Voices from the Archive

IJA 3700

Rosters, Examination Records, Correspondence, Frank Iny and Shamash Secondary Schools

Description

These are archival documents from the Frank Iny and Shamash Secondary schools. The documents consist of enrollment rosters and examination records from both schools for all grades from 1952-1961. There is also correspondence regarding exam administration and regulations, identification verification for students taking exams, and general student affairs. There is one unrelated document which is either a marriage or engagement certificate from 1954.

Metadata

Archive Reference: IJA 3700
Item Number: 6611
Date: Approx. January 1, 1951 to December 31, 1960
Languages: Arabic
Keywords: Annotation, Baghdadi Jewish Community, Chart, Chemistry, Correspondence, Director of School Administration, Education, Education Administration Headquarters of Secondary Schools, English Literature, Exam Records, File Folder, Financial, Fragments, Frank Iny School, French, Geography, Hakham Sassoon Khedouri, Handwritten, High School, Ink Stamp, Iraqi Government, Jewish Lay Council, Kindergarten, King Faisal School, Letterhead, Literature, Marriage Certificate, Mathematics, Menahem S. Daniel's School, Middle School, Office of Assessment - Exams and Certifications, Office of Education – Baghdad, President of the Jewish Community, Primary Education Certificate, Primary School, Private School, Public School, Receipts, School Material, Science, Secondary School, Shamash Secondary School, Students, Transcript, Typed

AI en Translation, Pages 101-125

Page 102

Frank Iny School
Intermediate & Primary
Baghdad
Telephone No. 91693
FRANK INY SCHOOL
INTERMEDIATE & PRIMARY
Baghdad
Telephone No. 91693
No.: F/288/59
Date: 15 / 12 / 1959
No.:
Date:
Directorate of Education for Baghdad District / Rusafa
Greetings,
With reference to your letter No. 9200 dated 23 / 11 / 1959
we attach herewith lists in duplicate containing the names of students registered in this
school for the academic year 59 / 1960.
Please accept our highest respect,,
⟦illegible⟧
Abdullah Obadia
The Director

Page 103

Frank Iny School
Intermediate & Primary
Baghdad
Telephone No. 91693
FRANK INY SCHOOL
INTERMEDIATE & PRIMARY
Baghdad
Telephone No. 91693
No.: 285/59
Date: 12/15/1959
No.:
Date:
Directorate of Education of Baghdad Province / Rusafa
Greetings,
Reference to your letter numbered 9200 and dated 11/23/1959
We attach herewith lists in two copies containing the names of students registered in this
school for the academic year 1959/60.
Please accept our highest respect..
⟦illegible⟧
Abdullah Owaid Yasha
The Director

Page 104

Republic of Iraq
Directorate of Education, Baghdad Governorate / Rusafa
Certificates
Number / 9288
Date / 7 / 11 / 1959
"Very Urgent"
To -
Administrations of Private and Foreign Schools for Boys and Girls
Please provide us immediately with lists of the names of male and female students who registered for the academic year
1959 / 1960, noting that registration in private schools ends on 15 / 10 / 1959. Provided
that the names are written by typewriter if available or in ink according to the alphabet.
A copy to -
Certificates / for non-authentication of documents before the arrival of the lists.
Abdul Karim Al-Attar
Director of Education, Baghdad / Rusafa
Al-Tamimi / 23
Mr. Ahmed
Please note what is necessary
⟦illegible⟧
Frank Iny Intermediate School

Page 105

FRANK INY SCHOOL
Intermediate & Primary
New Alwiyah - Baghdad
TELEPHONE NO. 91693
Frank Iny School
Intermediate and Primary
New Alwiyah - Baghdad
Telephone: 91693
No.:
Date.:
Number:
Date:
Grade: Third Intermediate
Academic Year: 1959 / 1960
Attached: F / ⟦...⟧ / 59
Name | School transferred from | Grade transferred from | Year of graduation from primary | Primary school graduated from | Remarks
1 Aslan Salman Aslan | Frank Iny | Second Intermediate | 55 / 56 | Menahem Daniel | Failed in first 56/57
2 Akram Sion Yaqub Bahr | " | " | 54 / 55 | Adil | Failed in first 55/56, 56/57
3 Albert Sassoon Shaul Raymond | " | " | 55 / 56 | Menahem Daniel |
4 Elias Yohanan Heskel Yohanan | " | " | 56 / 57 | Frank Iny |
5 (Eliahu Anwar) Shantoob Bakhash | " | " | 54 / 55 | Adil | Failed in first 55/56, 56/57
5 Bashir Naji Yaqub Beneri | " | " | 55 / 56 | Menahem Daniel | Failed in first 56/57
6 Charlie (Yosef Yehuda) Shamoun Abu al-Timman | " | " | 56 / 57 | " |
7 Jamal Salih Moshi Alwaya | " | " | 55 / 56 | Frank Iny | Failed in first 56/57
8 (Heskel Sabah) Shalom Nathan | " | " | 56 / 57 | " |
9 Daoud Baroukh Daoud Shamash | " | " | 56 / 57 | Menahem Daniel |
10 Daoud Salim Munshi Kabbay | " | " | " | " |
11 (Daoud Munir) Ephraim Yamin Haron | " | " | " | Frank Iny |
12 Sassoon Ephraim Yamin Haron | " | " | " | " |
13 Sami Salih Shlomo Barshan | " | " | " | Menahem Daniel |
14 Sami Abdul Rahman Sulaymon | " | " | 55 / 56 | " | Failed in first 56/57
15 Sami Naji Ezra Rossin | " | " | 56 / 57 | " |
16 Salim Daoud al-Ani | " | " | 55 / 56 | Dar al-Tufoola | Failed in first 56/57
17 Samir Roubin Sassoon Naqqar | " | " | 56 / 57 | Menahem Daniel |
18 Samir Abdullah Roubin Samra | " | " | 56 / 57 | Adil |
19 (Samir Ibrahim) Yehuda Ghazal | " | " | 55 / 56 | Menahem Daniel | Failed in first 56/57
20 Sabah Ishaq Hayodbi | " | " | " | " | " " "
21 Sabah Salim Shamoun Kabbay | " | " | 56 / 57 | Frank Iny |
22 Sabah Karmi Salman Shamash | " | " | 55 / 56 | Dar al-Tufoola | Failed in first 56/57
23 (Farid Shaul) Shamoun Yosef | " | " | 56 / 57 | Adil |
24 (Basim Said) Eliahu Jouri | " | " | 54 / 55 | Menahem Daniel | Failed in first 55/56 and 56/57
25 Kamal Azouri Munshi Shamash | " | " | 56 / 57 | " |
26 (Munir Sassoon) Naji Salim | " | " | 55 / 56 | Frank Iny | Failed in first 56/57
27 Nuwayh Jamil Heskel Shamtob | " | " | 56 / 57 | " |
28 (William Shaul) (Heskel Hay) Hardon | " | " | 55 / 56 | Menahem Daniel | Failed in first 56/57
(To be continued)

