AI Transcription, Pages 176-200
Page 176
١٩٦٥/٧/٢
منهاج اللغة الافرنسية للسنة الدراسية ٦٥-١٩٦٦
قائمة باسماء الكتب الافرنسية لاستعمالها في الصفوف المختلفة
للسنة الدراسية ٦٥/١٩٦٦ في مدرسة فرنك عيني واعدادية شماش
| اسم الكتاب | رقم تسلسل الكتاب ٦٥-٦٦ | الصف المستعمل فيه الكتاب | عدد النسخ المطلوبة ٦٥-٦٦ | عدد النسخ في المخزن | عدد النسخ المطلوب جلبها من الخارج |
| Abécé Moderne 1er livret
G.Tchamitch- Imprimerie
Catholique- Beyrouth. | 1 | تمهيدي | | | |
| Nouvelle méthode d'écriture
yon No.0 } l'école | 2 | تمهيدي | | | |
| " " " 1 } II-Rue | 3 | اول ابتدائي | | | |
| " " " 2 } de sèvres | 4 | ثاني ابتدائي | | | |
| " " " 3 } Paris VI. | 5 | ثالث ابتدائي | | | |
| " " " 4 } | 6 | رابع ابتدائي | | | |
| " " " 5 } | 7 | خامس ابتدائي | | | |
| Abécé Moderne 2ème Livret,
G.K.Tchamitch- Imprimerie
Catholique - Beyrouth. | 8 | اول ابتدائي | | | |
| Abécé Moderne 3ème Livret,
G.K.Tchamitch- Imprimerie
Catholique - Beyrouth. | 9 | ثاني ابتدائي | | | |
| TOTO et NINI
Revision Du Syllabaire Classe
de 11e et 10e.
G.K.Tchamitch- Imprimerie
Catholique - Beyrouth. | 10 | ثالث ابتدائي | | | |
| France I-Mme Camerlynck et G.H.
Camerlynck (Didier). | 11 | رابع وخامس ابتدائي | | | |
| Grammaire- Cours Elem.
Anciènne grammaire enfantine
par Claude Augé (Nouvelle édition). | 12 | رابع وخامس ابتدائي | | | |
| Conjugaison - Imprimerie
Catholique - Beyrouth.
موجود في المدرسة ولا يطلب اى نسخة منه | 13 | رابع وخامس ابتدائي
للمدرس فقط | | | |
| Lectures et Contes Gais-Classes
de 11e et 10e - G. Tchamitch,
Imprimerie Catholique-Beyrouth. | 14 | رابع وخامس ابتدائي | | | |
(p.2..)
Page 177
-p.2-
( تتمة قائمة الكتب الا فرنسية ٦٥-٦٦ )
| عدد النسخ المطلوبة للسنة ٦٥-٦٦ | عدد النسخ في المخزن | عدد النسخ المطلوب جلبها من الخارج | الصف المستعمل فيه الكتاب | رقم تسلسل الكتاب ٦٥-٦٦ | اسم الكتاب |
| | | | خامس وسادس ابتدائي وتوجيهي . | 15 | Le calcul Vivant, Cours Moyen. 1ère année (sans l'étoile) cl. de 8e L.et M. Vassort. |
| | | | سادس ابتدائي وتوجيهي | 16 | Grammaire, Conjugaison, Orthographe Cours élémentaire, Classe de 10ème et 9ème. A. Berthou, S. Gremaux, G. Voegele-Librairie Classique, Belin. |
| | | | سادس وتوجيهي واول متوسط . | 17 | Cours de Langue et de Civilisation Française I, G. Mauger, Librairie Hachette. |
| | | | اول متوسط | 18 | Le Compte-Rendu Au C.E.P. Par Louis Morin, Librairie Moderne Al-FARAH- Beyrouth. |
| | | | اول متوسط وتوجيهي + العطلة الصيفية التي تلي الصف الاول . | 19 | Fables de la Fontaine I. |
| | | | اول متوسط . | 20 | Le calcul vivant- I. et M. Vassort- Cours Moyen-Classe de Septième- Dernière Edition (Hachette). |
| | | | اول متوسط . | 21 | Grammaire Orthographe (8e et 7e), Berthou (Librairie E. Belin, 8 Rue Feron). |
| | | | اول متوسط . | 22 | Arithmétique et Dessin géométrique: classe de 6e des lycées de Collèges et des cours complémentaires, C. Lebossé et C. Hemery (Nathan). |
| | | | اول متوسط . | 23 | Les Sciences au cours Supérieur, Leçons de choses (7e), C. Dirand E. Carron (Ed. Hatier). |
| | | | ثاني متوسط . | 24 | Grammaire, Orthographe- Cours de Fin D'Etudes- A. Berthou, S. Gremaux, G. Voegele. |
| | | | ثاني متوسط + العطلة الصيفية التي تليه . | 25 | Moliere: Le Bourgeois gentilhomme. |
| | | | ثاني متوسط . | 26 | Moliere: L' Avare. |
(p.3...)
Page 178
-3-
( تتمة قائمة الكتب الا فرنسية ٦٥-٦٦ )
| اسم الكتاب | رقم تسلسل الكتاب ٦٥-٦٦ | الصف المستعمل فيه الكتاب | عدد النسخ المطلوبة للسنة ٦٥-٦٦ | عدد النسخ في المخزن | عدد النسخ المطلوب جلبها من الخارج |
| Cent Tests de Connaissance de Langue Française, Cours Complémentaires, Edouard Béchara et Georges Haddad. | 27 | ثاني متوسط + ثالث متوسط | | | |
| Cent Commentaires de Textes pour les classes de 4ème et 3ème, André Flatbrood, Librairie Antoine, Beyrouth. | 28 | ثاني متوسط + ثالث متوسط. | | | |
| Cours de langue et de civilisa-tion françaises II, G. Mauger, Librairie Hachette. | 29 | ثاني متوسط+ ثالث متوسط + رابع اعدادي افرنسي . | | | |
| G.D.P. Geometrie, B.E., Classes de 5ème, 4ème et 3ème- Les Editions de l'école. | 30 | ثاني متوسط. | | | |
| R.D.P. Algèbre, Classes de 5eme, 4ème, et 3ème Ligel, 199E. | 31 | ثاني متوسط. | | | |
| R.D.P. Physique- Classes De 5eme, 4e et 3e, Ligel, Paris-Beyrouth, No.205 EN. | 32 | ثاني متوسط. | | | |
| BLED- Cours D'Orthographe, Cours Moyen 2ème Année Classe de fin d'Etudes- Classique- Hachette. | 33 | ثالث متوسط. | | | |
| Livre du maître de Bled- Cours D'Orthographe, Cours Moyen 2eme Année Classe de fin d'Etudes- Classique- Hachette. | 34 | للمدرس فقط . | | | |
| "Chez Nous en France", Cours Moyen et Superieur- E. Gardet et M.L. Pechenard. | 35 | ثالث متوسط+ رابع اعدادي افرنسي . | | | |
| Littérature Française, Expliquée par des Textes Choisis, Cours du Brevet Elémentaire et de l'Examen de Fin d'Etudes du 1er Cycle, Nouvelle Edition, P. Avisseau- Les Editions de l'Ecole, Paris. | 36 | ثالث متوسط + رابع اعدادي افرنسي . | | | |
(p.4)..
