Ezra Menahem Daniel Sports-Ground Committee Financial Records
View interactive document pageThis is a collection of receipts issued from Ezra Menahem Daniel Sports Ground paying for services such as water, electricity, electronic equipment, food, soda, taxis, and construction materials. Other documents include a spreadsheet of revenues and expenses for the stadium in 1955, and a royal decree to elect Rabbi Khedouri as Deputy Rabbi.
ملعب عزرا مناحيم دانيل التاريخ: ١٢ / ١٠ / ١٩٥٥ بغداد: | فلس | دينار | | ٦٠٠ | — | استلمت من ملعب عزرا مناحيم دانيل في بغداد المبلغ المذكور اعلاه فقط ستمائة فلس لا غير وذلك عن استئجار ليومين ١٢ و ١٣ / ١٠ في فندق ساحة الطيارة D/162 [Signature] توقيع القابض [Signature] ⟦سيد علي⟧
ملعب عزرا مناحيم دانيل بغداد التاريخ ١٩٥٥/١٠/١٣ | فلس | دينار | | ٨٠٠ | ١ | استلمت من ملعب عزرا مناحيم دانيل في بغداد المبلغ المذكور اعلاه فقط دينار واحد وثمانمائة فلس لا غير وذلك عن اشتغال لمدة ستة ايام من ١٠/٨ الى ١٠/١٣ في ادامة ساحات التنس والسلة والحديقة وكذلك رش الماء [Stamp] المملكة العراقية [Stamp] ١٠ فلوس [Stamp] REVENUE [Signature] توقيع القابض [Signature] مجبل خلف [Marginalia] D/163
ملعب عزرا مناحيم دانيل بغداد التاريخ ١٢ / ١٠ / ١٩٥٥ فلس: ٦٠٠ دينار: — استلمت من ملعب عزرا مناحيم دانيل في بغداد المبلغ المذكور اعلاه فقط ستمائة فلس لا غير وذلك عن اشتغالي ليومي ١٢ و ١٣ / ١٠ في تبديل الطائرة [Marginalia] D/164 [Signature] توقيع القابض [Signature] كامل حسن [Stamp] ⟦thumbprint⟧
معمل الحدادة لصاحبه شكر سعود باب الشيخ شارع محطة القطار . مقابل البنزينخانة رقم التلفون : ٨٤٩٠٥ | فلس | دينار | | — | ١ | وصل من السيد: ملعب عزرا مناحيم دانيال مبلغ: قدره دينار واحد فقط عن: قيمة دنابيس حديد التاريخ ١٤ / ١٠ / ٩٥٥ المستلم [Signature] ⟦signature⟧ [Marginalia] D/165
B01 · header / arabic ملعب عزرا مناحيم دانيل بغداد ⟦line⟧ B02 · form / arabic التاريخ: ١٢ / ١٠ / ١٩٥٢ فلس: ٢٥٠ دينار: — B03 · paragraph / arabic استلمت من ملعب عزرا مناحيم دانيل في بغداد المبلغ المذكور اعلاه فقط مائتان وخمسون فلساً لا غيرها وذلك عن اجور تاكسي لنقل ⟦illegible⟧ كراسي من المدرسة ليوم الاستعراض . B04 · marginalia / latin D/166 B05 · signature / arabic توقيع القابض مدرس مار كمر
ملعب عزرا مناحيم دانيل بغداد التاريخ ١٢ / ١٠ / ١٩٥٥ فلس: ٧٥٠ دينار: — استلمت من ملعب عزرا مناحيم دانيل في بغداد المبلغ المذكور اعلاه: فقط: سبعمائة وخمسون فلساً لا غير وذلك عن: قيمة ٦ ياردات شاش للأستعراض - [Marginalia] D/157 [Signature] توقيع القابض ⟦صاد⟧
