Voices from the Archive

IJA 3072

Exam Results, Albert David Sasson School; Records, Laura Khedouri School for Girls; Correspondence with the Education Administration Headquarters of Secondary Schools

View interactive document page

Description

These are documents with school materials from the Baghdadi Jewish schools. Included are final exams and results from the Albert David Sasson School; primary school records from the Laura Khedouri School for Girls; correspondence with the Education Administration Headquarters of Secondary Schools.

Metadata

Source
Iraqi Jewish Archive
Archive Reference
IJA 3072
Item Number
16316
Date
Approx. January 1, 1931 to December 31, 1940
Languages
Arabic
Keywords
Albert David Sasson School, Annotation, Chart, Correspondence, Education Administration Headquarters of Secondary Schools, Exams, Handwritten, High School, Laura Khedouri School for Girls, Primary School, School Material, Typed

AI Transcription, Pages 101-125

Archival unit 101

B01 · header / arabic
مديرية شؤون الدراسة الابتدائية
بـغـداد

B02 · form / arabic
العدد /: ٣٢
التاريخ /: ١٤ / ٩ / ٩٤٧
الموضوع /: نتائج امتحانات العامة
للدراسة الابتدائية (الاكمال)

B03 · paragraph / arabic
الى
مديرية مدرسة ⟦line⟧

B04 · paragraph / arabic
نرسل لكم طيا نتائج امتحانات العامة (الاكمال) للصف السادس في مدرستكم
يرجى اعتمادها بالتبليغ .

B05 · signature / arabic
مدير شؤون الدراسة
الابتدائية

B06 · stamp / unknown
⟦red stamp signature⟧

B07 · table / arabic
نسخة منه الى :-
رئاسة لجنة الامتحانات العامة (مع نسخة من نتائج مدارس اللواء
⟦line⟧ كافة ⟦line⟧ )
" " " " مديرية التعليم الثانوية العامة
" " " " مديرية التعليم الابتدائية العامة
" " " " مديرية معارف لواء بغداد
" " " " رئاسة التفتيش
" " " " شعبة الامتحانات والمراسلات في وزارة المعارف

B08 · footer / arabic
ب / ١٤ / ٩

Archival unit 102

B01 · header / arabic
مدرسة البير ساسون الابتدائية للبنين
⟦line⟧
نتائج الامتحانات العامة (( الاكمال )) للدراسة الابتدائية لسنة ٤٦-٤٧
⟦line⟧

B02 · marginalia / arabic
٩٢

B03 · table / arabic
الرقم | الاســــــــــــــــــــم | العربية | الانكليزية | الاجتماعيات | الرياضيات | الاشياء والصحة | المجموع | النتيجة
٢٢٥٥ | اسحق ابراهيم شمعا | ٧٥ | ٢٨٩ | ناجح
٢٢٥٦ | اسحق ابراهيم معلم | ٥٠ | ٣٤٥ | "
٢٢٦٣ | البير ياسين اصلان | ٥١ | ٢٨٢ | راسب
٢٢٧٠ | اكرم سليم ناحم | ٨٣ | ٣٢١ | ناجح
٢٢٧٥ | جميل روبين زلوف | ٩١ | ٣٩٠ | "
٢٢٨١ | خضوري يوسف فرج | ٥٦ | ٣٢ | راسب
٢٣٠٣ | عبودي داود عبدو | ٧٥ | ٣٤٧ | ناجح
٢٣٠٥ | عزرا سليم خضوري | ٨٧ | ٣١٩ | "
٢٣٠٧ | عزيز رحمين غريب | ١٦ | غائب | راسب
٢٣١٥ | فؤاد ناجي ياسين يوسف | ٧٥ | ٣٨٩ | ناجح
٢٣٢٤ | موريس ابراهيم شمعا | ٨٣ | ٣٣٨ | "
٢٣٢٩ | هارون شاؤول خضوري | ٦٣ | ٣٣٥ | "
٢٣٣٥ | حزقيل عزرا بوشا | ٦٥ | ٣١٠ | "

B04 · footer / arabic
الناصر /١٩

Archival unit 103

[Marginalia] ١

مديرية مركز فحص الدراسة
الابتدائية
العدد /
التاريخ ٦ تموز / ١٩٤٧

الى -
مديري المدارس الابتدائية الرسمية والاهلية
للبنين والبنات - في لواء بغداد

نرسل اليكم في طيه نتائج الامتحان العام للسنة الدراسية
٤٦ - ١٩٤٧ للصف السادس في مدرستكم يرجى اخبارنا بالتسلم .