Page 179
-4-
( تتمة قائمة الكتب الافرنسية ٦٥-٦٦ )
| اسم الكتاب | رقم تسلسل الكتاب ٦٥-٦٦ | الصف المستعمل فيه الكتاب | عدد النسخ المطلوبة للسنة ٦٥-٦٦ | عدد النسخ في المخزن | عدد النسخ المطلوب جلبها من الخارج |
| Novion- Les Mots Anglais et les locutions Anglaise- Librairie Hachette. | 37 | ثالث متوسط افرنسی + العطلة الصيفية التي تليه + رابع اعدادي افرنسی للترجمة والى الافرنسية | | | |
| Les Annales du Brevet B.E.P.C. Librairie Vuibert, Dernière Edition, 1964. | 38 | للمدرس فقط. | | | |
| General School papers in French- A.D. Bryant (Macmillan & Co.Ltd.) | 39 | رابع اعدادي افرنسی . | | | |
| Junior French composition passages. F. Lister (Macmillan & Co.Ltd.). | 40 | رابع اعدادي افرنسی . | | | |
| Molière: Le Tartuffe. | 41 | خامس اعدادي افرنسی | | | |
| Corneille: Cinna. | 42 | خامس اعدادي افرنسی | | | |
| Musset: On ne badine pas avec l'amour. | 43 | خامس اعدادي افرنسی | | | |
| Hugo-Hernani | 44 | خامس اعدادي افرنسی | | | |
| Mauriac: Le noeud de Vipères. | 45 | خامس اعدادي افرنسی | | | |
| Annales du Certificat d'Etudes Primaires- Livre Du Maître, Année 1963, Librairie Vuibert. | 46 | للمدرس فقط . | | | |
| Annales du Certificat d'Etudes Primaires- Livres du Maître, Année 1964- Librairie Vuibert. | 47 | للمدرس فقط. | | | |
Page 180
١٩٦٥/٧/٢٣
مواعيد الدراسة والامتحانات والاعياد والعطل الرسمية في اعدادية
شماش ومدرسة فرنك عيني للسنة الدراسية ١٩٦٥ - ١٩٦٦
١- الأربعاء ٢٩ / ٩ / ١٩٦٥ - ابتداء السنة الدراسية ١٩٦٥ / ١٩٦٦ للصفوف
المتوسطة والاعدادية - ( دوام اعتيادي ) .
٢- الخميس ٣٠ / ٩ / ١٩٦٥ - دوام اعتيادي وموعد امتحان القبول لخريجي الدراسة
الابتدائية للدخول الى الصف الاول المتوسط في اللغة الانكليزية والحساب.
وكذلك موعد امتحان القبول للصف الرابع الاعدادي ( الفرع العلمي ) في اللغة
الانكليزية .
٣- الجمعة ١ / ١٠ / ١٩٦٥ - دوام اعتيادي وموعد امتحان القبول لخريجي الدراسة
الابتدائية للدخول الى الصف الاول المتوسط في اللغة الفرنسية. وكذلك موعد
امتحان القبول للصف الرابع الاعدادي ( الفرع العلمي ) في الرياضيات ( الجبر
والهندسة والحساب ) .
٤- الاحد ٣ / ١٠ / ١٩٦٥ - دوام اعتيادي .
٥- الاثنين ٤ / ١٠ / ١٩٦٥ - " "
٦- الثلاثاء ٥ / ١٠ / ١٩٦٥ - عطلة عرفاه عيد الغفران .
٧- الاربعاء ٦ / ١٠ / ١٩٦٥ - عيد الغفران العبري .
٨- الخميس ٧ / ١٠ / ١٩٦٥ - الجمعة ٨ / ١٠ / ١٩٦٥ - دوام اعتيادي ومدة تسجيل
الطلاب الجدد والقدماء في مدرستي شماش وفرنك عيني .
٩- الاحد ١٠ / ١٠ / ١٩٦٥ - دوام اعتيادي .
١٠- الاثنين ١١ / ١٠ / ١٩٦٥ - الثلاثاء ١٢ / ١٠ / ١٩٦٥ - بعد الظهر - اليومان
الاولان من عيد المظلة ( عيد العرازيل ) .
١١- الاربعاء ١٣ / ١٠ / ١٩٦٥ - دوام اعتيادي .
١٢- الخميس ١٤ / ١٠ / ١٩٦٥ - " "
١٣- الجمعة ١٥ / ١٠ / ١٩٦٥ - " "
١٤- الاحد ١٧ / ١٠ / ١٩٦٥ - عطلة .
١٥- الاثنين ١٨ / ١٠ / ١٩٦٥ - الثلاثاء ١٩ / ١٠ / ١٩٦٥ - بعد الظهر - اليومان
الاخيران من عيد المظلة ( عيد العرازيل ) .
( يتبع )
Page 181
٢٣ / ٧ / ٦٥
ـ ٢ ـ
١٦ـ الاربعاء ٢٠ / ١٠ / ١٩٦٥ ـ ابتداء السنة الدراسية ١٩٦٥ / ١٩٦٦ للصفوف الابتدائية .
١٧ـ الخميس ١٨ / ١١ / ١٩٦٥ ـ الذكرى الثالثة ليوم ١٨ تشرين الثاني ـ عطلة رسمية .
١٨ـ الاحد ٢١ / ١١ / ١٩٦٥ ـ الاحد ٢٨ / ١١ / ١٩٦٥ ـ مدة امتحانات الربع الاول .
١٩ـ الثلاثاء ٣٠ / ١١ / ١٩٦٥ ـ الموعد الاخير لتسليم درجات الربع الاول للادارة .
٢٠ـ الثلاثاء ١٤ / ١٢ / ١٩٦٥ ـ موعد امتحان اللغة الانكليزية لجامعة كمبرج
(Cambridge Lower Certificate Examination).
٢١ـ الاحد ١٩ / ١٢ / ١٩٦٥ ـ اليوم الاول من عيد الانوار ( حنوكة ) ـ دوام اعتيادي .
٢٢ـ السبت ٢٥ / ١٢ / ١٩٦٥ ـ Christmas Day ـ عطلة يوم السبت ـ وبخلافه دوام اعتيادي .
٢٣ـ الاحد ٢٦ / ١٢ / ١٩٦٥ ـ اليوم الاخير من عيد الانوار ( حنوكة ) دوام اعتيادي .
٢٤ـ السبت ١ / ١ / ١٩٦٦ ـ New Year's Day ـ عطلة يوم السبت ـ وبخلافه دوام اعتيادي .
٢٥ـ الاثنين ٣ / ١ / ١٩٦٦ ـ الثلاثاء ٢٥ / ١ / ١٩٦٦ ـ بعد الظهر ـ مدة امتحانات جامعة لندن للـ ( G.C.E. ) .
٢٦ـ الخميس ٦ / ١ / ١٩٦٦ ـ يوم الجيش ـ عطلة رسمية .
٢٧ـ الاحد ٩ / ١ / ١٩٦٦ ـ الاحد ١٦ / ١ / ١٩٦٦ ـ مدة امتحان الربع الثاني .
٢٨ـ الاثنين ١٧ / ١ / ١٩٦٦ ـ الموعد الاخير لتسليم درجات الربع الثاني للادارة .
٢٩ـ الاحد ٢٣ / ١ / ١٩٦٦ ـ الثلاثاء ٢٥ / ١ / ١٩٦٦ ـ بعد الظهر ـ عطلة عيد الفطر .
٣٠ـ السبت ٥ / ٢ / ١٩٦٦ ـ عيد تشجير الاشجار ـ دوام اعتيادي ـ عطلة السبت .
٣١ـ الاحد ٦ / ٢ / ١٩٦٦ ـ الاثنين ١٤ / ٢ / ١٩٦٦ ـ مدة امتحان نصف السنة .
٣٢ـ الثلاثاء ٨ / ٢ / ١٩٦٦ ـ الذكرى الثالثة لثورة ١٤ رمضان ـ عطلة رسمية .
٣٣ـ الثلاثاء ١٥ / ٢ / ١٩٦٦ ـ يوم عطلة بعد امتحان نصف السنة .
٣٤ـ الاربعاء ١٦ / ٢ / ١٩٦٦ ـ ابتداء الفصل الثاني من السنة الدراسية ٦٥ / ١٩٦٦ .
٣٥ـ الاحد ٦ / ٣ / ١٩٦٦ ـ الاثنين ٧ / ٣ / ١٩٦٦ ـ بعد الظهر ـ عطلة عيد البوريم .
٣٦ـ الاحد ٢٠ / ٣ / ١٩٦٦ ـ الاحد ٢٧ / ٣ / ١٩٦٦ ـ مدة امتحان الربع الثالث .
٣٧ـ الثلاثاء ٢٩ / ٣ / ١٩٦٦ ـ الموعد الاخير لتسليم درجات الربع الثالث للادارة .
