Archival unit 26
B01 · header / arabic مدرسة شمش الاعدادية بغداد علوية الجديدة تلفون ٩١٦٩٣ ⟦line⟧ B02 · form / arabic الرقم: التاريخ: B03 · stamp / arabic صادر العدد ⟦illegible⟧ التاريخ ⟦illegible⟧ بغداد
IJA 3068
Student Folders with Photographs, Baghdadi Jewish Schools
View interactive document pageDescription
These are documents from the Baghdadi Jewish schools. Each folder contains individual student records including photographs, exam scores, and student certifications. Some student folders include admissions letters and correspondence with various government agencies relating to the student.
AI Transcription, Pages 26-50
Archival unit 27
B01 · other / latin Kores Copynet B02 · other / latin Kores Copynet B03 · other / latin Kores Copynet B04 · other / latin Kores Copynet B05 · other / latin Kores Copynet B06 · other / latin Kores Copynet
Archival unit 28
B01 · header / arabic مدرسة شمش الاعدادية بغداد علوية الجديدة تلفون ٩١٦٩٣ B02 · paragraph / arabic الرقم ش / ٧٢ / ٤٠٤ التاريخ ٦ / ٩ / ١٩٧٢ B03 · paragraph / arabic مديرية التربية لمحافظة بغداد / الرصافة م / شهادة تخرج بعد التحية يرجى اعداد شهادة التخرج في الدراسة الاعدادية للطالبة شعبان درويش حيدر الحيدري وفيما يلي المعلومات المطلوبة لهذا الغرض . مع وافر الشكر والتقدير B04 · signature / arabic ⟦illegible⟧ ليان المديرة B05 · form / arabic ١- الاسم: شعبان درويش حيدر الحيدري ٢- سنة التخرج: ٧٢ / ١٩٧٣ ٣- الرقم الامتحاني: ٩٧٩٨ ٤- المجموع: ٢٥٥ ٥- الدور الذي نجحت فيه: الاول ٦- مسقط الرأس: بغداد ٧- تاريخ الولادة: ٨- العنوان:
Archival unit 29
B01 · header / arabic ( بسم الله الرحمن الرحيم ) مدرسة شمش الاهلية ( الاهلية ) بغداد علوية الجديدة تلفون ٩١٦٩٣ ⟦line⟧ B02 · form / arabic الرقم ش/: ٧١ التاريخ: ٣ / ١٠ / ١٩٧١ B03 · paragraph / arabic مديرية التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافة بعد التحية . نرفق طيا الوثيقة المرقمة ش/ ٣٦٤ والمؤرخة ٣ / ١٠ / ١٩٧١ العائدة الى شسبان درويش حيدر الحيدري لغرض التصديق . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام B04 · signature / arabic سمحة نسيم المديرة
Archival unit 30
B01 · header / arabic وزارة التربية العراقية « وثيقة الدراسة الثانوية » B02 · form / arabic رقم: ٠٠٠١٤٤ مديرية مدرسة: اعدادية شماش الاهلية العدد: ⟦illegible⟧ B03 · header / arabic ( بسم الله الرحمن الرحيم ) مدرسة شمش الاهلية ( الاهلية ) بغداد علوية الجديدة تلفون ٩١١٦٣ B04 · form / arabic الرقم: ٧١ / ⟦illegible⟧ التاريخ: ٣ / ١٠ / ١٩٧١ B05 · paragraph / arabic مديرية التربية والتعليم لمحافظة بغداد / الرصافة بعد التحية . نرفق طيا الوثيقة المرقمة ش / ٣٦٤ والمؤرخة ٣ / ١٠ / ١٩٧١ العائدة الى شمسان درويش حيدر الحيدري لغرض التصديق . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام B06 · signature / arabic سمحة نسيم المديرة B07 · marginalia / arabic من مدرستنا وحاز على ⟦illegible⟧ B08 · stamp / arabic ⟦illegible⟧ طابع
Archival unit 31
