Page 228
⟦illegible⟧ كرمان سليم خضوري البصون الاول المتوسط ٢٠ ١٩٦٨ - ٦٩ السنة الدراسية الثاني " ١٩٦٩ - ٧٠ الثالث " ١٩٧٠ - ٧١ الرابع العلمي ١٩٧١ - ٧٢ الخامس الاعدادي ١٩٧٢ - ٧٣ [Marginalia] اجرت الفحوصة ٧١
IJA 3068
Student Folders with Photographs, Baghdadi Jewish Schools
View interactive document pageDescription
These are documents from the Baghdadi Jewish schools. Each folder contains individual student records including photographs, exam scores, and student certifications. Some student folders include admissions letters and correspondence with various government agencies relating to the student.
AI Transcription, Pages 226-250
Page 230
رقم ٠٠٠٢٠٦ وزارة التربية العراقية « وثيقة الدراسة المتوسطة » مديرية مدرسة متوسطة فرنك عيني الاهلية العدد /: التاريخ: / / ١٩ الرقم الامتحاني: ⟦١١٦⟧ التصوير الشمسي x [Stamp] ⟦illegible⟧ الى / ⟦...⟧ ان ⟦...⟧ الملاصقة صورته اعلاه احد طلاب الصف ⟦...⟧ من مدرستنا دخل الامتحان للسنة ١٩ / ١٩ وكانت نتيجته ⟦...⟧ في الدور ⟦...⟧ وحاز على الدرجات المدرجة في ظهرها وبناء على طلبه زودنا بهذه الوثيقة . ١ - قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ⟦...⟧ والمؤرخة / / ١٩ الصادرة من مدرسة ⟦...⟧ في ⟦...⟧ | الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة | [Marginalia] ٢٢٠٧٥ ١٨ / ٧ / ١٩٧٢ [Marginalia] عنه ⟦...⟧ [Marginalia] عبد الرزاق عبد الوهاب ٣ - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب وسبب الرسوب ( المرض او غيره ) . ٤ - الدروس التي اكمل فيها . ٥ - سلوكه وانتظام دوامه . ٦ - تاريخ تركه المدرسة . ٧ - هل زود بشهادة نقل . كاتب المدرسة مدير المدرسة [Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] ٥٠ طابع مالي فلساً [Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] دفاع وطني [Stamp] ٢٠ طابع مالي فلساً
Page 231
رقم ٠٠٠٢٠٦ وزارة التربية العراقية « وثيقة الدراسة المتوسطة » التصوير الشمسي x الى / ادارة مدرسة اعدادية ⟦شمر⟧ الاهلية ان صاحب الملصقة صورته اعلاه احد طلاب الصف الثالث المتوسط من مدرستنا لسنة ١٩٧٠ / ١٩٧١ وكانت نتيجته ناجح في الدور الاول وحاز على زودناها بهذه الوثيقة . ١٢٢ والمؤرخة ٢ / ٧ / ١٩٦٨ الصادرة من مدرسة ابتدائية ⟦ذلك خير⟧ | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة | لم يزور سنوات الرسوب وسبب الرسوب ( المرض او غيره ) لم يرسب ١٩٧١ هذه الوثيقة كاتب المدرسة سعاد عبيد مدير المدرسة الرقم : ١١٠٥ / ١١٩١ في ١٢ / ٧ / ١٩٦٤ [Stamp] طابع [Stamp] ⟦مدرسة ...⟧ UNIVERSITY OF CAMBRIDGE LOCAL EXAMINATIONS SYNDICATE In the Lower Certificate in English Examination the candidate named below gained the result shown. KAHRAMAN SELIM AL-BASSOUN RESULT IN EACH TEST 1 ORAL TESTS FAIL 2 COMPOSITION AND COMPREHENSION FAIL 3 PRESCRIBED BOOKS PASS RESULT IN EXAMINATION FAILED TO GAIN A CERTIFICATE Place of Examination BAGHDAD Index No. 5301 011 Date of Examination JUNE 1971 LCE THIS IS NOT A CERTIFICATE SEE OVERLEAF ALACRA LIMITED