Page 106

FRANK INY SCHOOL
Intermediate & Primary
New Alwiyah - Baghdad
TELEPHONE No. 91693
Frank Iny School
Intermediate and Primary
New Alwiyah - Baghdad
Telephone: 91693
Number:
Date:
No.:
Date:
Name | School transferred from | Grade transferred from | Graduation year from primary | Primary school graduated from | Remarks
Students |  |  |  |  |
1 Aslan Salman Aslan | Frank Iny | Second Intermediate | 55 / 56 | Menachem Daniel | Failed in the first 56 / 57
2 Akram Sayon Ya'qub Bahr | " | " | 54 / 55 | Adel | Failed in the first 55 / 56 and 56 / 57
3 Albert Sassoon Shaul Raymond | " | " | 55 / 56 | Menachem Daniel |
4 Elias Yohanan Heskel Yohanan | " | " | 56 / 57 | Frank Iny |
5 (Eliyahu Anwar) Shantoob Bakhsh | " | " | 54 / 55 | Adel | Failed in the first 55 / 56 and 56 / 57
6 Bashir Naji Ya'qub Beneri | " | " | 55 / 56 | Menachem Daniel | Failed in the first 56 / 57
7 Charlie (Yusuf Yehuda) Shamo'on Abu Al-Timman | " | " | 56 / 57 | " |
8 Jamal Salih Moshi Alwaya | " | " | 55 / 56 | Frank Iny | Failed in the first 56 / 57
9 (Heskel Sabah) Shalom Natan | " | " | 56 / 57 | " |
10 Dawoud Barouch Dawoud Shammash | " | " | " | Menachem Daniel |
11 Dawoud Salim Munshi Kabbay | " | " | " | " |
12 (Dawoud Munir) Ephraim Yamin Haron | " | " | " | Frank Iny |
13 Sassoon Ephraim Yamin Haron | " | " | " | " |
14 Sami Salih Shlomo Barshan | " | " | " | Menachem Daniel |
15 Sami Abdul-Rahman Salimoun | " | " | 55 / 56 | " | Failed in the first 56 / 57
16 Sami Naji Ezra Rubin | " | " | 56 / 57 | " |
17 Salim Dawoud Al-Ani | " | " | 55 / 56 | Dar Al-Tifoola | Failed in the first 56 / 57
18 Samir Rubin Sassoon Naqqar | " | " | 56 / 57 | Menachem Daniel |
19 Samir Abdullah Rubin Samra | " | " | " | Adel |
20 (Samir Ibrahim) Yehuda Ghazal | " | " | 55 / 56 | Menachem Daniel | Failed in the first 56 / 57
21 Sabah Ishaq Hayoudbi | " | " | " | " |
22 Sabah Salim Shamo'on Kabbay | " | " | 56 / 57 | Frank Iny |
23 Sabah Gurji Salman Shammash | " | " | 55 / 56 | Dar Al-Tifoola | Failed in the first 56 / 57
24 (Farid Shaul) Shamo'on Yusuf | " | " | 56 / 57 | Adel |
25 (Nassim Saeed) Eliyahu Houri | " | " | 54 / 55 | Menachem Daniel | Failed in the first 55 / 56 and 56 / 57
26 Kamal Azzouri Munshi Shammash | " | " | 56 / 57 | " |
27 (Munir Sassoon) Naji Salim | " | " | 55 / 56 | Frank Iny | Failed in the first 56 / 57
28 Nazih Jamil Heskel Shantoob | " | " | 56 / 57 | " |
29 (William Shaul) (Heskel Hay) Hardoon | " | " | 55 / 56 | Menachem Daniel | Failed in the first 56 / 57
⟦illegible⟧
FRANK INY SCHOOL
BAGHDAD
( To be continued )

Page 107

FRANK INY SCHOOL
Intermediate & Primary
New Alwiyah - Baghdad
TELEPHONE No. 91693
Frank Iny School
Intermediate and Primary
New Alwiyah - Baghdad
Telephone: 91693
Continuation of the Third Intermediate Class
Academic Year 59 / 60
Name | School transferred from | Grade transferred from | Year of graduation from primary | Primary school graduated from | Remarks
Female Students |  |  |  |  |
30 (Estelle Vivian) Aziz Bahr | Frank Iny | Second Intermediate | 55 / 56 | Menahem Daniel | Failed in the first 56 / 57
31 Olivia Selim Ibrahim Shina | " | " | 56 / 57 | " |
32 Amal Heskel Youssef Shina | " | " | 55 / 56 | Adel | Failed in the first 56 / 57
33 (Jamila Amal) Naji Lawi | " | " | " | " | " " " " "
34 (Dalal Mazli) Naji Nounou | " | " | 56 / 57 | Menahem Daniel |
35 Daisy Korgi Sayon Shina | " | " | 55 / 56 | Frank Iny | Failed in the first 56 / 57
36 Suad Baruch Rubin Akoub | " | " | 54 / 55 | Failed in the first 55 / 56 | 56 / 57
37 (Aziza Olivia) (Youssef Yehuda) Shamoun Abu Al-Timman | " | " | 55 / 56 | Menahem Daniel | Failed in the first 56 / 57
38 Faiza Yaqub Ezra Abdullah | " | " | 54 / 55 | Frank Iny | Failed in the first 55 / 56 and 56 / 57
39 Ferial Ezra Rubin Huwaish | " | " | 55 / 56 | Adel | Failed in the first 56 / 57
40 Ferial Ezra Shalom Masfi | " | " | 56 / 57 | " |
41 Ferial Yaqub Ezra Abdullah | " | " | " | Frank Iny |
42 Claudette Selim Ishaq Sofer | " | " | " | " |
43 Carmella Youssef Shaul Mashal | " | " | 55 / 56 | Menahem Daniel | Failed in the first 56 / 57
<del>44 Kamila Selim Habib Al-Matrouhi</del> | " | " | " | " " " " " | " " " " "
45 Kitty Nassim Khadouri Shuwayhat | " | " | 56 / 57 | Frank Iny |
46 Lydia Khadouri Youssef Dubai | " | " | 55 / 56 | Menahem Daniel | Failed in the first 56 / 57
47 (Lydia Nona) Naim Yaqub Qaraini | " | " | 56 / 57 | " |
48 Marcelle Naji Youssef Sassoon | " | " | " | Frank Iny |
49 Norma Khadouri Saleh Kabbay | " | " | " | " |
⟦illegible⟧
FRANK INY SCHOOL

Page 108

FRANK INY SCHOOL
Intermediate & Primary
New Alwiyah - Baghdad
TELEPHONE No. 91693
Frank Iny School
Intermediate and Primary
New Alwiyah - Baghdad
Telephone: 91693
No. ⟦line⟧: Number
Date ⟦line⟧: Date
Continuation of the Third Intermediate Grade
Academic Year 59 / 60
Name | School transferred from | Grade transferred from | Year of graduation from primary | Primary school graduated from | Remarks
Female Students |  |  |  |  |
30 (Estelle Vivian) Ezra Bahr | Frank Iny | Second Intermediate | 55 / 56 | Menahem Daniel | Failed in the first 56 / 57
31 Olivia Selim Ibrahim Sheena | '' | '' | 56 / 57 | '' |
32 Amal Heskel Youssef Sheena | '' | '' | 55 / 56 | Adel | Failed in the first 56 / 57
33 (Jamila Amal) Naji Lawi | '' | '' | '' | '' | '' '' '' ''
34 (Dalal Mazli) Naji Nunu | '' | '' | 56 / 57 | Menahem Daniel |
35 Daisy Korgi Sayon Sheena | '' | '' | 55 / 56 | Frank Iny | Failed in the first 56 / 57
36 Suad Baruch Rubin Aqib | '' | '' | 54 / 55 | '' | Failed in the first 55 / 56 and 56 / 57
37 (Aziza Olivia) (Youssef Yehuda) Shamoun Abu Al-Timman | '' | '' | 55 / 56 | Menahem Daniel | Failed in the first 56 / 57
38 Faiza Yaqub Ezra Abdullah | '' | '' | 54 / 55 | Frank Iny | Failed in the first 55 / 56 and 56 / 57
39 Ferial Ezra Rubin Horish | '' | '' | 55 / 56 | Adel | Failed in the first 56 / 57
40 Ferial Ezra Shalom Musfi | '' | '' | 56 / 57 | '' |
41 Ferial Yaqub Ezra Abdullah | '' | '' | '' | Frank Iny |
42 Claudette Selim Ishaq Soufer | '' | '' | '' | '' |
43 Carmella Youssef Shaul Meshaal | '' | '' | 55 / 56 | Menahem Daniel | Failed in the first 56 / 57
44 Kamila Selim Said Al-Turaihi | '' | '' | '' | '' | '' '' '' ''
45 Kitty Nassim Khadouri Shohet | '' | '' | 56 / 57 | Frank Iny |
46 Lydia Khadouri Youssef Dubai | '' | '' | '' | '' |
47 (Lydia Nona) Naim Yaqub Qarai | '' | '' | 55 / 56 | Menahem Daniel | Failed in the first 56 / 57
48 Marcelle Naji Youssef Sassoon | '' | '' | 56 / 57 | '' |
49 Norma Khadouri Saleh Kabbay | '' | '' | '' | Frank Iny |
⟦illegible⟧
FRANK INY SCHOOL
BAGHDAD
⟦illegible⟧

