Voices from the Archive

IJA 2847

Correspondence between President of the Baghdadi Jewish Community and the Iraqi Government about Members who Abrogated Citizenship

View interactive document page

Description

This item contains correspondence between the Iraqi government and the President of the Baghdadi Jewish community concerning information about members of the Iraqi Jewish community who possibly abrogated their Iraqi citizenship and traveled abroad. Some of the documents are requests from the government for certain individuals to appear before the Office of Citizenship to provide information concerning their identity, location of residence, and nationality.

Metadata

Source
Iraqi Jewish Archive
Archive Reference
IJA 2847
Item Number
9781
Date
Approx. January 1, 1971 to December 31, 1980
Languages
Arabic
Keywords
Eagle Crest, Abrogation of Citizenship, President of the Mosaic Community, Correspondence, Annotation, Envelope, Ministry of the Interior, Handwritten, Ink Stamp, General Secretariat, Typed, Office of General Citizenship, Letterhead

AI Transcription, Pages 326-350

Archival unit 326

بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة
امانة الحقوق
شعبة الحقوق

[Marginalia] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
[Marginalia] وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد: ⟦/⟧
التاريخ: ⟦/⟧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ⟦...⟧
[Stamp] التاريخ ⟦...⟧

امانة املاك المركز / تثبيت الملكية
م / جنسية يهودى

الحاقا بكتابنا المرقم ١٤٣٥٠ في ١٩٧٥/٥/١٠ المتعلق بالملك ت/٣٦٤٧
م٣ وزيريه الاضبارة ١٢٠ متفرقة .
اعلمتنا رئاسة الطائفة الموسوية بكتابها المرقم ط/١٦١٢ في ١٩٧٥/٦/٢
بانه لا يمكنها البت في ديانة ( ليلى شولي موقظن) يرجى الاستفسار من مختار
واختيارية المنطقة التي يقع فيها الملك عن ديانة الموما اليها واعلامنا لنتمكن من تحديد
جنسيتها .

[Marginalia] 572

[Signature] ع. الامين العام
[Signature] ⟦signature⟧

صورة منه الى /
رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد / كتابكم اعلاه / للعلم رجاء
مديرية الجنسية العامة / كتابكم ٥٠٠٠/٣١ في ١٩٧٥/٦/٢ للعلم رجاء
امانة الحقوق / الاضبارة ( ٢٦٣٦ ) للتعقيب
الاوراق العامة

Archival unit 327

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون ⟦illegible⟧
٨٣٥٣١
٨٠٤٧١

B03 · form / arabic
الرقم ط/: ١٦٢١ / ٧٥
التاريخ: ٣ / ٦ / ١٩٧٥

B04 · marginalia / arabic
٥٧١

B05 · paragraph / arabic
الموضوع / ⟦line⟧
مديرية الجنسية العامة المحترمة
التهجيرات

B06 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٤١١٦/٣١ والمؤرخ ٢ / ٦ / ١٩٧٥ ، سبق
وان اجبنا الامانة العامة للاموال المجمدة بكتابنا المرقم ط / ١٥١٦ والمؤرخ
٢١ / ٥ / ١٩٧٥ بانه لا يمكن البت في ديانة ( موشي صموئيل شليمون )
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B07 · signature / arabic
⟦signature⟧
ع. رئاسة الطائفة الموسوية

B08 · footer / arabic
صورة منه الى :
الامانة العامة للاموال المجمدة - الحقوق - للعلم رجاء .

Archival unit 328

B01 · header / arabic
بسم الله الرحمن الرحيم
وزارة الداخلية
مديرية الجنسية العامة
الموسويات

B02 · form / arabic
العدد / اضبارة /: ٣١ / ٤٩٩٦
التاريخ: ٦ / ١ / ١٩٧٥

B03 · paragraph / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية ⟦line⟧ بغداد
م / بيان معلومات
يرجى تزويدنا والامانة العامة بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعو ( موشى ساموئيل
شليمن ) وبيان فيما اذا كان من ابناء طائفتكم من عدمه ⟦line⟧ .

B04 · stamp / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
رقم الوارد ٩٩١
التاريخ ٢ / ٦ / ١٩٧٥

B05 · signature / arabic
مقدم الجنسية
ثامر شاكر العساف
ع / مدير الجنسية العام

B06 · footer / arabic
نسخة منه الى
الامانة العامة للاموال المجمدة / كتابكم الحقوق ١٤٣٤٦ في ٢٠ / ٥ / ١٩٧٥
لاء نتظار النتيجة رجاء .

