AI English Translation, Pages 301-325
Shamash Preparatory School
Baghdad
Alwiyah Al-Jadida
Telephone 91693
⟦line⟧
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
No. Sh/: 64 /
Date: 13 / 2 / 1964
Directorate of Education for the Baghdad District / Rusafa
Greetings.
Reference to your letter No. 6227 dated 5 / 2 / 1964.
We return to you herewith the preparatory school graduation certificate No. 6608 dated
4 / 2 / 1964 belonging to Ferial Yaqub after taking the necessary action.
Please accept our highest respect.
Samha Nassim
Principal
Lot
⟦illegible⟧
9/2/964
Republic of Iraq
Directorate of Education for Baghdad Governorate / Al-Rusafa
Certificates
Number: 6227
Date: 10 / 2 / 964
To / School Administration: Shamash Preparatory School
We are sending you herewith the certificates of completion of preparatory studies belonging
to the students whose names are listed below, requesting that a photograph of each of them and a financial stamp of (100)
fils be attached, stamped with the school seal, signed, and returned to us with (two copies) of the photograph
of each student.
⟦signature⟧
Yousef Mohammed Farid
Director of Education for Baghdad Governorate / Al-Rusafa
Ferial Yaqoub Ezra Abdullah
Copy to /
Certificates Observation Office / for auditing
Abdullah / 2
Shamash Preparatory School
Baghdad
Alwiyah Al-Jadida
Telephone 91693
⟦line⟧
Number: Sh / ⟦191⟧ / 63
Date: 11 / 12 / 1963
Directorate of Education for the Baghdad Brigade / Rusafa
Greetings.
We list below the information required regarding Ferial Yaqoub Ezra for the purpose of preparing the
graduation certificate from preparatory school.
Please accept our highest respect.
Simha Nassim
The Principal
Name: Ferial Yaqoub Ezra Abdullah
Year of Graduation: 61 / 1962
Session: Second
Examination Number: 2480
Total: 427
Birth: 1943
Place of Birth: Baghdad
Residence: Baghdad
Non-Deprivation Identity Number: 329 on 20 / 2 / 1952
Shamash Preparatory School
Baghdad
Alwiyah Al-Jadida
Telephone 91693
Number: Sh / ⟦line⟧ 630
Date: 11 / 12 / 1963
Directorate of Education for the Baghdad District / Rusafa
Greetings.
We list below the information required for Ferial Yaqub Ezra for the purpose of preparing the
graduation certificate from preparatory school.
Please accept our highest respect.
Simha Nassim
Principal
Name: Ferial Yaqub Ezra Abdullah
Year of Graduation: 61 / 1962
Session: Second
Examination Number: 2480
Total: 427
Birth Year: 1943
Place of Birth: Baghdad
Residence: Baghdad
Non-Deprivation Identity Number: 329 on 20 / 2 / 1952
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
Date: / / 194
Number: 217686334
List No. / 14 of the names of the outstanding students in ⟦illegible⟧ school
List No. 14 of the names of students who have not paid the amounts due from them in ⟦illegible⟧ school
1- School installment of 1750 fils per student for the month of November
2- Amounting to 17 riyals for public transport fees
Names of those who have not paid the amounts | Amount
1- ⟦illegible⟧ | 2176334
2- ⟦illegible⟧ | 1480
3- ⟦illegible⟧ | 0832
4- ⟦illegible⟧ | 763
5- ⟦illegible⟧ | 6332
6- ⟦illegible⟧ | Did not pay
7- ⟦illegible⟧ | Did not pay
06/6/1954 year 966 until 17 or after the second day
Academic Year 58 / 59
54 Arabic
57 English
59 Armenian
67 Chemistry
67 Physics
71 Mathematics
60 Biology
64 Religion
54 Art
66 Social Studies
56 Sports
669 Total
60.8 Average
15 Rank
Academic Year 60 - 1961 Scientific Branch
59 Religion
54 English
64 Arabic Language
80 Economics
69 Literature and Criticism
57 Chemistry
64 Philosophy and Logic
50 Physics
60 Biology
557 Total
61.9 Average
21 Rank
83.6
Shamash Preparatory School
Baghdad
Alwiyah Al-Jadidah
Telephone 91693
⟦line⟧
Number: Sh/ 77 / 62
Date: 8 / 8 / 1962
Directorate of Education of Baghdad Province / Rusafa
Greetings.