B01 · header / arabic وزارة التربية العراقية « وثيقة الدراسة الثانوية » B02 · form / arabic رقم: ٠٠٠١٤٤ مديرية مدرسة: اعدادية شماش الاهلية العدد /: ⟦illegible⟧ التاريخ: ٢ / ١٠ / ١٩٧١ الرقم الامتحاني: B03 · stamp / arabic ⟦illegible⟧ اعدادية شماش الاهلية للبنين بغداد B04 · paragraph / arabic الى / ثانوية المنصور المختلطة الاهلية ان ⟦شعبان درويش حيدر الجبوري⟧ الملصقة صورته اعلاه احدى طلاب الصف ⟦الثاني⟧ من مدرستنا دخل الامتحان ⟦النهائي⟧ للسنة ٧٠ / ١٩٧١ وكانت نتيجته ⟦راسب⟧ في الدور ⟦الاول⟧ وحاز على الدرجات المدرجة في ظهرها وبناء على طلبه زودناه بهذه الوثيقة . B05 · form / arabic ١ - قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ٧٠ والمؤرخة ٢ / ٨ / ١٩٦٩ الصادرة من مدرسة متوسطة قرطبة للبنين في محافظة نينوى B06 · table / arabic الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة لم تزود B07 · form / arabic ٣ - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب وسبب الرسوب ( المرض او غيره ) . الثاني الليلي ٧٠ / ٧١ ٤ - الدروس التي اكمل فيها . ⟦illegible⟧ ٥ - سلوكه وانتظام دوامه . ⟦illegible⟧ ٦ - تاريخ تركه المدرسة . ١٠ / ١٠ / ٧١ ٧ - هل زود بشهادة نقل . ⟦لأجل⟧ هذه الوثيقة B08 · stamp / arabic طابع ⟦illegible⟧ B09 · signature / arabic كاتب المدرسة ⟦illegible⟧ مدير المدرسة ⟦illegible⟧
Archival unit 32
B01 · header / arabic وزارة التربية العراقية « وثيقة الدراسة المتوسطة » B02 · other / arabic التصوير الشمسي × B03 · form / arabic الى /: الملصقة صورته اعلاه احد طلاب الصف: ⟦illegible⟧ مدرستنا: 19 / 19 وكانت نتيجته: في الدور: وحاز على: زودنا بهذه الوثيقة .: والمؤرخة / / 19 الصادرة من مدرسة: B04 · table / arabic تاريخها | نوع الوثيقة ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ B05 · stamp / arabic الشهادات والامتحانات صادق على صحة توقيع مدير المدرسة وختمها ⟦illegible⟧ B06 · signature / arabic تصديق الدباغ B07 · paragraph / arabic ات الرسوب وسبب الرسوب ( المرض او غيره ) . B08 · other / arabic طابع B09 · footer / arabic كاتب المدرسة مدير المدرسة
Archival unit 33
B01 · header / latin UNIVERSITY OF LONDON GENERAL CERTIFICATE OF EDUCATION OVERSEAS - INDIVIDUAL RESULTS NOTICE DPGC 15. B02 · form / latin CENTRE No.: 90670 CENTRE NAME: BAGHDAD, IRAQ CANDIDATE No.: 00247 CANDIDATE NAME: SHEMSABAN AL-HAIDARI DATE: JUNE 1971 B03 · table / latin LEVEL | SUBJECT CODE No. AND TITLE | GRADE | LEVEL | SUBJECT CODE No. AND TITLE | GRADE ORDINARY | 040 BIOLOGY | X | ORDINARY | 360 MATHS.SYLL.A | E PASS ORDINARY | 540 PHYSICS | H FAIL B04 · footer / latin P.T.O. B05 · marginalia / latin UULA
Archival unit 34
B01 · stamp / arabic ⟦illegible stamp⟧ B02 · table / arabic الموضوع | الصف الرابع العام | الصف الخامس | الصف السادس الوزاري الدرجة رقماً | الدرجة كتابة | الدرجة رقماً | الدرجة كتابة | الدرجة رقماً | الدرجة كتابة B03 · stamp / arabic ⟦illegible stamp⟧
Archival unit 35
وزارة التربية العراقية « وثيقة الدراسة المتوسطة » التصوير الشمسي: X الى /: المصقة صورته اعلاه احد طلاب الصف: في مدرستنا: للسنة ١٩ / ١٩ وكانت نتيجته: في الدور: وحاز على: زودنا بهذه الوثيقة .: والمؤرخة في / / ١٩ الصادرة من مدرسة: رقمها: تاريخها: نوع الوثيقة: [Stamp] ⟦illegible⟧ [Stamp] الشهادات والامتحانات [Stamp] دائرة التقويم والامتحانات [Stamp] مدير المدرسة وكالة سنوات الرسوب وسبب الرسوب ( المرض او غيره ) . طابع [Signature] كاتب المدرسة [Signature] مدير المدرسة UNIVERSITY OF LONDON GENERAL CERTIFICATE OF EDUCATION OVERSEAS — INDIVIDUAL RESULTS NOTICE DPGC 15. | CENTRE No. | 90670 | CENTRE NAME | BAGHDAD.IRAQ | CENTRE No. | 90670 | | CANDIDATE No. | 00285 | CANDIDATE NAME | SHAMSABAN DARWISH AL-HAIDARI | CANDIDATE No. | 00285 | | | | JUNE 1970 | | | | | LEVEL | SUBJECT CODE No. AND TITLE | GRADE | LEVEL | SUBJECT CODE No. AND TITLE | GRADE | LEVEL | SUBJECT CODE No. AND TITLE | GRADE | | ORDINARY | 040 BIOLOGY | H FAIL | ORDINARY | 360 MATHS.SYLL.A | F FAIL | ADVANCED | 703 CL.ARABIC | F FAIL | P.T.O. [Marginalia] لصيقة النتائج