Page 109

FRANK INY SCHOOL
Intermediate & Primary
New Alwiyah - Baghdad
TELEPHONE NO. 91693
Frank Iny School
Intermediate and Primary
New Alwiyah - Baghdad
Telephone: 91693
No.:
Date:
Name | School transferred from | Grade transferred from | Year of graduation from school | Primary school graduated from | Remarks
Students |  |  |  |  |
1 (Ibrahim Victor) Nahoum Khedhouri | Menahem Daniel | Sixth | 58 / 59 | Menahem Daniel | ?
2 Emil Ezra Yehuda Somikh | " | " | " | " |
3 (George Daoud) Salman Dallal | Frank Iny | " | " | Frank Iny |
4 Heskel Ezra Heskel Bahr | Menahem Daniel | " | " | Menahem Daniel |
5 Daoud Salman Daoud Douri | Frank Iny | First Intermediate | 57 / 58 | " | Failed in the first 58 / 59
6 Daoud Georgie Ezra Atrakchi | Menahem Daniel | Sixth | 58 / 59 | " |
7 Roger Menashi Ibrahim Kashi | Frank Iny | " | " | Frank Iny |
8 Ronnie Ezra (Daoud Hay) Shmeil | Menahem Daniel | " | " | Menahem Daniel |
9 Samir Heskel Nassim Ishaq | Frank Iny | First Intermediate | 57 / 58 | Frank Iny | Failed in the first 58 / 59
10 (Shaul Alfred) Yusuf Abdul Aziz | Menahem Daniel | Sixth | 58 / 59 | Menahem Daniel |
11 Shough Ephraim Heskel Mashal | Frank Iny | First Intermediate | 57 / 58 | " | Failed in the first 58 / 59
11 (Sabah Eddie) Yaqub Rashti | " | Sixth | 58 / 59 | Frank Iny |
12 Sabah Salman Gurji Cohen | Menahem Daniel | " | " | Menahem Daniel |
1 Maurice Eliyahu Saleh Abdul Nabi | " | " | " | " |
4 (Yehuda Saleh) Munir Yehuda | Frank Iny | First Intermediate | 57 / 58 | " | Failed in the first 58 / 59
Female Students |  |  |  |  |
1 Ahlam Naji Abdullah Musfi | " | " | " | " | "Failed"
(Esther Stella) Shafiq Adas | " | Sixth Primary | 58 / 59 | Frank Iny |
Alice Od Shlomo Abdullah | Menahem Daniel | " | " | Menahem Daniel |
Elizabeth Selim Abu Al-Nil | Frank Iny | First Intermediate | 57 / 58 | " | "Failed in the first 58 / 59"
Audrey Yaqub Ezra Abdullah | " | Sixth | 58 / 59 | Frank Iny |
1 Edna Selim Abboudi Dallal | " | " | " | " |
1 Evie Selim Munir Rabie | " | " | " | " |
Yvette Ashu Ezra Atrakchi | Menahem Daniel | " | " | Menahem Daniel |
(Jacqueline Renee) Naji Salem | Frank Iny | First Intermediate | 57 / 58 | Frank Iny | Failed in the first 58 / 59
Joyce Hakham Daoud Hakham Yaqub | " | " | " | " | " "
Hanna Yusuf Menashi Jitayat | " | " | " | " | " "
Hanina Naji Abdul Nabi | Menahem Daniel | Sixth | 58 / 59 | Menahem Daniel |
Dina Naji Heskel Said | Frank Iny | First Intermediate | 57 / 58 | " | Failed in the first 58 / 59
Suad Ishaq Ibrahim Nathan | Menahem Daniel | Sixth | 58 / 59 | " |
Suad Naji Yaqub Bushri | Frank Iny | First Intermediate | 57 / 58 | Frank Iny | Failed in the first 58 / 59
Samira Ezra Sion Abu Al-Nil | " | " | " | " | " "
Siham Heskel Yusuf Shina | " | Sixth | 58 / 59 | " |
Vivian Gurji Sion Shina | " | " | " | " |
Christine Richard Salman Kabbay | " | First Intermediate | 57 / 58 | Menahem Daniel | Failed in the first 58 / 59
Lorette Selim Menashi Shina | Menahem Daniel | Sixth | 58 / 59 | " |
Mazli Yusuf Daoud Musfi | Frank Iny | " | " | Frank Iny |
Nadia Eliyahu Menashi Moallem | " | " | " | " |
⟦illegible⟧