( يتبع )
Page 182
- ٣ -
٣٨- الخميس ٣١ / ٣ / ١٩٦٦ - الاحد ٣ / ٤ / ١٩٦٦ - بعد الظهر - عطلة عيد الاضحى .
٣٩- الاثنين ٤ / ٤ / ١٩٦٦ - الثلاثاء ١٢ / ٤ / ١٩٦٦ - بعد الظهر - عطلة عيد الفصح .
(أ) الثلاثاء ٥ / ٤ / ١٩٦٦ - الاربعاء ٦ / ٤ / ١٩٦٦ - اليومان الاولان من عيد الفصح .
(ب) الاثنين ١١ / ٤ / ١٩٦٦ - الثلاثاء ١٢ / ٤ / ١٩٦٦ - اليومان الاخيران من عيد الفصح .
٤٠- (أ) الخميس ٧ / ٤ / ١٩٦٦ ) دوام خاص للصفوف الخامس والرابع الاعدادي
(ب) الجمعة ٨ / ٤ / ١٩٦٦ ) والثالث المتوسط (ب) .
(ج) الاحد ١٠ / ٤ / ١٩٦٦ )
٤١- الخميس ٢١ / ٤ / ١٩٦٦ ( ١ محرم ) ابتداء السنة الهجرية - عطلة رسمية .
٤٢- الجمعة ٢٢ / ٤ / ١٩٦٦ - الموعد الاخير لتسليم درجات الربع الرابع مع معدلات السعي
السنوي للادارة للصفوف: الخامس الاعدادي والرابع الاعدادي والثالث المتوسط
والسادس الابتدائي .
٤٣- الاحد ١ / ٥ / ١٩٦٦ - يوم العمال ويوم عاشوراء - عطلة رسمية .
٤٤- الاثنين ٢ / ٥ / ١٩٦٦ - موعد امتحان البريفيه والسرتيفيكا (Brevet) et (Certificat)
٤٥- الاربعاء ٤ / ٥ / ١٩٦٦ - الاربعاء ١١ / ٥ / ١٩٦٦ - مدة امتحانات الربع الرابع
للصفوف غير المنتهية .
٤٦- الجمعة ١٣ / ٥ / ١٩٦٦ - الموعد الاخير لتسليم درجات الربع الرابع مع معدل السعي
السنوي للصفوف غير المنتهية للادارة .
٤٧- الثلاثاء ١٧ / ٥ / ١٩٦٦ - حفلة توزيع جوائز نقار .
٤٨- الاحد ٢٢ / ٥ / ١٩٦٦ - الثلاثاء ٣١ / ٥ / ١٩٦٦ - مدة الامتحان النهائي للصف
الرابع الاعدادي .
٤٩- الاربعاء ٢٥ / ٥ / ١٩٦٦ - الخميس ٢٦ / ٥ / ١٩٦٦ - عطلة عيد نزول التوراة .
٥٠- الاحد ٢٩ / ٥ / ١٩٦٦ - الخميس ٢٣ / ٦ / ١٩٦٦ - اعادة دوام طلاب الصف
السادس لتهيئتهم لامتحانات القبول الى الصف الاول المتوسط .
٥١- الاثنين ٦ / ٦ / ١٩٦٦ - الجمعة ٢٤ / ٦ / ١٩٦٦ - بعد الظهر - مدة امتحانات
جامعة لندن للـ ( .G.C.E ) - مع دوام خاص في بعض الدروس للصف الرابع
الاعدادي العلمي .
٥٢- الاثنين ٦ / ٦ / ١٩٦٦ - الخميس ٢٣ / ٦ / ١٩٦٦ - اعادة دوام طلاب الصف الثالث
المتوسط لتهيئتهم لامتحانات القبول الى الصف الرابع الاعدادي .
( يتبع )
Page 183
[Marginalia] ٦٥ / ٧ / ٢٣
ـ ٤ ـ
٥٣ ـ الخميس ٩ / ٦ / ١٩٦٦ ـ الجمعة ١٠ / ٦ / ١٩٦٦ ـ مدة الامتحانات الشفوية النهائية
للصفوف غير المنتهية .
٥٤ ـ الاحد ١٢ / ٦ / ١٩٦٦ ـ الاثنين ٢٠ / ٦ / ١٩٦٦ ـ مدة الامتحانات النهائية
للصفوف غير المنتهية .
٥٥ ـ الثلاثاء ١٤ / ٦ / ١٩٦٦ ـ موعد امتحان اللغة الانكليزية لجامعة كمبرج
(Cambridge Lower Certificate Exam.)
٥٦ ـ الثلاثاء ٢١ / ٦ / ١٩٦٦ ـ يوم توزيع الدرجات النهائية ونتائج الامتحانات على الطلاب.
٥٧ ـ الاربعاء ٢٢ / ٦ / ١٩٦٦ ـ ابتداء العطلة الصيفية .
٥٨ ـ الخميس ٣٠ / ٦ / ١٩٦٦ ـ عيد المولد النبوي .
٥٩ ـ الخميس ١٤ / ٧ / ١٩٦٦ ـ عيد اعلان الجمهورية العراقية ـ عطلة رسمية .
٦٠ ـ الثلاثاء ٢٦ / ٧ / ١٩٦٦ ـ تسعة آب العبري .
٦١ ـ الاحد ٤ / ٩ / ١٩٦٦ ـ الاحد ١١ / ٩ / ١٩٦٦ ـ مدة امتحانات الاكمال للصفوف
غير المنتهية .
٦٢ ـ الخميس ١٥ / ٩ / ١٩٦٦ ـ الجمعة ١٦ / ٩ / ١٩٦٦ ـ بعد الظهر ـ عيد رأس السنة
العبري .
٦٣ ـ الاحد ١٨ / ٩ / ١٩٦٦ ـ موعد امتحان القبول لخريجي الدراسة الابتدائية للدخول
الى الصف الاول المتوسط في اللغة الانكليزية والحساب ، وكذلك موعد امتحان
القبول للصف الرابع الاعدادي (الفرع العلمي) في اللغة الانكليزية .
٦٤ ـ الاثنين ١٩ / ٩ / ١٩٦٦ ـ موعد امتحان القبول لخريجي الدراسة الابتدائية للدخول الى
الصف الاول المتوسط في اللغة الفرنسية ، وكذلك موعد امتحان القبول للصف الرابع
الاعدادي (الفرع العلمي) في الرياضيات (الجبر والهندسة والحساب) .
٦٥ ـ السبت ٢٤ / ٩ / ١٩٦٦ ـ عيد الغفران العبري .
٦٦ ـ الاحد ٢٥ / ٩ / ١٩٦٦ ـ الثلاثاء ٢٧ / ٩ / ١٩٦٦ ـ مدة تسجيل الطلاب الجدد والقدماء
في مدرستي فرنك عيني وشماش .
٦٧ ـ الخميس ٢٩ / ٩ / ١٩٦٦ والجمعة ٣٠ / ٩ / ١٩٦٦ ـ بعد الظهر ـ اليومان الاولان من عيد
المظلة (الحوازيل) .
٦٨ ـ الخميس ٦ / ١٠ / ١٩٦٦ ـ الجمعة ٧ / ١٠ / ١٩٦٦ ـ بعد الظهر ـ اليومان الاخيران من
عيد المظلة (الحوازيل) .
٦٩ ـ الاحد ٩ / ١٠ / ١٩٦٦ ـ ابتداء السنة الدراسية ١٩٦٦ ـ ١٩٦٧ .
Page 184
١٩٦٥ / ٧ / ٢٣
مواعيد الدراسة والامتحانات والاعياد والعطل الرسمية في اعدادية
شماش ومدرسة فرنك عيني للسنة الدراسية ١٩٦٥ - ١٩٦٦
١- الاربعاء ٢٩ / ٩ / ١٩٦٥ - ابتداء السنة الدراسية ١٩٦٥ / ١٩٦٦ للصفوف
المتوسطة والاعدادية - (دوام اعتيادي) .
٢- الخميس ٣٠ / ٩ / ١٩٦٥ - دوام اعتيادي وموعد امتحان القبول لخريجي الدراسة
الابتدائية للدخول الى الصف الاول المتوسط في اللغة الانكليزية والحساب .