B07 · marginalia / arabic
سيد راشد
اجبنا الامانة بكتابنا ١٥٩٦ في ٢١ / ٥ / ٧٥ لا يمكن البت

Archival unit 329

الامانة العامة
للاموال المجمدة
امانة الحقوق
شعبة الحقوق

بسم الله الرحمن الرحيم
الجمهورية العراقية

العدد / ⟦illegible⟧
التاريخ / / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ...........
[Stamp] التاريخ .............

[Marginalia] ٥٧١

امانة املاك المركز - تثبيت الملكيه
م / جنسية يهودي

الحاقا بكتابنا المرقم ١٤٣٤٦ والمؤرخ في ١٩٧٥/٥/٢٠ المتعلق بالملك ١/١١٦٢
مقاطعه ( ٩ ) ثعالبه الاضبارة ( ٦٠ ) .
اعلمتنا رئاسة الطائفه الموسويه بكتابها المرقم ط ١/ ١٦٢ / ٧٥ والمؤرخ في ١٩٧٥/٦/٣
بانها لا يمكنها البت في ديانة ( موشي صموئيل شليمن ) . يرجى الاستفسار من مختار
واختيارية المنطقه التي يقع فيها الملك عن ديانة المومى اليه واعلامنا لنتمكن من تحديد جنسيته

[Signature] ع. الامين العام
[Signature] احمد شاكر

صوره منه الى /-
رئاسة الطائفه الموسويه / بغداد / كتابكم اعلاه للعلم رجاء
مديرية الجنسيه العامه / الهويات / كتابكم المرقم ٤٩٩٦/٣١ في ١٩٧٥/٦/٢ للـ ⟦illegible⟧ رجا
امانة الحقوق / الاضبارة ( ٢٦٣٥ ) للتعقيب
الاوراق العامه .

غام ١٩ / ٦

Archival unit 330

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون ⟦الرئيس ٨٣٥٣١⟧
⟦السكرتير ٨٤٩٥٢⟧

B03 · form / arabic
الرقم ط /: ١٦٢٠ / ٧٥
التاريخ: ٣ / ٦ / ١٩٧٥
الموضوع /:

B04 · marginalia / arabic
٥٧-

B05 · paragraph / arabic
مديرية الجنسية العامة المحترمة
السمات
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٤٦٦٥/٣١ و المؤرخ ١/٦/١٩٧٥ ، سبق
و ان اجبنا الامانة العامة للاموال المجمدة ، بكتابنا المرقم ط/١٥٩٤/٧٥ و المؤرخ
في ٢١/٥/١٩٧٥ بأن سليم شاؤول طفي و نجمة شاؤول طفي هم من ابناء
طائفتنا و ليس لدينا معلومات عنهم .
و تفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B06 · signature / arabic
⟦signature⟧
ع. رئاسة الطائفة الموسوية

B07 · footer / arabic
صورة منه الى :
الامانة العامة للاموال المجمدة - الحقوق - للعلم رجاء .

Archival unit 331

B01 · header / arabic
بسم الله الرحمن الرحيم
وزارة الداخلية
مديرية الجنسية العامة
الهويات

B02 · form / arabic
العدد / اضبارة /: ٣١ / ١٩٩٥
التاريخ: ٦ / ١٩٧٥

B03 · stamp / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
رقم الصادر ٩٩٠
التاريخ ٢٢ / ٦ / ١٩٧٥

B04 · paragraph / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية - بغداد
م / بيان معلومات
يرجى تزويدنا والامانه العامة العامة بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن
المدعوين ادناه ⟦line⟧ وبيان فيما اذا كانا
من ابناء طائفتكم من عدمه .

B05 · table / arabic
١- سليم شاؤول علقس
٢- نجيه شاؤول علقس

B06 · signature / arabic
مقدم الجنسية
ثامر شاكر العساف
ع/ مدير الجنسية العام
في ٢٠ / ٥ / ١٩٧٥

B07 · footer / arabic
نسخة منه الى
الامانه العامة للاموال المجمدة / كتابكم الحقوق ١٤٣٤٥
لانتظار النتيجة .

