Baghdadi Jewish Religious Court Records; Burial Expenses; Citizenship Issues; Correspondence
View interactive document pageThis item includes Baghdadi Jewish Religious Court records and memos concerning marriage, divorce, dowry, alimony payments, property issues, and financial matters. The item also includes burial related expense reports, documents concerning Baghdadi Jewish emigration and citizenship issues, and a request to the Chaldean Patriarchy to provide copies of the Bible.
B01 · marginalia / arabic انظر القائمة الجديدة B02 · form / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦line⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦line⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦line⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦line⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦line⟧ ⟦illegible⟧ B03 · stamp / arabic ⟦illegible⟧ B04 · signature / arabic ⟦illegible⟧
בית דין הצדק דע'ובי בגדאד יע'א المحكمة الدينية الاسرائيلية بغداد JEWISH RELIGIOUS COURT BAGHDAD ⟦line⟧ الرقم : / رقم: 264 التاريخ : / תאריך: 18 ايلول 1945/5/1 رقم التلفون: 3456 משה יוסף שמש פטורי דמי חנוכה ממנו ⟦...⟧ חביבה לפי פסק דין מיום 8 תשרי 5704 1- 1128 ليرة من 2/2/44 لغاية 25/4/45 מזה נשאר חוב ⟦...⟧ מרים - לו פסק דין מיום 20 שבט 5705 משלמת לו פרידא ⟦...⟧ חביבה מיום 20 שבט 5705 עד 12 אלול 5705 שהם 15 שבועות לפי 1250 פ' לשבוע סך הכל 18750 פ' [Stamp] בית דין הצדק דע'ובי בבגדאד [Stamp] JEWISH RELIGIOUS COURT [Stamp] المحكمة الدينية الاسرائيلية بغداد [Stamp] BAGHDAD - 5698
[Marginalia] ⟦illegible blue ink notes⟧ ٨٢٢٢ ٦ مايس ٩٤٥ مديرية اموال القاصرين بـغـداد اشارة الى كتابكم رقم ٣١٤٧ بتاريخ ٢٤ / ٤ / ٩٤٥ تأسف المحكمة الدينية الاسرائيلية ببغداد ان لا يكون بوسعها تقديم المعلومات المطلوبة في كتابكم اعلاه . [Signature] عن [Signature] رئيس الطائفة [Marginalia] ⟦حاكم المواد الشخصية⟧
الحكومة العراقية دائرة: متصرفية لواء بغداد قلم: الاملاك العدد: ⟦illegible⟧ التاريخ: ⟦illegible⟧ / ٤ / ٤٥ الموضوع تعيين ورثة منشي روبين بطاط الى - رئيس الطائفة الاسرائيلية بغداد طلبت وزارة المالية بكتابها المرقم ٢٥١٢ والمؤرخ ٩٤٥/٣/٢٦ تعيين محل اقامة ورثة منشي روبين بطاط المتوفي ومن احد الورثة السيد روبين بطاط الان نائبا في مجلس الامة . يرجى التحقيق عن بقية ورثة المتوفي المنوه عنه اعلاه واعلامنا باسمائهم ومحل اقامتهم ليتسنى اعطاء الجواب لوزارة المالية . منتظرين النتيجة بسرعة . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] متصرف لواء بغداد صورة منه الى - وزارة المالية (الحقوق) اشارة لكتابها المنوه عنه اعلاه للتفضل بالعلم عبد الوهاب / ش ⟦للمحلة⟧
٨ نيسان ٩٤٥ سماحة رئيس المحكمة الدينيه الاسرائيليه بــــــــغــــــــداد ننقل اليكم ادناه صورة الكتاب الوارد الينا من متصرفية لواء بغداد برقم ٤٩٥٠ وبتاريخ ٢ / ٤ / ٩٤٥ للاجابة على مضمونه . [Signature] ⟦illegible⟧ رئيس الطائفه صورة الكتاب الموضوع - تعيين ورثة منشي روبين بطاط الى رئيس الطائفه الاسرائيليه - بغداد طلبت وزارة الماليه بكتابها المرقم ٢٥١٢ والمؤرخ ٢٦ / ٢ / ٩٤٥ تعيين محل اقامة ورثة منشي روبين بطاط المتوفي ومن احد الورثه السيد روبين بطاط الآن نائبا في مجلس الامه . يرجى التحقيق عن بقية ورثة المتوفي المنوه عنه اعلاه واعلامنا باسمائهم ومحل اقامتهم ليتسنى اعطاء الجواب لوزارة المالية . منتظرين النتيجة بسرعة . [Signature] متصرف لواء بغداد صورة منه الى - وزارة المالية ( الحقوق ) اشارة الى كتابها المنوه عنه اعلاه للتفضل بالعلم .