محل اصباغ نمرة ٠٧٣٦ لصاحبه : الحاج خضير عباس النقاش رقم الجلد ________ بغداد * شارع الملك فيصل الثاني مقابل شركة الكهرباء التاريخ: / / ١٩٥ المطلوب من: ................................................................................. | فلس | دينار | التفاصيل | | ٢٥٠ | ٠ | برده ⟦صبغ⟧ واحدة | | ١٥٠ | ٠ | بطل دهن كتان | | ٤٠٠ | ٠ | | | ٢٠٠ | | تصليحات | | ٦٠٠ | | | [Signature] ⟦signature⟧ [Marginalia] D/168
B01 · header / arabic ملعب عزرا مناحيم دانيل بغداد B02 · form / arabic التاريخ: 15 / 1 / 1955 فلس: --- دينار: 9 B03 · paragraph / arabic استلمت من ملعب عزرا مناحيم دانيل في بغداد المبلغ المذكور اعلاه فقط تسعة دنانير لا غير ⟦line⟧ وذلك عن اشتغالي لمدة تسعة ايام في صبغ ابواب الملعب الرئيسية والابواب الداخلية والمجرات والقواعد وصبغ مرافق خشبية للاستعراض (1955) الخ ⟦line⟧ B04 · marginalia / latin D/169 B05 · stamp / arabic العراق 10 فلوس B06 · signature / arabic توقيع القابض جعفر ⟦illegible⟧
ملعب عزرا مناحيم دانيل بغداد التاريخ ١٥ / ١٠ / ١٩٥٥ فلس: ٥٧٥ دينار: -/ استلمت من ملعب عزرا مناحيم دانيل في بغداد المبلغ المذكور اعلاه فقط خمسمائة وخمسة وسبعون فلساً لا غيرها وذلك عن قيمة صبغ خشب ساحة الـ ⟦تنس⟧ [Signature] R. A. Mashy [Signature] D/170 [Signature] توقيع القابض
ملعب عزرا مناحيم دانيل بـغـداد التاريخ ١٥ / ١٠ / ١٩٥٥ فلس ٧٥٠ دينار — استلمت من ملعب عزرا مناحيم دانيل في بغداد المبلغ المذكور اعلاه فقط سبعمائة وخمسون فلساً لا غير وذلك عن اشتغال كرو يومي ١٤ و ١٥ / ١٠ في تنظيف وتعديل ساحات الملعب وترتيبه ليوم الاستعراض وتدريب ⟦illegible⟧ و أجور اضافية لتنظيف يوم الاستعراض [Signature] توقيع القابض [Signature] جاسم محمد D/171
ملعب عزرا مناحيم دانيل بغداد التاريخ: ١٥ / ١٠ / ١٩٥٥ | فلس | دينار | | ٧٥٠ | — | استلمت من ملعب عزرا مناحيم دانيل في بغداد المبلغ المذكور اعلاه فقط سبعمائة وخمسون فلس لا غير وذلك عن اشتغال لمدة يومي ١٤ و ١٥ / ١٠ في تنظيف وتعديل ساحات الملعب وتهيئته ليوم الاستعراض وقد نصبت اعمدة انارة اضافية لتنظيم مراسم الاستعراض [Stamp] D/172 [Signature] توقيع القابض [Signature] كامل حسن ⟦fingerprint⟧
ملعب عزرا مناحيم دانيل بغداد التاريخ ١٠ / ١ / ١٩٥٥ فلس: ٧٥٠ دينار: — استلمت من ملعب عزرا مناحيم دانيل في بغداد المبلغ المذكور اعلاه فقط سبعمائة وخمسون فلساً لا غيرها وذلك عن اشتغال طه يومين ٩ و ١٠ / ١ في تنظيف وتعديل ساحات اللعب ⟦تهيئت⟧ بيوم الاستعراض وقد حسبت اجرة ⟦١/٢⟧ يوم اضافية لتنظيف يوم الاستعراض [Stamp] D/178 [Signature] توقيع القابض [Signature] سيد علي سيد حسن
ملعب عزرا مناحيم دانيل بغداد التاريخ ١٥ / ١١ / ١٩٥٥ فلس: ٤٥٠ دينار: — استلمت من ملعب عزرا مناحيم دانيل في بغداد المبلغ المذكور اعلاه فقط اربعمائة وخمسون فلساً لا غير وذلك عن شراء ثلاثة باكتات بسكت لحفلة الاستعراض ١٩٥٤ D/174 [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] توقيع القابض ،
