Court Rulings, Agreements, Jewish Religious Court, Baghdad
View interactive document pageThese are documents in Arabic from the Jewish Religious Court in Baghdad. The item contains court decisions on marital matters; a memo regarding the rules that govern the use of revenue stamps; and an agreement between the President of the Administrative Committee for Iraqi Jews and a lawyer.
.... / .... الرقم ٦١ / ⟦١٦٧٩⟧ التاريخ ٨ نيسان ٩٤٠ المدعية : مزلي داود بابيله المدعى عليه : الياهو منشي كاكه اصدرت المحكمة الدينية الاسرائيلية في بغداد حكما غيابيا للمدعية مزلي داود بابيله يقضي على زوجها المدعى عليه الياهو منشي كاكه باداء نفقة شهرية قدرها ثلاثة دنانير تتقاضاها زوجته مزلي المزبورة من زوجها المدعى عليه الياهو المذكور شهريا اعتبارا من اليوم الثامن من شهر نيسان ١٩٤٠ (الف وتسعمائة والاربعين) [Signature] ⟦ملكم⟧ [Signature] رئيس المحكمة الدينية الاسرائيلية [Signature] بغداد
בית דין הצדק דעי בגדאד יע"א المحكمة الدينية الاسرائيلية في بغداد JEWISH RELIGIOUS COURT BAGHDAD رقم التلفون :: ٢٥٨٣ נו' ⟦...⟧: ٨٥٢ תאריך: ١٩ ⟦...⟧ سنة ٥٧٠٠ מיהודא ל' ח' נסים סלמאן כהן נ' ששון חיים אברהם ל' אפרים ⟦...⟧ פי' בגדאד בשם ה' נעש"ה כך נגמר חתם ל' אחינו אלו שלא באו ל' ששון ⟦...⟧ פי' ח' ששון אברהם ל' אפרים ⟦...⟧ אשתו ⟦...⟧ מן בת רפאל מנחם כדי ⟦...⟧ חתם מיהודא ל' ח' נסים סלמאן כהן ⟦...⟧ של כבוד ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ פי' שמועה פי' ⟦...⟧ ⟦...⟧ בגדאד ⟦...⟧ [Signature] ⟦...⟧ [Signature] חזן ⟦...⟧
בית דין הצדק דעי"בי בגדאד יע"א المحكمة الدينية الاسرائيلية في بغداد JEWISH RELIGIOUS COURT BAGHDAD رقم التلفون : ٢٥٨٣ ن سنة الرقم التاريخ ٢٧ مايس ١٩٤٠ قررت المحكمة الدينية الاسرائيلية ببغداد وضع الحجز الاحتياطي على الامانة المودوعة في الاضبارة المرقمة ٨٤٠ / ٩٣٩ في محكمة بداءة بغداد لقاء مبلغا قدره الف وثمانمائة دينار العائد للمتوفى باروخ بن مئير سوميخ وقرر وضع هذا الحجز تامينا لاستيفاء خط نكاح المدعية طوبة بنت صالح اسحق زوجة المتوفى باروخ مئير سوميخ المومى اليه الى نتيجة الدعوى ؛ [Signature] رئيس المحكمة الدينية الاسرائيلية [Signature] بغداد
בית דין הצדק דעי"בי בגדאד יע"א المحكمة الدينية الاسرائيلية في بغداد JEWISH RELIGIOUS COURT BAGHDAD رقم التلفون : ٢٥٨٣ رقم: ٤٢٢ (⟦دفتر ⟦...⟧⟧) تاريخ: ٥ ⟦...⟧ ٥٠٠ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ [Signature] ⟦...⟧
... الرقم ١٢٧٤/١٠٥ التاريخ ١٨ مارت ٩٤٠ المدعية : نظيمة حسقيل المدعى عليه : موشي داود بناء على وقوع الطلاق بين المدعية نظيمة حسقيل وخطيبها موشي داود فقد حكمت المحكمة الدينية الاسرائيلية في بغداد للمدعية المزبورة بمبلغ صداقها وقدره سبعة وعشرين دينارا تستوفيها من خطيبها المدعى عليه موشي داود وقد صدر هذا الحكم ليكون بيد المدعية اعلاما ؛ [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] رئيس المحكمة الدينية الاسرائيلية [Signature] بغداد