בית דין הצדק דעובי בגדאד יע"א المحكمة الدينية الاسرائيلية بغداد JEWISH RELIGIOUS COURT BAGHDAD ⟦line⟧ رقم التلفون ٣٤٥٦ الرقم :: ٢٦٣ التاريخ :: ١٨ أيار ٩٥٤ תאריך: ٤/٥/١ משה יוסף שמש פנה ביום זה אלינו והציג פסק דין כי ביום ٨ אדר תשי"ד 1954 בו פסק לו בית דין זה מזונות עבור אשתו נזימה בת עזרא בסך ٤٩٥٠ דינار شهرياً מיום ١٣ תשרי תשי"ד ועד היום - אך עתה כי נתברר לו שהיא חזרה לבית אביה ביום ٥ אדר תשי"ד ואינה אצלו ואינה רוצה לחזור אליו על כן הוא מבקש לבטל את פסק הדין [Stamp] בית דין הצדק דעובי [Stamp] المحكمة الدينية الاسرائيلية [Stamp] بغداد [Stamp] JEWISH RELIGIOUS COURT [Stamp] BAGHDAD
B01 · stamp / arabic ⟦illegible⟧ B02 · header / mixed ٨٢٤ Ace ٦ مايس ٩٤٥ B03 · paragraph / arabic متصرفية لواء بغداد B04 · paragraph / arabic اشارة الى كتابكم رقم ٤٩٥٠ بتاريخ ٢ / ٤ / ٩٤٥ تأسف المحكمة الدينية الاسرائيلية ببغداد ان لا يكون بوسعها تقديم المعلومات المطلوبة في كتابكم المشار اليه اعلاه . B05 · signature / arabic عن رئيس الطائفة B06 · marginalia / arabic حاكم المواد الشخصية
B01 · header / arabic رئيس الطائفة الإسرائيلية B02 · marginalia / arabic ⟦illegible⟧ ٢٤/١/٥٣ B03 · paragraph / arabic نرسل طياً مجلة الطائرات الباهرة بنسيم الباهر للموعظة على اخوانه الصفاء وغيرهم ابداء ملاحظاتكم حول الاقتراح المذكور وافادتنا بذلك ٢١ / ⟦illegible⟧ / ٥٣ B04 · signature / arabic الحاكم B05 · footer / arabic للمحكمة
٨٢٤٢ ٢٢ مايس ٩٤٥ [Stamp] ⟦illegible⟧ سماحة رئيس المحكمة الدينية الاسرائيلية بـغــــــــداد ننقل اليكم ادناه صورة الكتاب الوارد الينا من محكمة بداءة بغداد برقم ١٦٨٧ وبتاريخ ٢١ / ٥ / ٩٤٥ للاجابة على مضمونه [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] عن رئيس الطائفة صورة الكتاب رئيس الطائفة الاسرائيلية لقد رشح مختار محلة الططران الياهو بن نسيم الياهو للوصاية على اخوته الصغار فيرجى ابداء ملاحظاتكم حول الترشيح المذكور واعلامنا بذلك . [Signature] الحاكـــــــــــــم
בית דין הצדק דעסובי בגדאד יע"א المحكمة الدينية الاسرائيلية بغداد JEWISH RELIGIOUS COURT BAGHDAD رقم التلفون ٣٤٥٦ الرقم :: ٢٩٢ ⟦illegible⟧ رقم: التاريخ :: ١١ ⟦illegible⟧ ٧ ⟦illegible⟧ תאריך: ٩٤٥/٩/٢٢ מן חצרת אלמכדם אלשיך פתחי אלחיים ⟦illegible⟧ סלמה אלי חצרת אלחכם אלרבי ⟦illegible⟧ סלמה בעד אלסלאם ואלסואל ען צחתכם אלשריפה נערף ⟦illegible⟧ באן ⟦illegible⟧ <del>⟦illegible⟧</del> סנה ٩٤٥ קד סרפתם עלי פקרא אלמוסאוין חסב אלעאדה סנה ١٦٨٧ ⟦illegible⟧ פי ٩٤٥/٥/٢١ - ⟦illegible⟧ באן ⟦illegible⟧ אלמבלג אלמדכור ⟦illegible⟧ פקרא ⟦illegible⟧ פי ⟦illegible⟧ אלדין ⟦illegible⟧ אלמבלג ⟦illegible⟧ - ולכם אלשכר [Signature] ⟦illegible signature⟧ [Stamp] בית דין הצדק דעסובי [Stamp] בגדאד יע"א [Stamp] المحكمة الدينية الاسرائيلية بغداد