Page 110

FRANK INY SCHOOL
Intermediate & Primary
New Alwiyah - Baghdad
TELEPHONE NO. 91693
Frank Iny School
Intermediate and Primary
New Alwiyah - Baghdad
Telephone: 91693
No.:
Date.:
The Number:
The Date:
Name | School Transferred From | Grade Transferred From | Year of Graduation from School | Primary School Graduated From | Remarks
Students |  |  |  |  |
1 (Ibrahim Victor) Nahoum Khadhouri | Menahem Daniel | Sixth | 58 / 59 | Menahem Daniel ? |
2 Emil Ezra Yehuda Somikh | " | " | " | " |
3 (George Daoud) Salman Dallal | Frank Iny | " | " | Frank Iny |
4 Heskel Ezra Heskel Bahr | Menahem Daniel | " | " | Menahem Daniel |
5 Daoud Salman Daoud Douri | Frank Iny | First Intermediate | 57 / 58 | " | Failed in the first 58 / 59
6 Daoud Korgi Ezra Atraqchi | Menahem Daniel | Sixth | 58 / 59 | " |
7 Rouhi Manshi Ibrahim Kashi | Frank Iny | " | " | Frank Iny |
8 Ronnie Ezra (Daoud Hai) Shamil | Menahem Daniel | " | " | Menahem Daniel |
9 Samir Heskel Nassim Ishaig | Frank Iny | First Intermediate | 57 / 58 | Frank Iny | Failed in the first 58 / 59
10 (Shaul Alfred) Youssef Abdul Aziz | Menahem Daniel | Sixth | 58 / 59 | Menahem Daniel |
11 Shoua Ephraim Heskel Mishaal | Frank Iny | First Intermediate | 57 / 58 | " | Failed in the first 58 / 59
12 (Sabah Eddy) Yaqoub Rashti | " | Sixth | 58 / 59 | Frank Iny |
13 Sabah Salman Korgi Cohen | Menahem Daniel | " | " | Menahem Daniel |
14 Maurice Eliahu Saleh Abdul Nabi | " | " | " | " |
15 (Yehuda Sabah) Sheer Yehuda | Frank Iny | First Intermediate | 57 / 58 | " | Failed in the first 58 / 59
Female Students |  |  |  |  |
16 Ahlam Naji Abdullah Musaffi | " | " | " | " | " Failed
17 (Esther Estella) Shafiq Addas | " | Sixth Primary | 58 / 59 | Frank Iny |
18 Ms. Od Shlomo Abdullah | Menahem Daniel | " | " | Menahem Daniel |
19 Elizabeth Selim Abu al-Nil | Frank Iny | First Intermediate | 57 / 58 | " | Failed in the first 58 / 59
20 Audrey Yaqoub Ezra Abdullah | " | Sixth | 58 / 59 | Frank Iny |
21 Edna Selim Abboudi Dallal | " | " | " | " |
22 Evie Selim Sheer Rabia | " | " | " | " |
23 Avit Asher Ezra Atraqchi | Menahem Daniel | " | " | Menahem Daniel |
24 (Jacqueline Rebecca) Naji Salem | Frank Iny | First Intermediate | 57 / 58 | Frank Iny | Failed in the first 58 / 59
25 Joyce Hakham Daoud Hakham Yaqoub | " | " | " | " |
26 Hanna Youssef Manshi Jinayat | " | " | " | " |
27 Hanina Naji Abdul Nabi | Menahem Daniel | Sixth | 58 / 59 | Menahem Daniel |
28 Diana Naji Heskel Saeed | Frank Iny | First Intermediate | 57 / 58 | " | Failed in the first 58 / 59
29 Suad Ishaq Ibrahim Nathan | Menahem Daniel | Sixth | 58 / 59 | " |
30 Suad Naji Yaqoub Baniri | Frank Iny | First Intermediate | 57 / 58 | Frank Iny | Failed in the first 58 / 59
31 Samira Ezra Sayon Abu al-Nil | " | " | " | " |
32 Siham Heskel Youssef Sheena | " | Sixth | 58 / 59 | " |
33 Vivian Korgi Sayon Sheena | " | " | " | " |
34 Christine Richard Salman Kabbay | " | First Intermediate | 57 / 58 | Menahem Daniel | Failed in the first 58 / 59
35 Laurette Selim Manshi Sheena | Menahem Daniel | Sixth | 58 / 59 | " |
36 Mazli Youssef Daoud Musaffi | Frank Iny | " | " | Frank Iny |
37 Nadia Eliahu Manshi Muallam | " | ⟦illegible⟧ | " | " |
⟦illegible⟧

Page 111

Frank Iny School
Intermediate & Primary
New Alwiyah - Baghdad
Telephone: 91693
FRANK INY SCHOOL
Intermediate & Primary
New Alwiyah - Baghdad
TELEPHONE No. 91693
No.:
Date:
No.:
Date:
Continuation of First Intermediate Class B
Academic Year 59 / 60
Name | School transferred from | Class transferred from | Year of graduation from school | Primary school graduated from | Remarks
(Continuation of female students)
38 Nadia Saleh Shaul Basri | Frank Iny | Sixth | 58 / 59 | Frank Iny |
39 Nancy Ibrahim Israel Masri | " | " | " | " |
40 Hilda Salem Shamoun Kabbay | Menahem Daniel | " | " | Menahem Daniel |
⟦illegible⟧

Page 112

FRANK INY SCHOOL
Intermediate & Primary
New Alwiyah - Baghdad
TELEPHONE No. 91693
No.:
Number:
Date:
Date:
Continuation of First Intermediate Grade B
Academic Year 59 / 60
Name | School transferred from | Grade transferred from | Year of graduation from school | Primary school graduated from | Remarks
(Continuation of female students)
38 Nadia Saleh Shaul Basri | Frank Iny | Sixth | 58 / 59 | Frank Iny |
39 Nancy Ibrahim Israel Mudari | " | " | " | " |
40 Hilde Salem Shamoun Kabbay | Menachem Daniel | " | " | Menachem Daniel |
⟦illegible⟧
FRANK INY SCHOOL
⟦illegible⟧

Page 113

FRANK INY SCHOOL
Intermediate & Primary
New Alwiyah - Baghdad
TELEPHONE No. 91693
Frank Iny School
Intermediate and Primary
New Alwiyah - Baghdad
Telephone: 91693
No.:
Date.:
Number:
Date:
Continuation of First Intermediate Class A
Academic Year 59 / 1960
Name | School transferred from | Grade transferred from | Year of graduation from school | Primary school graduated from | Remarks
Female Students |  |  |  |  |
26 Arlette Eliyahu Saleh Jouri | Frank Iny | First Intermediate | 57 / 58 | Dar Al-Tufoola | Failed in the first 58 / 59
27 Arlette Rousin Bakhash | Adel | Sixth | 58 / 59 | Adel |
28 Amira Ezra Murad Shamtoub | Frank Iny | First Intermediate | 57 / 58 | Menahem Daniel | Failed in the first 58 / 59
29 Yvette Hazra Shamoon Saleh | 〃 | 〃 | 〃 | Frank Iny | 〃 〃 〃 〃
30 Joyce Naji Ishaq Shmouli | 〃 | Sixth | 58 / 59 | 〃 |
31 Rawda Abdul Latif Dawood Arbili | 〃 | 〃 | 〃 | 〃 |
32 Rita Gurji Salem Dangour | 〃 | First Intermediate | 57 / 58 | The Nuns | Failed in the first 58 / 59
33 Salima Haron Shasha | Adel | Sixth | 58 / 59 | Adel |
34 Sylvia Ibrahim Ezra Rahmim | Frank Iny | 〃 | 〃 | Frank Iny |
35 Aziza Widad Eliyahu Dawood Ezra | 〃 | 〃 | 〃 | 〃 |
36 Fadia Ezra Ibrahim Moallem | ⟦illegible⟧ | 〃 | 〃 | ⟦illegible⟧ |
37 Vivian Lorne Antoine Minassian | Adel | 〃 | 〃 | Adel |
38 Nadia Rousin Bakhash | 〃 | 〃 | 〃 | 〃 |
39 Widad Naim Gurji Cohen | Frank Iny | 〃 | 〃 | Frank Iny |
40 Wafira (Vera) Mounir Dawood Ezra | Menahem Daniel | 〃 | 〃 | Menahem Daniel |
⟦illegible⟧
FRANK INY SCHOOL

Page 114

FRANK INY SCHOOL
Intermediate & Primary
New Alwiyah - Baghdad
TELEPHONE No. 91693
Frank Iny School
Intermediate and Primary
New Alwiyah - Baghdad
Telephone: 91693
No.:
Date:
Number:
Date:
Continuation of First Intermediate Class A
Academic Year 1959 / 1960
Name | School transferred from | Grade transferred from | Year of graduation from school | Primary school graduated from | Remarks
Female Students
26 Arlette Eliahou Saleh Jouri | Frank Iny | First Intermediate | 57 / 58 | Dar Al-Tofoula | Failed in the first 58 / 59
27 Arlette Robin Bakhash | Adel | Sixth | 58 / 59 | Adel |
28 Amira Ezra Murad Shamtoub | Frank Iny | First Intermediate | 57 / 58 | Menahem Daniel | Failed in the first 58 / 59
29 Yvette Noura Shamoun Saleh | " | " | " | Frank Iny | " " " "
30 Joyce Naji Ishaq Shmouli | " | Sixth | 58 / 59 | " |
31 Rawda Abdul Latif Daoud Arbili | " | " | " | " |
32 Rita Korji Salem Dangour | " | First Intermediate | 57 / 58 | The Nuns | Failed in the first 58 / 59
33 Salima Haroun Shasha | Adel | Sixth | 58 / 59 | Adel |
34 Sylvia Ibrahim Ezra Rahmim | Frank Iny | " | " | Frank Iny |
35 (Aziza Widad) Eliahou Daoud Ezra | " | " | " | " |
36 Fadia Ezra Ibrahim Moallem | Menahem Daniel | " | " | Menahem Daniel |
37 (Vivian Lorna) Antoine Minassian | Adel | " | " | Adel |
38 Nadia Robin Bakhash | " | " | " | " |
39 Widad Naeem Korji Cohen | Frank Iny | " | " | Frank Iny |
40 Wafiya (Victoria) Meir Daoud Ezra | Menahem Daniel | " | " | Menahem Daniel |
⟦illegible⟧
FRANK INY SCHOOL