B08 · marginalia / arabic
٥٧-
سيو ران
اجبنا الامانه بكتابنا ١٥٩٤ في ٢١ / ٥ / ٧٥ بأنهم من ابناء طائفتنا

Archival unit 332

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

٨٣٥٣١
رقم ⟦...⟧

الرقم ط/: ١٦١٩ / ٧٥
التاريخ: ٣ / ٦ / ١٩٧٥

[Marginalia] ٥٦٩

الموضوع /
مديرية الجنسية العامة المحترمة
التحريات

بعد التحية

اشارة الى كتابكم المرقم ٤٨٦٤/١٦ والمؤرخ ٢١ / ٥ / ١٩٧٥ ، ان الاشخاص
المذكورين هم من ابناء طائفتنا وليس لدينا معلومات عنهم . اما الاسماء بالفقرات ٢
و ٦ و ٧ و ٩ و ١٠ و ١١ و ١٢ و ١٦ فلا يمكن البت في ديانتهم .

وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية

صورة منه الى :
الامانة العامة للاموال المجمدة - الحقوق - للعلم رجاء .

Archival unit 333

بسم الله الرحمن الرحيم
وزارة الداخلية
مديرية الجنسية العامة
٥٦٩

[Stamp] ختم الواردة

مديرية /: الهويات
العدد /: خاصة / ٩٦ / ٤٨
التاريخ /: ١ / ٥ / ١٩٧٥

الى :- رئاسة الطائفة الموسوية - بغداد
م / جنسية يهود

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ٩٨٦
[Stamp] التاريخ ١ / ٦ / ١٩٧٥

يرجى تزويدنا والامانه العامة بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن اليهود
المدرجة اسماؤهم ادناه وبيان ان كانوا من ابناء طائفتكم من عدمه .
الاسماء

| ١- يوسف اليه | ٢- يوسف بشـــــــــه |
| ٣- يوسف ريتـــــــى | ٤- يوسف خرمــــــــوش |
| ٥- يونا شـــــــينا | ٦- يونا يحيى سليم |
| ٧- غاليه يوسف ناوى | ٨- يوسف موشى مناحيم ⟦illegible⟧ |
| ٩- يوسف نوعـــــــــم | ١٠- يعقوب ابيض |
| ١١- يونا موشياه يونا | ١٢- يونس ابراهيم خليفه |
| ١٣- فكتوريا هارون العاني | ١٤- فريال كرجى حسقيل |
| ١٥- فرايم دانيال شماش | ١٦- فرايم سيدى |
| ١٧- فكتوريا موشى عبد الله شالوم | ١٨- فلوره حسقيل مراد |
| ١٩- فكتور عازار رحمين | ٢٠- فيوليت سفير |

[Marginalia] ملاحظة السيد ⟦...⟧
[Marginalia] سوف يبلغ في الفقرات ٢ و ٧ و ٨ و ١١ و ١٦ و ١٧ و ١٨ و ١٩
[Marginalia] ان ما صرح به ⟦...⟧

[Signature] مقدم الجنسية
[Signature] ثامر شاكر العـــــــــزام
[Signature] ع/ مدير الجنسية العــــــام

نسخة منه الى :
الامانه العامة للاموال المجمدة / كتابكم الحقوق ٤٧٧٩ في ١٩ / ٢ / ١٩٧٥
لانتظار النتيجة .

Archival unit 334

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون السكرتير ٨٠٤٥٢

B03 · form / arabic
الرقم ط/: ١٦١٨ / ٧٥
التاريخ: ٢ / ٦ / ١٩٧٥

B04 · marginalia / arabic
٥٦٨

B05 · form / arabic
الموضوع /:

B06 · paragraph / arabic
مديرية الجنسية العامة المحترمة
التهجيرات

B07 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٤٩٥٦/٦٦ والمؤرخ ٣١/٥/١٩٧٥ ، ان
الاشخاص المذكورين بكتابكم هم من افراد طائفتنا وليس لدينا معلومات عنهم
وان <del>كل</del> ما جاء بالفقرات ١ او ٦ او ١١ او ١٣ او ١٤ و ١٥ ، فلا يمكن
البت في ديانتهم .
و تفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B08 · signature / arabic
⟦signature⟧
رئاسة الطائفة الموسوية

B09 · footer / arabic
صورة منه الى :
الامانة العامة للاموال المجمدة - المقر - للعلم رجاء .