Page 232
رقم ٠٠٠٢٠٦ وزارة التربية العراقية مديرية مدرسة « وثيقة الدراسة المتوسطة » متوسطة فرنك عيني الاهلية العدد / ف /: ⟦illegible⟧ التاريخ: / / ١٩ الرقم الامتحاني: ١١٦٤٠ التصوير الشمسي x الى / ادارة اعدادية ⟦شمر⟧ الاهلية ان كهرمان سليم خضوري الصوب الملصقة صورته اعلاه احد طلاب الصف الثالث المتوسط من مدرستنا دخل الامتحان العام للسنة ١٩٧٠ / ١٩٧١ وكانت نتيجته ناجح في الدور الاول وحازت على الدرجات المدرجة في ظهرها وبناء على طلبه زودناها بهذه الوثيقة . ١ - قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ١٢٢ والمؤرخة ٢ / ٧ / ١٩٦٨ الصادرة من مدرسة ابنة ذات النطاقين في محافظة بغداد | الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة | | | | | لم تزود | ٣ - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب وسبب الرسوب ( المرض او غيره ) لم يرسب ٤ - الدروس التي اكمل فيها لا يوجد ٥ - سلوكه وانتظام دوامه جيد ٦ - تاريخ تركه المدرسة ٨ / ٨ / ١٩٧١ ٧ - هل زود بشهادة نقل كلا عدا هذه الوثيقة [Signature] كاتب المدرسة [Signature] سعاد عفيف [Signature] مدير المدرسة [Stamp] طابع [Stamp] ⟦illegible circular stamp⟧ رقم هوية الاحتياط باللغة العربية : ١١٠ / ١١٩١ في ١٢ / ٢ / ١٩٦٤
Page 233
(١٩) عنوان الطالب للسنة الدراسية ١٩٧٢/٧١ ١. اسم الطالب :: كرمان سليم خضوري الجون ٢. سنة تولد الطالب واسم والدته :: ٢٨-٦-١٩٥٦ مريم ابراهيم الملا ٣. مسقط رأس الطالب :: بغداد ٤. عنوان السكن :: عرصة ٧٩٦ علوية الجديدة بغداد ٥. تلفون السكن :: ٦. اسم وعنوان محل اشتغال ولي امر الطالب :: لا يوجد ٧. مهنة ولي امر الطالب :: ٨. تلفون المحل :: ٩. رقم هوية عدم الاسقاط :: ١١٨١ / ١١٠٥ ١٠. تاريخ هوية عدم الاسقاط :: ١٢ / ١٠ / ١٩٦٤ ١١. اخر مدرسة كان فيها الطالب :: متوسطة فرنك عيني ١٢. رقم دفتر النفوس :: ١٣. تاريخ دفتر النفوس :: [Stamp] ⟦illegible⟧ عنوان الطالب للسنة الدراسية ١٩٧١/٧٠ ٢ ١. اسم الطالب :: ٢. سنة تولد الطالب واسم والدته :: ٣. مسقط رأس الطالب :: ٤. عنوان السكن :: ٥. تلفون السكن :: ٦. اسم وعنوان محل اشتغال ولي امر الطالب :: ٧. مهنة ولي امر الطالب :: ٨. تلفون المحل :: ٩. رقم هوية عدم الاسقاط :: ١٠. تاريخ هوية عدم الاسقاط :: ١١. اخر مدرسة كان فيها الطالب :: ١٢. رقم دفتر النفوس :: ١٣. تاريخ دفتر النفوس ::
Page 235
( بسم الله الرحمن الرحيم ) مدرسة فرنك عيني (الاهلية) متوسطة وابتدائية بغداد رقم التلفون ٩١٦٩٣ الرقم: ف / ٧٢ التاريخ: ١٢ / ١ / ١٩٧٢ مديرية التربية لمحافظة بغداد / الرصافة بعد التحية . يرجى اعداد شهادة التخرج في الدراسة المتوسطة للطالبة كهرمان سليم خضوري البصون وفيما يلي المعلومات المطلوبة لهذا الغرض . وتفضلوا بقبول فائق الاحترام [Signature] سمحة نسيم ليلى [Signature] و . المدير المعلومات: ١- الاسم: كهرمان سليم خضوري البصون ٢- سنة التخرج: ٧٠ / ١٩٧١ ٣- الرقم الامتحاني: ١١٦٤٠ ٤- المجموع: ٤٥٤ ٥- الدور الذي نجحت فيه: الاول ٦- مسقط الرأس: بغداد ٧- تاريخ الولادة: ٢٨ / ٦ / ١٩٥٦ ٨- العنوان: عرصة ٧٩٦ علوية الجديدة ٩- رقم وتاريخ هوية الاحتفاظ بالجنسية العراقية: ١١٠٥ / ١١٩١ في ١٢ / ١٠ / ١٩٦٤
