AI Transcription, Pages 251-275
B01 · header / latin
UNIVERSITY OF LONDON GENERAL CERTIFICATE OF EDUCATION EXAMINATION OVERSEAS
B02 · paragraph / latin
ws the grades
y level in each
ent before the
ght to correct
e regarded as
cending order
I, followed by
B03 · stamp / mixed
57536
Nerso
نرسو
BAGHDAD
B04 · paragraph / latin
Advanced Level
At this level grades A, B, C, D and E are grades of pass in descending
order of merit, reading from left to right, and grade F, followed by
the word FAIL, denotes failure. Grade O, followed by ORD, at
this level indicates a compensatory Ordinary level pass. The words
FAIL and ORD apply to the subject as a whole. An 'X' indicates
absence from the examination in a subject.
In Biology, Botany, Chemistry, Geology, Physics and Zoology two
grades are given. The first represents the grade given in the subject as
a whole, including the practical test; to the right of this appears the
grade given in the practical test only.
Where a candidate has entered for both Pure Mathematics and
Applied Mathematics but has not been awarded an Advanced level
pass in both subjects, an alternative Advanced level pass in Mathe-
matics (Pure and Applied) may be given if the performance in
Papers 1 and 3 reaches the required standard.
There are no oral tests in the languages at this level except for
certain schools in West Africa. For candidates from these schools
there are two grades in French, German, Italian, Russian and Spanish.
The first represents the result given in the subject as a whole including
the oral test. To the right of this appears the grade given in the oral
test only. The oral grades are A, B, C, D, E, O and F. Failure in the
oral test does not necessarily indicate failure in the subject as a whole.
B05 · footer / latin
The stateme
awarded to y
subject for w
issue of Cert
it. This docu
such.
At this level
of merit read
the word FA
There are no oral tests in the languages at this level.
مدرسة شمش الاعدادية
بغداد
علوية الجديدة
تلفون ٩١٦٩٣
الرقم: ش ٧٢ / ٢٧٨
التاريخ: ٢٠ / ٧ / ١٩٧٢
مديرية التربية لمحافظة بغداد / الرصافة
م / شهادة تخرج
بعد التحية
يرجى اعداد شهادة التخرج في الدراسة الاعدادية
للطالب سامي ناجي نسيم كوهين وفيما يلي المعلومات المطلوبة
لهذا الغرض .
مع وافر التقدير
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] محمد نسيم لبان
[Signature] المدير
المعلومات:
١- الاسم: سامي ناجي نسيم كوهين
٢- سنة التخرج: ٧٢ / ١٩٧٢
٣- الرقم الامتحاني: ٨٦٤٥
٤- المجموع: ٥٤٨
٥- الدور الذي نجح فيه: الاول
٦- مسقط الرأس: بغداد
٧- تاريخ الولادة: ١٨ / ١٢ / ١٩٥٥
٨- العنوان: علوية الجديدة عرصة ٤٨٢
٩- رقم وتاريخ هوية الاحتفاظ بالجنسية العراقية :: ٢٩٧ / ٢٩٨ في ٢١ / ٩ / ١٩٦٤
[Stamp] ⟦illegible stamp⟧
B01 · header / arabic
المديرية العامة للعلاقات الثقافية / التبادل الثقافي - وزارة التربية بغداد
B02 · paragraph / mixed
بعد التحية .
الموضوع / معادلة شهادة الثقافة العامة الانكليزية ال ( جي . سي . اي ) .
ارفق طيا شهادات امتحانات الثقافة العامة الانكليزية ( G . C . E ) التي نلتها
بنتيجة الامتحانات المذكورة .
ارجو التفضل بمعادلتها لغرض الدخول الى الجامعات مع الشكر والتقدير .
B03 · signature / arabic
⟦illegible⟧
الطالب
سامي ناجي كوهين
B01 · header / arabic
الجمهورية العراقية
وزارة الصحة
B02 · form / mixed
العدد: ٧/٨٧٤
التاريخ: ١٩ / /
B03 · header / arabic
مستشفى القديم
محافظة
B04 · stamp / arabic
مدرسة شمش الاهلية
( الاهلية )
بغداد
علوية الجديدة
تلفون ٩١٦٩٣
B05 · paragraph / arabic
( بسم الله الرحمن الرحيم )
B06 · form / arabic
الرقم: س / ٧٣ / ٣٣٢
التاريخ: ٤ / ٤ / ١٩٧٣
B07 · paragraph / arabic
الى من يهمه الامــــــــــــــــــــر
بعد التحية .