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] مدير مركز فحص الدراسة الابتدائية
[Signature] في مركز الاعدادية ببغداد

نسخة منه الى :-
رئاسة اللجنة العليا لادارة الامتحانات العامة
مديرية التعليم الابتدائي العامة
مديرية التفتيش العامة
مديرية معارف لواء بغداد
شعبة الاحصاء والشهادات

نسيم /

Archival unit 104

B01 · header / arabic
مدرسة اليسر داود ساسون الاهلية للبنين
نتائج الامتحانات العامة للدراسة الابتدائية للواء بغداد لسنة ٤٦ / ١٩٤٧

B02 · table / arabic
الرقم الامتحاني | اسم الطالب | العربية | الانكليزية | الاجتماعيات | الرياضيات | الاشياء | المجموع | النتيجة
٢٢٥٤ | ابراهيم كرجي موشي ⟦زبير⟧ | ٨٤ | ٩١ | ٧٢ | ٩٦ | ٨٨ | ٤٣١ | ناجح
٢٢٥٥ | اسحق ابراهيم شعيا | ٨٠ | ٧٨ | ٤٤ | ٩٦ | ٦٠ | ٣٥٨ | اكمال بالاجتماعيات
٢٢٥٦ | اسحق ابراهيم معلم | ٧٣ | ٩٦ | ٤٣ | ٦٩ | ٥٧ | ٣٣٨ | "
٢٢٥٧ | اسحق الياهو اسحق | ٨١ | ٩٠ | ٨٠ | ٩٢ | ٦٨ | ٤١١ | ناجح
٢٢٥٨ | اسحق مير معلم | ٧٥ | ٨٥ | ٨٠ | ٨٢ | ٦٩ | ٣٩١ | "
٢٢٥٩ | اسحق موشي سحيق | ٨٥ | ٨١ | ٨٤ | ٨٩ | ٦٨ | ٤٠٧ | "
٢٢٦٠ | اسحق <del>صالح</del> عبد النبي | ٨٦ | ٨٥ | ٨٠ | ١٠٠ | ٩٤ | ٤٤٥ | "
٢٢٦١ | اسحق نجيب عبد الله ⟦حورير⟧ | ٧٩ | ٨٤ | ٧٣ | ٦٧ | ٨٠ | ٣٨٣ | "
٢٢٦٢ | البير كرجي عبدو | ٧٦ | ٨٤ | ٦٦ | ٨٦ | ٨١ | ٣٩٣ | "
٢٢٦٣ | البير يامين اصلان | ٥٠ | ٦٨ | ٦١ | ٥٠ | ٧٠ | ٢٩٩ | "