Archival unit 36
UNIVERSITY OF LONDON GENERAL CERTIFICATE OF EDUCATION EXAMINATION OVERSEAS The statement on the other side of this form shows the grades awarded to you at the Advanced and/or the Ordinary level in each subject for which you entered. This information is sent before the issue of Certificates and the University reserves the right to correct it. This document is not a Certificate and must not be regarded as such. Ordinary Level At this level grades A, C and E are grades of pass in descending order of merit reading from left to right, and Grades F and H, followed by the word FAIL, denote failure. There are no oral tests in the languages at this level. Advanced Level At this level grades A, B, C, D and E are grades of pass in descending order of merit, reading from left to right, and grade F, followed by the word FAIL, denotes failure. Grade O, followed by ORD, at this level indicates a compensatory Ordinary level pass. The words FAIL and ORD. apply to the subject as a whole. An 'X' indicates absence from the examination in a subject. In Biology, Botany, Chemistry, Geology, Physics and Zoology two grades are given. The first represents the grade given in the subject as a whole, including the practical test; to the right of this appears the grade given in the practical test only. Where a candidate has entered for both Pure Mathematics and Applied Mathematics but has not been awarded an Advanced level pass in both subjects, an alternative Advanced level pass in Mathematics (Pure and Applied) may be given if the performance in Papers 1 and 3 reaches the required standard. There are no oral tests in the languages at this level except for certain schools in West Africa. For candidates from these schools there are two grades in French, German, Italian, Russian and Spanish. The first represents the result given in the subject as a whole including the oral test. To the right of this appears the grade given in the oral test only. The oral grades are A, B, C, D, E, O and F. Failure in the oral test does not necessarily indicate failure in the subject as a whole. [Stamp] ⟦illegible⟧ [Stamp] ⟦illegible⟧
Archival unit 37
B01 · header / arabic وزارة التربية العراقية « وثيقة الدراسة المتوسطة » B02 · form / arabic رقم: ٠٠٠٠٧٠ مديرية مدرسة: متوسطة: فرنك عيني الاهلية العدد /: التاريخ: / / ١٩ الرقم الامتحاني: ١٩٠٨ B03 · other / arabic التصوير الشمسي x B04 · stamp / arabic ⟦illegible stamp⟧ B05 · form / arabic الى / ان ⟦illegible⟧ الملصقة صورته اعلاه احد طلاب الصف ⟦illegible⟧ مدرستنا دخل الامتحان للسنة ١٩ / ١٩ وكانت نتيجته في الدور وحاز على الدرجات المدرجة في ظهرها وبناء على طلبه زودنا بهذه الوثيقة . ١ - قبل بموجب شهادة النقل المرقمة والمؤرخة / / ١٩ الصادرة من مدرسة في B06 · table / arabic الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة ٢ - الوثائق التي زود بها سابقاً . B07 · stamp / arabic الشهادات والاسماء مدير المدرسة ⟦illegible⟧ نصيف الدباغ B08 · paragraph / arabic ٣ - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب وسبب الرسوب ( المرض او غيره ) . ٤ - الدروس التي أكمل فيها ٥ - سلوكه وانتظام دوامه ٦ - تاريخ تركه المدرسة ٧ - هل زود بشهادة نقل . B09 · footer / arabic طابع كاتب المدرسة مدير المدرسة B10 · stamp / arabic ⟦illegible circular stamp⟧