We attach herewith the document numbered Sh/ 763 and dated 8 / 8 / 1962 belonging
to Ferial Yaqub for certification.
Isaac Cohen
Acting Director
⟦illegible⟧
Iraqi Ministry of Education
School Directorate: ⟦illegible⟧
Number -
Date / / 196
Shamash Private School
Baghdad
Alwiyah Al-Jadidah
Telephone 91693
Number: Sh/ 77 / 62
Date: 8 / 8 / 1962
Directorate of Education of Baghdad Province / Rusafa
Greetings.
We attach herewith the document numbered Sh/ 763 and dated 8 / 8 / 1962 belonging
to Ferial Yaqub for certification.
Isaac Cohen
Acting Director
That ⟦line⟧
From the school ⟦line⟧
In the ⟦line⟧
With this ⟦line⟧
1- Accept ⟦line⟧
The ⟦line⟧
2- The ⟦line⟧
The ⟦line⟧
3- Classes ⟦line⟧
4- Lessons ⟦line⟧
His behavior and regularity ⟦line⟧
Date: ⟦line⟧
Writer of ⟦line⟧
School Principal
Iraqi Ministry of Education
School Directorate: ⟦Frank Iny⟧
Number: ⟦764⟧
Date: 8 / 8 / 1962
Examination Number: ⟦448⟧
To - ⟦Directorate of Missions and Aid⟧
That ⟦Nawal Yaqoub Touma Abbas⟧ whose photo is attached above is a student of the ⟦Fifth Secondary Scientific⟧ grade
from our school who entered the ( ⟦General⟧ ) examination for the year 1961 / 1962 and the result was ( ⟦Pass⟧ )
in the ( ⟦First⟧ ) session and obtained the grades listed on the back, and based on their request we provided them
with this document.
1- Admitted according to the transfer certificate numbered ⟦524⟧ dated 6 / 9 / 1960
issued by ⟦Frank Iny Intermediate School in Baghdad⟧
The entity the document is addressed to | Its number | Its date | Type of document
3- Grades failed, number of failure years, and reason for failure (illness or other) ⟦None⟧
4- Subjects in which completion exams were taken: ⟦Physics⟧
Behavior, regularity, and attendance ⟦Good⟧
Date of leaving school ⟦Still regular in this school⟧
⟦Number and date of discharge order 228 on 20 / 2 / 1955⟧
School Clerk
School Principal ⟦Edward Iny⟧
FRANK INY SCHOOL - BAGHDAD
Frank Iny School - Baghdad
Frank Iny School
New Alwiyah — Baghdad Telephone 91693
Frank Iny School
NEW ALWIYAH - BAGHDAD. Tel. 91693
⟦line⟧
Mr. Akram
Please
For filing in the designated folder
Shamash Secondary School
SCHOOL
Baghdad
New Alwiyah
Telephone 91693
To be kept in the file of
the student Ferial Yacob Ezra
Abdullah Draft of academic information
11/11/1962
Number:
Date:
TO WHOM IT MAY CONCERN
⟦illegible⟧ify that Miss FERIAL YACOB EZRA ABDULLAH has just
⟦illegible⟧ing Class (Fifth Form) of Shamash Secondary School
⟦illegible⟧alent roughly to grade 12 of the American High
⟦illegible⟧mmary of her Secondary School Record with some
Ferial Yacob Ezra Abdullah
8/8/ 1943
Arasath El-Hindiyah, 308 A Baghdad, Iraq.
1- Frank Iny Primary School,
(October 1951 - Sept. 1957).
2 - Frank Iny Intermediate School,
(October 1957 - June 1960).
3 - Shamash Secondary School,
(October 1960 - June 1962).
Sep.
Frank Iny School
&
Shamash Secondary School,
New Alwiyah ,
Baghdad, Iraq.
Highest mark is 100
Minimum passing mark
in each subject is 50.
Minimum average passing
mark in all subjects-
(i.e. Certificate ) is 60.
College Recommending mark
is 70.
Honour mark is 85.