٢٢٦٤ | ادور نسيم طويق | ٩٠ | ٩٢ | ٥٢ | ٩٤ | ٧٦ | ٤٠٤ | "
٢٢٦٥ | ادور يونا يوسف | ٧٥ | ٥٦ | ٦٩ | ٩٤ | ٥٨ | ٣٥٢ | "
٢٢٦٦ | الياس ناجي شاؤل | ٨٤ | ٨٢ | ٧٥ | ١٠٠ | ٦٠ | ٤٠١ | "
٢٢٦٧ | الياهو شمعون الياهو | ٨٦ | ٨٦ | ٦٨ | ٧٩ | ٧٨ | ٤٠٣ | "
٢٢٦٨ | الياهو مير يوسف ⟦دوري⟧ | ٨٧ | ٩١ | ٧٠ | ٧٢ | ٨٠ | ٤٠٠ | "
٢٢٦٩ | اكرم سلمان غاوي | ٧٩ | ٧٤ | ٥٥ | ٧٨ | ٥٣ | ٣٣٩ | "
٢٢٧٠ | اكرم سليم ناحوم | ٦٦ | ٦٨ | ٥٣ | ٥١ | ٣٨ | ٢٧٦ | اكمال بالاشياء
٢٢٧١ | اميل مراد منشي | ٦١ | ٨٢ | ٦١ | ٦٥ | ٧٤ | ٣٤٣ | ناجح
٢٢٧٢ | ايلي شوع زلوف | ٧٥ | ٧٠ | ٦٢ | ٩٤ | ٧٢ | ٣٧٣ | "
٢٢٧٣ | بدري منير اسحق أقصي | ٩٢ | ٩٤ | ٨٥ | ٩٤ | ٨٠ | ٤٤٥ | "
٢٢٧٤ | جاك حسقيل فرنك عيني | ٨٦ | ٩٢ | ٨٤ | ٩٤ | ٨٧ | ٤٤٣ | "
٢٢٧٥ | جميل روبين زلوف | ٦٧ | ٨٧ | ٧٣ | ٧٢ | ٣٣ | ٣٣٢ | اكمال بالاشياء
٢٢٧٦ | جميل سليم لاوي | ٧٧ | ٧٦ | ٧٠ | ٦٩ | ٥٥ | ٣٤٧ | ناجح
٢٢٧٧ | حياوي اميل ساسون نيان | ٦٧ | ٧٧ | ٨٤ | ١٠٠ | ٧٨ | ٤٠٤ | "
٢٢٧٨ | حسقيل فؤاد رحمين بلال | ٧٩ | ٨٤ | ٨٣ | ٨٣ | ٧٩ | ٤٠٨ | "
٢٢٧٩ | حسقيل كرجي عزرا | ٦٤ | ٨٩ | ٦٥ | ١٠٠ | ٧٧ | ٣٩٥ | "
٢٢٨٠ | حسقيل موشي شبيث | ٨٩ | ٩٤ | ٨٣ | ٨٢ | ٨٠ | ٤٢٨ | "
٢٢٨١ | خضوري يوسف فرج | ٥٥ | ٦٥ | ٥٠ | ١٤ | ٥٩ | ٢٤٣ | اكمال بالرياضيات
٢٢٨٢ | داود كرجي عفيرب | ٩٢ | ٩١ | ٧٤ | ٨٨ | ٦٦ | ٤١١ | ناجح