وكذلك موعد امتحان القبول للصف الرابع الاعدادي (الفرع العلمي) في اللغة
الانكليزية .
٣- الجمعة ١ / ١٠ / ١٩٦٥ - دوام اعتيادي وموعد امتحان القبول لخريجي الدراسة
الابتدائية للدخول الى الصف الاول المتوسط في اللغة الفرنسية . وكذلك موعد
امتحان القبول للصف الرابع الاعدادي (الفرع العلمي) في الرياضيات (الجبر
والهندسة والحساب) .
٤- الاحد ٣ / ١٠ / ١٩٦٥ - دوام اعتيادي .
٥- الاثنين ٤ / ١٠ / ١٩٦٥ - " " .
٦- الثلاثاء ٥ / ١٠ / ١٩٦٥ - عطلة عرفاه عيد الغفران .
٧- الاربعاء ٦ / ١٠ / ١٩٦٥ - عيد الغفران العبري .
٨- الخميس ٧ / ١٠ / ١٩٦٥ - الجمعة ٨ / ١٠ / ١٩٦٥ - دوام اعتيادي ومدة تسجيل
الطلاب الجدد والقدماء في مدرستي شماش وفرنك عيني .
٩- الاحد ١٠ / ١٠ / ١٩٦٥ - دوام اعتيادي .
١٠- الاثنين ١١ / ١٠ / ١٩٦٥ - الثلاثاء ١٢ / ١٠ / ١٩٦٥ - بعد الظهر - اليومان
الاولان من عيد المظلة (عيد العرازيل) .
١١- الاربعاء ١٣ / ١٠ / ١٩٦٥ - دوام اعتيادي .
١٢- الخميس ١٤ / ١٠ / ١٩٦٥ - " " .
١٣- الجمعة ١٥ / ١٠ / ١٩٦٥ - " " .
١٤- الاحد ١٧ / ١٠ / ١٩٦٥ - عطلة .
١٥- الاثنين ١٨ / ١٠ / ١٩٦٥ - الثلاثاء ١٩ / ١٠ / ١٩٦٥ - بعد الظهر - اليومان
الاخيران من عيد المظلة (عيد العرازيل) .
(يتبع)
Page 185
23 / 7 / 65
- 2 -
16- الاربعاء 20 / 10 / 1965 - ابتداء السنة الدراسية 1965 / 1966 للصفوف الابتدائية .
17- الخميس 18 / 11 / 1965 - الذكرى الثالثة ليوم 18 تشرين الثاني - عطلة رسمية .
18- الاحد 21 / 11 / 1965 - الاحد 28 / 11 / 1965 - مدة امتحانات الربع الاول .
19- الثلاثاء 30 / 11 / 1965 - الموعد الاخير لتسليم درجات الربع الاول للادارة .
20- الثلاثاء 14 / 12 / 1965 - موعد امتحان اللغة الانكليزية لجامعة كمبرج (Cambridge Lower Certificate Examination).
21- الاحد 19 / 12 / 1965 - اليوم الاول من عيد الانوار ( حنوكة ) - دوام اعتيادي .
22- السبت 25 / 12 / 1965 - Christmas Day - عطلة يوم السبت - وبخلافه دوام اعتيادي .
23- الاحد 26 / 12 / 1965 - اليوم الاخير من عيد الانوار ( حنوكة ) دوام اعتيادي .
24- السبت 1 / 1 / 1966 - New Year's Day - عطلة يوم السبت - وبخلافه دوام اعتيادي .
25- الاثنين 3 / 1 / 1966 - الثلاثاء 25 / 1 / 1966 - بعد الظهر - مدة امتحانات جامعة لندن للـ ( G.C.E. ) .
26- الخميس 6 / 1 / 1966 - يوم الجيش - عطلة رسمية .
27- الاحد 9 / 1 / 1966 - الاحد 16 / 1 / 1966 - مدة امتحان الربع الثاني .
28- الاثنين 17 / 1 / 1966 - الموعد الاخير لتسليم درجات الربع الثاني للادارة .
29- الاحد 23 / 1 / 1966 - الثلاثاء 25 / 1 / 1966 - بعد الظهر - عطلة عيد الفطر .
30- السبت 5 / 2 / 1966 - عيد تفتيح الاشجار - دوام اعتيادي - عطلة السبت .
31- الاحد 6 / 2 / 1966 - الاثنين 14 / 2 / 1966 - مدة امتحان نصف السنة .
32- الثلاثاء 8 / 2 / 1966 - الذكرى الثالثة لثورة 14 رمضان - عطلة رسمية .
33- الثلاثاء 15 / 2 / 1966 - يوم عطلة بعد امتحان نصف السنة .
34- الاربعاء 16 / 2 / 1966 - ابتداء الفصل الثاني من السنة الدراسية 65 / 1966 .
35- الاحد 6 / 3 / 1966 - الاثنين 7 / 3 / 1966 - بعد الظهر - عطلة عيد البوريم .
36- الاحد 20 / 3 / 1966 - الاحد 27 / 3 / 1966 - مدة امتحان الربع الثالث .
37- الثلاثاء 29 / 3 / 1966 - الموعد الاخير لتسليم درجات الربع الثالث للادارة .
( يتبع )
Page 186
- ٣ -
٣٨- الخميس ٣١ / ٣ / ١٩٦٦ - الاحد ٣ / ٤ / ١٩٦٦ - بعد الظهر - عطلة عيد الاضحى .
٣٩- الاثنين ٤ / ٤ / ١٩٦٦ - الثلاثاء ١٢ / ٤ / ١٩٦٦ - بعد الظهر - عطلة عيد الفصح .
(أ) الثلاثاء ٥ / ٤ / ١٩٦٦ - الاربعاء ٦ / ٤ / ١٩٦٦ - اليومان الاولان من عيد الفصح .
(ب) الاثنين ١١ / ٤ / ١٩٦٦ - الثلاثاء ١٢ / ٤ / ١٩٦٦ - اليومان الاخيران من عيد الفصح .
٤٠- (أ) الخميس ٧ / ٤ / ١٩٦٦ ( دوام خاص للصفوف الخامس والرابع الاعدادي
(ب) الجمعة ٨ / ٤ / ١٩٦٦ ( والثالث المتوسط (ب) .
(ج) الاحد ١٠ / ٤ / ١٩٦٦ (
٤١- الخميس ٢١ / ٤ / ١٩٦٦ ( ١ محرم ) ابتداء السنة الهجرية - عطلة رسمية .
٤٢- الجمعة ٢٢ / ٤ / ١٩٦٦ - الموعد الاخير لتسليم درجات الربع الرابع مع معدلات السعي
السنوي للادارة للصفوف: الخامس الاعدادي والرابع الاعدادي والثالث المتوسط
والسادس الابتدائي .
٤٣- الاحد ١ / ٥ / ١٩٦٦ - يوم العمال ويوم عاشوراء - عطلة رسمية .
٤٤- الاثنين ٢ / ٥ / ١٩٦٦ - موعد امتحان البريفي والسرتيفيكا (Brevet et Certificat)
٤٥- الاربعاء ٤ / ٥ / ١٩٦٦ - الاربعاء ١١ / ٥ / ١٩٦٦ - مدة امتحانات الربع الرابع
للصفوف غير المنتهية .
٤٦- الجمعة ١٣ / ٥ / ١٩٦٦ - الموعد الاخير لتسليم درجات الربع الرابع مع معدل السعي
السنوي للصفوف غير المنتهية للادارة .
٤٧- الثلاثاء ١٧ / ٥ / ١٩٦٦ - حفلة توزيع جوائز نقار .
٤٨- الاحد ٢٢ / ٥ / ١٩٦٦ - الثلاثاء ٣١ / ٥ / ١٩٦٦ - مدة الامتحان النهائي للصف
الرابع الاعدادي .
٤٩- الاربعاء ٢٥ / ٥ / ١٩٦٦ - الخميس ٢٦ / ٥ / ١٩٦٦ - عطلة عيد نزول التوراة .