Al Saadoon Supply Store مخزن السعدون لتجهيز الحفلات TEL. 88027 لصاحبه : ابراهيم شابا تلفون : ٨٨٠٢٧ №: 000021 بغداد في: ١٥ / ١٠ / ١٩٥٥ حضرة: الى ملعب عزرة مناحيم M. | فلس | دينار | التفاصيل | المفرد | الـ | | ٠٠٠ | ٦ | سلمت الوصل هذا | | | | | | الى عبد نزال | | | | | | وقبضت من ⟦عينه⟧ | | | | | | مبلغ قدره ستة | | | | | | دنانير فقط | | | | | | عن اجرة كراسي | | | | | | التي اعطيناها | | | | | | للملعب | | | [Signature] ⟦signature⟧ [Marginalia] 5/176 المجموع التوقيع
B01 · header / arabic ملعب عزرا مناحيم دانيل بغداد B02 · form / mixed التاريخ: ١٦ / ١٠ / ١٩٥٥ فلس: ٢٥٠ دينار: - B03 · form / arabic استلمت من ملعب عزرا مناحيم دانيل في بغداد المبلغ المذكور اعلاه فقط مائتين وخمسون فلساً ⟦line⟧ وذلك عن منجل واحد للثيل ⟦line⟧ ⟦line⟧ B04 · stamp / latin D 177 B05 · signature / mixed Purchased by ⟦signature⟧ توقيع القابض
ملعب عزرا مناحيم دانيل بغداد التاريخ ١٥ / ١٠ / ١٩٥٥ فلس: ٧٨٦ دينار: استلمت من ملعب عزرا مناحيم دانيل في بغداد المبلغ المذكور اعلاه فقط: سبعمائة وستة وثمانون فلساً وذلك عن: قيمة ١١ ياردة خام ابيض للباب [Marginalia] D/178 [Signature] Purchased by [Signature] ⟦J. P. Marri⟧ [Signature] توقيع القابض
سيارات البتاويين للأجرة ALBATTAWEEN TAXI CARS لصاحبه مجبل ابراهيم ساحة النصر بتاويين PATTAWEEN VICTORY SQUARE تلفون ٦٠٧٧ Telephone 6077 [Marginalia] D/179 Date التاريخ: 2/9/55 Having used car No استعملت السيارة رقم: From من: ⟦ستاد الكبير⟧ To الى: البيت Waiting انتظار: Amount الاجرة: 200 ٢٠٠ Please debit my account أرجو قيدها على الحساب: [Signature] التوقيع [Signature] Signature [Signature] ⟦J.R. Mans⟧ [Signature] لحساب ملعب عزرا مناحيم دانيال
سيارات البتاويين للأجرة ALBATTAWEEN TAXI CARS لصاحبه مجبل ابراهيم ساحة النصر بتاويين PATTAWEEN VICTORY SQUARE Telephone 6077 تلفون ٦٠٧٧ Date التاريخ: 1/9/55 Having used car No استعملت السيارة رقم: From من: الملعب To الى: بستان كبة Waiting انتظار: Amount الاجرة: ١٥٠ <del>٢٠٠</del> Please debit my account أرجو قيدها على الحساب: [Signature] التوقيع [Signature] Signature [Signature] ⟦illegible⟧ [Marginalia] حساب الملعب عزرا مناحم دانيال
سيارات البتاويين للاجرة ALBATTAWEEN TAXI CARS لصاحبه مجبل ابراهيم ساحة النصر بتاويين BATTAWEEN VICTORY SQUARE تلفون ٦٠٧٧ Telephone 6077 [Marginalia] نادي الملعب التاريخ Date: الاربعاء ٧ / ٩ / ٩٥٥ استعملت السيارة رقم Having used car No.: من From: البتاويين الى الملعب الى To: ⟦الجنة⟧ انتظار Waiting: الاجرة Amount: ١٥٠ أرجو قيدها على الحساب Please debit my account: [Signature] التوقيع [Signature] Signature [Signature] عبد الله عوبديا