Page 115

Frank Iny School
Intermediate & Primary
New Alwiyah - Baghdad
Telephone: 91693
FRANK INY SCHOOL
Intermediate & Primary
New Alwiyah - Baghdad
TELEPHONE NO. 91693
No.:
Date:
Name | School transferred from | Grade transferred from | Year of graduation from school | Primary school graduated from | Notes
1 (Edward Isaac Naji) Yehuda Al-Ghazal | Menahem Daniel | Sixth | 58/59 | Menahem Daniel |
2 Edward (Doron) Isaac Sofer | " | " | " | " |
3 (Isaac Riyadh) Saleh Munshi Twayq | Frank Iny | " | " | Frank Iny |
4 Isaac Selim Isaac Abu Al-Neil | Menahem Daniel | " | " | Menahem Daniel |
5 Albert Moshi Ibrahim Abdullah | " | " | " | " |
6 Elias Naji Shua Lawi | Frank Iny | " | " | Frank Iny |
7 (Jack Nabil) Naim Yaqub Qareen | Menahem Daniel | " | " | Menahem Daniel |
8 Jamil Saleh Moshi Saleh | Frank Iny | " | " | Frank Iny |
9 Dawood Khadhuri Saleh Kabbay | " | " | " | " |
10 Dawood Selim Dawood Shammash | " | First Intermediate | 57/58 | Menahem Daniel | Failed in first 58/59
11 (Dawood Ezra) Munir Dawood Ezra | Menahem Daniel | Sixth | 58/59 | " |
12 Riyadh Saleh Moshi Saleh | Frank Iny | " | " | Frank Iny |
13 Samir Izzat Sassoon Muallam | Dar Al-Tufula | " | " | Dar Al-Tufula |
14 Shaul Saleh Zion Darwish | Frank Iny | First Intermediate | 57/58 | Menahem Daniel | Failed in first 58/59
15 (Sabah Heskel) Saleh Moshi Saleh | " | " | " | " | "
16 (Sabah Elias) Nasim Eliyahu Nawi | Dar Al-Tufula | Sixth | 58/59 | Dar Al-Tufula |
17 Thafir Kurji Shaul Bulbul | Frank Iny | " | " | Frank Iny |
18 Adel Saleh Zion Darwish | Menahem Daniel | " | " | Menahem Daniel |
19 (Ezra Faruq) Anwar Perez | Adel | " | " | Adel |
20 Ezra Naim Dawood Attar | Frank Iny | First Intermediate | 57/58 | Menahem Daniel | Failed in first 58/59
21 Farid Dawood Sassoon Matana | " | Sixth | 58/59 | Frank Iny |
22 Fuad Ezra Shalom Musafi | Adel | " | " | Adel |
23 (Henry Basim) Saleh Moshi Alwiya | Frank Iny | " | 57/58 | Frank Iny |
24 Yusuf Eliyahu Habib Shohet | " | " | 58/59 | " |
25 Yusuf Naim Yusuf Somikh | " | First Intermediate | 57/58 | Menahem Daniel | Failed in first 58/59
⟦illegible stamp⟧

Page 116

FRANK INY SCHOOL
Intermediate & Primary
New Alwiyah - Baghdad
TELEPHONE No. 91693
Frank Iny School
Intermediate and Primary
New Alwiyah - Baghdad
Telephone: 91693
Number:
Date:
Class: First Intermediate Class A
Academic Year: 1959 / 1960
Attachment: F/ ⟦...⟧ / 59
Name | School transferred from | Class transferred from | Year of graduation from school | Primary school graduated from | Remarks
Students |  |  |  |  |
1 (Edward Isaac Naji) Yehuda Ghazal | Menahem Daniel | Sixth | 58 / 59 | Menahem Daniel |
2 Edward (Doron) Isaac Sofer | " | " | " | " |
3 (Isaac William) Saleh Munshi Tweig | Frank Iny | " | " | Frank Iny |
4 Isaac Selim Isaac Abu Al-Neil | Menahem Daniel | " | " | Menahem Daniel |
5 Albert Moshe Ibrahim Abdullah | " | " | " | " |
6 Elias Naji Shuh Lawi | Frank Iny | " | " | Frank Iny |
7 (Jack Nabil) Naim Yaqub Qaraeen | Menahem Daniel | " | " | Menahem Daniel |
8 Jamil Saleh Moshe Saleh | Frank Iny | " | " | Frank Iny |
9 Daoud Khedhouri Saleh Kabbay | " | " | " | " |
10 Daoud Selim Daoud Shammash | " | First Intermediate | 57 / 58 | Menahem Daniel | Failed in the first 58 / 59
11 (Daoud Ezra) Sherad Od Ezra | Menahem Daniel | Sixth | 58 / 59 | " |
12 Riyadh Saleh Moshe Saleh | Frank Iny | " | " | Frank Iny |
13 Samir Ezzat Sassoon Moallem | Dar Al-Tofoula | " | " | Dar Al-Tofoula |
14 Shaul Saleh Sion Darwish | Frank Iny | First Intermediate | 57 / 58 | Menahem Daniel | Failed in the first 58 / 59
15 (Sabah Heskel) Saleh Moshe Saleh | " | " | " | " | "
16 (Sabah Elias) Nassim Eliahu Nawi | Dar Al-Tofoula | Sixth | 58 / 59 | Dar Al-Tofoula |
17 Thafer Korji Shaul Bulbul | Frank Iny | " | " | Frank Iny |
18 Adel Saleh Sion Darwish | Menahem Daniel | " | " | Menahem Daniel |
19 (Ezra Farouk) Anwar Beyros | Adel | " | " | Adel |
20 Ezra Naim Daoud Attar | Frank Iny | First Intermediate | 57 / 58 | Menahem Daniel | Failed in the first 58 / 59
21 Farid Daoud Sassoon Matana | " | Sixth | 58 / 59 | Frank Iny |
22 Fouad Ezra Shalom Musfi | Adel | " | " | Adel |
23 (Henry Bassem) Saleh Moshe Alwaya | Frank Iny | " | 57 / 58 | Frank Iny |
24 Joseph Eliahu Habib Shohet | " | " | 58 / 59 | " |
25 Joseph Naim Joseph Somikh | " | First Intermediate | 57 / 58 | Menahem Daniel | Failed in the first 58 / 59
⟦illegible⟧
FRANK INY SCHOOL