45 Minutes,
40 Times a week,
36 Weeks a year.
Arabic-English Translation | - | - | - | 63 | - | 3 "
with Islamic History. | - | - | - | 86 | - | 2 "
Economics | - | - | - | 86 | - | 2 "
Average mark in all subjects | 63.6 | 60.8 | 78.4 | 61.9 | 61 |
No. of students in class | 40 | 40 | 41 | 40 | 33 |
Rank of student in class | 13 | 15 | 20 | 31 | 32 |
Drawing mark | 82 | | | | | 2 "
Work in English Composition: Average (54.9)
| 40 | 34
| 13 | 15 | 20 | 31 | 33
Drawing mark | 82 | | | | | 2 "
Work in English Composition: Average
SHAMASH SECONDARY SCHOOL
New Alwiyah - Baghdad
Telephone No. 91693
Telephone 91693
Keep in her file
Student Ferial Yacob Ezra
Abdullah Academic Information Photo
11/1/1924
No.:
Date: 26 Sept. 1962
TO WHOM IT MAY CONCERN
This is to certify that Miss FERIAL YACOB EZRA ABDULLAH has just
finished the Graduating Class (Fifth Form) of Shamash Secondary School
which in Standard, is equivalent roughly to grade 12 of the American High
Schools.
Following is a summary of her Secondary School Record with some
relevant details:-
Name:: Ferial Yacob Ezra Abdullah
Date of Birth:: 8/8/ 1943
Home Address:: Arasata El-Hindiyah, 308 A Baghdad, Iraq.
Schools Attended:: 1- Frank Iny Primary School, (October 1951 - Sept. 1957).
2 - Frank Iny Intermediate School, (October 1957 - June 1960).
3 - Shamash Secondary School, (October 1960 - June 1962).
Address of all the above Schools:: Frank Iny School & Shamash Secondary School, New Alwiyah, Baghdad, Iraq.
Marking system in these Schools:: Highest mark is 100. Minimum passing mark in each subject is 50. Minimum average passing mark in all subjects (i.e. Certificate) is 60. College Recommending mark is 70. Honour mark is 85.
Class periods in these Schools are:: 45 Minutes, 40 Times a week, 36 Weeks a year.
Arabic-English Translation with Islamic History. | ⟦line⟧ | 63 | 3 "
Economics | ⟦line⟧ | 88 | 2 "
Average mark in all subjects | 63.6 | 60.8 | 78.4 | 61.9 | 61
No. of students in class | 40 | 40 | 41 | 40 | 33
Rank of student in class | 13 | 15 | 20 | 31 | 32
Drawing mark | 82 | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | 2 "
Work in English Composition: Average | 40 | (54.9) | 34
Drawing | 82 | 15 | 20 | 31 | 33 | 2 "
Work in English Composition: Average
SHAMASH SECONDARY SCHOOL
New Alwiyah - Baghdad
Telephone No. 91693
Shamash Secondary School
Baghdad
New Alwiyah
Telephone 91693
No.:
Number:
Date: 26 Sept. 1962.
Date:
⟦illegible circular stamp⟧
-Page 2 -
Miss Ferial Y. E. Abdullah's Class Record:
Marks for Courses in Progress are Bracketted.
Subjects | School Forms. | Frank Iny Intermediate School 1st | Frank Iny Intermediate School 2nd | Frank Iny Intermediate School 3rd | Shamash Secondary School 4th | Shamash Secondary School 5th | Average Number of periods per week in the diffrent years.
