥ـ سعاد يوسف ٦ـ اخلاص بنيامين ٧ـ ناظم كامل الصايغ ٨ـ ( محمد صالح ) رشاد عبد الواحد ٩ـ الياهو جورجي شمولي ١٠ـ سامي هارون ست الكل ١١ـ كامل عبد الواحد ١٢ـ ليندا الياهو زكريا ١٣ـ كمال مئير درويش ١٤ـ دينا اسحق سوفير [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] المدير [Signature] اسحق روبين صورة منه الى / ١) ولي امر الطالب للعلم ٢) للحفظ في ملفة الطالب الشخصية . ٣) للحفظ في ملفة الاعلانات .
بسم الله الرحمن الرحيم مديرية مدرسة فرنك عيني الابتدائية الاهلية الرقم: ١٢٧ التاريخ: ٣ / ٧ / ١٩٦٩ الرقم الامتحاني: ١٦٥٥٩ ادارة مدرسة متوسطة فرنك عيني الاهلية ان هدى هارون هوري الملصقة صورته اعلاه هو احد طلاب الصف السادس الابتدائي من مدرستنا ، دخل الامتحان العام للدراسة الابتدائية لسنة ٦٨ / ١٩٦٩ وكانت نتيجته ( ناجح ) في الدور ( الاول ) وفيما يلي بيان درجاته . | الموضوع | الدرجة | | اللغة العربية | ٩٠ تسعون | | اللغة الانكليزية | ٩٩ تسع وتسعون | | الاجتماعيات | ٦٢ اثنان وستون | | الرياضيات والعلوم | ٦٩ تسع وستون | | المجموع | ٣٢١ ثلاثمائة وواحد وعشرون | [Signature] المديـــــر رقم هوية عدم الاسقاط: ٩١٤ / ٩٠٢ تاريخ هوية عدم الاسقاط: ٤ / ٤ / ١٩٦٤ [Signature] حسين عبد الجبوري [Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] ٥٠ فلساً [Stamp] طابع مالي [Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] ٢٠ فلساً [Stamp] طابع مالي ⟦illegible⟧ عن مدير تربية لواء بغداد الرصافة يوسف الدباغ عبد الجبار كامل
B01 · other / unknown ⟦photograph of a young girl with bangs and long hair⟧ B02 · signature / latin ⟦illegible signature in blue ink⟧ B03 · marginalia / arabic ⟦illegible faint text in purple ink at the bottom⟧
٢٤ مدرسة راهبات التقدمة الباب الشرقي رقم: ٤١٢ ٤١٣ التاريخ: ٢٦ - ٩ - ١٩٥٢ العنوان: استمارة نقل الى ادارة مدرسة ان الطالبة ⟦هـ...⟧ الملصقة صورتها اعلاه احدى طالبات الصف الثاني الابتدائي من مدرستنا نقلت من الصف الثاني وواظبت على الدروس الى تاريخ ٢٤ ايلول ١٩٥٢ ووصلت الصف الثالث الابتدائي وحازت على الدرجات المدونة في امتحان لسنة ١٩٥١ - ٥٢ | الدروس | الدرجة رقما | الدرجة كتابة | الدروس | الدرجة رقما | الدرجة كتابة | | الدين | | | الدين | | | | اللغة العربية | ٨ | ثماني | اللغة العربية | | | | اللغة الانكليزية | ٥ | خمس | اللغة الانكليزية | | | | التاريخ | | | الحساب | | | | الجغرافية | | | الجبر | | | | الواجبات | | | الهندسة - المثلثات | | | | الحساب والقياسات | ٦ | ست | الرياضيات العامة | | | | الاشياء والصحة | ٨ | ثماني | علم الاحياء - الصحة | | | | الرياضة والنشيد | ٩ | تسع | العلوم العامة | | | | الرسم والاعمال | ٨ | ثماني | الفيزياء | | | | المجموع | ٤٤ | اربعة واربعين | الكيمياء | | | | | | | تربية الطفل | | | | | | | التاريخ | | | | | | | الجغرافية | | | | | | | الاحوال - الواجبات | | | | | | | اللغة الفرنسية | | | | | | | الرسم والاعمال | | | | | | | الرياضة والنشيد | | | | | | | المجموع | | | [Marginalia] ملاحظة مديرة المدرسة (ناجحة الى الثالث الابتدائي) [Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] ٥٠ فلساً [Stamp] طابع مالي [Stamp] مدرسة راهبات التقدمة [Stamp] الباب الشرقي [Stamp] بغداد [Signature] ⟦illegible signature⟧