Archival unit 335

بسم الله الرحمن الرحيم
وزارة الداخلية
مديرية الجنسية العامة

[Stamp] ختم الواردة

مديرية /: الهويات
العدد /: خاصة / ٩٦ / ٤٩
التاريخ /: ٥ / ٥ / ١٩٧٥

الى :- رئاسة الطائفة الموسوية - بغداد
م / بيان معلومات

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم الخاص ٩٨٨
[Stamp] التاريخ ١ / ٦ / ١٩٧٥

يرجى تزويدنا والامانه العامة بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن
اليهود المدرجة اسماؤهم ادناه وبيان ان كانوا من ابناء طائفتكم من
عدمه .

الاسماء
١- فكتور عيـــــدان
٢- فوزي معتوق زلخه
٣- فكتور ناحوم حاخام نسيم الياهو
٤- فكتور الياهو حايج
٥- فيوليت مير شالوم
٦- فؤاد فرج هندي
٧- فؤاد الياهو حبيب
٨- يهودا شـــــــــوع
٩- فرحه حياوي الويه
١٠- فيوليت فرايم حسقيل كباي
١١- فكتوريا الصائغ
١٢- افرايم كرجي منشى
١٣- فرج ناتـــــــــان
١٤- فكتور شاؤول نوري
١٥- فهمي شـــــــــكر

[Marginalia] ٥٦٨
[Marginalia] ١٢ - ١٤ - ١٥
[Marginalia] ان ما جاء بكتابكم اعلاه
[Marginalia] سوى ما جاء بالفقرات (١٢ و ١٤ و ١٥)
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ⟦illegible⟧

[Signature] ⟦ادارة⟧
[Signature] مقدم الجنسية
[Signature] ثامر شاكر العــــــــلام
[Signature] ع/ مدير الجنسية العـــــام

نسخة منه الى
الامانه العامة للاموال المجمدة / كتابكم الحقوق ٥١٨٥ في ٢٣ / ٢ / ٩٧٥
لانتظار النتيجة رجاء .

Archival unit 336

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

B03 · form / arabic
الرقم ط/: ١٦١٧ / ٧٥
التاريخ: ٢ / ٦ / ١٩٧٥
الموضوع /:

B04 · marginalia / arabic
٥٦٧

B05 · paragraph / arabic
مديرية الجنسية العامة المحترمة
التحريات

B06 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٤٨٩٧/٢١ والمؤرخ ٢٦ / ٥ / ١٩٧٥ ، لا يمكن
البت في ديانة المدعو ابراهيم شاؤل داود .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B07 · signature / arabic
⟦signature⟧
ع. رئاسة الطائفة الموسوية

B08 · paragraph / arabic
صورة منه الى :
الامانة العامة للاموال المجمدة - الحقوق - للعلم رجاء .

Archival unit 337

B01 · header / arabic
بسم الله الرحمن الرحيم
وزارة الداخلية
مديرية الجنسية العامة
الهويات

B02 · form / arabic
العدد / اضبارة /: ٣١ /
التاريخ: ٥ / ١٩٧٥

B03 · paragraph / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية - بغداد
م / بيان معلومات
يرجى تزويدنا والامانة العامة بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعو
(ابريم هاول داود) ببيان فيما اذا كان من ابناء طائفتكم من عدمه ⟦line⟧ .

B04 · stamp / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
رقم صادر ٩٨٧
التاريخ ١ / ٦ / ١٩٧٥

B05 · marginalia / arabic
لعدم الثبوت

B06 · signature / arabic
مقدم الجنسية
ثامر شاكر العسام
ع / مدير الجنسية العام

B07 · footer / arabic
نسخة منه الى
الامانة العامة للاموال المجمدة / كتابكم الحقوق ١٣٩٣٨
لأنتظار النتيجة رجاء .
في ١٥ / ٥ / ١٩٧٥

Archival unit 338

بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للأموال المجمدة
امانة
شعبة الحقوق
الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه
العدد /
التاريخ / / ١٩٧

امانة املاك المركز/تثبيت الملكية
م/ جنسية يهودي

الحاقا بكتابنا المرقم ١٣٩٣٨ في ١٥ / ٥ / ١٩٧٥ المنشور ⟦...⟧ الملكات ⟦...⟧ ١٣/٧/١
تعميره وكيا ره الاضباره / ٢٠٤ .
اعلمتنا رئاسة الطائفة الموسوية بكتابها المرقم ١٦١٧ / ٧٥ في ٢ / ٦ / ١٩٧٥
بأنه لا يمكنها البت في ديانة المدعو (ابرم هاول داود) .
لذا يرجى الاستفسار من مختار واختيارية المنطقة التي يقع فيها الملك
عن ديانة المومأ اليه واعلامنا لنتمكن من تحديد جنسيته .

