AI Transcription, Pages 26-50
Page 26
[Marginalia] ٤٢٢١
٢٠ مايس ٩٣٧
سماحة رئيس المحكمة الدينية الاسرائيلية المحترم
نعيد اليكم بطيه ورقة الجلب موقعة من قبل روبين يحيى معلم مدرسة
الشرقاط مع نسخة من كتاب مديرية منطقة معارف الموصل رقم م / ١٤٩ / ٢٣٧٨
بتاريخ ١٥ / ٥ / ٩٣٧ للاطلاع ؛
[Marginalia] لو
[Signature] ⟦عن⟧
[Signature] رئيس الطائفة
Page 27
בית דין הצדק דעוב"י
בבגדאד יע"א
المحكمة الدينية الاسرائيلية في بغداد
JEWISH RELIGIOUS COURT
BAGHDAD
נו' 907
שנת 5697
תאריך 2 סיון תרצ"ז
סהדנא ל חנה אשת עזורי ל שוויק
כיום אסתלמת ל סכום 200 פ' כרדאד
בעד ל נח"ג
מן יורשת המנוח אברהם ששון ע"ה זלכה תחי'
ובשמיה קור כוואתיה חביבה כהן ⟦...⟧
[Signature] עזורי שוויק
[Signature] חנה עזורי
Page 28
[Marginalia] ٤٢٢٤
١٩ مايس ٩٣٧
وزارة الدفاع
بغداد
نرفق بطيه ورقة جلب للمدعي عليه شموئيل شالوم (نجار في
القلعة) لتبليغها اليه واعادة القسيمة الثانية موقعة ومصدقة حسب
الاصول ؛
[Signature] عن
[Signature] رئيس الطائفة
Page 30
⟦الرئاسة الروحانية⟧
⟦للطائفة الموسوية في بغداد⟧
⟦العدد⟧
⟦التاريخ⟧
[Marginalia] ٤٢٤٥
[Marginalia] <del>٢٨ مايس ٩٣٧</del>
[Marginalia] ٢ / ٦
سعادة مدير ناحية طوزخرماتو المحترم
طوزخرماتو
نرفق بطيه ورقة جلب للمدعو عبد مير عبد النبي رحماني الساكن
في ناحية طوزخرماتو لتبليغها اليه واعادة القسيمة الثانية موقعة
ومصدقة حسب الاصول ؛
لو
[Signature] عن
[Signature] رئيس الطائفة
[Stamp] ⟦صادر⟧
[Stamp] ⟦رئاسة الطائفة الموسوية⟧
[Stamp] ⟦في بغداد⟧
Page 32
٤٢٤٤
٩٣٧/٦/٢
سعادة مدير التجنيد العام المحترم
اشارة الى كتابكم رقم ٢٢٧٩ وتاريخ ٢٢ / ٥ / ٩٣٧
نعيد اليكم بطيه خط الزواج للمدعو سليمان طوب بن اسحق مترجمة
الى اللغة العربية مع الرسالتين المربوطتين بكتابكم ؛
[Signature] عن
[Signature] رئيس الطائفة
[Stamp] ⟦illegible⟧
Page 33
العراق
وزارة المالية
مديرية الواردات العامة
شعبة ضريبة الدخل
بغداد
العدد ض . د / ١٧١٩٤
التاريخ في ٢٢ ربيع الاول / ١٣٥٦
٢ حزيران / ١٩٣٧
الى : رئاسة الطائفة الأسرائيلية
بغداد
الموضوع :
بالاشارة الى كتابكم المرقم ٤٣٣٦ والمؤرخ في ٣٠ / ٥ / ٩٣٧ .
حيث ان احكام قانون ضريبة الدخل قد حتمت اعتبار كافة المعلومات المتعلقة
بدخل المكلفين من الأمور السرية التي لا يسوغ افشائها بصورة مطلقة . <del>⟦illegible⟧</del> فنأسف
لعدم امكان تزويدكم بالمعلومات المطلوبة حول ضريبة دخل الشخص المدعو عزوري منشي
شماش . هذا وللأطلاع نبين انه يجوز للشخص الموما اليه ذاته ان يستحصل المعلومات
المطلوبة المتعلقة به وتقديمها الى المحكمة اذا رغبت في ذلك .