Archival unit 38
B01 · header / latin UNIVERSITY OF LONDON GENERAL CERTIFICATE OF EDUCATION EXAMINATION OVERSEAS B02 · paragraph / latin The statement on the other side of this form shows the grades awarded to you at the Advanced and/or the Ordinary level in each subject for which you entered. This information is sent before the issue of Certificates and the University reserves the right to correct it. This document is not a Certificate and must not be regarded as such. B03 · header / latin Ordinary Level B04 · paragraph / latin At this level grades A, C and E are grades of pass in descending order of merit reading from left to right, and Grades F and H, followed by the word FAIL, denote failure. An 'X' indicates absence from the examination in a subject. 'Z' indicates that a script has been received in answer to questions set on a subject, syllabus or option other than the one for which you entered, and no result is given. There are no oral tests in the languages at this level. B05 · header / latin Advanced Level B06 · paragraph / latin At this level grades A, B, C, D and E are grades of pass in descending order of merit, reading from left to right, and grade F followed by the word FAIL, denotes failure. Grade O, followed by ORD, at this level indicates a compensatory Ordinary level pass. The words FAIL and ORD apply to the subject as a whole. An 'X' indicates absence from the examination in a subject. 'Z' indicates that a script has been received in answer to questions set on a subject, syllabus or option other than the one for which you entered, and no result is given. B07 · paragraph / latin In Biology, Botany, Chemistry, Geology, Physics and Zoology two grades are given. The first represents the grade obtained in the subject as a whole, including the practical test; to the right of this appears the grade given in the practical test only. B08 · paragraph / latin Where a candidate has entered for both Pure Mathematics and Applied Mathematics but has not been awarded an Advanced level pass in both subjects, an alternative Advanced level pass in Mathe- matics (Pure and Applied) may be given if the performance in Papers 1 and 3 reaches the required standard. B09 · paragraph / latin There are no oral tests in the languages at this level except for certain schools in West Africa. For candidates from these schools there are two grades in French, German, Italian, Russian, Spanish and Modern Hebrew. The first represents the result obtained in the subject as a whole including the oral test. To the right of this appears the grade given in the oral examination only. The oral grades are A, B, C, D, E, O and F. Failure in the oral test does not necessarily indicate failure in the subject as a whole.