[Signature] د/الامين العام
[Signature] ⟦احمد شاكر⟧

صوره منه الى /-
رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / كتابكم اعلاه للعلم رجاء
مديرية الجنسية العامة/الهويات - كتابكم ٣١ / ٤٨٩٣ في ٢٩ / ٥ / ١٩٧٥
للعلم رجاء
امانة الحقوق/الاضباره ٦/١ ق ٢
الاوراق العامة.

عبدالعزيز ٦/١٤

[Marginalia] ٥٦٧
[Marginalia] الشرطة

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم ⟦...⟧
[Stamp] التاريخ ⟦...⟧

Archival unit 339

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون ⟦line⟧ الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

B03 · form / arabic
الرقم ط/: ١٦١٦ / ٧٥
التاريخ: ٢٦ / ٥ / ١٩٧٥

B04 · marginalia / arabic
٥٦٦

B05 · form / arabic
الموضوع /:

B06 · paragraph / arabic
مديرية الجنسية العامة المحترمة
السفرات

B07 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٤٨٣٠/٦٦ والمؤرخ ٢٧ / ٥ / ١٩٧٥ ، ان الاشخاص
المذكورين في كتابكم اعلاه هم من افراد طائفتنا وليس لدينا معلومات عنهم سوى
ما جاء بالفقرتين ٤ و ١٠ ولا يمكن البت في ديانتهم .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B08 · signature / arabic
⟦signature⟧
عن رئاسة الطائفة الموسوية

B09 · footer / arabic
صورة منه الى :-
الامانة العامة للاموال المجمدة - الحقوق - للعلم رجاء .

Archival unit 340

بسم الله الرحمن الرحيم
وزارة الداخلية
مديرية الجنسية العامة

مديرية /: الهويات
العدد /: خاصة / ٩٦ / ⟦٤٨٠⟧
التاريخ /: ⟦٢٧⟧ / ٥ / ١٩٧٥
الى :-: رئاسة الطائفة الموسوية - بغداد

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم الوارد ٩٨٢
[Stamp] التاريخ ٢٨ / ٥ / ١٩٧٥

م / بيان معلومات
يرجى تزويدنا والامانه العامة بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن
اليهود المدرجة اسماؤهم ادناه وبيان ان كانوا من ابناء طائفتكم
من عدمه .

| الاسماء |
١- نونه هارون هليل
٢- نجمه شميل صالح
٣- فلفنائيل ساسون الياهو
٤- كرجى مزلى
٥- كرجى ادور فرايم
٦- كريس عزرا فرايم
٧- كريس يعقوب هارون
٨- كمال موشى بيرص
٩- كرجيه عجاج يوسف زلخة
١٠- كوهين فرايم
١١- كلادس روبين شمعون خضوري

[Marginalia] ٥٦٦
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] انهم من افراد طائفتنا
[Marginalia] وليس لديهم معلومات بالصفتين
[Marginalia] ١٠ / ٦

[Signature] عن /
[Signature] مدير الجنسية
[Signature] ثامر شاكر العلام
[Signature] ع / مدير الجنسية العام

نسخة منه الى
الامانه العامة للاموال المجمدة / كتابكم الحقوق ٥٤٣٩ في ٢٥ / ٢ / ٩٧٥
لانتظار النتيجة رجاء .

[Stamp] ختم الواردة

Archival unit 341

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم تلفون السكرتير ٨٠٤٥٢

B02 · form / arabic
الرقم ط/: ١٦١٥ / ٧٥
التاريخ: ٢٩ / ٥ / ١٩٧٥
الموضوع /: ⟦line⟧

B03 · marginalia / arabic
٥٦٥

B04 · paragraph / arabic
مديرية الجنسية العامة المحترمة
المهجرات

B05 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٤٨٠٥/٣١ والمؤرخ ٢٦/٥/١٩٧٥ ، ان
زبيدة موشي و ليوني ميمون هما من افراد طائفتنا و ليس لدينا معلومات عنهما .
و تفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B06 · signature / arabic
⟦signature⟧
ع. رئاسة الطائفة الموسوية

B07 · footer / arabic
صورة منه الى :-
الامانة العامة للاموال المجمدة - الحقوق - للعلم رجاء .