Equivalent to American Grades. | 8th | 9th | 10th | 11th | 12th |
years Attended | 1957 1958 | 1958 1959 | 1959 1960 | 1960 1961 | 1961 1962 |
No. of years: done in each Form. | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
Remarks | | | Bacca- laureate Exam. | | Bacca- laureate Exam. |
Arabic language | 58 | 54 | 67 | 59 | 59 | 6 periods
English language | 55 | 53 | 97 | 54 | 70 | 6 "
French language | 57 | 59 | - | - | - | 8 "
Arithmetic | 59 | 60 | - | - | - | 3 "
Arithmetic with Algebra | - | - | - | - | - | 3 "
Elementary Algebra | - | 64 | - | 53 | - | 2 "
Plane Geometry | 67 | 52 | - | 64 | - | 3 "
General Mathematics- | - | - | 83 | - | - | 7 "
Algebra & Plane Geometry | - | - | - | 69 | - | 3 "
Arithmetic with Trig. | - | - | - | - | 63 | 6 "
Algebra with Trig. | - | - | - | - | 50 | 3t "
Solid Geometry | - | - | - | - | - | 4 "
Natural Science | 70 | - | - | - | - | 2 "
Biology | - | 66 | - | - | - | 2 "
Science with Physics | - | - | 75 | - | - | 2 "
Zoology and Botany | - | - | - | - | 67 | 9 "
Physics with chemistry | - | - | - | - | - | 5 "
Physics | - | - | - | 50 | 68 | 5 "
Chemistry | - | 56 | - | 65 | 50 | 4 "
Civics | - | 71 | - | - | - | 1 "
Ancient History | 68 | - | - | - | - | 2 "
Islamic History | - | 67 | - | - | - | 2 "
Modern European History | - | - | - | - | - | 3 "
Geography | 77 | 67 | - | - | - | 2 "
Social Sciences (Civics, History & Geography ). | - | - | 72 | - | - | 5 "
Arabic-English Translation with Islamic History. | - | - | - | 63 | - | 3 "
Economics | - | - | - | 86 | - | 2 "
Average mark in all subjects | 63.6 | 60.8 | 78.4 | 61.9 | 61 |
No. of students in class | 40 | 40 | 41 | 40 | 33 |
Rank of student in class | 13 | 15 | 20 | 31 | 32 |
Drawing mark | 82 | - | - | - | - | 2 "
Work in English Composition: | Average | ⟦illegible⟧ | (54.9)
| 20 | 40 | 34
82 | 15 | 31 | 33
Work in English Composition:: Average
SHAMASH SECONDARY SCHOOL
New Alwiyah - Baghdad
Tel. No. 91693
Shamash Secondary School
Baghdad
New Alwiyah
Telephone 91693
No.:
Number:
Date: 26 Sept. 1962.
Date:
-Page 3 -
Other Examinations passed by the above candidate:-
1 - Iraq State Baccalaureate Examination for Primary Education in September 1957, ranking 19th among 20 candidates from Frank Iny Primary School. This examination is, in standard, equivalent roughly to the Common Entrance Examination of the English Schools or to grade 7 of the American Shools.
2 - Certificat d'Etudes Primaires Examination, conducted in Baghdad by a special commission from the Lebanon in May 1959, ranking 30th among 38 candidates from Frank Iny School.
3 - Iraq State Baccalaureate Examination for Intermediate Education in June 1960, ranking 20th among 41 candidates from Frank Iny School.
4 - The above student has also passed the Iraq State Baccalaureate Examination for Secondary Education, Scientific Section, in June and September 1962, ranking 32-nd among 33 candidates from Shamash Secondary School. She is now eligible for entry into any higher institute of university standard in Iraq.
Prior to her joining Frank Iny Primary School in October 1951, Miss Ferial Y.E. Abdullah did two years of Primary Schooling at the old -established Alliance School in Baghdad which was united with Frank Iny Primary School in October 1951.
While in Frank Iny School, and Shamash Secondary School, both of which are under the same administration, the above candidate was always diligent, and of good character.
Miss Ferial Y. E. Abdullah is physically and mentally quite fit . She is supplied with this certificate at her own request.
Minimum average passing
mark in all subjects -
(i.e. Certificate) is 60.
College Recommending mark
is 70.
Honour mark is 85.
Class periods in these Schools are:
45 Minutes,
40 Times a week,
36 Weeks a year.
Arabic-English Translation with Islamic History. | - | - | - | 63 | - | 3 | "
Economics | - | - | - | 80 | (73) | 2 | "
Average mark in all subjects | 63.6 | 60.8 | 78.4 | 61.9 | (54.9) | |
No. of students in class | 40 | 40 | 41 | 40 | 34 | |
Rank of student in class | 13 | 15 | 20 | 31 | 33 | |
Drawing mark | 82 | | | | | 2 | "
Work in English Composition:: Average
FRANK INY SCHOOL
&
SHAMASH SECONDARY SCHOOL
New Alwiyah - Baghdad
Telephone No. 91693
Shamash Secondary School
Baghdad
New Alwiyah
Telephone 91693
Academic Information
Form
Ferial Yacob Ezra Abdullah
No.:
Number:
Date: 1st June 1962.
Date:
FRANK INY SCHOOL
⟦illegible⟧
SHAMASH SECONDARY SCHOOL
⟦illegible⟧
TO WHOM IT MAY CONCERN
This is to certify that Miss FERIAL YACOB EZRA ABDULLAH
has just finished the Graduating Class (Fifth Form) of Shamash
Secondary School which, in standard, is equivalent roughly to
grade 12 of the American High Schools.