نؤيد بان سامي ناجي نسيم كوهين هو احد طلاب الصف السادس
الاعدادي العلمي في مدرستنا للسنة الدراسية الحالية ٧٢ / ١٩٧٣
وقد زودناه بهذا الكتاب بناء على طلبه .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام
B08 · signature / arabic
سمحة نسيم ليلى
المديرة
B09 · form / arabic
الاسم:
المهنة:
العنوان:
ادخل بتاريخ:
اخرج في:
وكان مصاباً:
ويحتاج الى:
B10 · footer / arabic
تأييد ادارة المستشفى
توقيع الطبيب المعالج
المختص
صورة الى - طبله المريض
B11 · marginalia / arabic
⟦illegible⟧
B01 · header / arabic
الجمهورية العراقية
وزارة الصحة
مستشفى القديس رافائيل
محافظة بغداد
B02 · marginalia / mixed
العدد ٧٨٧٢
التاريخ / / ١٩
B03 · header / arabic
شهادة الدخول الى المستشفى والخروج منه
B04 · form / arabic
الى: ⟦مديرية مدرسة بابل⟧
الاسم: ⟦سامي ناجي⟧
المهنة: طالب
العنوان: ⟦الكرادة⟧
ادخل بتاريخ: ٧٤/١١/٥
اخرج في: ٧٤/١١/٨
وكان مصاباً: ⟦الزائدة الدودية⟧
B05 · paragraph / arabic
⟦اجريت له عملية جراحية⟧
⟦ويحتاج الى⟧
⟦استراحة لمدة عشرة ايام⟧
B06 · signature / arabic
توقيع الطبيب المعالج
المختص
B07 · stamp / arabic
تأييد ادارة المستشفى
⟦مستشفى القديس رافائيل⟧
B08 · footer / arabic
صورة الى - طبله المريض
B01 · header / latin
UNIVERSITY OF LONDON
GENERAL CERTIFICATE OF EDUCATION (OVERSEAS)-INDIVIDUAL RESULTS NOTICE
B02 · form / latin
CENTRE No.: 90670
CENTRE NAME: BAGHDAD, IRAQ
CANDIDATE No.: 00110
CANDIDATE NAME: SAMI NAJI COHEN
DATE: JUNE 1972
B03 · table / latin
LEVEL | SUBJECT CODE No. AND TITLE | GRADE
ORDINARY | 080 CHEMISTRY | A PASS
ORDINARY | 540 PHYSICS | A PASS
ORDINARY | 160 ENG. LANGUAGE | C PASS
ORDINARY | 370 ADD. MATHS. | A PASS
B04 · footer / latin
CENTRE No.: 90670
CANDIDATE No.: 00110
B05 · footer / latin
DPGC 15. (72/73)
P.T.O.
B01 · paragraph / latin
Yours sincerely,
B02 · signature / unknown
⟦illegible⟧
B03 · paragraph / latin
Registrar.
B01 · header / arabic
وزارة التربية
العراقية
« وثيقة الدراسة المتوسطة »
B02 · header / arabic
رقم ٠٠٠١٣٣
مديرية مدرسة
متوسطة فرنك عيني الاهلية
B03 · form / arabic
العدد /:
التاريخ: / / ١٩
الرقم الامتحاني:
B04 · marginalia / latin
Yours sincerely,
⟦illegible⟧
Registrar.
B05 · form / arabic
ان ⟦illegible⟧
دخل الامتحان ⟦illegible⟧
الدرجات المدر ⟦line⟧
١ - قبل ⟦illegible⟧
في ⟦line⟧
٢ - الوثائق التي
الجهة المعنونة
٣ - الصفوف
٤ - الدروس
٥ - سلوكه و
٦ - تاريخ تر
٧ - هل زود بشها
B01 · header / arabic
وزارة التربية
العراقية
« وثيقة الدراسة المتوسطة »
B02 · header / arabic
رقم ٠٠٠١٣٣
مديرية مدرسة
متوسطة فرنك عيني الاهلية
B03 · form / arabic
العدد /:
التاريخ: / / ١٩
الرقم الامتحاني:
ان: ⟦illegible⟧
دخل الامتحان: ⟦illegible⟧
الدرجات المدر: ⟦illegible⟧
B04 · marginalia / latin
Yours sincerely,
⟦illegible⟧
Registrar.