B01 · other / arabic ٨٢٤٥ ٢٣ مايس ٩٤٥ B02 · header / arabic رئاسة محكمة بداءة الحقوق بـغـداد B03 · paragraph / arabic اشارة الى كتابكم رقم ١٦٨٧ بتاريخ ٢١ / ٥ / ٩٤٥ اعلمتنا المحكمة الدينية الاسرائيلية ببغداد ان السيد الياهو نسيم الياهو لائقاً للوصاية على اخوته الصغار . B04 · signature / arabic ⟦illegible⟧ رئيس الطائفة B05 · marginalia / arabic محكمة المواد الشخصية
محكمة المواد الشخصية ببغداد العدد - ١٢٤ / ٩٤٤ ش التاريخ - ٣ / ٦ / ٩٤٥ [Marginalia] ⟦٤⟧ [Marginalia] ١٨٩١ رئيس الطائفة الاسرائيلية بناء على دعوى النفقة المتكونة بين سمحه داود سلطون وبين عزره صالح اقتضى تزويدنا باسماء ثلاثة اشخاص ممن تعتمد وا عليهم ولهم خبرة باحوال الطرفين ليكونوا خبراء بتقدير النفقة فيرجى تزويدنا باسمائهم على ان يردنا الجواب قبل يوم المرافعة الموافق ١١ / ٦ / ٩٤٥ [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] الحاكم [Signature] ⟦signature⟧
٨٢٦١ ٥ حزيران ٩٤٥ سماحة رئيس المحكمة الدينية الإسرائيلية المحترم ننقل إليكم ادناه كتاب محكمة المواد الشخصية ببغداد المرقم ١٢٤ / ٩٤٤ للاجابة على مضمونه . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] عـ رئيس الطائفة _________________________________________________________________ بناء على دعوى النفقة المتكونة بين سمحه داود سلطان وبين عزرا صالح اقتضى تزويدنا باسماء ثلاثة (خبراء) اشخاص ممن تعتمدوا عليهم ولهم خبرة باحوال الطرفين ليكونوا خبراء بتقدير النفقة ويرجى تزويدنا باسمائهم على ان يردنا الجواب قبل يوم المرافعة الموافق ١١ / ٦ / ٩٤٥ . [Signature] الحاكم
B01 · header / mixed בית דין הצדק דעוב"י בגדאד יע"א المحكمة الدينية الاسرائيلية بغداد JEWISH RELIGIOUS COURT BAGHDAD ⟦line⟧ B02 · form / mixed الرقم :: ٢٨٩٨ רקס :: ٢٨٩٨ التاريخ :: ٧ / ١١ / ٥٤ תאריך :: ٧ / ١١ / ٥٤ رقم التلفون ٣٤٥٦: ⟦illegible⟧ B03 · paragraph / hebrew מעשה שהיה לפנינו אנחנו בי"ד דחתומים לתתא ביום ⟦...⟧ בשבת ⟦...⟧ לחדש מרחשון שנת התשי"ד ליצירה פה בגדאד איך באו לפנינו ⟦...⟧ ובידם שטר שטר ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ B04 · stamp / mixed בית דין הצדק בגדאד JEWISH RELIGIOUS COURT BAGHDAD B05 · signature / hebrew ⟦signature⟧ ⟦signature⟧ B06 · table / hebrew 1 - ⟦...⟧ = ⟦...⟧ 2 - ⟦...⟧ = ⟦...⟧ 3 - ⟦...⟧ 4 - ⟦...⟧