Page 117

FRANK INY SCHOOL
Intermediate & Primary
New Alwiyah - Baghdad
TELEPHONE NO. 91693
Frank Iny School
Intermediate and Primary
New Alwiyah - Baghdad
Telephone: 91693
No.:
Number:
Date:
Date:
Second Intermediate Class (B)
Academic Year 59 / 1960
Attached on ⟦...⟧ / 59
Name | School transferred from | Grade transferred from | Year of graduation from primary | Primary school graduated from | Remarks
Students |  |  |  |  |
1 Edward Munir Saleh Abdul Aziz | Frank Iny Intermediate | First Intermediate | 57 / 58 | Menachem Daniel |
2 Edward Yusuf Ezra Daoud | " | " | " | " |
3 Freddy Eliyahu Reuben Al-Ani | " | Second | 56 / 57 | " | Failed in the second 58 / 59
4 Elias Gurji Ezra Zilkha | " | First | 57 / 58 | Frank Iny |
5 Partovi Raj Talwar | " | " | " | " |
6 Paramjit Talwar | " | " | " | " |
7 Heskel Menachem Aslan Hoki | " | " | " | " |
8 (Habib Albert) Moshe Habib Nissan | " | " | " | " |
9 Daoud Aziz Saleh Abdul Nabi | " | " | " | " |
10 Reuben Salim Reuben Ishaq | " | " | " | " |
11 Reuben Shaul Reuben Muzayyin | " | Second | 56 / 57 | Menachem Daniel | Failed in the second 58 / 59
12 Sami Yaqub Nassim Salman | " | First | 57 / 58 | Frank Iny |
13 (Salman Latif) Munir Yehuda Yusuf | " | Second | 56 / 57 | Menachem Daniel | Failed in the second 58 / 59
14 Adel Eliyahu Menashi Moallem | " | First Intermediate | 57 / 58 | Frank Iny |
15 Aboudi Salim Aboudi Dallal | " | " | " | " |
16 (Ezra Saleh) Sion Eliyahu Shimon Abu Al-Timman | " | Second | 56 / 57 | Menachem Daniel | Failed in the second 58 / 59
17 Farouk Sassoon Ovadia Shohet | " | First | 57 / 58 | Frank Iny |
18 (Muhammad Walid) Amin Jadu | " | Second | 55 / 56 | " | Failed in the first 56 / 57 and in the second 58 / 59
19 Munir Salim Munir Aqrab | " | First | 57 / 58 | Menachem Daniel |
20 Wilson Ibrahim Shaul Meshaal | " | Second | 56 / 57 | Frank Iny | Failed in the second 58 / 59
21 Yusuf Heskel Yusuf Dubai | " | First | 57 / 58 | Menachem Daniel |
⟦illegible⟧
FRANK INY SCHOOL
Abda Ibrahim Moshe Al-Sayegh
Intermediate Principal
Su'dad Al-Kut for Girls
Al-Karkhi questions for girls in Kut

Page 118

Frank Iny School
Intermediate & Primary
New Alwiyah - Baghdad
Telephone: 91693
FRANK INY SCHOOL
Intermediate & Primary
New Alwiyah - Baghdad
TELEPHONE No. 91693
Number:
Date:
Name | School transferred from | Grade transferred from | Year of graduation from primary | Primary school graduated from | Remarks
1 Edward Shir Saleh Abdul Aziz | Frank Iny Intermediate | First Intermediate | 57 / 58 | Menahem Daniel |
2 Edward Yusuf Ezra Daoud | " | " | " | " |
3 Freddy Eliyahu Robin Al-Ani | " | Second | 56 / 57 | " | Failed in the second 58 / 59
4 Elias Korji Ezra Zilkha | " | First | 57 / 58 | " |
5 Prithvi Raj Talwar | " | " | " | Frank Iny |
6 Paramjit Talwar | " | " | " | " |
7 Heskel Menahem Elan Hoki | " | " | " | " |
8 (Hayim Albert) Moshe Hayim Nissan | " | " | " | " |
9 Daoud Aziz Saleh Abdul Nabi | " | " | " | " |
10 Robin Salim Robin Ishaq | " | " | " | " |
11 Robin Shaul Robin Mazin | " | Second | 56 / 57 | Menahem Daniel | Failed in the second 58 / 59
12 Sami Yaqub Nassim Salman | " | First | 57 / 58 | Frank Iny |
13 (Salman Latif) Munir Yehuda Yusuf | " | Second | 56 / 57 | Menahem Daniel | Failed in the second 58 / 59
14 Adly Eliyahu Munshi Moallem | " | First Intermediate | 57 / 58 | Frank Iny |
15 Aboudi Salim Aboudi Dallal | " | " | " | " |
16 (Ezra Saleh) Sion Eliyahu Shimon Abu Al-Timman | " | Second | 56 / 57 | Menahem Daniel | Failed in the second 58 / 59
17 Farouk Sassoon Ovadia Shohet | " | First | 57 / 58 | Frank Iny |
18 (Mohammad Walid) Amin Jaddou | " | Second | 55 / 56 | " | Failed in the first 56 / 57 and in the second 58 / 59
19 Munir Salim Shir Aqib | " | First | 57 / 58 | Menahem Daniel |
20 Wilson Ibrahim Shaul Mashal | " | Second | 56 / 57 | Frank Iny | Failed in the second 58 / 59
21 Yusuf Heskel Yusuf Dubai | " | First | 57 / 58 | Menahem Daniel |
⟦illegible stamp⟧

Page 119

FRANK INY SCHOOL
Intermediate & Primary
New Alwiyah - Baghdad
TELEPHONE No. 91693
Frank Iny School
Intermediate and Primary
New Alwiyah - Baghdad
Telephone: 91693
No.:
Date:
Name | School transferred from | Grade transferred from | Year of graduation from primary | Primary school graduated from | Remarks
Female Students |  |  |  |  |
22 Irene Daoud Sassoon Matana | Frank Iny Intermediate | First Intermediate | 57 / 58 | Frank Iny |
23 (Eva Hana) Ibrahim Yaqub Iny | " | " | " | " |
24 Yvette Naji Shogh Lawi | " | " | " | " |
25 Habiba Moshi Daoud Shantob | " | Second | 56 / 57 | Menachem Daniel | Failed in the second 58 / 59
26 (Khatoun Kitty) Ezra Hesqel Bahr | " | " | " | " |
27 Dora Ephraim Yamin Haron | " | First | 57 / 58 | Frank Iny |
28 Delizia Naim Rubin Masri | " | Second | 56 / 57 | Menachem Daniel | Failed in the second 58 / 59
29 Samira Nassim Khadouri Shwaihat | " | First | 57 / 58 | Frank Iny |
30 Susan Naji Abdul Nabi Ishaq | " | Second | 56 / 57 | Menachem Daniel | Failed in the second 58 / 59
31 (Farah Catherine) Khadouri Yusuf Dubai | " | First | 57 / 58 | Frank Iny |
32 Victoria Hesqel Nassim Ishaq | " | " | " | " |
33 Vilma Gurji Yamin Sofer | " | " | " | " |
34 Vivien Naim Yaqub Qaz'in | " | Second | 56 / 57 | Menachem Daniel | Failed in the second 58 / 59
35 Laurette Moussa Nur Allah | " | " | " | " |
36 (Louise Amal) Yaqub Hesqel Rubin | " | " | " | " |
37 Leila Salman Rahim Attar | " | First | 57 / 58 | Frank Iny |
38 (Linda Aziza) Eliahu Rubin Al-Ma'ani | " | " | " | Menachem Daniel |
39 (Marcelle Widad) Munir Daoud Ezra | " | Second | 56 / 57 | Menachem Daniel | Failed in the second 58 / 59
40 Maureen Yusuf Ishaq Tweig | " | " | " | " |
⟦illegible⟧