سيارات البتاويين للاجرة ALBATTAWEEN TAXI CARS لصاحبه مجبل ابراهيم ساحة النصر بتاويين PATTAWEEN VICTORY SQUARE Telephone 6077 تلفون ٦٠٧٧ Date التاريخ: 17th Sept. 1955 ⟦(Sat.)⟧ Having used car No استعملت السيارة رقم: From من: الملعب To الى: بستان كبة Waiting انتظار: Amount الاجرة: ١٥٠ Please debit my account أرجو قيدها على الحساب: [Signature] التوقيع [Signature] Signature [Signature] ⟦J. R. Mani⟧ [Signature] 3 ب الملعب
سيارات البتاويين للاجرة ALBATTAWEEN TAXI CARS لصاحبه مجبل ابراهيم ساحة النصر بتاويين PATTAWEEN VICTORY SQUARE تلفون ٦٠٧٧ Telephone 6077 التاريخ Date: ⟦2/9/55⟧ استعملت السيارة رقم Having used car No: من From: الملعب الى To: شارع الرشيد انتظار Waiting: الاجرة Amount: ٢٠٠ أرجو قيدها على الحساب Please debit my account: [Marginalia] لحساب الملعب [Signature] التوقيع [Signature] Signature [Signature] J. P. Masri
سيارات البتاويين للاجرة ALBATTAWEEN TAXI CARS لصاحبه مجبل ابراهيم ساحة النصر بتاويين BATTAWEEN VICTORY SQUARE Telephone 6077 تلفون ٦٠٧٧ Date التاريخ: ٢/٩/٥٥ Having used car No. استعملت السيارة رقم: From من: الملعب To الى: ساحة البلدية Waiting انتظار: Amount الاجرة: ٢٠٠ Please debit my account أرجو قيدها على الحساب: [Signature] التوقيع [Signature] Signature [Signature] لحساب ملعب عزرا مناحيم دانيال ⟦illegible⟧
سيارات البتاويين للأجرة ALBATTAWEEN TAXI CARS لصاحبه مجبل ابراهيم ساحة النصر بتاويين BATTAWEEN VICTORY SQUARE تلفون ٦٠٧٧ Telephone 6077 Date التاريخ: 30.9.55 Having used car No استعملت السيارة رقم: From من: الملعب To الى: شارع النهر Waiting انتظار: Amount الاجرة: ٢٠٠ Please debit my account أرجو قيدها على الحساب: [Signature] التوقيع [Signature] Signature [Signature] حساب الملعب [Signature] ⟦illegible⟧
سيارات البتاويين للاجرة ALBATTAWEEN TAXI CARS لصاحبه مجبل ابراهيم ساحة النصر بتاويين BATTAWEEN VICTORY SQUARE Telephone 6077 تلفون ٦٠٧٧ Date التاريخ: ١٢/٩/٥٥ Having used car No. استعملت السيارة رقم: From من: الملعب To الى: شارع البنك Waiting انتظار: Amount الاجرة: ٢٠٠ Please debit my account أرجو قيدها على الحساب: [Marginalia] لحساب الملعب [Signature] التوقيع [Signature] Signature [Signature] J. P. Masri
سيارات البتاويين للأجرة ALBATTAWEEN TAXI CARS لصاحبه مجبل ابراهيم ساحة النصر بتاويين BATTAWEEN VICTORY SQUARE تلفون ٦٠٧٧ Telephone 6077 Date التاريخ: 29/9/55 Having used car No. استعملت السيارة رقم: From من: الملعب To الى: شارع البنك Waiting انتظار: Amount الاجرة: ⟦---⟧ Please debit my account أرجو قيدها على الحساب: [Signature] التوقيع [Signature] Signature [Signature] J. J. Daniel [Signature] عن ملعب عزرا مناحم دانيال