B05 · form / arabic
١ - قبل ⟦line⟧
في ⟦line⟧
٢ - الوثائق التي
الجهة المعنونة
٣ - الصفوف
٤ - الدروس
٥ - سلوكه
٦ - تاريخ تر
٧ - هل زود بشها
B01 · header / latin
BAG/604/ ⟦illegible⟧
B02 · marginalia / latin
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
15/10/52
B03 · header / latin
The British Council,
P.O.Box No. 298,
Baghdad, Iraq.
B04 · paragraph / latin
Dear Sir
B05 · paragraph / latin
I have the pleasure of enclosing herewith your certificate for
the ⟦line⟧
Please sign the attached slip and return to me as soon as possible.
B06 · paragraph / latin
Yours sincerely,
B07 · signature / latin
⟦illegible⟧
Registrar.
B01 · header / latin
UNIVERSITY OF LONDON GENERAL CERTIFICATE OF EDUCATION EXAMINATION OVERSEAS
B02 · paragraph / latin
The statement on the other side of this form shows the grades
awarded to you in the Advanced and/or the Ordinary level in each
subject for which you entered. This information is sent before the
issue of Certificates and the University reserves the right to correct
it. The results of the examination are final and binding on all can-
didates and the University will not, except in its absolute discretion,
enter into correspondence about the results with candidates or their
parents or guardians or other persons claiming to act in loco parentis.
This document is not a Certificate and must not be regarded as
such. An 'X' indicates absence from the examination in a subject.
A hyphen '-' indicates an incomplete result.
B03 · paragraph / latin
Ordinary Level
At this level grades A, C and E are grades of pass in descending
order of merit reading from left to right, and Grades F and H,
followed by the word FAIL, denote failure.
There are no oral tests in the languages at this level.
B04 · paragraph / latin
Advanced Level
At this level grades A, B, C, D and E are grades of pass in des-
cending order of merit, reading from left to right, and grade F,
followed by the word FAIL, denotes failure. Grade O, followed by
ORD, at this level indicates a compensatory Ordinary level pass. The
words FAIL and ORD. apply to the subject as a whole.
In Biology, Botany, Chemistry, Geology, Physics and Zoology
two grades are given. The first is the grade given in the
subject as a whole, including the practical test; to the right of this
appears the grade given in the practical test only.
B05 · paragraph / latin
Where a candidate has entered for both Pure Mathematics and
Applied Mathematics an alternative Advanced level pass in
Mathematics (Pure and Applied) may be given if the performance
in Paper 1 of each subject reaches the required standard. An alt-
ernative Advanced level pass in Mathematics (Pure and Applied)
will not be awarded to a candidate absent from any paper of Pure
Mathematics or Applied Mathematics.
There are no oral tests in the languages at this level except for
certain schools in West Africa. For candidates from these schools
there are two grades in French, German, Italian, Russian and Spanish.
The first represents the result given in the subject as a whole including
the oral test; to the right of this appears the grade given in the oral
test only. The oral grades are A, B, C, D, E, O and F. Failure in the
oral test does not necessarily indicate failure in the subject as a whole.
B06 · stamp / latin
⟦illegible stamp⟧
B01 · header / arabic
رقم ٠٠٠١٣٣
وزارة التربية
العراقية
مديرية مدرسة
« وثيقة الدراسة المتوسطة »
متوسطة فرنك عيني الاهلية
B02 · form / arabic
العدد /:
التاريخ: / / ١٩
الرقم الامتحاني: ⟦line⟧
الى /: ادارة مدرسة ⟦illegible⟧
ان: ⟦illegible⟧
الملصقة صورته اعلاه احد طلاب:
دخل الامتحان العام للسنة ١٩ / ١٩ وكانت نتيجته:
B03 · table / latin
RESULT IN EACH TEST | RESULT IN EXAMINATION | Place of Examination | Index No. | Date of Examination
ORAL TESTS 5 GOOD
COMPOSITION AND COMPREHENSION 4 PASS
PRESCRIBED BOOKS 4 PASS | GAINED A CERTIFICATE | BAGHDAD | 5301 002 | DECEMBER 1970
B04 · marginalia / latin
LCE
UNIVERSITY OF CAMBRIDGE LOCAL EXAMINATIONS SYNDICATE
In the Lower Certificate in English examination the candidate named below gained the result shown.