Page 120

FRANK INY SCHOOL
Intermediate & Primary
New Alwiyah - Baghdad
TELEPHONE NO. 91693
Frank Iny School
Intermediate and Primary
New Alwiyah - Baghdad
Telephone: 91693
No.:
Date:
Continuation of Second Intermediate Grade (B)
Academic Year 1959 / 1960
Attachment 5/288/59
Name | School transferred from | Grade transferred from | Year of graduation from primary | Primary school graduated from | Remarks
| Female Students |  |  |  |
22 | Irene Daoud Sassoon Matana | Frank Iny Intermediate | First Intermediate | 57/58 | Frank Iny |
23 | (Eva Hana) Ibrahim Yaqoub Iny | " | " | " | " |
24 | Yvette Naji Shoa Lawi | " | " | " | " |
25 | Habiba Moshi Daoud Shantoub | " | Second | 56/57 | Menahem Daniel | Failed in the second 57/58
26 | (Khatoun Kitty) Ezra Hesqel Bahar | " | " | " | " | "
27 | Dora Ephraim Yamin Haron | " | First | 57/58 | Frank Iny |
28 | Dupleix Tamim Rubin Masri | " | Second | 56/57 | Menahem Daniel | Failed in the second 58/59
29 | Samira Nessim Khadouri Shohet | " | First | 57/58 | Frank Iny |
30 | Susan Naji Abd al-Nabi Ishaq | " | Second | 56/57 | Menahem Daniel | Failed in the second 58/59
31 | (Farah Catherine) Khadouri Youssef Debi | " | First | 57/58 | Frank Iny |
32 | Victoria Hesqel Nessim Ishayeq | " | " | " | " |
33 | Velma Korgi Yamin Sofer | " | " | " | " |
34 | Vivian Naim Yaqoub Qarain | " | Second | 56/57 | Menahem Daniel | Failed in the second 58/59
35 | Laurette Moussa Nourallah | " | " | " | " | "
36 | (Louise Amal) Yaqoub Hesqel Rubin | " | " | " | " | "
37 | Leila Salman Rahmim Attar | " | First | 57/58 | Frank Iny |
38 | (Linda Aziza) Eliahu Rubin Al-Maani | " | " | " | Menahem Daniel |
39 | (Marcelle Widad) Sheir Daoud Ezra | " | Second | 56/57 | Menahem Daniel | Failed in the second 58/59
40 | Maureen Youssef Ishaq Twayq | " | " | " | " | "
⟦illegible⟧

Page 121

FRANK INY SCHOOL
Intermediate & Primary
New Alwiyah - Baghdad
TELEPHONE NO. 91693
No. ⟦line⟧
Date ⟦line⟧
Frank Iny School
Intermediate and Primary
New Alwiyah - Baghdad
Telephone: 91693
No. ⟦line⟧
Date ⟦line⟧
Second Intermediate Class A
Academic Year 1960 / 1961
Attachment F / 59 / 88
Name | School transferred from | Class transferred from | Year of graduation from primary | Primary school graduated from | Remarks
Students |  |  |  |  |
1 (Ibrahim Sabah) Salim Munshi Shina | Frank Iny Intermediate | First Intermediate | 57 / 58 | Menahem Daniel |
2 Ibrahim Abdullah Ishaq Kashi | " | " | " | Frank Iny |
3 Pierce Anwar Munshi Pierce | " | " | " | Adel |
4 Jack Munir Munshi Sawdai | " | " | " | Frank Iny |
5 Jamil Ezra Haskel Dangour | " | Second Intermediate | 55 / 56 | Menahem Daniel | Failed in the first 56 / 57 and in the second 59 / 58
6 (Haskel Jamil) Gurji Haron Uzair | " | First Intermediate | 57 / 58 | " |
7 (Haskel Fouad) Yaqub Haskel Rubin | " | Second | 56 / 57 | " | Failed in the second 59 / 58
8 Daoud Naim Daoud Shamil | " | " | " | " | "
9 Ramzi Haskel Haron Cohen | " | " | 55 / 56 | " | Failed in the first 56 / 57 and in the second 59 / 58
10 (Rubin Jamil) Gurji Munshi Hardoon | " | " | 56 / 57 | Frank Iny | Failed in the second 59 / 58
11 Zuhair Munshi Yaqub Dallal | " | First " | 57 / 58 | Al-Saadoun |
12 Sami Naji Shaul Houri | " | " | " | Dar Al-Tofoula |
13 Said Moshi Ibrahim Al-Hakim | " | " | " | Baqubah |
14 Sabah Haskel Saleh Battat | " | Second | 56 / 57 | Adel | Failed in the second 59 / 58
15 Sabah Moshi Nassim Aqoub | " | " | 55 / 56 | " | Failed in the first 56 / 57 and in the second 58 / 57
16 Salah Munshi Yaqub Lawi | " | First | 57 / 58 | Frank Iny |
17 (Ezra Edwar) Gurji Sassoon Naftali | " | " | " | Dar Al-Tofoula |
18 (Ezra Farid) Yaqub Khadhouri Abboudi | " | " | 56 / 57 | Adel | Failed in the first 57 / 58
19 Farouk Salim Yamin Rajwan | " | " | 57 / 58 | Frank Iny |
20 Maurice Bakhash Ezra Bakhash | " | " | " | Adel |
21 Nassim Moshi Nassim Aqoub | " | " | 56 / 57 | " | Failed in the first 57 / 58
22 Yaqub Ibrahim Yaqub Iny | " | Second | " | Al-Mashriq | Failed in the second 59 / 58
23 Yusuf Ibrahim Yaqub Iny | " | First | 57 / 58 | Menahem Daniel |
24 Yusuf Munshi Haskel Musaffa | " | Second | 54 / 55 | Adel | Failed in the first 55 / 56 and in the second 57 / 56 and in 59 / 58
⟦FRANK INY SCHOOL⟧
⟦BAGHDAD⟧

Page 122

FRANK INY SCHOOL
Intermediate & Primary
New Alwiyah - Baghdad
TELEPHONE No. 91693
Frank Iny School
Intermediate and Primary
New Alwiyah - Baghdad
Telephone: 91693
No.: ⟦line⟧
Date: ⟦line⟧
Number: ⟦line⟧
Date: ⟦line⟧
Second Intermediate Class A
Academic Year 1959 / 1960
Attachment F / ⟦28⟧ / 59
Name | School transferred from | Class transferred from | Year of graduation from primary | Primary school graduated from | Remarks
Students |  |  |  |  |
1 (Ibrahim Sabah) Salim Munshi Sheena | Frank Iny Intermediate | First Intermediate | 57 / 58 | Menahem Daniel |
2 Ibrahim Abdullah Ishaq Kashi | " | " | " | Frank Iny |
3 Pierce Anwar Munshi Pius | " | " | " | Adel |
4 Jack Munir Munshi Sawdai | " | " | " | Frank Iny |
5 Jamil Ezra Heskel Dangour | " | Second Intermediate | 55 / 56 | Menahem Daniel | Failed in the first 56 / 57 and in the second 58 / 59
6 (Heskel Jamil) Gurji Haron Ayour | " | First Intermediate | 57 / 58 | " |
7 (Heskel Fouad) Yaqub Heskel Rubin | " | Second | 56 / 57 | " | Failed in the second 58 / 59
8 Dawood Naim Dawood Shamil | " | " | " | " | "
9 Ramzi Heskel Haron Cohen | " | " | 55 / 56 | " | Failed in the first 56 / 57 and in the second 58 / 59
10 (Rubin Jamil) Gurji Munshi Hardon | " | " | 56 / 57 | Frank Iny | Failed in the second 58 / 59
11 Zuhair Munshi Yaqub Dallal | " | First | 57 / 58 | Al-Saadoun |
12 Sami Naji Shaul Houri | " | " | " | Dar Al-Tofoula |
13 Said Moshi Ibrahim Al-Hakim | " | " | " | Baqubah |
14 Sabah Heskel Saleh Battat | " | Second | 56 / 57 | Adel | Failed in the second 58 / 59
15 Sabah Moshi Nassim Aqib | " | " | 55 / 56 | " | Failed in the first 56 / 57 and in the second 57 / 58
16 Salah Munshi Yaqub Lawi | " | First | 57 / 58 | Frank Iny |
17 (Ezra Adwar) Gurji Sasson Naftali | " | " | " | Dar Al-Tofoula |
18 (Ezra Farid) Yaqub Khadhouri Aboudi | " | " | 56 / 57 | Adel | Failed in the first 57 / 58
19 Farouk Salim Yamin Rajwan | " | " | 57 / 58 | Frank Iny |
20 Maurice Bakhash Ezra Bakhash | " | " | " | Adel |
21 Nassim Moshi Nassim Aqib | " | " | 56 / 57 | " | Failed in the first 57 / 58
22 Yaqub Ibrahim Yaqub Iny | " | Second | " | Al-Mashriq | Failed in the second 58 / 59
23 Yusuf Ibrahim Yaqub Iny | " | First | 57 / 58 | Menahem Daniel |
24 Yusuf Munshi Heskel Musfi | " | Second | 54 / 55 | Adel | Failed in the first 55 / 56 and 56 / 57 and in the second 58 / 59
⟦FRANK INY SCHOOL⟧
⟦illegible⟧