בית דין הצדק דעובי: בגדאד יע"א: المحكمة الدينية الاسرائيلية ببغداد: JEWISH RELIGIOUS COURT BAGHDAD: رقم التلفون ٣٤٥٦: الرقم : رقم: ٢٧٩ التاريخ : تاريخ: ٧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٩٤٩/٦/١٨ משה חביב נחום פני חביב בית דין הצדק דעובי עם פלוני בן אדם פלוני בן פלוני בן אדם פלוני ⟦illegible⟧ פלוני בן פלוני ובכן ⟦illegible⟧ פלוני בן פלוני פלוני בן פלוני ⟦illegible⟧ לפי פלוני בן פלוני פלוני בן פלוני בן פלוני בן פלוני בן פלוני בן פלוני בן פלוני בן פלוני בן פלוני בן פלוני בן פלוני בן פלוני בן פלוני ١- פלוני בן פלוני בן פלוני ٢- פלוני בן פלוני בן פלוני בן פלוני פלוני בן פלוני ٣- פלוני בן פלוני בן פלוני בן פלוני פלוני
B01 · header / arabic ٨٢٨٨ ٢٠ حزيران ٩٤٥ B02 · header / arabic محكمة المواد الشخصية بغداد B03 · paragraph / arabic اشارة الى كتابكم رقم ٩٤٤/١٢٤ تاريخ ٤ / ٦ / ٩٤٥ نسبت المحكمة الدينية الاسرائيلية ببغداد ترشيح السادة المدرجة اسماؤهم ادناه ليكونوا خبراء في دعوى النفقة المتكونة بين سمحه داود لطون وبين عزرا صالح . B04 · signature / arabic رئيس الطائفة B05 · table / arabic ١ - السيد شاول يهودا دلال في سوق الحرير ٢ - السيد عبودي مثير الساكن في محلة تحت التكيه دار رقم ٣٩ - ١٠٥ ٣ - شاول نشان عضو لجنة التوفيق بين الزوجين . B06 · marginalia / arabic حاكم المواد الشخصية
٨٢٩٥ ٢٧ حزيران ٩٤٥ الى محكمة المواد الشخصية بغداد نرفق بطيه قائمة بالمبالغ المصروفة للمتوفى باروخ داود زكريا البالغة مائتين واثنين وثلاثين دينارا واربعة واربعين فلسا وقد ايدت المحكمة الدينية الاسرائيلية ببغداد كون هذا المبلغ يعتبر مناسبا لمنزلة المتوفى وعليه قررت ايداعها الى محكمتكم لاتخاذ ما ترونه مناسبا . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] رئيس الطائفة [Marginalia] ⟦حاكم المواد الشخصية⟧ [Marginalia] ⟦illegible⟧
١٧٦ | ٧٤٤ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ٢٠٠ | اجرة تصليح مروحة الكهرباء | | ١٥٠ | ١٥٠ | مشتريات من البقال اجرة السقاية ⟦illegible⟧ | ٢٠ | | ٧ | اجرة القلم ⟦illegible⟧ | ٢٨ | ٧٥٠ | ⟦illegible⟧ | مشتريات للبيت ⟦illegible⟧ | | ٨٤٠ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ يد خادم الشركة ⟦illegible⟧ | | ٤٠٠ ١٩٢ | ٥٩٤ | اجرة ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ | ٦٩ | ٩٩٢ | ٢٠٠ | ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ | ٤ | ٤٠٠ | ١٥٠ | مشتريات ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ | ٢ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ | ٨ | ٢٥٠ ٢٠٧ | ٩٩٤ | مشتريات ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ | ١٠٦ | ٨٥٢ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ | | ⟦illegible⟧ فلس | دينار | ⟦illegible⟧ | فلس | دينار ٢٠٧ ٩٩٤ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦line⟧ ١٠٦ ٨٥٢ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٥٠٠ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٤ ٢٥٠ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٢ ٥٠٠ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٩ ٧٠٠ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ١٤٠ ٧٨٢ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٢٧٤ ٠٤٤ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ١٤٥ ٤٦٤ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ١٧٦ ٧٤٤ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ باقي ⟦illegible⟧ اربع صور ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ صابون غساله ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ خيوط وابر ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ فاصوليا ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ فواكه وخيار ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ حليب ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ حليب ⟦illegible⟧ قهوة ⟦illegible⟧ العراق مالية ٥ فلوس مشتريات مصاريف مصاريف ⟦illegible⟧ باروخ
B01 · marginalia / arabic ٨٠٣٥ ٣١ من ايلول ٧٦ B02 · header / arabic بيان قيمة شراء اعيان محطمة بالدينار B03 · paragraph / arabic قيمة الباب الرئيسي لمدخل بناية الحاخام باشي والجمال المتمثلة بمدخل ردهة المصلى بمساحة ٤٠ متر مربع تقريباً من خشب الصاج المفرغ والمزجج بالزجاج الملون ومثبت عليها قواطع حديدية مشغولة (فرفورجيه) مع كافة ملحقاتها الحديدية من اقفال ومقابض والبالغة قيمتها ٤٠٠ دينار (اربعمائة دينار) وفقاً للاسعار السائدة حالياً . B04 · signature / arabic ⟦signature⟧ لجنة المحاسبة
محكمة المواد الشخصية ببغداد العدد - ٨٨ / ٩٤٥ ش التاريخ - ٧ / ٧ / ٩٤٥ [Marginalia] ٢٢١٥ رئاسة الطائفة الاسرائيلية بناء على دعوى النفقة المتكونة بين كرجية ومارسيل بنتي يوسف وبين حسقيل وهارون وروبين اولاد نسيم اقتضى انتخاب ثلاثة خبراء ممن لهم علم باحوال المتداعيين لتقدير النفقة فيرجى انتخاب ثلاثة اشخاص وارسالهم الى محكمتنا في يوم ١٨ / ٧ / ٤٥ في الساعة الثامنة زوالية صباحا للغرض المذكور . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] الحاكم [Marginalia] ⟦initials⟧
[Marginalia] ٧٨٢ [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ٥/٧/٩٤٥ ٨٢٠٤ ٩ تموز ٩٤٥ سماحة رئيس المحكمة الدينية الاسرائيلية بغداد نرفق ادناه كتاب محكمة المواد الشخصية رقم ٩٤٥/٨٨ وتاريخ ٧ / ٧ / ٩٤٥ للاجابة على مضمونه . [Signature] رئيس الطائفة ____________________________________________________ بناء على دعوى النفقة المتكونة بين كرجيه ومارسيل بنتي يوسف وبين حسقيل وهارون وروبين اولاد نسيم اقتضى انتخاب ثلاثة خبراء ممن لهم علم باحوال المتداعين لتقدير النفقة فيرجى انتخاب ثلاثة اشخاص وارسالهم الى محكمتنا في يوم ١٨ / ٧ / ٩٤٥ في الساعة الثامنة زوالية صباحا للغرض المذكور . [Signature] الحاكم