SAMI NAJI COHEN
THIS IS NOT A CERTIFICATE
SEE OVERLEAF
B05 · form / arabic
١ - قبل بـ ⟦line⟧ في ⟦line⟧
٢ - الوثائق التي استلمت شهادة التخرج العائدة الى ⟦illegible⟧
الجهة المعنونة المرقمة ⟦illegible⟧
٣ - الصفوف
٤ - الدروس
٥ - سلوكه
٦ - تاريخ تر
٧ - هل زود بشهادة
B06 · stamp / arabic
⟦illegible circular stamp⟧
B07 · footer / latin
WILKES NU-Krimp STATIONERY
B01 · header / latin
UNIVERSITY OF CAMBRIDGE LOCAL EXAMINATIONS SYNDICATE
In the Lower Certificate in English examination the candidate named below gained the result shown.
B02 · paragraph / latin
SAMI NAJI COHEN
B03 · table / latin
RESULT IN EACH TEST | RESULT IN EXAMINATION
ORAL TESTS
COMPOSITION AND COMPREHENSION
PRESCRIBED BOOKS | 5 GOOD
4 PASS
4 PASS | GAINED A CERTIFICATE
B04 · form / latin
Place of Examination: BAGHDAD
Index No.: 5301 002
Date of Examination: DECEMBER 1970
B05 · footer / latin
LCE
THIS IS NOT A CERTIFICATE
SEE OVERLEAF
وزارة التربية
العراقية
« وثيقة الدراسة المتوسطة »
رقم: ٠٠٠١٣٣
مديرية مدرسة: متوسطة فرنك عيني الاهلية
العدد /:
التاريخ: / /
الرقم الامتحاني: ⟦line⟧
ان ⟦line⟧
دخل الامتحان ⟦line⟧
الدرجات المدرجة في ظ ⟦line⟧ وبناء
[Marginalia] ⟦illegible⟧ الباقية الى ⟦illegible⟧ بن نسيم كوهين
[Marginalia] ⟦illegible⟧ ١٩٥٧/١٢/٢٥
[Signature] سامي ناجي
[Signature] ⟦signature⟧
١ - قبـ ⟦line⟧ بموجب شـ
في ⟦line⟧
٢ - الوثائق التي زود ⟦line⟧
الجهة المعنونة اليها ⟦line⟧
٣ - الصفوف التي ⟦line⟧
٤ - الدروس التي ⟦line⟧
٥ - سلوكه وانتظا ⟦line⟧
٦ - تاريخ تركه ا ⟦line⟧
٧ - هل زود بشهادة نقـ ⟦line⟧
[Stamp] ⟦circular stamp with illegible text⟧
[Stamp] الجمهورية العراقية
[Stamp] فلس ٧٥ فلس
[Stamp] طابع مالي
[Stamp] ٢٠
صورة لا يمكن فصلها من أجل تصويرها aging
B01 · paragraph / latin
Mathematics and
d level pass in
the performance
standard. An alt-
ure and Applied)
ny paper of Pure
level except for
om these schools
sian and Spanish.
a whole including
given in the oral
F. Failure in the
bject as a whole.
B02 · stamp / latin
CS
ct
B03 · paragraph / latin
The RESULT IN EXAM⟦hole⟧ATION is described as follows :-
SUCCESSFUL CANDIDATES :-
"Gained a Certificate"
UNSUCCESSFUL CANDIDATES :-
"Failed to gain a Certificate" } These candidates must re-enter
"Absent from part of the Examination" } for the whole examination.
