Page 2
LBA חייא ELBA RADO ELBA [Stamp] ELBA
IJA 2847
Correspondence between President of the Baghdadi Jewish Community and the Iraqi Government about Members who Abrogated Citizenship
View interactive document pageDescription
This item contains correspondence between the Iraqi government and the President of the Baghdadi Jewish community concerning information about members of the Iraqi Jewish community who possibly abrogated their Iraqi citizenship and traveled abroad. Some of the documents are requests from the government for certain individuals to appear before the Office of Citizenship to provide information concerning their identity, location of residence, and nationality.
AI Transcription, Pages 1-25
Page 3
رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد رقم تلفون ( الرئيس ٨٣٥٣١ ( السكرتير ٨٠٤٥٢ الرقم ط/: ٧٦٠/١٣٤٠ التاريخ: ١٥ / ٨ / ١٩٧٦ [Marginalia] ٧٢٠ الموضوع / مديرية الجنسية العامة المحترمة الهويات بعد التحية اشارة الى كتابكم المرقم ش/ ٦١١٠/١٢٣٧ والمؤرخ ١ / ٨ / ١٩٧٦ لدى تدقيق سجلات الوفيات لم نعثر على قيد بوفاة الاشخاص المذكورين من التاريخ المؤشر بكتابكم لغاية هذا اليوم . وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية
Page 4
٧٢٠ وزارة الداخلية مديرية الجنسية العامة بسم الله الرحمن الرحيم [Stamp] ختم الواردة مديرية /: السويكات العدد /: ق / ١٢٣٧ التاريخ /: ١٩٧٦/٨/٨ الى :- رئاسة الطائفة الموسوية م / شهادة وفاة يرجى تزويدنا بشهادة وفاة اليهود المدرجة اسماءهم ادناه وتدقيق سجلات الوفيات من السنة المؤشرة ازاء كل اسم منهم ان كانو متوفين بالسرعة الممكنة .. | الاسماء | | ١- شاؤول حييم بنحاس وزوجته من سنة ٩٦٠ حتى الآن . | | نورية الياهو بنحاس . | | ٢- صالح الياهو زلخة من سنة ١٩٥٦ = = | | ٣- صالحة منشي موشي شاشة = = = = = | | وابنتها فرحة منشي يوسف زلوف | [Signature] عقيد الجنسية [Signature] ثامر شاكر العلام [Signature] ع/ مدير الجنسية العام [Marginalia] لدى مراجعة سجلات الوفيات [Marginalia] لم نعثر على شهادة وفاة الاشخاص [Marginalia] المذكورين اعلاه في التاريخ ⟦illegible⟧ [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Stamp] ⟦illegible⟧
Page 5
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢
الرقم ط/: ٦٣٠ / ٧٦
التاريخ: ١٥ / ٨ / ١٩٧٦
[Marginalia] ٧٢٩
الموضوع / .................................................................
مديرية الجنسية العامة المحترمة
الهويات
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٦٨٢٢/٣١ والمؤرخ ٢/٨/١٩٧٦ ، لا يمكن
البحث عن ديانة شمعون اسحاق شموئيل .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .
[Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية
صورة منه الى :-
الامانة العامة للاموال المجمدة - للعلم رجاء .
Page 6
٧٢٩ بسم الله الرحمن الرحيم وزارة الداخلية مديرية الجنسية العامة مديرية /: المعلومات العدد /: اضبارة / ٣٠١ التاريخ /: ٨ / ٨ / ١٩٧٦ [Stamp] ختم الواردة الى - رئاسة الطائفة الموسوية م / بيان معلومات يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعو - شمعون اسحاق شموئيل - و بيان كونه من ابناء طائفتكم من عدمه .. [Signature] عقيد الجنسية [Signature] ثامر شاكر الحلام [Signature] ع. مدير الجنسية العام صورة منه الى : - الامانة العامة للأموال المجمدة : كتابكم / الاسقاط / ١٨٢٦٩ في ١٩٧٦/٧/١٩ لانتظار النتيجة رجاء .. [Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الوارد ١٤٢٠ [Stamp] التاريخ ٨ / ٨ / ١٩٧٦ [Marginalia] ⟦ارسل؟⟧ [Marginalia] لا علم لنا به
Page 7
رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد [Marginalia] الرئيس ٨٣٥٣١ [Marginalia] السكرتير ٨٠٤٥٢ الرقم ط/: ١٢٤ / ٧٦ التاريخ: ٣ / ٨ / ١٩٧٦ [Marginalia] ٧٢٨ الموضوع / مديرية الجنسية العامة المحترمة البهبهات بعد التحية اشارة الى كتابكم المرقم قديمة / ٢٨١ / ٦٦٧٠ والمؤرخ ٢ / ٨ / ١٩٧٦ لا يمكن البت في ديانة كل من صالح بابا روزة ناحوم و نظيرة اسحق . و تفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية صورة منه الى : الامانة العامة للاموال المجمدة - الحقوق - للعلم رجاء .