Page 236
[Marginalia] ٧٣/٢٢٧ مدرسة فرنك عيني ( الاهلية ) ( بسم الله الرحمن الرحيم ) متوسطة وابتدائية بغداد رقم التلفون ٩١٦٩٣ الرقم: ٧٣/٢٢٧ التاريخ: ١٩٧٣/١/٢٥ مديرية التربية لمحافظة بغداد / الرصافة م/ ارسال شهادات تخرج بعد التحية . كتابكم المرقم ٨٢٩٠٣ والمؤرخ ٢٥ / ١٢ / ١٩٧٢ . نعيد اليكم شهادتي انتهاء الدراسة المتوسطة العائدة الى الطالب فريد اسحق ابراهيم الملا والطالبة كهرما سليمان خضوري البصون مع تصويرين لكل منهما بعد ان اجرينا اللازم ، مع الشكر والتقدير [Signature] سمحة نسيم ليفي [Signature] و. المدير [Stamp] ⟦illegible⟧
Page 240
الرقم : ٢٢٠ عنوان الطالب للسنة الدراسية: ٦٨ / ١٩٦٩ اسم الطالبة: كهرمان سليم البصون [Marginalia] العلوية الجديدة [Marginalia] رقم الدار (٣) مدرسة فرنك عيني متوسطة وابتدائية بغداد رقم التلفون ٩١٦٩٣ الرقم ٧٠٢ / ف التاريخ ٢٦ / ٢ / ١٩٧٠ ( بسم الله الرحمن الرحيم ) مديرية الاحوال المدنية الكرادة الشرقية نؤيد لكم بان كهرمان سليم خضوري البصون (تولد ٢٨ / ٦ / ١٩٥٦) وهي احدى طالبات الصف الثاني المتوسط للسنة الدراسية ٦٩ / ١٩٧٠ . وبناء على طلبها زودناها بهذا الكتاب . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Stamp] مدرسة فرنك عيني [Stamp] متوسطة وابتدائية [Stamp] التاريخ ٢٦ / ٢ / ١٩٧٠ [Stamp] بغداد
Page 241
الرقم: ٢٢٠ عنوان الطالب للسنة الدراسية ١٩٦٧ / ٦٨ اسم الطالبة: كهر مان سليم البصون سنة تولد الطالبة واسم والدته: ١٩٥٦ (مريم ابراهيم الملا) مسقط رأس الطالبة: بغداد عنوان المسكن: عرصة ٧٩٦ شارع الميثاق سابقاً (العلوية الجديدة) تلفون المسكن: اسم وعنوان محل اشتغال ولي امر الطالبة: كراج شركة السيارات التجارية (بغداد طيارة ⟦illegible⟧) مهنة ولي امر الطالبة: موظف اهلي يشتغل: نعم ام عاطل: تلفون المحل: <del>⟦illegible⟧</del> - ٩٩٨٨٦ رقم هوية عدم الاسقاط: (١١٠٥) تاريخ هوية عدم الاسقاط: ١٩٦٤/١٠/١٢ آخر مدرسة كان فيها الطالبة: فرنك عيني رقم دفتر النفوس: (١٩١٥٨٦) تاريخ دفتر النفوس: ١٩٦٦/٤/٢٣ [Stamp] ⟦illegible⟧
Page 242
بسم الله الرحمن الرحيم مديرية مدرسة: فرنك عيني الابتدائية الاهلية الرقم: ١٢٢ التاريخ: ٢ / ٧ / ١٩٦٨ الرقم الامتحاني: ١٥٦٤١ ادارة مدرسة متوسطة فرنك عيني الاهلية ان كرمان سليم خضوري اليهود الملصقة صورته اعلاه هو احد طلاب الصف السادس الابتدائي من مدرستنا دخل الامتحان العام للدراسة الابتدائية لسنة ٦٧ / ١٩٦٨ وكانت نتيجته ( ناجح ) في الدور ( الاول ) وفيما يلي بيان درجاته . | الموضوع | الدرجة | | اللغة العربية | ٨٤ اربع وثمانون | | اللغة الانكليزية | ٩٩ تسع وتسعون | | الاجتماعيات | ٦٤ اربع وستون | | الرياضيات والعلوم | ٨١ واحد