[Signature] مدير الواردات العام
[Marginalia] للمحكمة
ع . ش
Page 34
[Marginalia] ٤٢٤
٣٠ مايس ٩٣٧
مديرية الواردات العامة
بغداد
بناء على طلب المحكمة الدينية الاسرائيلية في بغداد نرجو بهذا
اعلامنا عن مقدار المبلغ الذي دفعه السيد عزوري منشي شماش كضريبة
دخل خلال سنتي ٩٣٥ و ٩٣٦ ؛
[Marginalia] ⟦ل⟧
[Signature] عن
[Signature] رئيس اللجنة
Page 36
[Marginalia] ٤٢٦٢
٩ حزيران ٩٣٧
سماحة رئيس المحكمة الدينية الاسرائيلية المحترم
نرفق بطيه صورة من كتاب مديرية الواردات العامة رقم ١٧١٩٤ بتاريخ
٣ حزيران ٩٣٧ للمعلومات ،
[Signature] عن
[Signature] رئيس الطائفة
Page 37
وزارة الدفاع
شعبة الميرة والتموين
بغداد
الرقم .................... ⟦١٢٢٨⟧
التاريخ ... ⟦٢٠⟧ ربيع الاول ١٣٥٦ هـ
حزيران ١٩٣٧ م
الى :
رئيس الطائفة الاسرائيلية
بغداد
الموضوع = تبليغ ورقة جلب .
اشارة الى كتابكم المرقم ٤٣٢٤ والمؤرخ ١٩٣٧/٥/١٩ :
نودع اليكم في طيه القسيمة الثانية من ورقة الجلب
موقعة من قبل العامل شموئيل شالوم .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] وكيل وزير الدفاع
⟦handwritten mark⟧
Page 38
٢٢٢
٩ مايس ٩٣٧
سماحة رئيس المحكمة الدينية الاسرائيلية المحترم
نعيد اليكم بطيه القسيمة الثانية من ورقة الجلب موقعة من قبل العامل
شموئيل شالوم ومصدقة حسب الاصول ؛
[Signature] هارون
[Signature] عن رئيس الطائفة
[Marginalia] ⟦illegible⟧
Page 39
[Marginalia] ٤٢٩
٤ مايس ٩٣٧
سماحة رئيس المحكمة الدينية الاسرائيلية المحترم
نرفق بطيه صورة من كتاب مديرية الطابو العامة رقم ٦٢٣٧
بتاريخ ٢ / ٥ / ٩٣٧ بخصوص الدار الواقعة في محلة هيبت خاتون
للاطلاع ؛
[Signature] ساسون
[Signature] رئيس الطائفة
Page 40
مديرية الطابو العامة الرقم ٦٢٣٧
( صورة )
رقم الاضبارة ٦/٢٤ التاريخ ٩٣٧/٥/٢
رئاسة الطائفة الاسرائيلية ببغداد
الحاقا بكتابنا المرقم ٣٩٧٣ والمؤرخ ١٩٣٧/٣/٢٠
لدى التدقيق تبين ان الدار الواقعة بمحلة هيت خاتون المحرر تسلسلها
اعلاه كانت مرهونة عند استير بنت ابراهيم مصطفى بمقابل خمسة و خمسين دينارا
لمدة سنة والربح بالمائة تسعة سنويا وذلك بموجب سجل الداينة المرقم ٩ والمؤرخ
ايلول ٩٣٥ جلد ٩٥ وان الدائنة بتاريخ ٥ تموز ٩٣٦ دورت الدين بجميع امتيازه
القانوني الى مرسيل بنت شاول . هذا وقد استوفينا اجرة الفحص مائتي فلس وقيدت
ايرادا بتاريخ ٢٢ نيسان ٩٣٧ وبعدد ١٢١٩ من دفتر يومية طابو بغداد ٤
صورة منه -
الى مديرية طابو لواء بغداد اشارة الى كتابها المرقم ٣٣٢٠ والمؤرخ ٢٥ /
٤ / ٩٣٧
صورة مطابقة للاصل
٤ / ٥ / ٩٣٧
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] وكيل مدير الطابو العام
Page 42
الحكومة العراقية
مديرية الطابو العامة
ترجى الاشارة الى رقمي الاضبارة والصادرة:
المحلة:
رقم التسلسل:
رقم المقاطعة:
رقم القطعة:
شعبة: التحرير
رقم الاضبارة: ٦/٢٤
رقم الصادرة: ٢٩٧٠٢
التاريخ: ٧ / ١ / ١٣٥٦
٢٠ / ٣ / ١٩٣٧
خلاصة الموضوع ::
مديرية طابو لواء بغداد
لقد طلبت منا رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد بكتابها المرقم ٤٢٢٨
والمؤرخ ١٤ مارت / ٩٣٧ اعلامها عما اذا كانت الدار المرقمة ٤٧ ب / ٢٨ الواقعة
في محلة هيبة خاتون في الاعظمية مرهونة باسم مرسهل شاوول ام لا وذلك بناء على طلب
المحكمة الدينية الاسرائيلية في بغداد .