Page 123

FRANK INY SCHOOL
Intermediate & Primary
New Alwiyah - Baghdad
TELEPHONE NO. 91693
Frank Iny School
Intermediate and Primary
New Alwiyah - Baghdad
Telephone: 91693
No.:
Number:
Date:
Date:
Continued Second Intermediate Grade A
Academic Year 59 / 60
Attached F / 59 / 58
Female Students
Name | School transferred from | Grade transferred from | Year of graduation from primary | Primary school graduated from | Remarks
25 Ibtisam Haskil Eliyahu Ibrahim | Frank Iny Intermediate | Second Intermediate | 55 / 56 | Menahem Daniel | Failed in first 56 / 57 and in second 58 / 59
26 Amira Eliyahu Khidhouri Zakaria | " | " | 56 / 57 | Frank Iny | Failed in second 58 / 59
27 Odette Bakhash Ezra Bakhash | " | First " | " | Adel | Failed in first 57 / 58
28 Joyce Naji Shua Lawi | " | Second " | " | Frank Iny | " " second 58 / 59
29 Helwa Anwar Manshi Bayras | " | First " | " | Adel | " " first 57 / ⟦illegible⟧
30 Simha Anwar Manshi Bayras | " | Second " | " | " | " " second 58 / 59
31 Farha Ibrahim Yaqub Iny | " | " | " | Menahem Daniel | " " " "
32 Ferial Hakouli Hayyim Saleh | " | First " | 57 / 58 | " | " " " "
33 Fawzia Haskil Harun Ishaq | " | " | " | " | " " " "
34 (Carmella Gladys) Ibrahim Dawood Mahlab | " | " | " | " | " " " "
35 Niran Saleh Shir Dallal | " | " | " | " | " " " "
⟦illegible⟧

Page 124

FRANK INY SCHOOL
Intermediate & Primary
New Alwiyah - Baghdad
TELEPHONE No. 91693
Frank Iny School
Intermediate and Primary
New Alwiyah - Baghdad
Telephone: 91693
Continuation of Second Intermediate Class A
Academic Year 59 / 60
Attachment F/ 288 / 59
No. ⟦line⟧
Date. ⟦line⟧
Name | School transferred from | Class transferred from | Year of graduation from primary | Primary school graduated from | Remarks
Female Students |  |  |  |  |
25 Ibtisam Hesqail Eliahou Ibrahim | Frank Iny Intermediate | Second Intermediate | 55 / 56 | Menahem Daniel | Failed in the first 56 / 57 and in the second 58 / 59
26 Amira Eliahou Khadhouri Zakaria | " | " | " | Frank Iny | Failed in the second 58 / 59
27 Odette Bakhash Ezra Bakhash | " | First | " | Adel | Failed in the first 57 / 58
28 Joyce Naji Shua' Lawi | " | Second | " | Frank Iny | " second 58 / 59
29 Helwa Anwar Manshi Bijous | " | First | " | Adel | " first 57 / 58
30 Simha Anwar Manshi Bijous | " | Second | " | " | " second 58 / 59
31 Farha Ibrahim Yaqub Iny | " | " | " | Menahem Daniel | " " " "
32 Ferial Hakouli Habib Saleh | " | First | 57 / 58 | " | "
33 Fawzia Hesqail Haron Ishaq | " | " | " | " | "
34 (Carmella Gladys) Ibrahim Daoud Mahlab | " | " | " | " | "
35 Niran Saleh Shir Dallal | " | " | " | " | "
⟦illegible⟧
Frank Iny School
⟦illegible⟧

Page 125

FRANK INY SCHOOL
Intermediate & Primary
New Alwiyah - Baghdad
TELEPHONE No. 91693
Frank Iny School
Intermediate and Primary
New Alwiyah - Baghdad
Telephone: 91693
No.:
The Number:
Date:
The Date:
Name | School transferred from | Grade transferred from | Year of graduation from primary | Primary school graduated from | Notes
Students | | | | |
1 Aslan Salman Aslan | Frank Iny | First Intermediate | 55/56 | Menahem Daniel | Failed in first 56/57
2 Akram Sayon Yaqub Bahr | " | " | 54/55 | Adil | 56/57 and 55/56
3 Edmond (Hasqail Naeem) Ishaig | " | " | 55/56 | Menahem Daniel | 56/57
4 (Elia Hanour) Shantoob Bakhash | " | " | 54/55 | Adil | 56/57 and 55/56
5 Bashir Naji Yaqub Beneri | " | " | 55/56 | Menahem Daniel | 56/57
6 Jamil Ezra Hasqail Dankour | " | " | " | " | 56/57
7 Sami Abdul Rahman Sulaymon | " | " | " | " | 56/57
8 Salim Dawood Al-Ani | " | " | " | Dar Al-Tufula | 56/57
9 Samir Abdullah Robin Samra | " | " | 56/57 | Adil |
10 Sabah Ishaq Hayoodbi | " | " | 55/56 | Menahem Daniel | 56/57
11 Sabah Salim Shamoun Kabbay | " | " | 56/57 | Frank Iny |
12 Sabah Korgi Salman Shammash | " | " | 55/56 | Dar Al-Tufula | 56/57
13 (Nassim Saeed) Eliahou Houri | " | " | 54/55 | Menahem Daniel | 56/57 and 55/56
14 (William Shaul) (Hasqaili Hay) Khardoun | " | " | 55/56 | " | 56/57
15 Yusuf Manshi Hasqail Masfi | " | " | 54/55 | Adil | 56/57 and 55/56
Female Students | | | | |
16 Amal Hasqail Yusuf Sheena | Frank Iny | " | 55/56 | Adil | Failed in first 56/57
17 (Jamila Amal) Naji Lawi | " | " | " | " | 56/57
18 Ferial Ezra Robin Horish | " | " | " | " | 56/57
19 Ferial Ezra Shalom Masfi | " | " | 56/57 | " |
20 Claudette Salim Ishaq Sofer | " | " | " | Frank Iny |
⟦illegible stamp⟧