٥٠- الاحد ٢٩ / ٥ / ١٩٦٦ - الخميس ٢٣ / ٦ / ١٩٦٦ - اعادة دوام طلاب الصف
السادس لتهيئتهم لامتحانات القبول الى الصف الاول المتوسط .
٥١- الاثنين ٦ / ٦ / ١٩٦٦ - الجمعة ٢٤ / ٦ / ١٩٦٦ - بعد الظهر - مدة امتحانات
جامعة لندن للـ ( .G.C.E ) - مع دوام خاص في بعض الدروس للصف الرابع
الاعدادي العلمي .
٥٢- الاثنين ٦ / ٦ / ١٩٦٦ - الخميس ٢٣ / ٦ / ١٩٦٦ - اعادة دوام طلاب الصف الثالث
المتوسط لتهيئتهم لامتحانات القبول الى الصف الرابع الاعدادي .
( يتبع )
Page 187
٦٥ / ٧ / ٢٣
- ٤ -
- ٥٣ - الخميس ٩ / ٦ / ١٩٦٦ - الجمعة ١٠ / ٦ / ١٩٦٦ - مدة الامتحانات الشفوية النهائية
للصفوف غير المنتهية .
- ٥٤ - الاحد ١٢ / ٦ / ١٩٦٦ - الاثنين ٢٠ / ٦ / ١٩٦٦ - مدة الامتحانات النهائية
للصفوف غير المنتهية .
- ٥٥ - الثلاثاء ١٤ / ٦ / ١٩٦٦ - موعد امتحان اللغة الانكليزية لجامعة كمبرج
(Cambridge Lower Certificate Exam.)
- ٥٦ - الثلاثاء ٢١ / ٦ / ١٩٦٦ - يوم توزيع الدرجات النهائية ونتائج الامتحانات على الطلاب .
- ٥٧ - الاربعاء ٢٢ / ٦ / ١٩٦٦ - ابتداء العطلة الصيفية .
- ٥٨ - الخميس ٣٠ / ٦ / ١٩٦٦ - عيد المولد النبوي .
- ٥٩ - الخميس ١٤ / ٧ / ١٩٦٦ - عيد اعلان الجمهورية العراقية - عطلة رسمية .
- ٦٠ - الثلاثاء ٢٦ / ٧ / ١٩٦٦ - تسعة آب العبري .
- ٦١ - الاحد ٤ / ٩ / ١٩٦٦ - الاحد ١١ / ٩ / ١٩٦٦ - مدة امتحانات الاكمال للصفوف
غير المنتهية .
- ٦٢ - الخميس ١٥ / ٩ / ١٩٦٦ - الجمعة ١٦ / ٩ / ١٩٦٦ - بعد الظهر - عيد رأس السنة
العبري .
- ٦٣ - الاحد ١٨ / ٩ / ١٩٦٦ - موعد امتحان القبول لخريجي الدراسة الابتدائية للدخول
الى الصف الاول المتوسط في اللغة الانكليزية والحساب ، وكذلك موعد امتحان
القبول للصف الرابع الاعدادي (الفرع العلمي) في اللغة الانكليزية .
- ٦٤ - الاثنين ١٩ / ٩ / ١٩٦٦ - موعد امتحان القبول لخريجي الدراسة الابتدائية للدخول الى
الصف الاول المتوسط في اللغة الفرنسية ، وكذلك موعد امتحان القبول للصف الرابع
الاعدادي (الفرع العلمي) في الرياضيات (الجبر والهندسة والحساب) .
- ٦٥ - السبت ٢٤ / ٩ / ١٩٦٦ - عيد الغفران العبري .
- ٦٦ - الاحد ٢٥ / ٩ / ١٩٦٦ - الثلاثاء ٢٧ / ٩ / ١٩٦٦ - مدة تسجيل الطلاب الجدد والقدماء
في مدرستي فرنك عيني وشماش .
- ٦٧ - الخميس ٢٩ / ٩ / ٦٦ - الجمعة ٣٠ / ٩ / ١٩٦٦ - بعد الظهر - اليومان الاولان من عيد
المظلة ( العرائيل ) .
- ٦٨ - الخميس ٦ / ١٠ / ١٩٦٦ - الجمعة ٧ / ١٠ / ١٩٦٦ - بعد الظهر - اليومان الاخيران من
عيد المظلة ( العرائيل ) .
- ٦٩ - الاحد ٩ / ١٠ / ١٩٦٦ - ابتداء السنة الدراسية ١٩٦٦ - ١٩٦٧ .
Page 188
مدرسة فرنك عيني واعدادية شماش
تسجيل الطلاب للسنة الدراسية ١٩٦٥ / ١٩٦٦
تعلن ادارة مدرستي فرنك عيني وشماش بأنه سوف يجري تسجيل الطلاب خلال
المدة التي تبدأ يوم الخميس المصادف ٧ تشرين الأول ١٩٦٥ وتنتهي يوم
الجمعة المصادف ٨ / ١٠ / ١٩٦٥ ، فعلى جميع الطلاب الجدد والقدماء
المبادرة الى التسجيل خلال هذه المدة مع مراعاة ما يأتي :-
أولا - ان ادارة المدرسة لا يمكنها ان تضمن محلات للطلاب الذين يتأخرون في تسجيلهم
عن هذا الموعد سواء كانوا من الطلاب الجدد او القدماء .
ثانيا - يحرم من اعفاء الاجور المدرسية كل طالبة او طالب يتأخر عن التسجيل في الموعد
المقرر اعلاه سواء كان اعفاؤه في العام الماضي كليا او جزئيا .
ثالثا - يدفع الطالب عند التسجيل القسط الأول من الاجور المدرسية المقررة بالاضافة
الى اجور الأعمال اللاصفية حسب المعتاد .
رابعا - ان كل طالب يتأخر في دفع القسط الأول من الاجور المدرسية عن موعد التسجيل
المحدد اعلاه ( اي الخميس ٧ تشرين الأول ١٩٦٥ ) بدون اسباب اضطرارية
تقتنع بها الادارة ، فأنه يكون ملزما بدفع مبلغ اضافي علاوة عن اجوره المدرسية
المقررة وذلك فيما لو تم قبوله في هذه المدرسة بعد موعد التسجيل المذكور .
خامسا - على كل طالبة او طالب يرغب الالتحاق في الصف الاول المتوسط بجميع فروعه او في
الصف الرابع الاعدادي ، ان يستصحب معه ثلاث نسخ من تصويره الشمسي مع طابع
مالي ذي خمسين فلسا مع هوية عدم الاسقاط العائدة له او لعائلته مع دفتر نفوسه
مع العنوان الكامل للمسكن ولمحل اشتغال ولي امره ، وينطبق نفس الشيء على كل
طالب جديد يرغب الالتحاق في اي صف آخر .
سادسا - على الطالبة او الطالب الذي يرغب الاشتراك في سيارات نقل الطلاب ان يدفع
بالاضافة الى أجوره المدرسية مبلغا قدره خمسة دنانير كقسط أول هذا مع العلم
بان ادارة المدرسة سوف لا تكون مسؤولة عن تهيئة الترتيبات اللازمة لوسائل نقل
الطالب الذي يتأخر عن دفع اجور السيارة بعد انتهاء مدة التسجيل .
سابعا - اذا تأخر الطالب عن التسجيل ضمن الموعد المحدد من قبل وزارة التربية فلا يقبل
في المدرسة بعد ذلك التاريخ بتاتا .
[Signature] سكرتير لجنة المدارس
Page 189
مدرسة فرنك عيني واعدادية شماش
تسجيل الطلاب للسنة الدراسية ١٩٦٥ / ١٩٦٦
تعلن ادارة مدرستي فرنك عيني وشماش بأنه سوف يجري تسجيل الطلاب خلال
المدة التي تبدأ يوم الخميس المصادف ٧ تشرين الأول ١٩٦٥ وتنتهي يوم
الجمعة المصادف ٨ / ١٠ / ١٩٦٥ ، فعلى جميع الطلاب الجدد والقدماء
المبادرة الى التسجيل خلال هذه المدة مع مراعاة ما يأتي : -
أولا - ان ادارة المدرسة لا يمكنها ان تضمن محلات للطلاب الذين يتأخرون في تسجيلهم
عن هذا الموعد سواء كانوا من الطلاب الجدد او القدماء .