Archival unit 39
B01 · header / arabic وزارة التربية العراقية « وثيقة الدراسة المتوسطة » B02 · form / arabic رقم: ٠٠٠٠٧٠ مديرية مدرسة: متوسطة فرنك عيني الاهلية العدد /: التاريخ: ١ / / ١٩٦٩ الرقم الامتحاني: ١٩٠١٢ B03 · other / arabic التصوير الشمسي x B04 · paragraph / arabic الى / ادارة مدرسة شماش الاهلية B05 · form / arabic ان ⟦شبانة داود بني حيدر الكردي⟧ الملصقة صورته اعلاه احد طلاب الصف ⟦الثالث المتوسط⟧ من مدرستنا دخلت الامتحان ⟦العام⟧ للسنة ٦٨ / ١٩٦٩ وكانت نتيجته ⟦ناجح⟧ في الدور ⟦الاول⟧ وحازت على الدرجات المدرجة في ظهرها وبناء على طلبه زودناه بهذه الوثيقة . B06 · form / arabic ١ - قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ٩ والمؤرخة ١١ / ٧ / ١٩٦٦ الصادرة من مدرسة ⟦المنصور الرسمية الاهلية⟧ في ⟦بغداد⟧ B07 · table / arabic الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة لم تزود B08 · stamp / arabic ⟦illegible stamp⟧ B09 · form / arabic ٣ - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب وسبب الرسوب ( المرض او غيره ): لم يرسب ٤ - الدروس التي اكمل فيها: . ٥ - سلوكه وانتظام دوامه: جيد جداً ٦ - تاريخ تركه المدرسة: ١٠ / ٨ / ١٩٦٩ ٧ - هل زود بشهادة نقل: كلا لم يزود B10 · stamp / arabic طابع B11 · signature / arabic كاتب المدرسة مدير المدرسة B12 · marginalia / arabic سلمت
Archival unit 40
B01 · table / arabic الموضوع | الصف الاول | الصف الثاني | الصف الثالث الوزاري ⟦illegible⟧ | الدرجة رقما | الدرجة كتابة | الدرجة رقما | الدرجة كتابة | الدرجة رقما | الدرجة كتابة ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B02 · stamp / arabic ⟦illegible stamp⟧ B03 · paragraph / arabic ⟦illegible faded text⟧ ⟦illegible faded text⟧ ⟦illegible faded text⟧ B04 · stamp / arabic ⟦illegible circular stamp⟧
Archival unit 41
B01 · stamp / arabic ⟦illegible stamp⟧ B02 · stamp / arabic ⟦illegible stamp⟧ B03 · table / arabic الموضوع | الصف الاول | الصف الثاني | الصف الثالث الوزاري الدرجة رقما | الدرجة كتابة | الدرجة رقما | الدرجة كتابة | الدرجة رقما | الدرجة كتابة اللغة العربية | ٧١ | واحد وسبعون اللغة الانكليزية | ٨٥ | خمسة وثمانون الرياضيات | ٦٩ | تسعة وستون الاجتماعيات | ٦٤ | اربع وستون العلوم والصحة | ٦٠ | ستون الفن والرياضة | ٦٦ | ست وستون المجموع | ٤١٥ | اربعمائة وخمسة عشر
Archival unit 42
B01 · marginalia / arabic ١٩٢٧
Archival unit 43
B01 · table / arabic الموضوع | الصف الاول | الصف الثاني | الصف الثالث الوزاري الدرجة رقما | الدرجة كتابة | الدرجة رقما | الدرجة كتابة | الدرجة رقما | الدرجة كتابة اللغة العربية | ٧١ | واحد وسبعون اللغة الانكليزية | ٨٥ | خمسة وثمانون الرياضيات | ٦٩ | تسعة وستون الاجتماعيات | ٦٤ | اربعة وستون العلوم والفيزياء | ٦٠ | ستون الصحة والرياضة | ٦٦ | ستة وستون المجموع | ٤١٥ | اربعمائة وخمسة عشر B02 · stamp / arabic ⟦illegible stamp⟧ B03 · stamp / arabic ⟦illegible stamp⟧