فالرجاء القيام باجراء الايجاب واعلامنا وذلك بعد استيفاء الرسوم القانونية .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] مدير الطابو العام
صورة منه
الى رئاسة الطائفة الاسرائيلية ببغداد واشارة الى كتابها اعلاه نرجو
الايعاز الى صاحب العلاقة لدفع الرسوم اللازمة .
[Marginalia] صورة للمحلة
م / م
Page 43
مديرية الطابو العامة
رقم الاضبارة ٦ / ٢٤
رقم الصادرة ٣٩٧٣
التاريخ ٢٠ / ٣ / ٩٣٧
مديرية طابو لواء بغداد
لقد طلبت منا رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد بكتابها المرقم ٤٢٢٨
والمؤرخ ١٤ مارت ٩٣٧ اعلامها عما اذا كانت الدار المرقمة ٤٧ د / ٢٨ الواقعة
في محلة هيبة خاتون في الاعظمية مرهونة باسم مرسيل شاول ام لا وذلك بناء على طلب
المحكمة الدينية الاسرائيلية في بغداد
فالرجاء القيام باجراء الايجاب ⟦عليه⟧ واعلامنا وذلك بعد استيفاء الرسوم القانونية ؛
[Signature] مدير الطابو العام
صورة منه -
الى رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد واشارة الى كتابها اعلاه نرجو الايعاز
الى صاحب العلاقة ليدفع الرسوم اللازمة -
صورة طبق الاصل
٢٤ مارت ٩٣٧
[Signature] ⟦illegible⟧
Page 44
4454
٢٤ مارت ٩٣٧
سماحة رئيس المحكمة الدينية الاسرائيلية المحترم
نرفق بطيه صورة من كتاب مديرية الطابو العامة رقم ٣٩٧٣ بتاريخ ٢٠ / ٣ / ٣٧
لاجراء الايجاب ؛
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] ساسون
[Signature] رئيس الطائفة
Page 45
رئاسة الطائفة الإسرائيلية
في بغداد
رقم التلفون ٥٣١
خلاصة الموضوع ::
الرقم :: ٨٢٤٥
التاريخ :: ٢٨ مايس ٩٣٧
سعادة مدير ناحية طوزخرماتو المحترم
طوزخرماتو
نرفق بطيه ورقة جلب للمدعو عبد مير عبد النبي رحماني الساكن
في ناحية طوزخرماتو لتبليغها اليه واعادة القسيمة الثانية موقعة
ومصدقة حسب الاصول ؛
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] رئيس الطائفة
[Stamp] مديرية ناحية طوزخرماتو
[Stamp] رقم الوارد ٢١٢
[Stamp] التاريخ ٢ / ٦ / ٩٣٧
[Marginalia] ٢٠٢٠
[Marginalia] ٩٣٧ / ٢ / ٢
[Marginalia] ٩٣٧
[Marginalia] للمبلغ تنظم لديباجة الملف ١٠ / ٣ /
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] ⟦illegible⟧
[Stamp] ⟦faint green stamp⟧
Page 46
[Marginalia] ٤٢٧٢
١٧ حزيران ٩٣٧
سماحة رئيس المحكمة الدينية الاسرائيلية المحترم
نرفق بطيه ورقة الجلب موقعة من قبل المدعى عليه عبد منير عبد النبي
رحماني ومصدقة حسب الاصول ؛
[Signature] عادل
[Signature] رئيس الطائفة
Page 48
[Marginalia] ٤٢٩٧
٢٧ حزيران ٩٣٧
الى
مديرية البرق والبريد العامة
بغداد
بناء على طلب المحكمة الدينية الاسرائيلية في بغداد نرجو بهذا اعلامنا
عن مقدار الراتب الشهري الذي يتقاضاه المدعو روبين مراد نجمه الموظف
في دائرتكم ؛
⟦illegible⟧
[Signature] عن
[Signature] رئيس الطائفة
Page 50
[Marginalia] ٤٢٧٩
٢٠ حزيران ٩٣٧
سماحة رئيس المحكمة الدينية الاسرائيلية المحترم
نهدي اليكم طيا ورقة الاستقدام موقعة من قبل روبين يحي معلم في
الشرقاط ومصدقة حسب الاصول .
[Signature] ⟦علوان⟧
[Signature] رئيس الطائفة