ثانيا - يحرم من اعفاء الاجور المدرسية كل طالبة او طالب يتأخر عن التسجيل في الموعد
المقرر اعلاه سواء كان اعفاؤه في العام الماضي كليا او جزئيا .
ثالثا - يدفع الطالب عند التسجيل القسط الأول من الاجور المدرسية المقررة بالاضافة
الى اجور الأعمال اللاصفية حسب المعتاد .
رابعا - ان كل طالب يتأخر في دفع القسط الأول من الاجور المدرسية عن موعد التسجيل
المحدد اعلاه ( اي الخميس ٧ تشرين الأول ١٩٦٥ ) بدون اسباب اضطرارية
تقتنع بها الادارة ، فأنه يكون ملزما بدفع مبلغ اضافي علاوة عن اجوره المدرسية
المقررة وذلك فيما لو تم قبوله في هذه المدرسة بعد موعد التسجيل المذكور .
خامسا - على كل طالبة او طالب يرغب الالتحاق في الصف الاول المتوسط بجميع فروعه او في
الصف الرابع الاعدادي ، ان يستصحب معه ثلاث نسخ من تصويره الشمسي مع طابع
مالي ذي خمسين فلسا مع هوية عدم الاسقاط العائدة له او لعائلته مع دفتر نفوسه
مع العنوان الكامل للمسكن ولمحل اشتغال ولي امره ، وينطبق نفس الشيء على كل
طالب جديد يرغب الالتحاق في اي صف آخر .
سادسا - على الطالبة او الطالب الذي يرغب الاشتراك في سيارات نقل الطلاب ان يدفع
بالاضافة الى اجوره المدرسية مبلغا قدره خمسة دنانير كقسط أول هذا مع العلم
بان ادارة المدرسة سوف لا تكون مسؤولة عن تهيئة الترتيبات اللازمة لوسائل نقل
الطالب الذي يتأخر عن دفع اجور السيارة بعد انتهاء مدة التسجيل .
سابعا - اذا تأخر الطالب عن التسجيل ضمن الموعد المحدد من قبل وزارة التربية فلا يقبل
في المدرسة بعد ذلك التاريخ بتاتا .
[Signature] سكرتير لجنة المدارس
Page 190
مدرسة فرنك عيني واعدادية شماش
تسجيل الطلاب للسنة الدراسية ١٩٦٥ / ١٩٦٦
تعلن ادارة مدرستي فرنك عيني وشماش بأنه سوف يجري تسجيل الطلاب خلال
المدة التي تبدأ يوم الخميس المصادف ٧ تشرين الأول ١٩٦٥ وتنتهي يوم
الجمعة المصادف ٨ / ١٠ / ١٩٦٥ ، فعلى جميع الطلاب الجدد والقدماء
المبادرة الى التسجيل خلال هذه المدة مع مراعاة ما يأتي : -
أولا - ان ادارة المدرسة لا يمكنها ان تضمن محلات للطلاب الذين يتأخرون في تسجيلهم
عن هذا الموعد سواء كانوا من الطلاب الجدد او القدماء .
ثانيا - يحرم من اعفاء الاجور المدرسية كل طالبة او طالب يتأخر عن التسجيل في الموعد
المقرر اعلاه سواء كان اعفاؤه في العام الماضي كليا او جزئيا .
ثالثا - يدفع الطالب عند التسجيل القسط الأول من الاجور المدرسية المقررة بالاضافة
الى اجور الأعمال اللاصفية حسب المعتاد .
رابعا - ان كل طالب يتأخر في دفع القسط الأول من الاجور المدرسية عن موعد التسجيل
المحدد اعلاه ( اي الخميس ٧ تشرين الأول ١٩٦٥ ) بدون اسباب اضطرارية
تقتنع بها الادارة ، فأنه يكون ملزما بدفع مبلغ اضافي علاوة عن اجوره المدرسية
المقررة وذلك فيما لو تم قبوله في هذه المدرسة بعد موعد التسجيل المذكور .
خامسا - على كل طالبة او طالب يرغب الالتحاق في الصف الاول المتوسط بجميع فروعه او في
الصف الرابع الاعدادي ، ان يستصحب معه ثلاث نسخ من تصويره الشمسي مع طابع
مالي ذي خمسين فلسا مع هوية عدم الاسقاط العائدة له او لعائلته مع دفتر نفوسه
مع العنوان الكامل للمسكن ولمحل اشتغال ولي امره ، وينطبق نفس الشيء على كل
طالب جديد يرغب الالتحاق في اي صف آخر .
سادسا - على الطالبة او الطالب الذي يرغب الاشتراك في سيارات نقل الطلاب ان يدفع
بالاضافة الى أجوره المدرسية مبلغا قدره خمسة دنانير كقسط أول هذا مع العلم
بان ادارة المدرسة سوف لا تكون مسؤولة عن تهيئة الترتيبات اللازمة لوسائل نقل
الطالب الذي يتأخر عن دفع اجور السيارة بعد انتهاء مدة التسجيل .
سابعا - اذا تأخر الطالب عن التسجيل ضمن الموعد المحدد من قبل وزارة التربية فلا يقبل
في المدرسة بعد ذلك التاريخ بتاتا .
[Signature] سكرتير لجنة المدارس
Page 191
مدرسة فرنك عيني واعدادية شماش
تسجيل الطلاب للسنة الدراسية ١٩٦٥ / ١٩٦٦
تعلن ادارة مدرستي فرنك عيني وشماش بأنه سوف يجرى تسجيل الطلاب خلال
المدة التي تبدأ يوم الخميس المصادف ٧ تشرين الأول ١٩٦٥ وتنتهي يوم
الجمعة المصادف ٨ / ١٠ / ١٩٦٥ ، فعلى جميع الطلاب الجدد والقدماء
المبادرة الى التسجيل خلال هذه المدة مع مراعاة ما يأتي :-
أولا - ان ادارة المدرسة لا يمكنها ان تضمن محلات للطلاب الذين يتأخرون في تسجيلهم
عن هذا الموعد سواء كانوا من الطلاب الجدد او القدماء .
ثانيا - يحرم من اعفاء الاجور المدرسية كل طالبة او طالب يتأخر عن التسجيل في الموعد
المقرر اعلاه سواء كان اعفاؤه في العام الماضي كليا او جزئيا .
ثالثا - يدفع الطالب عند التسجيل القسط الأول من الاجور المدرسية المقررة بالاضافة
الى اجور الأعمال اللاصفية حسب المعتاد .
رابعا - ان كل طالب يتأخر في دفع القسط الأول من الاجور المدرسية عن موعد التسجيل
المحدد اعلاه ( اي الخميس ٧ تشرين الأول ١٩٦٥ ) بدون اسباب اضطرارية
تقتنع بها الادارة ، فأنه يكون ملزما بدفع مبلغ اضافي علاوة عن اجوره المدرسية
المقررة وذلك فيما لو تم قبوله في هذه المدرسة بعد موعد التسجيل المذكور .
خامسا - على كل طالبة او طالب يرغب الالتحاق في الصف الاول المتوسط بجميع فروعه او في
الصف الرابع الاعدادي ، ان يستصحب معه ثلاث نسخ من تصويره الشمسي مع طابع
مالي ذي خمسين فلسا مع هوية عدم الاسقاط العائدة له او لعائلته مع دفتر نفوسه
مع العنوان الكامل للمسكن ولمحل اشتغال ولي امره ، وينطبق نفس الشيء على كل
طالب جديد يرغب الالتحاق في اي صف آخر .
سادسا - على الطالبة او الطالب الذي يرغب الاشتراك في سيارات نقل الطلاب ان يدفع
بالاضافة الى أجوره المدرسية مبلغا قدره خمسة دنانير كقسط أول هذا مع العلم
بان ادارة المدرسة سوف لا تكون مسؤولة عن تهيئة الترتيبات اللازمة لوسائل نقل
الطالب الذي يتأخر عن دفع اجور السيارة بعد انتهاء مدة التسجيل .