Following is a summary of her Secondary School Record
with some relevant details:-
Name:: Ferial Yacob Ezra Abdullah
Date of Birth:: 8/8/1943
Home Address:: Arasat El-Hindiyah, 308 A, Baghdad, Iraq.
Schools Attended:: 1 - Frank Iny Primary School, (October 1951 - Sept. 1957). 2 - Frank Iny Intermediate School, (October 1957 - June 1960). 3 - Shamash Secondary School, (October 1960 - June 1962).
Address of all the above Schools :: Frank Iny School & Shamash Secondary School, New Alwiyah, Baghdad, Iraq.
Marking system in these Schools :: Highest mark is 100 Minimum passing mark in each subject is 50. Minimum average passing mark in all subjects - (i.e. Certificate) is 60. College Recommending mark is 70. Honour mark is 85.
Class periods in these Schools are:: 45 Minutes, 40 Times a week, 36 Weeks a year.
Arabic-English Translation with Islamic History. | - | - | - | 63 | - | 3 | "
Economics | - | - | - | 80 | (73) | 2 | "
Average mark in all subjects | 63.6 | 60.8 | 78.4 | 61.9 | (54.9) | |
No. of students in class | 40 | 40 | 41 | 40 | 34 | |
Rank of student in class | 13 | 15 | 20 | 31 | 33 | |
Drawing mark | 82 | | | | | 2 | "
Work in English Composition: | Average | | | | | |
FRANK INY SCHOOL
&
SHAMASH SECONDARY SCHOOL
New Alwiyah - Baghdad
Telephone No. 91693
Shamash Secondary School
Baghdad
New Alwiyah
Telephone 91693
⟦illegible stamp⟧
No.:
Number:
Date: 1/6/1962.
Date:
- Page 2 -
Miss Ferial Y.E. Abdullah's Class Record :
Marks for Courses in Progress are bracketted.
Subjects | School Forms | Frank Iny Intermediate School 1st | Frank Iny Intermediate School 2nd | Frank Iny Intermediate School 3rd | Shamash Secondary School 4th | Shamash Secondary School 5th | Average Number of periods per week in the different years.
Equivalent to American Grades. | | 8th | 9th | 10th | 11th | 12th |
Years Attended | | 1957 1958 | 1958 1959 | 1959 1960 | 1960 1961 | 1961 1962 |
No. of years: done in each: Form. | | 1 | 1 | 1 | 1 | |
Remarks | | | | Bacca- laureate Exam. | | Yearly Averages |
Arabic Language | | 58 | 54 | 67 | 59 | (50) | 6 Periods
English Language | | 53 | 53 | 97 | 54 | (51) | 6 ""
French Language | | 57 | 59 | - | - | - | 8 ""
Arithmetic | | 59 | 60 | - | - | - | 3 ""
Arithmetic with Algebra | | - | - | - | - | - | 3 ""
Elementary Algebra | | - | 64 | - | 53 | - | 3 ""
Plane Geometry | | 67 | 52 | - | 64 | - | 3 ""
General Mathematics - Algebra & Plane Geometry | | - | - | 83 | - | - | 7 ""
Arithmetic with Trig. | | - | - | - | 69 | - | 3 ""
Algebra with Trig. | | - | - | - | - | (62) | 6 ""
Solid Geometry | | - | - | - | - | (50) | 3 ""
Natural Science | | 70 | - | - | - | - | 4 ""
Biology | | - | 66 | - | - | - | 2 ""
Hygiene with Physics | | - | - | 73 | - | - | 2 ""
Zoology and Botany | | - | - | - | - | (63) | 9 ""
Physics with Chemistry | | - | - | - | - | - | 5 ""
Physics | | - | - | - | 50 | (50) | 5 ""
Chemistry | | - | 56 | - | 65 | (40) | 4 ""
Civics | | - | 71 | - | - | - | 1 ""
Ancient History | | 68 | - | - | - | - | 2 ""
Islamic History | | - | 67 | - | - | - | 2 ""
Modern European History | | - | - | - | - | - | 3 ""
Geography | | 77 | 67 | - | - | - | 2 ""
Social Sciences (Civics, History & Geography). | | - | - | 72 | - | - | 5 ""
Arabic-English Translation with Islamic History. | | - | - | - | 63 | - | 3 ""
Economics | | - | - | - | 80 | (73) | 2 ""
Average mark in all subjects | | 63.6 | 60.8 | 78.4 | 61.9 | (54.9) |
No. of students in class | | 40 | 40 | 41 | 40 | 34 |
Rank of student in class | | 13 | 15 | 20 | 31 | 33 |
Drawing mark | | 82 | | | | | 2 ""
FRANK INY SCHOOL
&
SHAMASH SECONDARY SCHOOL
New Alwiyah - Baghdad
Telephone No. 91693
Shamash Secondary School
Baghdad
New Alwiyah
Telephone 91693
⟦illegible⟧
FRANK INY SCHOOL
Baghdad
⟦illegible⟧
SHAMASH SECONDARY SCHOOL
Baghdad
No.:
Number:
Date: 1/6/1962.