Page 8
٧٢٨ بسم الله الرحمن الرحيم وزارة الداخلية مديرية الجنسية العامة مديرية /: الهويات العدد / قديمه / (٢٨) /: ٦٦٧٠ التاريخ /: ٨ / ٨ / ١٩٧٦ [Stamp] ختم الواردة الى :- رئاسة الطائفة الموسوية م / بيان معلومات يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفره لديكم عن المدعوين المذكورين ادناه وبيان ان كانا من ابناء طائفتكم من عدمه . ١. صالح بابا روزه ناحوم . ٢. نظري اسحق . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] عقيد الجنسية [Signature] ثامر شاكر السلام [Signature] ع. مدير الجنسية العام صورة منه الى :- الأمانة العامة للأموال المجمدة : كتابكم ( الحقوق ) ١٩٤٧٧ في ٣١ / ٧ / ١٩٧٦ لانتظار النتيجه رجاء . [Marginalia] لا يظهر السيد
Page 9
رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد [Marginalia] رقم ⟦...⟧ [Marginalia] الرئيس 83531 [Marginalia] <del>⟦illegible⟧</del> الرقم ط/: 122 / 76 التاريخ: 21 / 7 / 1976 [Marginalia] 727 الموضوع / مديرية الجنسية العامة المحترمة الهويات [Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] ⟦...⟧ بعد التحية اشارة الى كتابكم المرقم 1237/1317 و المؤرخ 4/2/1976 . حسبما نعلم ان نعيم ابراهيم الياهو دنوس ، سافر الى خارج العراق بجواز سفر عراقي . و تفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية
Page 10
٧٤٧ بسم الله الرحمن الرحيم وزارة الداخلية مديرية الجنسية العامة مديرية /: الهويات العدد /: ١٣١٧ التاريخ /: ١٩٧٦/٢/٧ [Stamp] ختم الواردة [Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ⟦١٢٧١⟧ [Stamp] التاريخ ⟦١٩٧٦/٢/١٥⟧ مديرية شرطة الكرادة الشرقية م / تبليغ يهودي يرجى تبليغ اليهودي ( نعيم ابراهيم الياهو (توس) ) بالحضور الى دائرتنا ( الهويات ) علما انه يسكن / بغداد / البتاويين / رقم الدار ٣١ / د ٦ بالسرعة الممكنة واعلامنا . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] عقيد الجنسية [Signature] ثامر شاكر العـلام [Signature] عـ مدير الجنسية العـام نسخة منه الى : - رئاسة الطائفة الموسوية : لنفس الغرض اعلاه رجاء . [Marginalia] ابراهيم [Marginalia] نادر داود حاييم
Page 11
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢
الرقم ط /: ١٢١ / ٧٠٦
التاريخ: ٢٥ / ٧ / ١٩٧٦
[Marginalia] ٧٢٦
الموضوع /
مديرية الجنسية العامة المحترمة
البصريات
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٦٢٦٣/٢١ و المؤرخ ٢٤/٧/١٩٧٦ ، لا يمكن
البت في ديانة المدعوه (دوره شاؤول) .
و تفضلوا بقبول فائق الاحترام .
[Stamp] ⟦illegible stamp⟧
[Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] ⟦illegible stamp⟧
صورة منه الى :-
الامانة العامة للاموال المجمدة - الحقوق - للعلم رجاء .