Archival unit 342

بسم الله الرحمن الرحيم
وزارة الداخلية
مديرية الجنسية العامة

[Stamp] ختم الواردة

مديرية /: ⟦البيات⟧
العدد / اضبارة /: ٣١ / ٤٨٠٠
التاريخ /: ٢٠ / ٥ / ١٩٧٥

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ٩٧٨
[Stamp] التاريخ ٢٦ / ٥ / ١٩٧٥

الى :-
الامانة العامة للاموال المجمدة
م / جنسية يهود

كتابكم الحقوق ٧١٨٨ في ١٥ / ٣ / ١٩٧٥
لدى التدقيق تبين ما يلي :-
١- ابراهيم البير / عثرنا على قيد باسم ( ابراهيم البير شميل ) مسقط
بالاستمارة ٢٧٥٩٥ في بغداد .
٢- عزيز موشى / عثرنا على قيدين باسم ( عزيز موشى ) مسقط بالاستمارة
٥٦٧٣ في بغداد و ( عبد العزيز موشى ) مسقط بالاستمارة
١٠٦٤ في بغداد .
⟦...⟧ سعاد موشى / عثرنا على قيد باسم ( سعاد موشى يوسف ) مسقط
بالاستمارة ٢٣٥٥٩ في بغداد .
ولا نعلم ان كان احدهم المقصود من عدمه وسنعلمكم بكتاب لاحق
عن بقية الاسماء .

[Signature] مقدم الجنسية
[Signature] ثامر شاكر العساف
[Signature] ع/ مدير الجنسية العام

نسخة منه الى :
رئاسة الطائفة الموسوية بغداد - يرجى تزويدنا والامانة العامة بكافة المعلومات
المتوفرة لديكم عن المدعوين ١- زبيده موشى ٢- ليوني صيون
وبيان فيما اذا كانا من ابناء طائفتكم من عدمه بالسرعة الممكنة .

[Marginalia] انها من افراد طائفتنا وليس لدينا معلومات

٥٦٥

[Marginalia] ارسل في
[Marginalia] ⟦...⟧

Archival unit 343

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · form / arabic
الرقم ط /: ١٦١٤ / ٧٥
التاريخ: ٢٩ / ٥ / ١٩٧٥
الموضوع /:

B03 · marginalia / arabic
٥٦٤

B04 · paragraph / arabic
مديرية الجنسية العامة المحترمة
الهويات
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٤٦٥٧/١٦ والمؤرخ ٢١ / ٥ / ١٩٧٥ لا يمكن
البت في ديانة الاشخاص المذكورين في كتابكم اعلاه ، سوى ما جاء بالفقرات
٢ و ٣ و ٤ فانهم من ابناء طائفتنا وليس لدينا معلومات عنهم .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B05 · signature / arabic
⟦signature⟧
ع . رئاسة الطائفة الموسوية

B06 · footer / arabic
صورة منه الى :
الامانة العامة للاموال المجمدة - الحقوق - للعلم رجاء .

B07 · stamp / arabic
٣٥٧
٨٠٤٥١

Archival unit 344

بسم الله الرحمن الرحيم
وزارة الداخلية
مديرية الجنسية العامة

مديرية /: الهويات
العدد / خاصة / ٩٦ /: ٤٦٥٧
التاريخ /: ٢١ / ٤ / ١٩٧٥

[Stamp] ختم الواردة

الى :- رئاسة الطائفة الموسوية - بغداد

م / بيان معلومات

يرجى تزويدنا والامانه العامة للاموال المجمدة بكافة المعلومات
المتوفرة لديكم عن اليهود المدرجة اسماؤهم ادناه وبيان ان كانوا من
ابناء طائفتكم من عدمه .
الاسماء

١- فرحه اى يوتفكر
٢- فيوليت ساسون زبيده
٣- فيوليت شالوم عبيديا
٤- فكتوريا عازار مير لاوى
٥- فكتوريا شلومو عزرا زكورى
٦- فاير ايليا نعيم اى جوده
٧- فتحى خضوري ساسون
٨- فرحان منشى
٩- فؤاد ساكوب حيابين
١٠- ق - هرون اسجيتايات

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] مقدم الجنسية
[Signature] ثامر شاكر العلام
[Signature] ع/ مدير الجنسية العام

نسخة منه الى
الامانه العامة للاموال المجمدة / كتابكم الحقوق ٥٠٦٨ في ٢٢ / ٢ / ٩٧٥
لانتظار النتيجة رجاء .