בית דין הצדק דעוב"י בגדאד יע"א المحكمة الدينية الاسرائيلية في بغداد JEWISH RELIGIOUS COURT BAGHDAD נ' שנת ٥٦٩ תאריך ) 17 שבאט 92 חצרו לבית דין אברהם בן יצחק ש' שלום וסלמא בנת יצחק ש' שלום וקאלו אנהם תראצו פימא בינהם וקדם אלמכתובי פי אדנאה באלרצא מן אלטרפין נסח אלמכתובי אנה חצרת סלמא בנת יצחק ואברהם בן יצחק אלמדכור וקאלת אנהא קבצת מן אברהם אלמדכור מבלג 50 דינאר פי מקאבל מא כאן להא ענד אברהם מן חקוק פי אלבית אלדי כאן סאכן פיה והו בית אלמرحום יצחק ש' שלום ואנהא קבצת אלמבלג אלמדכור ולא בקא להא ענדה אי חק ומטאלבה פי אלבית אלמדכור [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] חזקיהו ⟦...⟧ [Signature] מנחם ⟦...⟧
[Marginalia] ١٢٨٥ [Marginalia] ٢٨٢ ٥ تشرين الثاني ٩٣٦ المدعيه : سليمه رحيم المدعى عليه : والد زوجها ابراهيم يوسف سوداي بناء على الشرط الواقع عند عقد النكاح الذي تعهد بموجبه والد الزوج ابراهيم يوسف سوداي بدفع النفقة لزوجة ابنه سليمه رحيم فقد قررت المحكمة الدينية الاسرائيلية في بغداد اصدار اعلام وجاهي للمدعيه سليمه رحيم المذكوره على والد زوجها ابراهيم يوسف سوداي يقضي عليه بأداء نفقة شهريه قدرها ديناراً واحداً تستوفيه المدعيه سليمه المذكوره اعتباراً من اليوم الاول من شهر تشرين الثاني السنة السادسة والثلاثين بعد الالف والتسعمائة . [Signature] ⟦illegible⟧ رئيس المحكمة الدينية الاسرائيلية بغداد
בית דין הצדק דעי״בי בגדאד יע״א المحكمة الدينية الاسرائيلية في بغداد JEWISH RELIGIOUS COURT BAGHDAD נו׳: 649 תאריך: 22 אדר שנת: 5700 رقم التلفون :: ٢٥٨٣ הופיעו א׳ משה סלמן עזרא. 6 שקל ו-מ׳ חביבה בת אברהם. 4 שקל בנדון גט על יסוד החלטת המשרד הראשי ביום א׳ נעשה ביניהם שלום שלא יריבו וישמעו לקול בית הדין והשלום וכל מי שיעבור על השלום הנ״ל ישלם חמשה לירות סוריא למי שיעבור ואישרנו הכל [Signature] עזרא דנגור [Signature] ששון כדורי
בית דין הצדק דעיסבי بגדאד יע"א المحكمة الدينية الاسرائيلية في بغداد JEWISH RELIGIOUS COURT BAGHDAD رقم التلفون : ٢٥٨٣ נו' تاريخ سنة الرقم ٦١٢ / ١٩٤٠ التاريخ ٣ حزيران ٩٤٠ المدعية - نعيمة سليمان بلاص المدعى عليه - خضوري افرايم شابي الوصي المنصوب على القصر كلارا وايدا اولاد المتوفى صيون افرايم شابي راجعت المحكمة الدينية الاسرائيلية في بغداد المسماة نعيمة سليمان وادعت ان لها بذمة زوجها المتوفى صيون افرايم شلبي مبلغا قدره ثلاثمائة دينار وهو صداقها الموثق بخط النكاح ولدى تدقيق خط النكاح ظهر انه خال من التزوير والتصحيح ناطق باقرار الزوج لزوجته المذكورة بالمبلغ المذكور اعلاه وعليه فقد حكمت المحكمة للمدعية نعيمة سليمان بلاص بالمبلغ المذكور وقدره ثلاثمائة دينار تستوفيه من تركة زوجها المتوفى صيون افرايم شابي وعليه فقد صدر هذا الحكم ليكون بيد المدعية اعلاما ٤ [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] رئيس المحكمة الدينية الاسرائيلية [Signature] بغداد
:: ١٢٨٢ ٦١٤ الرقم التاريخ ٦ حزيران ٩٤٠ المدعية - ريمه سليمان ناحوم المدعى عليه - يعقوب اسحق اصدرت المحكمة الدينية الاسرائيلية في بغداد حكما وجاهيا للمدعية ريمه سليمان ناحوم يقضي على زوجها المدعى عليه يعقوب اسحق باداء نفقة شهرية قدرها سبعمائة وخمسين فلسا تتقاضاها زوجته ريمه المزبورة شهريا اعتبارا من ٣ حزيران ٩٤٠ (التسعمائة والاربعين ) ⟦illegible⟧ [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] رئيس المحكمة الدينية الاسرائيلية [Signature] بغداد [Marginalia] ١٤٧ [Marginalia] ٢٤