Date:
- Page 3 -
Other Examinations passed by the above candidate :-
1 - Iraq State Baccalaureate Examination for Primary Education
in September 1957, ranking 19th among 20 candidates from
Frank Iny Primary School. This examination is, in standard,
equivalent roughly to the Common Entrance Examination of the
English Schools or to grade 7 of the American Schools.
2 - Certificat d'Etudes Primaires Examination, conducted in
Baghdad by a special commission from the Lebanon in May 1959,
ranking 30th among 38 candidates from Frank Iny School.
3 - Iraq State Baccalaureate Examination for Intermediate
Education in June 1960, ranking 20th among 41 candidates
from Frank Iny School.
Prior to her joining Frank Iny Primary School in
October 1951, Miss Ferial Y.E. Abdullah did two years of
Primary Schooling at the old-established Alliance School
in Baghdad which was united with Frank Iny Primary School
in October 1951.
While in Frank Iny School, and Shamash Secondary
School, both of which are under the same administration,
the above candidate was always diligent, and of good
character.
The above student will, in a few days, be sitting
the Iraq State Baccalaureate Examination for Secondary
Education, Scientific Section and in case of passing, she
will then be eligible for entry into any higher institute
of University Standard in Iraq.
Miss Ferial Y.E. Abdullah is physically and mentally
quite fit. She is supplied with this certificate at her own
request.
Dear Sir
Be
Advance
notes whi
as a dupli
Name
F J
In the name of God
50 Fils Revenue Stamp
School Clerk
School Principal
⟦illegible⟧
Akram Cohen
1/1/1951
⟦illegible⟧
9/1/1
School Principal
School Clerk
⟦illegible⟧
UNIVERSITY OF LONDON
General Certificate of Education Examination
Overseas
Advanced level: June 1961
Dear Sir or Madam,
Below is a statement of your performance in the above examination showing the grades obtained in each
Advanced level subject; a separate statement will be issued if you also sat for subjects at the Ordinary level. Some
notes which will enable you to interpret your result will be found overleaf. This notice should be carefully preserved
as a duplicate cannot be issued.
Name: F J E ABDULLAH Feryal Yaqub Ezra Abdullah
Centre No.: 755
Candidate No.:
Subjects | Grades
AR | 9
Yours faithfully,
G. BRUCE
Secretary to the University Entrance
and School Examinations Council
(This document is not a certificate)
AL 8s
Iraqi Ministry of Education
Examinations and Certificates
Certified the authenticity of ⟦illegible⟧
Date ⟦illegible⟧
Letter Number ⟦illegible⟧
Ferial ⟦Yaqoub⟧ ⟦...⟧
⟦The Singer⟧ at the club
27675
NEBSO
⟦illegible⟧
Ferial Yaqoub Murad
Second Grade Primary
27675
NERSO
⟦illegible⟧
UNIVERSITY OF LONDON
General Certificate of Education Examination
Overseas
Advanced level: June 1961
Dear Sir or Madam,
Below is a statement of your performance in the above examination showing the grades obtained in each
Advanced level subject; a separate statement will be issued if you also sat for subjects at the Ordinary level. Some
notes which will enable you to interpret your result will be found overleaf. This notice should be carefully preserved
as a duplicate cannot be issued.
Yours faithfully,
G. BRUCE
Secretary to the University Entrance
and School Examinations Council
Name: F J E ABDULLAH
Centre No.: 755
Candidate No.: 2
Fuad Yaqub Ezra Abdullah
Subjects | Grades
AR | 9
(This document is not a certificate)
AL 8s