"Absent from all tests"
B04 · paragraph / latin
This notification of result which is issued to eve⟦hole⟧ndidate is NOT
a certificate. Successful candidates receive in ⟦hole⟧dition a Lower
Certificate in English recording the tests in which they have passed.
The Syndicate reserves the right to correct the information given
before the issue of certificates to successful candidates.
No reliance should be placed on the accuracy of the result slip
should there be any alteration or erasure or tear in it.
The RESULT IN EACH TEST is described as follows :-
6 Very Good
5 Good
4 Pass
3 Pass
2 Fail
1 Fail
B05 · form / latin
DECEMBER 1970
200 1305
B01 · header / arabic
وزارة التربية
العراقية
« وثيقة الدراسة المتوسطة »
B02 · form / arabic
رقم: ٠٠٠١٣٣
مديرية مدرسة: متوسطة فرنك عيني الاهلية
العدد /:
التاريخ: / / ١٩
الرقم الامتحاني:
B03 · other / arabic
التصوير الشمسي
X
B04 · stamp / arabic
⟦illegible⟧
B05 · form / arabic
الى / ادارة ⟦illegible⟧
ان ⟦illegible⟧ الملصقة صورته اعلاه احد طلاب الصف ⟦الثالث⟧ من مدرستنا
دخل الامتحان ⟦العام⟧ للسنة ١٩ / ١٩ وكانت نتيجته ⟦ناجح⟧ في الدور ⟦الاول⟧ وحاز على
الدرجات المدرجة في ظهرها وبناء على طلبه زودنا بهذه الوثيقة .
١ - قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ⟦١٠٩⟧ والمؤرخة / / ١٩ الصادرة من مدرسة ⟦الفيحاء⟧
في ⟦بغداد⟧
B06 · table / arabic
الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة
⟦illegible⟧
B07 · stamp / arabic
الشهادات و الامتحانات
تصادق على صحة توقيع مدير المدرسة
وعنوانات الوظيفة
٢٦ / ٧ / ١٩٧١
⟦signature⟧
ابراهيم ⟦illegible⟧
B08 · form / arabic
٣ - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب وسبب الرسوب ( المرض او غيره ) .
٤ - الدروس التي اكمل فيها ⟦جيد⟧
٥ - سلوكه وانتظام دوامه ⟦جيد جدا⟧
٦ - تاريخ تركه المدرسة ⟦١٩٧١/٨/١⟧
٧ - هل زود بشهادة نقل . ⟦لم يزود⟧
B09 · signature / arabic
كاتب المدرسة
مدير المدرسة
B10 · stamp / arabic
الجمهورية العراقية
٥٠ فلساً طابع مالي
B11 · stamp / arabic
الجمهورية العراقية
٢٠ فلساً طابع مالي
بغداد
B01 · header / arabic
وزارة التربية
العراقية
« وثيقة الدراسة المتوسطة »
B02 · form / arabic
رقم: ٠٠٠١٣٣
مديرية مدرسة: متوسطة فرنك عيني الاهلية
العدد /: ١٢٢
التاريخ: ١٩ / /
الرقم الامتحاني: ١١٧٠٧
B03 · other / arabic
التصوير الشمسي
X
B04 · stamp / arabic
⟦illegible stamp⟧
B05 · paragraph / arabic
الى / ادارة مدرسة الاعدادية المركزية للبنين
ان سامي صبحي درويش الملصقة صورته اعلاه احد طلاب الصف الثالث من مدرستنا
دخل الامتحان العام للسنة ١٩٦٩ / ١٩٧٠ وكانت نتيجته ناجح في الدور الاول وحاز على
الدرجات المدرجة في ظهرها وبناء على طلبه زودنا بهذه الوثيقة .