Archival unit 44
B01 · header / arabic عنوان الطالب للسنة الدراسية ٦٨ / ١٩٦٩ B02 · form / arabic اسم الطالب :: سفيان داود ⟦الخياط⟧ سنة تولد الطالب واسم والدته :: سنة ١٩٥٥ رفيقة عبد الله الملاوي مسقط رأس الطالب :: بغداد عنوان المسكن :: ٤٠٧ شارع النضال - كرادة الشرقية - بغداد - العراق تلفون المسكن :: ٩٧١٩٨ اسم وعنوان محل اشتغال ولي امر الطالب :: عمارة ⟦خضير⟧ الخضيري - الباب الشرقي - الطابق الثالث مهنة ولي امر الطالب :: تجارة ⟦و⟧ يشتغل : ⟦بشغل⟧ ام عادل تلفون المحل :: ٨٤٩٧٢ رقم هوية عدم الاسقاط :: لا يوجد تاريخ هوية عدم الاسقاط :: لا يوجد اخر مدرسة كان فيها الطالب :: المدرسة الابتدائية الاهلية الجديدة رقم دفتر النفوس :: ٨٨٨٠٢ تاريخ دفتر النفوس :: ٢٧ / ١٢ / ١٩٦١ B03 · stamp / arabic ⟦illegible stamp⟧
Archival unit 45
B01 · header / arabic مدرسة المنصور الابتدائية الاهلية الجديدة رقم التلفون ٣٤٣٨٩ B02 · form / arabic العدد: الرقم الامتحاني: ⟦illegible⟧ التاريخ: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ الموضوع: وثيقة تخرج B03 · stamp / arabic ⟦illegible stamp⟧ ⟦illegible stamp⟧ B04 · paragraph / arabic الى ⟦line⟧ ان الطالب ⟦illegible handwriting⟧ الملصقة صورته أعلاه أحد طلاب الصف السادس من مدرستنا قد اشترك في الامتحانات العامة للدراسة الابتدائية لسنة ١٩ - ١٩ ونجح فيها حيث أحرز الدرجات المدونة ادناه . وعد اهلا للدخول في المدارس المتوسطة . وبناء على طلبه زودنا بهذه الوثيقة B05 · table / arabic المواد | الدرجة رقماً كتابة اللغة العربية | ٩٠ تسعون اللغة الانكليزية | ٦٦ ⟦illegible⟧ العلوم والصحة | ٧٠ سبعون الحساب والقياسات | ٩٥ ⟦illegible⟧ الاجتماعيات | ٨٨ ثمان وثمانون الدين والواجبات | ٨١ احدى وثمانون المجموع | ٤٩٠ / ٥٤٢ ⟦illegible⟧ B06 · signature / arabic مدير المدرسة ⟦signature⟧ B07 · stamp / arabic الاحصاء والشهادات تصادق على صحة توقيع مدير المدرسة التاريخ ⟦illegible⟧ ⟦signature⟧ مدير التربية والتعليم
Archival unit 46
B01 · header / arabic ادارة ثانوية المنصور المختلطة الاهلية B02 · form / arabic التاريخ: ٢٨ / ٩ / ١٩٧١ الى ادارة مدرسة: ثانوية شماش الموضوع: قبول طالب لقد قبل الطالب: شمعون يان الحيدري في الصف: الخامس العلمي B03 · paragraph / arabic بمدرستنا ، يرجى تزويده بشهادة نقل مصدقة حسب الاصول ، وشكراً . B04 · stamp / arabic ثانوية المنصور الاهلية المختلطة مدير المدرسة ⟦signature⟧
Archival unit 47
B01 · header / arabic رقم ٨ ادارة ثانوية المنصور المختلطة الاهلية العدد - التاريخ B02 · form / arabic ادارة ثانوية المنصور المختلطة الاهلية: التاريخ: ٢٨ / ٩ / ١٩٧١ الى ادارة مدرسة: ثانوية شماش الموضوع : قبول طالب: لقد قبل الطالب: شمعون بان الحيدري في الصف: ⟦illegible⟧ بمدرستنا ، يرجى تزويده بشهادة نقل مصدقة حسب الاصول ، وشكراً .: B03 · stamp / arabic ثانوية المنصور الاهلية المختلطة مدير المدرسة ⟦signature⟧ B04 · footer / arabic كاتب المدرسة مدير المدرسة B05 · other / arabic نوع الوثيقة الجمهورية العراقية ٥٠ فلساً طابع مالي