سابعا - اذا تأخر الطالب عن التسجيل ضمن الموعد المحدد من قبل وزارة التربية فلا يقبل
في المدرسة بعد ذلك التاريخ بتاتا .
[Signature] سكرتير لجنة المدارس
Page 192
مدرسة فرنك عيني واعدادية شماش
استمارة طبابة
تلفون المدرسة: ٩١٦٩٣
حضرة الدكتور:
يرجى فحص السيد:
اعضاء هيئة المدرسة: مع الشكر
المدير:
تلفون عيادة الطبيب: ٨١٢٠٠
تلفون مسكن الطبيب: ٩١٤٠٨
التاريخ: / / ١٩٦
ملاحظة: جرى الفحص في منزل المريض / عيادة الطبيب
⟦line⟧
مدرسة فرنك عيني واعدادية شماش
استمارة طبابة
تلفون المدرسة: ٩١٦٩٣
حضرة الدكتور:
يرجى فحص السيد:
اعضاء هيئة المدرسة: مع الشكر
المدير:
تلفون عيادة الطبيب: ٨١٢٠٠
تلفون مسكن الطبيب: ٩١٤٠٨
التاريخ: / / ١٩٦
ملاحظة: جرى الفحص في منزل المريض / عيادة الطبيب
[Marginalia] من
[Marginalia] من
Page 193
مدرسة فرنك عيني واعدادية شماش
⟦line⟧
استمارة طبابة
⟦line⟧
تلفون المدرسة :: ٩١٦٩٣
حضرة الدكتور:
يرجى فحص السيد:
من:
اعضاء هيئة المدرسة ، مع الشكر .:
[Signature] المدير
تلفون عيادة الطبيب :: ٨١٢٠٠
تلفون مسكن الطبيب :: ٩١٤٠٨
التاريخ: / / ١٩٦
ملاحظة : جرى الفحص في منزل المريض / عيادة الطبيب:
⟦line⟧
مدرسة فرنك عيني واعدادية شماش
⟦line⟧
استمارة طبابة
⟦line⟧
تلفون المدرسة :: ٩١٦٩٣
حضرة الدكتور:
يرجى فحص السيد:
من:
اعضاء هيئة المدرسة ، مع الشكر .:
[Signature] المدير
تلفون عيادة الطبيب :: ٨١٢٠٠
تلفون مسكن الطبيب :: ٩١٤٠٨
التاريخ: / / ١٩٦
ملاحظة : جرى الفحص في منزل المريض / عيادة الطبيب:
Page 194
مدرسة فرنك عيني واعدادية شماش
⟦line⟧
استمارة طبابة
تلفون المدرسة: ٩١٦٩٣
حضرة الدكتور:
يرجى فحص السيد:
من اعضاء هيئة المدرسة ، مع الشكر .:
المدير:
تلفون عيادة الطبيب: ٨١٢٠٠
تلفون مسكن الطبيب: ٩١٤٠٨
التاريخ: / / ١٩٦
ملاحظة : جرى الفحص في منزل المريض / عيادة الطبيب:
⟦line⟧
مدرسة فرنك عيني واعدادية شماش
⟦line⟧
استمارة طبابة
تلفون المدرسة: ٩١٦٩٣
حضرة الدكتور:
يرجى فحص السيد:
من اعضاء هيئة المدرسة ، مع الشكر .:
المدير:
تلفون عيادة الطبيب: ٨١٢٠٠
تلفون مسكن الطبيب: ٩١٤٠٨
التاريخ: / / ١٩٦
ملاحظة : جرى الفحص في منزل المريض / عيادة الطبيب:
Page 195
٤ / ٦ / ١٩٦٥
مدرسة فرنك عيني
حضرات اولياء امور الطلاب المتخرجين من الصف السادس الابتدائي لصيف ١٩٦٥
نظرا لاعادة تطبيق منهاج السرتيفيكا ( Certificat ) للغة الفرنسية في الصف
الاول المتوسط كما كان معمولا به في السنة الماضية .
هذا ، ورغبة في افساح المجال للطلاب الممتازين من خريجي الدراسة الابتدائية
لصيف ١٩٦٥ للالتحاق في بداية السنة الدراسية في الفرع الفرنسي من الصف الاول
المتوسط ، ونظرا لما يتطلبه هذا الفرع من اساس قوي في بقية الدروس ، خاصة في
موضوع الحساب وموضوع اللغة الانكليزية بالاضافة الى اللغة الفرنسية ، فقد قررت
ادارة هذه المدرسة اجراء الامتحانات الخاصة بانتقاء الطلاب للفرع الفرنسي وغيره من
الفروع في المواعيد التالية :-
الخميس ٣٠ / ٩ / ١٩٦٥ - من الساعة ٨/ - الى الساعة -/١٠ صباحا
امتحان في اللغة الانكليزية <del>⟦illegible⟧</del>
الخميس ٣٠ / ٩ / ١٩٦٥ - من الساعة ٣٠/١٠ الى الساعة -/١٢ صباحا
امتحان في الحساب .
الجمعة ١ / ١٠ / ١٩٦٥ - من الساعة ٨/ - الى الساعة -/١٠ صباحا
امتحان في اللغة الفرنسية .
هذا مع العلم بان ادارة المدرسة سوف تحاول توزيع الطلاب الذين لا يحسنون
اللغة الفرنسية والذين يتفوقون في امتحان الحساب واللغة الانكليزية في شعبة
خاصة لضمان استمرار مستواهم الدراسي في السنوات المقبلة .
ملاحظة : - ( ١ ) توضع اسئلة امتحان الانتقاء في المواضيع الثلاث من المواد التي
تحتويها الكتب التالية : -
أ ) اللغة الانكليزية :
1. The Oxford English Course for Iraq Book III.
2. Brighter Grammar Book I and Book II.
3. Stories from the Near East.
ب) الحساب :
اتقان منهج الصف السادس الابتدائي؛
جـ) اللغة الفرنسية : ( لمن يروم من الطلاب الالتحاق في القسم الفرنسي ) .
1. Francais cours Moyen 8eme et 7eme (Cressot et Royer)
2. Grammaire Conjugaison- Orthographe Cours elementaire-
classe de 10 eme et 9eme- Berthou-gremaux.
3. Calcul Vivant: Cours Moyen- 1ere anne- Classe de 8eme Vassort.
ملاحظة ٢ : لقد قامت ادارة هذه المدرسة بطبع كراس لتوجيه الطالب في كيفية
دراسة المواد المطلوبة في اللغة الفرنسية في العطلة الصيفية لغرض تهيئته لامتحان
الانتقاء في هذا الموضوع. وقد اعلن في لوحة اعلانات المدرسة للاطلاع.
[Signature] ⟦illegible signature⟧
[Signature] سكرتير لجنة المدارس
Page 196
١٩٦٥/٦/٤
مدرسة فرنك عيني
حضرات اولياء امور الطلاب المتخرجين من الصف السادس الابتدائي لصيف ١٩٦٥
نظرا لاعادة تطبيق منهاج السرتيفيكا ( Certificat ) للغة الفرنسية في الصف
الاول المتوسط كما كان معمولا به في السنة الماضية .
هذا ، ورغبة في افساح المجال للطلاب الممتازين من خريجي الدراسة الابتدائية
لصيف ١٩٦٥ للالتحاق في بداية السنة الدراسية في الفرع الفرنسي من الصف الاول
المتوسط ، ونظرا لما يتطلبه هذا الفرع من اساس قوي في بقية الدروس ، خاصة في
موضوع الحساب وموضوع اللغة الانكليزية بالاضافة الى اللغة الفرنسية ، فقد قررت
ادارة هذه المدرسة اجراء الامتحانات الخاصة بانتقاء الطلاب للفرع الفرنسي وغيره من
الفروع في المواعيد التالية :-
الخميس ٣٠ / ٩ / ١٩٦٥ - من الساعة -/٨ الى الساعة -/١٠ صباحا
امتحان في اللغة الانكليزية
الخميس ٣٠ / ٩ / ١٩٦٥ - من الساعة ٣٠ / ١٠ الى الساعة ٣٠ / ١٢ صباحا
امتحان في الحساب
الجمعة ١ / ١٠ / ١٩٦٥ - من الساعة -/٨ الى الساعة -/١٠ صباحا
امتحان في اللغة الفرنسية .