B03 · footer / arabic
ـ يتبع ـ

Archival unit 105

- ٢ -
نتائج مدرسة البير داود ساسون الاهلية للبنين

| الرقم الامتحاني | اسم الطالب | العربية | الانكليزية | الاجتماعيات | الرياضيات | الاشياء والصحة | المجموع | النتيجة |
| ٢٢٨٣ | روبير يعقوب شميا | ٨٥ | ٩٨ | ٨٠ | ١٠٠ | ٧٩ | ٤٤٢ | ناجح |
| ٢٢٨٤ | روبين خضوري حوي | ٧٠ | ٨٧ | ٥٠ | ٨٣ | ٩١ | ٣٨١ | " |
| ٢٢٨٥ | روبين شفيق عبودي اسمايل | ٨٣ | ٦٣ | ٧٥ | ٨٠ | ٧٩ | ٣٨٠ | " |
| ٢٢٨٦ | روبين موشي شكر | ٧٢ | ٧٧ | ٥٠ | ١٠٠ | ٥٨ | ٣٥٧ | " |
| ٢٢٨٧ | ساسون اسحق طويق | ٨٨ | ٨٦ | ٧٩ | ٨٨ | ٧٥ | ٤١٦ | " |
| ٢٢٨٨ | ساسون داود حكاك | ٩١ | ٩٧ | ٥٨ | ٧٠ | ٧٥ | ٣٩١ | " |
| ٢٢٨٩ | ساسون كريسم ⟦عبدالله حوري⟧ | ٨٧ | ٩٦ | ٦٨ | ٧٨ | ٨٩ | ٤٢٦ | " |
| ٢٢٩٠ | سلمان حبيب كرجـي | ٧٢ | ٦٦ | ٦٧ | ٨٢ | ٧٨ | ٣٦٥ | " |
| ٢٢٩١ | سلمان فؤاد الياهو صراف | ٦٨ | ٦٧ | ٥٤ | ٥٨ | ٦٨ | ٣١٥ | " |
| ٢٢٩٢ | شاؤل داود ساسون ⟦عيسى⟧ | ٩٠ | ٩٠ | ٧٤ | ٨٨ | ٥٠ | ٣٩٢ | " |
| ٢٢٩٣ | شاؤل سامي هـرون لاوي | ٨٤ | ٩٠ | ٦٧ | ٦٥ | ٧١ | ٣٧٧ | " |
| ٢٢٩٤ | شاؤل موشي حردون | ٥٣ | ٤٣ | ٦٠ | ٣١ | ٣٧ | ٢٢٤ | راسب |
| ٢٢٩٥ | شفيق رحمين موشي | ٨٩ | ٩٠ | ٧٤ | ١٠٠ | ٩٣ | ٤٤٦ | ناجح |
| ٢٢٩٦ | شفيق نسيم قطـان | ٧٥ | ٦٥ | ٦٤ | ٥٩ | ٨٦ | ٣٤٩ | " |
| ٢٢٩٧ | صالح حسقيل دبـي | ٧١ | ٨٢ | ٥٧ | ٧١ | ٦٠ | ٣٤١ | " |
| ٢٢٩٨ | صالح شمعون صالح | ٨١ | ٩٦ | ٩٠ | ٩٨ | ٩٥ | ٤٦٨ | " |
| ٢٢٩٩ | صدقة لطيف يعقوب فرايم | ٦٣ | ٨١ | ٦٧ | ٥٥ | ٧٦ | ٣٥٠ | " |
| ٢٣٠٠ | عبداللطيف اسحق باشا | ٨٨ | ٩١ | ٩٨ | ٩٦ | ٨٩ | ٤٦٢ | " |
| ٢٣٠١ | عبدالنبي موشي عبدالنبي | ٧٥ | ٦٨ | ٨٤ | ٧٧ | ٨١ | ٣٨٥ | " |
| ٢٣٠٢ | عبودي ادمون يعقوب ⟦حين⟧ | ٨٧ | ٧٠ | ٧٩ | ٩٨ | ٨٦ | ٤٢٠ | " |
| ٢٣٠٣ | عبودي داود عبدو | ٥٦ | ٦٨ | ٣١ | ٦٧ | ٨١ | ٣٠٣ | اكمال بالاجتماعيات |
| ٢٣٠٤ | عزرا خضوري ايليا ⟦الاول⟧ | ٧٧ | ٩٧ | ٩٨ | ٨٠ | ٨٥ | ٤٣٧ | ناجح |
| ٢٣٠٥ | عزرا سليم خضوري | ٦٧ | ٦١ | ٦٣ | ٥١ | ٣٥ | ٢٧٧ | اكمال بالاشياء |
| ٢٣٠٦ | عزرا صهيون صالح | ٧٨ | ٧٨ | ٦٩ | ٧٥ | ٩٣ | ٣٩٣ | ناجح |
| ٢٣٠٧ | عزيز رحمين عقيرب | ٥٠ | ٨١ | ٥٢ | ٣٩ | ٤٢ | ٢٦٤ | اكمال بالرياضيات والاشياء |
| ٢٣٠٨ | فريد سليم كوهيـن | ٨٤ | ٨٩ | ٨٤ | ٩٤ | ٩٠ | ٤٤١ | ناجح |
| ٢٣٠٩ | فؤاد ريشارد كباي | ٧٨ | ٨٢ | ٧٥ | ٨٠ | ٧٦ | ٣٩١ | " |
| ٢٣١٠ | فؤاد صالح سليم ⟦قسايات⟧ | ٩٣ | ٩٣ | ٦٩ | ١٠٠ | ٨١ | ٤٣٦ | " |