Archival unit 48
B01 · header / arabic ( بسم الله الرحمن الرحيم ) مدرسة شمش الاهلية ( الاهلية ) بغداد علوية الجديدة تلفون ٩١٦٩٣ ⟦line⟧ B02 · form / arabic الرقم: ش / ٧٣ التاريخ: ١٠ / ١٠ / ١٩٧٢ B03 · paragraph / arabic الى ادارة مدرسة اعدادية المنصور الاهلية م / قبول طالبة B04 · paragraph / arabic بعد التحية . لا مانع لدينا من قبول الطالبة شمهان درويش الحيدري في الصف السادس الاعدادي من مدرستنا للسنة الدراسية ٧٢ / ١٩٧٣ حالما تصلنا شهادة نقلها مصدقة من قبل مديرية التربية لمحافظة بغداد ، حسب الاصول مع الشكر . B05 · signature / arabic سمحة نسيم ليلى المديرة B06 · stamp / arabic ⟦illegible stamp with signature⟧
Archival unit 49
B01 · header / arabic رقم ٨ ادارة ثانوية المنصور المختلطة الاهلية العدد - التاريخ B02 · header / arabic ( بسم الله الرحمن الرحيم ) مدرسة شمش الاهلية ( الاهلية ) بغداد علوية الجديدة تلفون ٩١٦٩٣ B03 · form / arabic الرقم: ش / ٧٢ التاريخ: ١٠ / ١٠ / ١٩٧٢ B04 · paragraph / arabic الى ادارة مدرسة اعدادية المنصور الاهلية م / قبول طالبة بعد التحية . لا مانع لدينا من قبول الطالبة شمهبان درويش الحيدري في الصف السادس الاعدادي من مدرستنا للسنة الدراسية ٧٢ / ١٩٧٣ حالما تصلنا شهادة نقلها مصدقة من قبل مديرية التربية لمحافظة بغداد ، حسب الاصول مع الشكر . B05 · signature / arabic سمحة نسيم ليلى المديرة B06 · stamp / arabic ⟦illegible⟧ مدرسة شمش ⟦illegible⟧ B07 · stamp / arabic الجمهورية العراقية ٥٠ فلسا طابع مالي B08 · footer / arabic كاتب المدرسة مدير المدرسة
Archival unit 50
B01 · header / arabic رقم ٨ ادارة ثانوية المنصور المختلطة الاهلية العدد - التاريخ B02 · form / arabic الى / ⟦line⟧ ان ⟦line⟧ الملصقة صورته أعلاه هو أحد طلاب الصف من مدرستنا دخل الامتحان ⟦line⟧ للسنة ⟦line⟧ / ١٩ ⟦line⟧ ١٩ وكانت نتيجته ⟦line⟧ في الدور ⟦line⟧ وحاز على الدرجات المدرجة في ظهرها وبناء على طلبه زودناه بهذه الوثيقة . ١ ⟦line⟧ قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ⟦line⟧ والمؤرخة ⟦line⟧ / ⟦line⟧ / ١٩ الصادرة من مدرسة ⟦line⟧ في ⟦line⟧ ٢ ⟦line⟧ الوثائق التي زود بها سابقاً الجهة المعنونة اليها الوثيقة ⟦line⟧ رقمها ⟦line⟧ تاريخها ⟦line⟧ نوع الوثيقة ⟦line⟧ B03 · form / arabic ٣ ⟦line⟧ الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب وسبب الرسوب ( المرض او غيره ): ٤ ⟦line⟧ الدروس التي اكمل فيها :: ٥ ⟦line⟧ سلوكه وانتظام دوامه :: ٦ ⟦line⟧ تاريخ تركه المدرسة :: ٧ ⟦line⟧ هل زود بوثيقة نقل :: B04 · stamp / arabic ⟦illegible stamp⟧ الجمهورية العراقية طابع مالي ٥٠ فلساً الجمهورية العراقية دفاع وطني ٢٠ طابع مالي فلساً B05 · footer / arabic كاتب المدرسة ⟦line⟧ مدير المدرسة