B06 · form / arabic
١ - قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ١٠٩ والمؤرخة / ٨ / ١٩ الصادرة من مدرسة ابتدائية عاصم دانيال
في ⟦line⟧
B07 · table / arabic
الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة
لم يزود
B08 · form / arabic
٣ - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب وسبب الرسوب ( المرض او غيره ): لم يرسب
٤ - الدروس التي أكمل فيها: ـ
٥ - سلوكه وانتظام دوامه: جيد جداً
٦ - تاريخ تركه المدرسة: ١ / ٨ / ١٩٧٠
٧ - هل زود بشهادة نقل .: كلا لم يزود
B09 · other / arabic
طابع
B10 · signature / arabic
كاتب المدرسة
مدير المدرسة
B11 · stamp / arabic
⟦illegible stamp⟧
B12 · marginalia / arabic
رقم هوية الاحوال المدنية ٧٩٧ / ٧٩٨ في ٢١ / ٨ / ١٩٦٤
B01 · table / arabic
الموضوع | الصف الاول | الصف الثاني | الصف الثالث الوزاري
الدرجة رقما | الدرجة كتابة | الدرجة رقما | الدرجة كتابة | الدرجة رقما | الدرجة كتابة
اللغة العربية | ٩٢ | اثنان وتسعون
الانكليزية | ٨٦ | ستة وثمانون
الرياضيات | ٨٧ | سبعة وثمانون
العلوم والفيزياء | ٩٩ | تسعة وتسعون
الاجتماعيات | ١٠٠ | مائة
الفنون والرياضة | ٨١ | واحد وثمانون
المجموع | ٥٤٥ | خمسمائة وخمسة واربعون
B02 · stamp / arabic
⟦illegible⟧
B03 · signature / arabic
⟦signature⟧
B01 · marginalia / arabic
( ٦ )
B02 · header / arabic
عنوان الطالب للسنة الدراسية ٦٨ / ١٩٦٩
B03 · form / arabic
اسم الطالب :: سامي ناجي نسيم كوهين
سنة تولد الطالب :: ١٨ / ١٢ / ١٩٥٥ لؤي داود
مسقط رأس الطالب ::
عنوان المسكن ::
تلفون المسكن ::
اسم وعنوان محل ::
مهنة ولي امر الطالب ::
تلفون المحل ::
رقم الهوية عدم الا ::
تاريخ الهوية عدم ::
اخر مدرسة كان ::
رقم دفتر النفوس ::
تاريخ دفتر النفوس ::
B04 · header / arabic
( بسم الله الرحمن الرحيم )
مدرسة فرنك عيني ( الاهلية )
متوسطة وابتدائية
بغداد
رقم التلفون ٩١٦٩٣
الرقم ف / ٧٠
التاريخ ١٢ / ٤ / ١٩٧٠
B05 · stamp / arabic
مديرية الاحوال المدنية
الكرادة الشرقية
B06 · paragraph / arabic
بعد التحية .
نؤيد لكم بان سامي ناجي نسيم كوهين (تولد ١٨ / ١٢ / ١٩٥٥)
هو من طلاب الصف الثالث المتوسط للسنة الدراسية ٦٩ / ١٩٧٠ . وبناءً
على طلبه زودناه بهذا الكتاب .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .
B07 · signature / arabic
المدير
اسحق كوهين
B01 · marginalia / arabic
( ٦ )
B02 · header / arabic
عنوان الطالب للسنة الدراسية ١٩٦٧ / ٦٨
B03 · form / arabic
اسم الطالب: سامي ناجي نسيم كوهين
سنة تولد الطالب واسم والدته: ١٨ / ١٢ / ١٩٥٥ ليني داود
مسقط رأس الطالب: بغداد
عنوان المسكن: علوية الجديدة عرصه ٤٨٢
تلفون المسكن: لا يوجد
اسم وعنوان محل اشتغال ولي امر الطالب: لا يوجد
مهنة ولي امر الطالب: عاطل
يشتغل:
ام عاطل: عاطل
تلفون المحل: لا يوجد
رقم هوية عدم الاسقاط: ٢٩٧ / ٢٩٨
تاريخ هوية عدم الاسقاط: ٢١ / ٤ / ١٩٦٤
اخر مدرسة كان فيها الطالب: مناحيم دانيال
رقم دفتر النفوس: ٨١٨٠٠
تاريخ دفتر النفوس: ١٣ / ١٢ / ١٩٦١
B04 · stamp / arabic
⟦illegible⟧
B01 · header / arabic
⟦illegible⟧ ( ⟦illegible⟧ )
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
B02 · form / arabic
سنة ⟦line⟧
⟦illegible⟧ ⟦line⟧
B03 · stamp / arabic
⟦illegible stamp⟧
B04 · paragraph / arabic
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ٧٨٢ / ٨٢٢
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ( ⟦illegible⟧ عام ) ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
B05 · signature / arabic
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
[Marginalia] Computer
[Marginalia] الرقم ⟦illegible⟧ ١٩٦٨
بسم الله الرحمن الرحيم
مدرسة مناحيم صالح دانيال الابتدائية الأهلية
وثيقة انهاء الدراسة الابتدائية
الرقم: ١٠٩ :
التاريخ: ١ / ٨ / ١٩٦٧ :
الرقم الامتحاني: - ١٥٥٥٤
[Stamp] DANIEL SCHOOL
[Stamp] ⟦illegible⟧
ادارة مدرسة : - متوسطة فرنك عيني الأهلية
ان الطالب سامي ناجي نسيم كوهين الملصقة صورته اعلاه هو احد طلاب الصف
السادس الابتدائي من مدرستنا دخل الامتحان العام للدراسة الابتدائية لسنة
١٩٦٦ / ١٩٦٧ وكانت نتيجته ( ناجحاً ) في الدور ( الأول )
وفيما يلي بيان درجاته .