Page 12
[Marginalia] ٧٢٦ بسم الله الرحمن الرحيم وزارة الداخلية مديرية الجنسية العامة مديرية /: الهويات العدد / اضبارة /: ٣٢ / ⟦illegible⟧ التاريخ /: ٢٠ / ٧ / ١٩٧٦ [Stamp] ختم الواردة الى :- رئاسة الطائفة الموسوية م / بيان معلومات يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعوه ( دوره شاوؤل ) وبيان كونها من ابناء طائفتكم من عدمه .. [Signature] عقيد الجنسية [Signature] ثامر شاكر العـ⟦...⟧ [Signature] ع. مدير الجنسية العـ⟦...⟧ صورة منه الى :- الامانة العامة للأموال المجمدة : كتابكم / الحقوق / ١٧٦٣٨ في ٨ / ٧ / ١٩٧٦ لانتظار النتيجه رجاء .. [Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] ١٤١١ [Stamp] ٢٥ / ٧ / ٩٧٦ [Marginalia] للمتابعة السيد [Marginalia] ⟦illegible⟧
Page 13
رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد الرقم ط/: ١٢٠ / ٧٦ التاريخ: ١٥ / ⟦٨⟧ / ١٩٧٦ [Stamp] رقم ⟦...⟧ [Stamp] الرقم ٨٣٥٣١ [Stamp] ⟦...⟧ ٢٠٤٢٧ [Marginalia] ٧٢٥ الموضوع / مديرية الجنسية العامة المحترمة الهويات بعد التحية اشارة الى كتابكم المرقم ٦٣٦٢/٣١ و المؤرخ ٢٤ / ٧ / ١٩٧٦ ، ان المدعوه شمو حاوكة ليست من افراد طائفتنا و ليس لدينا معلومات عنها . و تفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية صورة منه الى :- الامانة العامة للاحوال المجمدة - الحقوق - للعلم رجاء .
Page 14
٧٢٥ بسم الله الرحمن الرحيم وزارة الداخلية مديرية الجنسية العامة مديرية /: الهويات العدد / اضبارة /: ٦٢٢٢ / ٦٣١ التاريخ /: ٢٠ / ٧ / ١٩٧٦ الى :- رئاسة الطائفة الموسوية م/ بيان معلومات يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعوه ( شبو حاموكه ) و بيان ان كان مـــــــن ابناء طائفتكم من عدمه .. [Signature] ⟦دارا⟧ [Signature] عقيد الجنسية [Signature] ثامر شاكر العـ⟦لام⟧ [Signature] ع. مدير الجنسية العـام صورة منه الى :- الامانه العامة للأموال المجمدة / كتابكم / الحقوق / ١٧٦٤٤ في ١٠ / ٧ / ١٩٧٦ لانتظار النتيجة رجاء .. [Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الصادر ١٤١٠ [Stamp] التاريخ ٢٥ / ٧ / ١٩٧٦ [Marginalia] الرئيس ⟦illegible⟧ [Stamp] ختم الواردة
Page 15
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
[Stamp] رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
[Stamp] السكرتير ٨٠٤٥٢
الرقم ط/: ٤١٩ / ٧٦
التاريخ: ١٩ / ٧ / ١٩٧٦
الموضوع /:
[Marginalia] ٧٢٤
مديرية الجنسية العامة المحترمة
الهويات
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٦٢٣١/٣١ والمؤرخ ١٩٧٦/٧/١٨ ، لا يمكن
البت في ديانة الاشخاص المذكورين في كتابكم اعلاه وليس لدينا معلومات عنهم .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .
[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية
صورة منه الى :-
الامانة العامة للاموال المجمدة - الحقوق - للعلم رجاء .