[Marginalia] بالنظر لعدم وجود سجلات
[Marginalia] لدينا بتاريخ ٢٠ / ٥ / ٧٥ نعتذر
[Marginalia] عن اعطاء المعلومات وليس لدينا معلومات
[Marginalia] عنهم
[Marginalia] ⟦signature⟧
[Marginalia] لا يوجد لديهم سجلات
[Marginalia] ٥٦٤

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم الخاص ٩٧٢
[Stamp] التاريخ ٢٢ / ٥ / ١٩٧٥

Archival unit 345

B01 · header / arabic
وزارة المعارف
مديرية التربية والتعليم

B02 · stamp / arabic
المملكة العراقية
وزارة المعارف
مديرية ⟦illegible⟧ العامة
العدد ⟦illegible⟧
التاريخ ⟦illegible⟧

B03 · paragraph / arabic
الى / حضرة مدير مدرسة ⟦illegible⟧ المحترم
م / تجهيزات مدرسية
نرسل اليكم طيا القائمة المرقمة ⟦illegible⟧ والمؤرخة ⟦illegible⟧
بالمواد المذكورة ادناه والتي استلمناها من مخازن المديرية العامة
يرجى التفضل باستلامها ⟦illegible⟧

B04 · table / arabic
العدد | اسم المادة
١٠ | مساطر خشب
٢٠ | دفاتر رسم اعتيادية
٢٠ | كراريس رسم اعتيادية
٥٠ | اقلام رصاص اسود
٥٠ | مماحي (لاستيك) صغيرة
٣٠ | علب الوان مائية
٧٠ | مبراة رصاص معدنية
٨٠ | دبابيس ورق
١٠٠ | اوراق نشاف بيضاء
١٠٠ | اغلفة دفاتر

B05 · signature / arabic
مع التقدير
مدير المدرسة
⟦illegible⟧

B06 · marginalia / arabic
استلمت المواد
اعلاه كاملة
التوقيع ⟦illegible⟧

B07 · footer / arabic
نسخة منه الى :-
١- المديرية العامة للتربية / قسم التجهيزات / بكتابكم المرقم ٨٢٠٥ في ٢٦/٧/١٩٥٧
٢- السجل / للمتابعة

Archival unit 346

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · form / arabic
الرقم ط/: ٨٦١٣ / ٧٥
التاريخ: ٢٦ / ٥ / ١٩٧٥
الموضوع /: ٥٦٢

B03 · paragraph / arabic
مديرية الجنسية العامة المحترمة
الهويات
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٤٦٥٦/١٦ والمؤرخ ٢١ / ٥ / ١٩٧٥ ، لا يمكن
البت في ديانة الاشخاص المذكورين في كتابكم اعلاه .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B04 · signature / arabic
⟦signature⟧
رئاسة الطائفة الموسوية

B05 · paragraph / arabic
صورة منه الى :
الامانة العامة للاحوال المجمدة - الحقوق - للعلم رجاء .

B06 · marginalia / arabic
رقم ⟦illegible⟧ ٨٣٥٣١

Archival unit 347

بسم الله الرحمن الرحيم
وزارة الداخلية
مديرية الجنسية العامة

مديرية /: الهويات
العدد /: خاصة / ٦٩ / ٤٢٠٢
التاريخ /: ٢٠ / ٥ / ١٩٧٥

الى :- رئاسة الطائفة الموسوية - بغداد

م / بيان معلومات

يرجى تزويدنا والامانه العامة بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن اليهود
المدرجة اسماؤهم ادناه وبيان ان كانوا من ابناء طائفتكم من عدمه .
الاسماء
-------

١- نجيب حول
٢- ناجي الويس
٣- نسيم الويس
٤- نعيم "
٥- نعيم شابيرو
٦- نعيم المختار
٧- ناصو شنطوب
٨- ناجي الياس منصور
٩- نعيم فرنسيه
١٠- ناجي العطار
١١- نعيم شمعون سابي
١٢- فوفو حبيب
١٣- ناجي وفلوره وعبود اولاد اسرائيل
١٤- نوري مراد دنكور
١٥- نعيم الاونه جس

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] مقدم الجنسية
[Signature] ثامر شاكر العلام
[Signature] ع/ مدير الجنسية العام

نسخة منه الى
الامانه العامة للاموال المجمدة / كتابكم الحقوق - ٥١٣٥ في ٢٣ / ٢ / ٩٧٥
لانتظار النتيجة رجاء .