وثمانون | | المجموع | ٣٢٨ ثلاثمائة وثمانية وعشرون | المدير: رقم هوية عدم الاسقاط: ١١٩١ / ١١٠٥ تاريخ هوية عدم الاسقاط: ١٢ / ١٠ / ١٩٦٤ [Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] ٥٠ طابع مالي فلساً [Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] ٢٠ طابع مالي فلساً [Stamp] المصادقات والاحتساب [Stamp] صحة توقيع مدير المدرسة وختم ادارتها [Stamp] العدد / التاريخ ٨٧٦ [Stamp] عن مدير تربية لواء بغداد الرصافة [Stamp] عبد الجبار كاظم [Signature] ⟦illegible signature⟧ [Signature] ٢ / ٧
Page 244
كرمان سليم خضوري البصون ⟦١٩٥٧ - ٥٨⟧ ⟦...⟧ ⟦١٩٥٨ - ٥٩⟧ ⟦...⟧ ⟦١٩٥٩ - ٦٠⟧ ⟦...⟧ ⟦١٩٦٠ - ٦١⟧ ⟦...⟧ ⟦١٩٦١ - ٦٢⟧ ⟦...⟧ ⟦١٩٦٢ - ٦٣⟧ ⟦...⟧ ⟦١٩٦٣ - ٦٤⟧ ⟦...⟧
Page 245
[Stamp] ⟦illegible⟧ الين ناجي سلمان عريب السنة الدراسية الاول المتوسط ١٩٦٨ - ٦٩ الثاني .. ١٩٦٩ - ٧٠ الثالث .. ١٩٧٠ - ٧١ الرابع العلمي ١٩٧١ - ٧٢ الخامس الاعدادي ١٩٧٢ - ٧٣
Page 246
| الاول المتوسط (ب) ٦٧/٦٨ | الثاني المتوسط (ب) ٦٨/٦٩ | الثالث المتوسط ٦٩/٧٠ | | العربيه ٦٦ | العربيه ٧٩ | العربيه ٧٠ | | الانكليزيه ٦٨ | الانكليزيه ٦٧ | الانكليزيه ٨٨ | | الفرنسيه ٦٢ | الفرنسيه ٥٧ | الرياضيات ٦٠ | | الجغرافيه ٦١ | الجغرافيه ٧٢ | الرياضيات ٩٥ | | التاريخ ٧٧ | التاريخ ٨٢ | الاحياء ٥٠ | | الرياضيات ٦٩ | التربيه ٨٧ | الفيزياء والكيمياء ٦٢ | | الحساب والبي ٦٦ | الحساب ٦٦ | المجموع ٤٢٦ | | الهندسه ٥٨ | الجبر ٩٠ | المعدل ٤٤ | | العلوم ٥٠ | الهندسه ٦٤ | الترتيب ١٥ | | المجموع ٥٧٦ | الكيمياء ⟦illegible⟧ | المعدل ٧١ | | المعدل ٦٩ | الفيزياء والكيمياء ٦٥ | | | الترتيب ١٧ | المجموع ٧٧٦ | | | المعدل ٦٤ | المعدل ٧٨ | | | | الترتيب ١٠ | | | | المعدل ٧٠ | | | الرابع العام ٧٠/٧١ | | العربيه ٧٣ | | الانكليزيه ⟦illegible⟧ | | الرياضيات ⟦illegible⟧ | | الكيمياء والفي ٥٨ | | الاجتماعيات ٨٢ | | المجموع ٢٥٦ | | المعدل ⟦illegible⟧ | | الترتيب ⟦illegible⟧ | | المعدل ⟦illegible⟧ | الدراسة الابتدائية حزيران ١٩٦٨ المشتركون ٤٠ الترتيب ٢٢ نجحت في امتحان البريفيكا مايس ١٩٦٩ المشتركون ٢٩ الترتيب ٢٥ ⟦illegible⟧ الدراسة المتوسطة حزيران ١٩٧١ نجحت في امتحان البريفيكا مايس ١٩٧١ المشتركون ٨٧ الترتيب ٤٤ نجحت في امتحان البريفيكا مايس ١٩٧١ المشتركون ٦٠ الترتيب ١٩ نجحت في امتحان مايس ١٩٦٩ المشتركون ٣٢ الترتيب ١٩ [Marginalia] Complet [Marginalia] Bien [Marginalia] Assez Bien [Marginalia] G.C.E | Grade | Subject | Level | Date | | X | French | O | 1972 | | X | Maths Syll. A | O | " | ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
Page 247
⟦(بسم الله الرحمن الرحيم)⟧ استلمت من مدرسة فرنك عيني - شهادة انهاء الدراسة المتوسطة العائدة لي والمرقمة ٢١٧٨٢ والمؤرخة ٢٧ / ٢ / ١٩٧٢ [Signature] ايفيت ناجي سلمان عريبي [Signature] ٢٠ / ٥ / ١٩٧٢ [Signature] ⟦illegible⟧
Page 248