בית דין הצדק דטיבי בגדאד יע"א المحكمة الدينية الاسرائيلية في بغداد JEWISH RELIGIOUS COURT BAGHDAD رقم التلفون : ٢٥٨٣ נו': 896 تاريخ: 4/5/57 سنة: 57 ⟦...⟧ מן ⟦...⟧ ⟦...⟧ (בגדאד) ⟦...⟧ ⟦...⟧ 924 ⟦...⟧ 1957/122 ⟦...⟧ ⟦...⟧ 20/5/57 ⟦...⟧ ⟦...⟧ [Signature] ⟦...⟧ [Signature] ⟦...⟧ 1957/122 20/5/57
בית דין הצדק דע"י ב"י בגדאד יע"א المحكمة الدينية الاسرائيلية في بغداد JEWISH RELIGIOUS COURT BAGHDAD رقم التلفون : ٢٥٨٣ נו': سنة: الرقم: ١٢٨/٦١١ التاريخ: ٢٠ مايس ٩٤٠ المدعية خاتون بنت موسى المدعى عليه : سليم ناحوم قررت المحكمة الدينية الاسرائيلية في بغداد توحيد مبلغ مائتين وخمسين فلسا على الاعلام المرقم ١٢٤٧/١٤٣ والمؤرخ ١٦ تشرين الاول ١٩٣٤ الصادر للمدعية خاتون بنت موسى على المدعى عليه سليم ناحوم فيصبح مجموع مبلغ النفقة الشهرية التي تتقاضاها خاتون المزبورة سبعمائة وخمسين فلسا شهريا وذلك اعتبارا من ١٢ مايس سنة الالف والتسعمائة والاربعين ؛ [Signature] ⟦سليم⟧ [Signature] رئيس المحكمة الدينية الاسرائيلية [Signature] بغداد
בית דין הצדק דעי״בי בגדאד יע״א المحكمة الدينية الاسرائيلية في بغداد JEWISH RELIGIOUS COURT BAGHDAD رقم التلفون : ٢٥٨٣ נו׳: תאריך: سنة: الرقم: ١٢٨/٦١٤ التاريخ: ٢٤ حزيران ٩٤٠ المدعية : خاتون يعقوب الياهو المدعى عليه : عبدالله ناجي سلمان اصدرت المحكمة الدينية الاسرائيلية ببغداد حكما غيابيا للمدعية خاتون يعقوب الياهو يقضي على خطيبها المدعى عليه عبدالله ناجي سلمان باداء نفقة شهرية قدرها دينار واحد تتقاضاها خطيبته خاتون المزبورة شهريا اعتبارا من ٢٤ حزيران سنة الالف والتسعمائة والاربعين ؛ [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] رئيس المحكمة الدينية الاسرائيلية [Signature] بغداد
בית דין הצדק דעי"בי בגדאד יע"א المحكمة الدينية الاسرائيلية في بغداد JEWISH RELIGIOUS COURT BAGHDAD נו' تاريخ سنة التاريخ ١٤ تموز ٩٤٠ الرقم - رقم التلفون : ٢٥٨٣ المدعية : جحله بنت صالح المدعى عليه : صديق فرج اصدرت المحكمة الدينية الاسرائيلية ببغداد حكما وجاهيا للمدعية جحلة بنت صالح يقضي على زوجها المدعى عليه صديق فرج باداء نفقة شهرية قدرها سبعمائة وخمسين فلسا تتقاضاها زوجته جحلة المزبورة اعتبارا من اليوم الثالث من شهر تموز ٩٤٠ (التسعمائة والاربعين) . [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] رئيس المحكمة الدينية الاسرائيلية [Signature] بغداد
בית דין הצדק דע"יב"י בגדאד יע"א المحكمة الدينية الاسرائيلية في بغداد JEWISH RELIGIOUS COURT BAGHDAD رقم التلفون : ٢٥٨٣ ב"ה <del>العدد</del> سنة الرقم - ١٦٨٦/٦١٧ التاريخ - ١٧ تموز ٩٤٠ المدعية : حنه حوكي المدعى عليه : عبد الله حسقيل عزرا بتو اصدرت المحكمة الدينية الاسرائيلية ببغداد حكما يقضي بتأييد مبلغ ربع دينار على الاعلام المرقم ١٦٠٣/٥٣٤ بتاريخ ٢٦ مارت ٩٣٩ الصادر للمدعية حنه حوكي على زوجها المدعى عليه عبد الله حسقيل عزرا بتو فيصبح مجموع مبلغ النفقة الشهرية الذي تتقاضاه حنه المزبورة من زوجها عبد الله المذكور دينار ومايتين وخمسين فلسا وذلك اعتبارا من ٤ تموز ٩٤٠ . [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] رئيس المحكمة الدينية الاسرائيلية [Signature] بغداد