Page 16
بسم الله الرحمن الرحيم وزارة الداخلية مديرية الجنسية العامة مديرية /: الهويات العدد /: اخبارة / ⟦illegible⟧ التاريخ /: ⟦illegible⟧ / ٦ / ١٩٧٦ [Stamp] ختم الواردة الى :- رئاسة الطائفة الموسوية م / بيان معلومات يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن الاشخاص المدرجة أسمائهم ادناه وبيان كونهم من ابناء طائفتكم من عدمه (( الاسماء )) ١- عابد شنطوب ٢- حسنه = ٣- صالحه = [Signature] عميد الجنسية [Signature] عزيز الصوف [Signature] عن مدير الجنسية العام صورة منه الى :- الأمانة العامة للأموال المجمدة : كتابكم / الحقوق / ٤٨٤٩ / ⟦illegible⟧ في ٢٧ / ٥ / ١٩٧٦ لانتظار النتيجه رجاء .. [Marginalia] لا يوجد اسم [Marginalia] وليس لدينا معلومات [Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٤٠٨ [Stamp] التاريخ ١٩ / ٧ / ١٩٧٦ ٧٢٤
Page 17
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
[Marginalia] رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
[Marginalia] السكرتير ٨٠٤٤١
الرقم ط /: ١١٨ / ٧٦
التاريخ: ١٦ / ٧ / ١٩٧٦
[Marginalia] ٧٢٢
الموضوع /
مديرية الجنسية العامة المحترمة
الهويات
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٣٧٧١/٣١ والمؤرخ ٢٦ / ٤ / ١٩٧٦ ، لا يمكن
البت في ديانة موريس منشي جوتستوقة .
و تفضلوا بقبول فائق الاحترام .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية
صورة منه الى :-
الامانة العامة للاموال المجمدة - الحقوق - للعلم رجاء .
Page 18
بسم الله الرحمن الرحيم وزارة الداخلية مديرية الجنسية العامة [Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٢٤٠ [Stamp] التاريخ ٢٦ / ⟦نيسان⟧ / ١٩٧٦ مديرية /: الهويات العدد / اضباره /: ٣١ / ٢٧٧ التاريخ /: ٤ / ٤ / ١٩٧٦ الى :- رئاسة الطائفة الموسوية الموضوع / بيان معلومات [Marginalia] ٧٢٢ يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعو ( موريس منشي جوتستوفه ) وبيان كونه من افراد طائفتكم من عدمه . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] عقيد الجنسية [Signature] ثامر شاكر العلام [Signature] ع . مدير الجنسية العام نسخة منه الى :- الامانة العامة للأموال المجمدة / كتابكم الحقوق ١٠١٦١ في ١١ / ٤ / ١٩٧٦ لانتظار النتيجة رجاء .
Page 19
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
الرقم ط/: ٨١٧ / ٧٦
التاريخ: ١٩ / ٧ / ١٩٧٦
[Stamp] رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
[Stamp] { السكرتير ٨٠٤٥٢
[Marginalia] Vcc
الموضوع /
مديرية الجنسية العامة المحترمة
الهويات
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٣٧٧٠/٣١ والمؤرخ ٢٦ / ٤ / ١٩٧٦ ، لا يمكن
البت في ديانة شمة شعلان نيسان ولئية حزقيل شعيا .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية
صورة منه الى :-
الامانة العامة للأموال المجمدة - الحقوق - للعلم رجاء .
[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] في بغداد
[Stamp] ⟦صادر⟧
[Stamp] الرقم ⟦illegible⟧
[Stamp] التاريخ ⟦illegible⟧
Page 20
بسم الله الرحمن الرحيم وزارة الداخلية مديرية الجنسية العامة [Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٢٢٩ [Stamp] التاريخ ٢٦ / ٤ / ١٩٧٦ [Stamp] ختم الواردة مديرية /: الهويـــــات العدد / اضبارة / ٣١ /: ٢٧٧ التاريخ /: ١٠ / ٤ / ١٩٧٦ الى :- رئاسة الطائفة الموسوية الموضوع / بيان معلومـــــات يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن الأشخاص المدرجة اسماؤهم ادناه وبيان ان كانا من افراد طائفتكم من عدمه . الأسماء شمه شيلان نيسان لئية حسقيل شعيا [Signature] عقيد الجنسية [Signature] ثامر شاكر العــــلام [Signature] ع . مدير الجنسية العام نسخة منه الى :- الأمانة العامة للأموال المجمدة / كتابكم الحقوق - ١٠١٠٢ في ١٠ / ٤ / ١٩٧٦ لانتظار النتيجة رجاء . [Marginalia] ٧٢٢ [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ⟦illegible⟧
Page 21
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
[Stamp] رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
[Stamp] السكرتير ⟦٨٣٥٣٢⟧
[Marginalia] ٧٢١
الرقم ط/: ١١٦ / ٧٦
التاريخ: ١٣ / ٧ / ١٩٧٦
الموضوع / .................................................