בית דין הצדק דעוב"י בגדאד יע"א المحكمة الدينية الاسرائيلية ببغداد JEWISH RELIGIOUS COURT BAGHDAD رقم التلفون ٣٤٥٦ الرقم :: ٧٨٢ رقم: التاريخ :: ٢٠ ⟦أيلول⟧ תאריך: ٩٤٢/٩/٢٠ מעמד ⟦ח⟧ חכם יצחק כדורי נ"י ביום א' כ"ח אלול תש"ב הבאנו לפנינו מרת שמחה בת אברהם ואמרנו לה שבעלה שמואל בן נסים נתן לה גט כריתות ביום ٩٤٢/٧/٧ על ידי שלוחו חכם יצחק כדורי אשר שלח אותו ממקום מושבו פי בומבי והביא הגט לפנינו והוא כשר וכתוב כדת משה וישראל ١- שטר שליחות (בומבי) ⟦ח⟧ חכם יצחק ٢- הגט שניתן לה (בומבי) נמסר ביום ٩٤٢/٩/٢٠ ٣- שטר מעשה (בית דין) בומבי ⟦ח⟧ [Stamp] ⟦illegible⟧ [Stamp] المحكمة الدينية
٨٢٢٩ ٣٠ تموز ٩٤٥ الى محكمة المواد الشخصية بغداد اشارة الى كتابكم رقم ٨٨ / ٩٤٥ شرعي بتاريخ ٧ / ٧ / ٩٤٥ قررت المحكمة الدينية الاسرائيلية ببغداد ترشيح السادة المدرجة اسماؤهم ادناه ليكونوا خبراء لتقدير مبلغ النفقة في الدعوى المبينة في كتابكم اعلاه : - ١- صالح شلومو (شماشرجي) محلة امام طه ١١٠ / ١١ ٢- يوسف افرايم دبي (دلال حدايد) تحت التكية ١١٥ / ٢٧ ٣- صالح حوكي (فتال غزل) محلة المهدية ١٢٩ / ٢٣ [Signature] ⟦handwritten mark⟧ [Signature] رئيس الطائفة [Marginalia] حاكم المواد الشخصية
בית דין הצדק דעסובי בבגדאד יע"א المحكمة الدينية الاسرائيلية ببغداد JEWISH RELIGIOUS COURT BAGHDAD رقم التلفون ٣٤٥٦ الرقم : / ⟦...⟧ דקם: التاريخ : / ⟦...⟧ תאריך: ١٧ تموز ٥٠ / ٢١ / ٧ / ٥٠ מעלום פי יום אלאתנין אלמואפק ליום ⟦...⟧ מן שהר תמוז סנת ⟦...⟧ פי בגדאד חצרת אלמרא חנה בנת יצחק אל עזרא וקאלת באנהא קד אכדת מן זוגהא סלים בן יצחק אל עזרא אלמדכור מא דפע להא אלמקדס פי חאלת אלזואג והו סבעה דנאניר ען קדרהא אלדי כאן פי אלעקד והו סבעה דנאניר עראקי פי בגדאד לא גיר פי חאלת אלזואג והדא הו אלמבלג אלמדכור פי אלעקד אלמואפק ליום ⟦...⟧ והו לא יבקא להא ענדה שי מן הדא אלמבלג פי בגדאד פי ١٥/٧/٩٥٠ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
B01 · header / arabic ٨١٠٩ ٢ شباط ٩٤٥ B02 · paragraph / arabic الى محكمة بداءة بغداد B03 · paragraph / arabic بالنظر للدعوى المقامة في المحكمة الدينية الاسرائيلية ببغداد من قبل مسعوده حزقيل فقد اقتضى الاطلاع على صورة السند المبرز في الاضبارة الحجزية رقم ٢٠ / ٩٤٤ الصادر بموجبه الحكم غيابيا في الدعوى البدائية رقم ١٠٠ / ٩٤٤ فنرجو التفضل بارسال صورة السند قبل يوم المرافعة المصادف ١٥ شباط ٩٤٥ . B04 · signature / arabic رئيس الطائفة B05 · marginalia / arabic حاكم المواد الشخصية