( بسم الله الرحمن الرحيم ) مدرسة فرنك عيني ( الاهلية ) متوسطة وابتدائية علوية الجديدة - بغداد هاتف : ٩١٦٩٣ الرقم: ٧٣ / ⟦illegible⟧ التاريخ: ٣ / ٣ / ١٩٧٣ مديرية التربية لمحافظة بغداد / الرصافة م/ شهادات تخرج بعد التحية . يرجى اعداد شهادات التخرج في الدراسة المتوسطة للسنة الدراسية ٧٠ / ١٩٧١ للطالبات التالية اسماؤهن وفيما يلي المعلومات المطلوبة لهذا الغرض . وتفضلوا بقبول فائق الاحترام [Signature] سمحة نسيم ليلى [Signature] و. المدير ١- الاسم: ايفيت حياوي عزرا الصراف ٢- الرقم الامتحاني: ١١٦٢٦ ٣- المجموع: ٤٤٠ ٤- الدور الذي نجحت فيه: الاول ٥- مسقط الرأس: بغداد ٦- تاريخ الولادة: ١ / ١٠ / ١٩٥٥ ٧- العنوان: علوية عمارة الرمي ٨- رقم وتاريخ هوية الاحتفاظ بالجنسية العراقية: ١١١٨ / ١٢٠٤ في ١٢ / ١٠ / ١٩٦٤ ١- الاسم: ايفيت ناجي سلمان عرب ٢- الرقم الامتحاني: ١١٦٢٧ ٣- المجموع: ٤٢٦ ٤- الدور الذي نجحت فيه: الاول ٥- مسقط الرأس: بغداد ٦- تاريخ الولادة: ٣٠ / ٧ / ١٩٥٦ ٧- العنوان: عرصات الهندية رقم ٣٨ ٨- رقم وتاريخ هوية الاحتفاظ بالجنسية العراقية: ٩٢٩ / ٩٤١ في ٤ / ١٠ / ١٩٦٤ ١- الاسم: سهام نعيم كوجي كوهين ٢- الرقم الامتحاني: ١١٦٣٣ ٣- المجموع: ٤٣١ ٤- الدور الذي نجحت فيه: الثاني ٥- مسقط الرأس: بغداد ٦- تاريخ الولادة: ١ / ٧ / ١٩٥١ ٧- العنوان: بتاوين ٤٢٢ / ٨ / ١ ٨- رقم وتاريخ هوية الاحتفاظ بالجنسية العراقية: ١١٧٠ / ١٢٧٨ في ١٣ / ١٠ / ١٩٦٤ ١- الاسم: لندا ناجي اسحق شمولي ٢- الرقم الامتحاني: ١١٦٤٣ ٣- المجموع: ٤١٦ ٤- الدور الذي نجحت فيه: الثاني ٥- مسقط الرأس: بغداد ٦- تاريخ الولادة: ٢٤ / ١ / ١٩٥٧ ٧- العنوان: عرصات الهندية ٤٩٥ أ ٨- رقم وتاريخ هوية الاحتفاظ بالجنسية العراقية: ١١٧ / ١١٨ في ١٤ / ٩ / ١٩٦٤
Page 249
UNIVERSITY OF LONDON GENERAL CERTIFICATE OF EDUCATION (OVERSEAS)-INDIVIDUAL RESULTS NOTICE JUNE 1972 DPGC 15 (72/73) P.T.O. | LEVEL | SUBJECT CODE No. AND TITLE | GRADE | | ORDINARY | 190 FRENCH | X | | ORDINARY | 360 MATHS. SYLL. A | X | CENTRE No.: 90670 CENTRE NAME: BAGHDAD, IRAQ CANDIDATE No.: 00071 CANDIDATE NAME: YVETTE NAJI ARAB (١٦) عنوان الطالب للسنة الدراسية ٧١ / ١٩٧٢ ايفيت ناجي عرب م ١٩٥ - فيوليت خضوري بغداد حي الرشيد رقم ٢٨ لا يوجد ب: عمارة مهدي الراوي - رأس القرية - بغداد موظف اهلي ٨٥٠١٩ ٩٢١ / ٥٢ ١٠ / ١ / ١٩٦٤ فرنك سمين ٥١٧٨ ١٠ / ١ / ١٩٦٢ ⟦illegible⟧ للسنة الدراسية ٧١ / ١٩٧٢
Page 250
(١٦) عنوان الطالب للسنة الدراسية ٧١ / ١٩٧٢ اسم الطالب :: إيفيت ناجي عرب سنة تولد الطالب واسم والدته :: ١٩٥٦ ، فيوليت خضوري مسقط رأس الطالب :: بغداد عنوان المسكن :: عمارة الرشيد رقم ٢٨ تلفون المسكن :: لا يوجد اسم وعنوان محل اشتغال ولي امر الطالب :: عمارة مهدي الراوي ، رأس القرية ، بغداد مهنة ولي امر الطالب :: موظف اهلي تلفون المحل :: ٨٥٠١٩ رقم هوية عدم الاسقاط :: ٩٢١ / ٥٢٩ تاريخ هوية عدم الاسقاط :: ٤ / ١٠ / ١٩٦٤ اخر مدرسة كان فيها الطالب :: فرنك عيني رقم دفتر النفوس :: ٥١٧٨ تاريخ دفتر النفوس :: ١٠ / ١ / ١٩٦٢ UNIVERSITY OF LONDON GENERAL CERTIFICATE OF EDUCATION EXAMINATION OVERSEAS The statement on the other side of this form shows the grades awarded to you at the Advanced and/or the Ordinary level in each subject for which you entered. This information is sent before the issue of Certificates and the University reserves the right to correct it. The results of the examination are final and binding on all candidates and the University will not, except in its absolute discretion, enter into correspondence about the results with candidates or their parents or guardians or other persons claiming to act in loco parentis. This document is not a Certificate and must not be regarded as such. An 'X' indicates absence from the examination in a subject. A hyphen '-' indicates an incomplete result. Ordinary Level At this level grades A, C and E are grades of pass in descending order of merit reading from left to right, and Grades F and H, followed by the word FAIL, denote failure. There are no oral tests in the languages at this level. Advanced Level At this level grades A, B, C, D and E are grades of pass in descending order of merit, reading from left to right, and grade F, followed by the word FAIL, denotes failure. Grade O, followed by ORD, at this level indicates a compensatory Ordinary level pass. The words FAIL and ORD. apply to the subject as a whole. In Biology, Botany, Chemistry, Geology, Physics and Zoology two grades are given. The first is the grade given in the subject as a whole, including the practical test; to the right of this appears the grade given in the practical test only. Where a candidate has entered for both Pure Mathematics and Applied Mathematics an alternative Advanced level pass in Mathematics (Pure and Applied) may be given if the performance in Paper 1 of each subject reaches the required standard. An alternative Advanced level pass in Mathematics (Pure and Applied) will not be awarded to a candidate absent from any paper of Pure Mathematics or Applied Mathematics. There are no oral tests in the languages at this level except for certain schools in West Africa. For candidates from these schools there are two grades in French, German, Italian, Russian and Spanish. The first represents the result given in the subject as a whole including the oral test; to the right of this appears the grade given in the oral test only. The oral grades are A, B, C, D, E, O and F. Failure in the oral test does not necessarily indicate failure in the subject as a whole. [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ⟦illegible⟧