| الموضوع | الدرجة |
| اللغة العربية | ٩٩ |
| اللغة الانكليزية | ٩٩ |
| الاجتماعيات | ٨٤ |
| الرياضيات | ٩٦ |
| العلوم والصحة | ٩٥ |
| التربية الوطنية | ٩٠ |
| المجموع | ٥٦٢ درجة |
[Signature] ماري قحطان
[Signature] مديرة المدرسة
[Signature] المديرة
رقم هوية عدم الاسقاط: ٢٩٧ / ٢٩٨
تاريخ هوية عدم الاسقاط: ٢١ / ٩ / ١٩٦٤
[Stamp] الجمهورية العراقية
[Stamp] طابع مالي
[Stamp] ٢٠ فلساً
[Stamp] ٥٠ فلساً
[Stamp] BAGHDAD 1910
[Stamp] DANIEL SCHOOL
[Marginalia] ماري قحطان
[Marginalia] ١٩٦٧/٨/١
[Marginalia] عفيف الدباغ
[Marginalia] عبد الجبار ناظم
[Marginalia] رؤيا ⟦illegible⟧
B01 · paragraph / mixed
Mention Bien " الترتيب ⟦illegible⟧ السنة ⟦illegible⟧ 1968 ⟦illegible⟧
Mention Bien " 12 1970 ⟦illegible⟧ السنة ⟦illegible⟧
2 45 1970 ⟦illegible⟧ الدراسة المتوسطة ⟦illegible⟧
December 1970. 1970 نجح في امتحان الكمبردج عام
Mention Très Honorable. 1970 امتحان الدبلوم Alliance مايس
المشترك 22 الترتيب 32
B02 · table / latin
Grade | Subject | Level | Date
A | French | O | June 71
A | Pure Math | O | "
B | Cl. Arabic | A | "
A. Pass | Chemistry | O | June 1972
A. Pass | Physics | O | "
C. Pass | Eng. Language | O | "
A. Pass | ADD. Maths | O | "
سامي ناجي نسيم كوهين
| الاول المتوسط (ب) | ١٩٦٨/٦٧ |
| الثاني " (ج) | ١٩٦٩ - ٦٨ |
| الثالث " | ١٩٧٠ - ٦٩ |
| الرابع العلمي | ١٩٧١ - ٧٠ |
| الخامس العلمي | ١٩٧٢ - ٧١ |
| السادس العلمي | ١٩٧٣ - ٧٢ |
[Marginalia] ٧١
بديع عصام عزرا ساسون ابراهيم شهرباني
السنة الدراسية ٦٥ - ١٩٦٦ [ الاول المتوسط ]
" ٦٦ - ١٩٦٧ [ "
" ٦٧ - ١٩٦٨ الثاني
" ٦٨ - ١٩٦٩ الثالث
" ٦٩ - ١٩٧٠ [ الرابع العام
" ٧٠ - ١٩٧١ [ " "
" ٧١ - ١٩٧٢ الخامس العلمي
" ٧٢ - ١٩٧٣ السادس العلمي