בית דין הצדק דעייפי בגדאד יע"א المحكمة الدينية الاسرائيلية في بغداد JEWISH RELIGIOUS COURT BAGHDAD ------------------------ سنة: ٥٦٩ رقم: ⟦illegible⟧ التاريخ: ٤ ⟦illegible⟧ من حضر ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ [Signature] ⟦...⟧ [Signature] ⟦...⟧ رئيس المحكمة الدينية الاسرائيلية
בית דין הצדק דעי"בי בבגדאד יע"א المحكمة الدينية الاسرائيلية في بغداد JEWISH RELIGIOUS COURT BAGHDAD נו' سنة تاريخ الرقم: ١٦٨/٢١٨ التاريخ: ١٧ تموز ٩٤٠ رقم التلفون: ٢٥٨٣ المدعي : عبودي خضوري سوفير المدعى عليها - مرسيل حوكي اسحيق اصدرت المحكمة الدينية الاسرائيلية ببغداد حكما يقضي بتنقيص مبلغ ثلاثة دنانير من الاعلام المرقم ٥٤١ / ١٦١٠ بتاريخ ١ حزيران ١٩٣٩ وبمبلغ عشرين دينارا الصادر للمدعى عليها مرسيل حوكي اسحيق على زوجها المدعي عبودي خضوري سوفير فيصبح مجموع مبلغ النفقة الشهرية الذي تتقاضاه مرسيل المزبورة من زوجها عبودي المذكور سبعة عشر دينارا فقط وذلك اعتبارا من ٢٤ / حزيران ١٩٤٠ [Signature] ⟦illegible signature⟧ [Signature] رئيس المحكمة الدينية الاسرائيلية [Signature] بغداد
בית דין הצדק דע בבגדאד יע"א المحكمة الدينية الاسرائيلية في بغداد JEWISH RELIGIOUS COURT BAGHDAD נו': ٦٨٢ سنة: ٥٦٩ תאריך: ١٢ ⟦نيسان⟧ ٥٧٠٠ מסתפק ל' מנה שמעון פתח ל' מנה כל מ' ל' מנה ל' מנה ל' מנה ל' מנה נמייכו ⟦ו⟧אמרתם לפנינו עדים כשרים חתומי מטה במ' שמעון ⟦ו⟧אמרתם ⟦ו⟧אמרתם ⟦ו⟧אמרתם ⟦ו⟧אמרתם ואמר ⟦ו⟧אמרתם ⟦ו⟧אמרתם ١٩٤٠ ⟦ו⟧אמרתם ⟦ו⟧אמרתם ⟦ו⟧אמרתם [Stamp] בית דין הצדק [Stamp] בבגדאד
בית דין הצדק דעי"ב בגדאד יע"א المحكمة الدينية الاسرائيلية في بغداد JEWISH RELIGIOUS COURT BAGHDAD رقم التلفون : ٢٥٨٣ נו' תאריך שנת الرقم ١٢٨/٢١٩ التاريخ ٢٤ تموز ٩٤٠ المدعية - راشيل يعقوب المدعى عليه - نعيم مئير تتنجي اصدرت المحكمة الدينية الاسرائيلية ببغداد حكما غيابيا للمدعية راشيل يعقوب يقضي على زوجها المدعى عليه نعيم مئير تتنجي باداء نفقة شهرية قدرها دينار واحد تتقاضاه زوجته راشيل المزبورة شهريا اعتبارا من ١٠ تموز سنة الالف والتسعمائة والاربعين ؛ [Signature] رئيس المحكمة الدينية الاسرائيلية [Signature] بغداد [Signature] ⟦illegible⟧
בית דין הצדק דע"יב בגדאד יע"א المحكمة الدينية الاسرائيلية في بغداد JEWISH RELIGIOUS COURT BAGHDAD الرقم נו': ١٦٩/٢٠١ سنة ٥٦٩ التاريخ תאריך: ٢٣ تموز ٩٤٠ المدعية :: خاتون خضوري جنكنه وكيل عزرا نبو المدعى عليه :: منشي الياهو جنكنه وكيله متى ناهوم اصدرت المحكمة الدينية الاسرائيلية ببغداد حكما وجاهيا للمدعية خاتون خضوري جنكنه يقضي على خطيبها المدعو منشي الياهو جنكنه باداء نفقة شهرية قدرها ستة دنانير تتقاضاه خطيبته خاتون المزبورة شهريا اعتبارا من ١٨ تموز ٩٤٠ (التسعمائة والاربعين ) رئيس المحكمة الدينية الاسرائيلية بغداد ⟦illegible⟧