مديرية الجنسية العامة المحترمة
الهويات
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٦١١١/٣١ والمؤرخ ١٩٧٦/٧/١١ ، ان الاشخاص
المذكورين هم من افراد طائفتنا وليس لدينا معلومات عنهم .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .
[Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] في بغداد
[Stamp] الوارد
[Stamp] الرقم ⟦illegible⟧
[Stamp] التاريخ ⟦illegible⟧
Page 22
٧٢١ بسم الله الرحمن الرحيم وزارة الداخلية مديرية الجنسية العامة الجمهورية العراقية مديرية /: الهويات العدد / اضبارة /: ٣٠١ / ٦١١١ التاريخ /: ١٩٦٧/٧/٧ الى :- رئاسة الطائفة الموسوية م / بيان معلومات يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن الأشخاص المدرجة اسمائهم ادناه وبيان ان كانوا من ابناء طائفتكم من عدمه ٠١ افرايم يعقوب هارون ٠٢ يعقوب = = ٠٣ داود = = [Signature] عميد الجنسية [Signature] عزيز الصوف [Signature] ع. مدير الجنسية العام [Marginalia] ١٤٥٥ [Marginalia] ١٩٦٧/٧/١٢ [Marginalia] ⟦ليسوا⟧ من افراد طائفتنا [Marginalia] ليس لدينا معلومات [Stamp] ختم الواردة
Page 23
[Marginalia] ٧٢ رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد [Stamp] رقم التلفون [Stamp] الرئيس ٨٣٥٣١ [Stamp] السكرتير ٨٠٤٥٢ الرقم ط/: ١١٤ / ٧٦ التاريخ: ٥ / ٧ / ١٩٧٦ الموضوع / مديرية الجنسية العامة المحترمة الهويات بعد التحية اشارة الى كتابكم المرقم ٥٨٦٨/٣١ والمؤرخ ٤ / ٧ / ١٩٧٦ ، لا يمكن البت في ديانة المدعو الياس يعقوب حبيب . و تفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية
Page 24
بسم الله الرحمن الرحيم وزارة الداخلية مديرية الجنسية العامة ⟦الجمهورية العراقية⟧ [Stamp] ختم الواردة [Stamp] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ٧٢ مديرية /: الهويات العدد /: اخبارية / ٣٠١ / ٥٨٦ التاريخ /: ٤ / ٧ / ١٩٧٦ رئاسة الطائفة الموسوية م / معلوماــــــــــــــــت ------------------- [Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الصادر ١٤٠١ [Stamp] التاريخ ٥ / ٧ / ١٩٧٦ يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعو (الياس يعقوب حبيب ) و بيان تاريخ وفاته ان كان متوفى بالسرعه الممكنه . [Signature] عميد الجنسية [Signature] عزيز الصوفيـــــــــــــ [Signature] ع. مدير الجنسية العام صورة منه الى : - مديرية التقاعد العامة / بغداد : كتابكم المرقم ١١٧٣٣ / ٥ / ⟦٨٠⟧ بصره / ٦٦٢٩٤ بتاريخ ١٢ / ٦ / ٩٧٦ لانتظار النتيجه رجاء
Page 25
[Marginalia] ٧١٩ رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد [Stamp] رقم الهاتف [Stamp] الرئيس ٨٣٥٣١ [Stamp] السكرتير ⟦٨٣٥٣٢⟧ الرقم ط/: ١١٣ / ٧٦ التاريخ: ٥ / ٧ / ١٩٧٦ الموضوع / مديرية الجنسية العامة المحترمة الهويات بعد التحية اشارة الى كتابكم المرقم ٥٨٦٦/٣١ و المؤرخ ٤/٧/١٩٧٦، ان المدعو صدقة حاحام موشي صدقة من افراد طائفتنا وليس لدينا معلومات عنها . و تفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية صورة منه الى :- الامانة العامة للاموال المجمدة - الحقوق - للعلم رجاء .