[Marginalia] ٢٤ مدرسة راهبات التقدمة الباب الشرقي رقم <del>٤١٣</del> ٤١٢ التاريخ ٢٦ - ٩ - ١٩٥٢ استمارة نقل الى ادارة مدرسة ⟦line⟧ ان الطالبة هناء ساسون الملصقة صورتها اعلاه احدى طالبات الصف الثاني الابتدائي من مدرستنا نقلت من الصف الاول وواظبت على الدروس الى تاريخ ١٤ ايلول ٥٢ ووصلت الصف الثالث الابتدائي وحازت على الدرجات المدونة في امتحان النهائي لسنة ١٩٥١ - ٦٢ | الدروس | الدرجة رقما | الدرجة كتابة | الدروس | الدرجة رقما | الدرجة كتابة | | الدين | | | الدين | | | | اللغة العربية | ٨ | ثماني | اللغة العربية | | | | اللغة الانكليزية | ٥ | خمس | اللغة الانكليزية | | | | التاريخ | | | الحساب | | | | الجغرافية | | | الجبر | | | | الواجبات | | | الهندسة - المثلثات | | | | الحساب والقياسات | ٦ | ست | الرياضيات العامة | | | | الاشياء والصحة | ٨ | ثماني | علم الاحياء - الصحة | | | | الرياضة والنشيد | ٩ | تسع | العلوم العامة | | | | الرسم والاعمال | ٨ | ثماني | الفيزياء | | | | المجموع | ٤٤ | اربعة واربعين | الكيمياء | | | | | | | تربية الطفل | | | | | | | التاريخ | | | | | | | الجغرافية | | | | | | | الاحوال - الواجبات | | | | | | | اللغة الفرنسية | | | | | | | الرسم والاعمال | | | | | | | الرياضة والنشيد | | | | | | | المجموع | | | ملاحظة مديرة المدرسة اخلاقها جيدة ناجحة الى الثالث الابتدائي [Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] ٥٠ فلسا [Stamp] طابع مالي [Stamp] مدرسة راهبات التقدمة [Stamp] الباب الشرقي [Stamp] بغداد [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] صادق على صحة توقيع مديرة المدرسة [Signature] الاحصاء والشهادات [Signature] صديقة الشيخ
٢٤ عنوان الطالب للسنة الدراسية ١٩٦٧ / ٦٨ اسم الطالبة: هدى هارون حكي ست الكل سنة تولد الطالب واسم والدته: ١٩٥٤ اسم الوالدة سارة شميل بشير منارة مسقط رأس الطالب: بغداد عنوان المسكن: عرصات الهندية رقم الدار ⟦١١/١/١⟧ تلفون المسكن: - اسم وعنوان محل اشتغال ولي امر الطالب: - مهنة ولي امر الطالب: يشتغل : - ام عاطل : نعم تلفون المحل: - رقم هوية عدم الاسقاط: ٩١٤ / ٩٠٢ تاريخ هوية عدم الاسقاط: ٤ / ١٠ / ١٩٦٤ اخر مدرسة كان فيها الطالب: فرنك عيني رقم دفتر النفوس: ٥٢٥١٢ تاريخ دفتر النفوس: ٢٢ / ٩ / ١٩٦١ [Stamp] ⟦مدرسة فرنك عيني⟧ [Signature] ⟦illegible⟧
نجوى ناجي ⟦سلمان⟧ غريب الاول المتوسط ٧٠ - ١٩٧١ السنة الدراسية الثاني ⟦"⟧ ٧١ - ١٩٧٢ الثالث المتوسط ٧٢ - ١٩٧٣