هذا مع العلم بان ادارة المدرسة سوف تحاول توزيع الطلاب الذين لا يحسنون
اللغة الفرنسية والذين يتفوقون في امتحان الحساب واللغة الانكليزية في شعبة
خاصة لضمان استمرار مستواهم الدراسي في السنوات المقبلة .
ملاحظة :- ( ١ ) توضع اسئلة امتحان الانتقاء في المواضيع الثلاث من المواد التي
تحتويها الكتب التالية : -
أ ) اللغة الانكليزية :
1. The Oxford English Course for Iraq Book III.
2. Brighter Grammar Book I and Book II.
3. Stories from the Near East.
ب) الحساب :
اتقان منهج الصف السادس الابتدائي
جـ) اللغة الفرنسية : ( لمن يروم من الطلاب الالتحاق في القسم الفرنسي ) .
1. Francais cours Moyen 8eme et 7eme (Cressot et Royer)
2. Grammaire Conjugaison- Orthographe Cours elementaire-
classe de 10 eme et 9eme- Berthou-gremaux.
3. Calcul Vivant: Cours Moyen- 1ere anne- Classe de 8eme Vassort.
ملاحظة ٢ : لقد قامت ادارة هذه المدرسة بطبع كراس لتوجيه الطالب في كيفية
دراسة المواد المطلوبة في اللغة الفرنسية في العطلة الصيفية لغرض تهيئته لامتحان
الانتقاء في هذا الموضوع. وقد اعلن في لوحة اعلانات المدرسة للاطلاع.
[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] سكرتير لجنة المدارس
Page 197
١٩٦٥ / ٦ / ٤
مدرسة فرنك عيني
حضرات اولياء امور الطلاب المتخرجين من الصف السادس الابتدائي لصيف ١٩٦٥
نظرا لاعادة تطبيق منهاج السرتيفيكا ( Certificat ) للغة الفرنسية في الصف
الاول المتوسط كما كان معمولا به في السنة الماضي⟦ة⟧ .
هذا ، ورغبة في افساح المجال للطلاب الممتازين من خريجي الدراسة الابتدائية
لصيف ١٩٦٥ للالتحاق في بداية السنة الدراسية في الفرع الفرنسي من الصف الاول
المتوسط ، ونظرا لما يتطلبه هذا الفرع من اساس قوي في بقية الدروس ، خاصة في
موضوع الحساب وموضوع اللغة الانكليزية بالاضافة الى اللغة الفرنسية ، فقد قررت
ادارة هذه المدرسة اجراء الامتحانات الخاصة بانتقاء الطلاب للفرع الفرنسي وغيره من
الفروع في المواعيد التالية :-
الخميس ٣٠ / ٩ / ١٩٦٥ - من الساعة - / ٨ الى الساعة - / ١٠ صباحا
امتحان في اللغة الانكليزية .
الخميس ٣٠ / ٩ / ١٩٦٥ - من الساعة ٣٠ / ١٠ الى الساعة - / ١٢ صباحا
امتحان في الحساب .
الجمعة ١ / ١٠ / ١٩٦٥ - من الساعة - / ٨ الى الساعة - / ١٠ صباحا
امتحان في اللغة الفرنسية .
هذا مع العلم بان ادارة المدرسة سوف تحاول توزيع الطلاب الذين لا يحسنون
اللغة الفرنسية والذين يتفوقون في امتحان الحساب واللغة الانكليزية في شعبة
خاصة لضمان استمرار مستواهم الدراسي في السنوات المقبلة .
ملاحظة :- ( ١ ) توضع اسئلة امتحان الانتقاء في المواضيع الثلاث من المواد التي
تحتويها الكتب التالية : -
أ ) اللغة الانكليزية :
1. The Oxford English Course for Iraq Book III.
2. Brighter Grammar Book I and Book II.
3. Stories from the Near East.
ب) الحساب :
اتقان منهج الصف السادس الابتدائي .
جـ) اللغة الفرنسية : ( لمن يروم من الطلاب الالتحاق في القسم الفرنسي ) .
1. Francais cours Moyen 8eme et 7eme (Cressot et Royer)
2. Grammaire Conjugaison- Orthographe Cours elementaire-
classe de 10 eme et 9eme- Berthou-gremaux.
3. Calcul Vivant: Cours Moyen- 1ere anne- Classe de 8eme Vassort.
ملاحظة ٢ : لقد قامت ادارة هذه المدرسة بطبع كراس لتوجيه الطالب في كيفية
دراسة المواد المطلوبة في اللغة الفرنسية في العطلة الصيفية لغرض تهيئته لامتحان
الانتقاء في هذا الموضوع . وقد اعلن في لوحة اعلانات المدرسة للاطلاع .
[Signature] ⟦illegible signature⟧
[Signature] سكرتير لجنة المدارس
Page 198
جواد الفني
ستوديو الحكيم
رأس القرية شارع الرشيد بغداد تلفون ٨٩٣٩٢
Page 199
مديرية مدرسة:
الملاحظات:
النصف الأول ::
نصف السنة ::
النصف الثاني ::
توقيع ولي امر الطالب:
النصف الأول ::
نصف السنة ::
النصف الثاني ::
يرجى
١. اعادة هذه القائمة الى ادارة هذه المدرسة
بعد ملاحظتها مباشرة .
٢. ان يحافظ عليها من الضياع والأوساخ .
٣. معاونة المدرسة بمكافأة المجتهد واصلاح الكسلان .
ملاحظة : لا يجوز اعتبار هذه الورقة كشهادة نقل الى مدرسة اخرى
او لأجل الاستخدام بأي دائرة ما .
المعدلات الشهرية والسنوية للمدارس الابتدائية
مدرسة:
درجة النجاح الكبرى: ١٠٠
درجة النجاح الصغرى: ٥٠
السنة: ١٩٦ - ١٩٦
الاسم:
الرقم:
الصف:
الشعبة:
| الدروس | النصف الاول (تشرين الاول، تشرين الثاني، كانون الاول، كانون الثاني، معدل النصف الاول) | امتحان نصف السنة | النصف الثاني (مارت، نيسان، مايس، معدل النصف الثاني) | المعدل السنوي | الامتحان النهائي | الدرجة النهائية | النتيجة |
| التربية الدينية | | | | | | | | | | | | | | |
| اللغة العربية | | | | | | | | | | | | | | |
| اللغة الانكليزية | | | | | | | | | | | | | | |
| الحساب والهندسة العملية | | | | | | | | | | | | | | |
| التاريخ | | | | | | | | | | | | | | |
| الجغرافية | | | | | | | | | | | | | | |
| التربية الوطنية | | | | | | | | | | | | | | |
| معلومات حياتية عامة | | | | | | | | | | | | | | |
| التربية الوطنية والاجتماعية | | | | | | | | | | | | | | |
| مبادئ العلوم والتربية الصحية | | | | | | | | | | | | | | |
| التربية الفنية والاعمال اليدوية | | | | | | | | | | | | | | |
| التربية الرياضية | | | | | | | | | | | | | | |
| النشيد والموسيقى | | | | | | | | | | | | | | |
| التدبير المنزلي | | | | | | | | | | | | | | |
| المجموع | | | | | | | | | | | | | | |
| السلوك | | | | | | | | | | | | | | |
| الدوام | | | | | | | | | | | | | | |
نتيجة الامتحان
المدير
Page 200
المدرسة ::
الصف ::
الاسم ::
١٩
-
١٩
نتائج
الامتحانات المدرسية
Al Ugaili Bureau
MUTANABI STREET SUQ AL SARAI
BAGHDAD TEL. 81374
مكتب العكيلي
نهاية شارع المتنبي - مقابل سوق السراي
بغداد - تلفون ٨١٣٧٤
٦٠٩
[Stamp] BAGHDAD
[Stamp] OCT ⟦illegible⟧ 1964
[Stamp] بغداد
ثانوية فرنك عيني وشماش
العلوية