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] الرقم ٩٧٢
[Stamp] التاريخ ٢٢ / ٥ / ٩٧٥
[Stamp] ٥٦٢

[Marginalia] رد عليه السيد

ختم الواردة

Archival unit 348

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون ⟦illegible⟧ الرئيس ٨٣٥٠
رقم تلفون السكرتير ٨٠٤٥٢

B03 · form / arabic
الرقم ط/: ١٦١٢ / ٧٥
التاريخ: ٢١ / ٥ / ١٩٧٥
الموضوع /: ⟦line⟧

B04 · marginalia / arabic
٥٦٢

B05 · paragraph / arabic
مديرية الجنسية العامة المحترمة
التهجيرات

B06 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٤٣٩٧/١٦ والمؤرخ ١٤ / ٥ / ١٩٧٥ ، لا يمكن
البت في ديانة الاشخاص في كتابكم اعلاه ، سوى ما جاء بالفقرات ⟦...⟧ و
١٢ ، فانهم من افراد طائفتنا وليس لدينا معلومات عنهم .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B07 · signature / arabic
عن رئاسة الطائفة الموسوية

B08 · paragraph / arabic
صورة منه الى :
الامانة العامة للاموال المجمدة - الحقوق - للعلم رجاء .

Archival unit 349

وزارة الداخلية
مديرية الجنسية العامة

الجمهورية العراقية

مديرية /: الهويات
العدد /: خاصة / ٩٦ / ٤٢٩٢
التاريخ /: ٥ / ٥ / ١٩٧٥

[Stamp] ختم الواردة

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ٩٧٠
[Stamp] التاريخ ٢١ / ٥ / ١٩٧٥

رئاسة الطائفة الموسوية - بغداد
م / بيان معلومات

يرجى تزويدنا والامانة العامة للاموال المجمدة بكافة المعلومات المتوفرة لديكم
عن اليهود المدرجة اسماؤهم ادناه وبيان ان كانوا من ابناء طائفتكم من عدمه .

[Marginalia] وارد

[Signature] مقدم الجنسية
[Signature] ثامر شاكر العلام
[Signature] ع/ مدير الجنسية العام

[Marginalia] ٥٦٢

| الاسماء |
| ١- طوبه عيدان |
| ٢- غانم يوسف |
| ٣- غالي فتال |
| ٤- غازي روبين شمعون خضوري |
| ٥- فرايم خبازة |
| ٦- فيوليت يتصو |
| ٧- صباح موشى بيرص |
| ٨- صومائيل يعقوب زلخة |
| ٩- ليلى هارون شماش |
| ١٠- شعشوع صيون هارون |
| ١١- سمان صالح بصرى |
| ١٢- ايلين الياهو خبازة |
| ١٣- صالح حاكولي |

[Marginalia] ليس لدينا معلومات
[Marginalia] عن ٧ و ٨ و ١٠
[Marginalia] فأكثرهم لم يجددوا هوياتهم
[Marginalia] سوى ما جاء بالفقرة ⟦...⟧

نسخة منه الى :
الامانة العامة للاموال المجمدة / كتابكم الحقوق ٤٥٠٣٠ في ١٦ / ٢ / ١٩٧٥
لانتظار النتيجة رجاء .

Archival unit 350

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
الرقم ط/ ⟦line⟧ / ٧٥
التاريخ ٢٦ / ٥ / ١٩٧٥

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون ( الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

B03 · form / arabic
الموضوع /:

B04 · marginalia / arabic
٥٦١

B05 · paragraph / arabic
مديرية الجنسية العامة المحترمة
البصريات

B06 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٤٦٤٣/٢١ والمؤرخ ٢٠/٥/١٩٧٥ بشأن
المبت في ديانة المدعو ( ناجي صالح النباز ) .
وتفضلوا بقبول الاحترام .

B07 · signature / arabic
ع. رئاسة الطائفة الموسوية

B08 · paragraph / arabic
صورة منه الى :
الامانة العامة للاموال المجمدة - الحقوق - للعلم رجاءً .