- يتبع -

Archival unit 106

— ٣ —
تابع مدرسة ⟦البرت⟧ داود ساسون الاهلية للبنين

| الرقم الامتحاني | اسم الطالب | العربية | الانكليزية | الاجتماعيات | الرياضيات | الاشياء | المجموع | النتيجة |
| ٢٣١١ | فؤاد صالح مراد | ٧٨ | ٧٩ | ٦٣ | ٧٥ | ٧٠ | ٣٦٥ | ناجح |
| ٢٣١٢ | فؤاد قحطان صيون | ٨٧ | ٨٤ | ٦٩ | ٨٨ | ٦٩ | ٣٩٧ | " |
| ٢٣١٣ | فؤاد مراد كوهين | ٧٢ | ٨٦ | ٥٨ | ٧٧ | ٧٠ | ٣٦٦ | " |
| ٢٣١٤ | فؤاد موشي رحمين | ٨١ | ٩٣ | ٨٥ | ١٠٠ | ٨٦ | ٤٤٤ | " |
| ٢٣١٥ | فؤاد ناجي يامين | ٧٦ | ٩٠ | ٧٢ | ٣٣ | ٧٦ | ٣٤٧ | اكمال بالرياضيات |
| ٢٣١٦ | لطيف ساسون دوري | ٩١ | ٧٢ | ٦٥ | ٧٧ | ٧٨ | ٣٨٣ | ناجح |
| ٢٣١٧ | منشي صالح بشي | ٨٩ | ٨٣ | ٧٤ | ٩٦ | ٧٠ | ٤١٢ | " |
| ٢٣١٨ | منشي موريس الياهو | ٦٣ | ٧١ | ٦٤ | ٦٦ | ٥٨ | ٣٢١ | " |
| ٢٣١٩ | منشي يهودا زبيدة | ٩٠ | ٩٠ | ٧٩ | ٩٨ | ٨٧ | ٤٤٤ | " |
| ٢٣٢٠ | مير خضوري صوراني | ٧٤ | ٨١ | ٥٧ | ٦١ | ٨١ | ٣٥٤ | " |
| ٢٣٢١ | مير داود ناوي | ٧١ | ٨٠ | ٥٧ | ٩٨ | ٦٨ | ٣٧٤ | " |
| ٢٣٢٢ | مير يعقوب رحيمة | ٧٧ | ٨٢ | ٦٥ | ٧٦ | ٧٤ | ٣٧٤ | " |
| ٢٣٢٣ | مير عبد الله فتال | ٨٣ | ٩٣ | ٩٥ | ١٠٠ | ٩٠ | ٤٦٠ | " |
| ٢٣٢٤ | موريس ابراهيم شينا | ٦٠ | ٥٩ | ٦١ | ٤٠ | ٦٥ | ٢٨٥ | اكمال بالرياضيات |
| ٢٣٢٥ | موريس الياهو شلومو | ٦٩ | ٧٠ | ٨٠ | ٥٩ | ٧٢ | ٣٥٠ | ناجح |
| ٢٣٢٦ | موشي ابراهيم شماش | ٦٦ | ٦٧ | ٧٢ | ٦٣ | ٧٠ | ٣٤١ | " |
| ٢٣٢٧ | نسيم داود فرج | ٨٦ | ٩٠ | ٦٣ | ٧٠ | ٨٣ | ٣٩٢ | " |
| ٢٣٢٨ | نيازي كرحي كباي | ٨٦ | ٨٦ | ٦١ | ٨٤ | ٧٧ | ٣٩٤ | " |
| ٢٣٢٩ | هرون شاؤل خضوري | ٦٤ | ٧٧ | ٦٨ | ٢٩ | ٦٣ | ٣٠١ | اكمال بالرياضيات |
| ٢٣٣٠ | هرون مير شمشوع | ٩٤ | ٩٤ | ٧٩ | ١٠٠ | ٩٣ | ٤٦٠ | ناجح |
| ٢٣٣١ | هنري داود منشي | ٨٦ | ٩٨ | ٨٧ | ٩٤ | ٩٣ | ٤٦٠ | " |
| ٢٣٣٢ | وليم يوسف كوهين | ٧٧ | ٧٦ | ٦٩ | ٨٤ | ٧٢ | ٣٧٨ | " |
| ٢٣٣٣ | يوسف ابراهيم يوسف | ٩١ | ١٠٠ | ٩٩ | ١٠٠ | ٨٩ | ٤٧٩ | " |
| ٢٣٣٤ | يوسف الياهو معلم | ٨٤ | ٨٥ | ٦٦ | ٩٠ | ٦٩ | ٣٩٤ | " |
| ٢٣٣٥ | حسقيل عزرا بويقا | ٥١ | ٥٣ | ٥٨ | ٣١ | ٧٥ | ٢٦٨ | اكمال بالرياضيات |
| ٢٣٣٦ | داود اسحق محلب | ٤٤ | ٤٤ | ٥٥ | ٣٣ | ٧٠ | ٢٤٦ | راسب |

| عدد المشتركين | الناجحون | الاكمال | الراسبون |
| ٨٣ | ٦٦ | ١٢ | ٥ |
| النسبة المئوية | ٨٠٪ | ١٤٪ | ٦٪ |

Archival unit 107

مديرية مركز فحص دفاتر الامتحانات العامة
للدراسة الابتدائية للواء بغداد
للاكمال ١٩٤٥ - ١٩٤٦

العدد: ٨
التاريخ: ٢٥ / ٩ / ١٩٤٦

الى ادارة مدرسة: البرت داود للبنين

نرسل اليكم ربطه نتائج الامتحانات العامة للدراسة الابتدائية العائدة
لطلاب مدرستكم يرجى تبليغها اليهم مع ملاحظة (صحة الاسماء والجمع والنتيجة
بدقة تامة قبل اعلانها للطلاب) واخبارنا فورا بالاغلاط التي تجدونها (خلال ثلاثة
ايام من تاريخ هذا الكتاب) ويكون مدير المدرسة مسؤولا عن كل تأخير يحصل من جراء
ذلك .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] مدير مركز الفحص

نسخة منه مع كافة نتائج مدارس لواء بغداد للبنين والبنات الى :-
رئاسة لجنة الامتحانات العامة العليا (مع نسخة كاملة من قوائم
الامتحانات)
مديرية التعليم الابتدائي العامة
مديرية التفتيش العامة
مديرية المباحث الفنية - شعبة الاحصاء
مديرية معارف لواء بغداد
ملاحظ الشهادات في وزارة المعارف
ادارة مركز الفحص للدراسة الابتدائية في ثانوية الاعظمية للبنين

ي .

Archival unit 108

٦٢
مدرسة البير داود ساسون للبنين

| الرقم الامتحاني | اسم الطالب | العربية | الانكليزية | الاجتماعيات | الرياضيات | الاشياء والصحة | المجموع | النتيجة |
| ١٧١٨ | حسقيل صالح منصور |  |  |  |  | ٦٤ | ٣٠٣ | ناجح |
| ١٧١٩ | روبين شوح روبين | ٧٣ | ٥٢ |  |  |  | ٣٠٩ | ناجح |
| ١٧٢٩ | جميل هرون شماش |  |  | ٧٦ |  |  | ٣١٤ | ناجح |
| ١٧٤٧ | هرون شاؤول خضوري |  |  | ٤٠ | ٥٨ |  | ⟦line⟧ | راسب |
| ١٧٥٠ | موشي ابراهيم شماش |  |  | ٥١ |  |  | ٢٩٥ | راسب |
| ١٧٦٦ | عزيز رحمين عقيرب |  |  | ٥٠ |  |  | ٢٩٠ | راسب |
| ١٧٧٨ | موريس هارون شينا |  |  |  |  | ٦٣ | ٣٠٤ | ناجح |

| الناجحون | ٤ |
| الراسبون | ٣ |
| المجموع | ٧ |
| نسبة النجاح | ٥٧ % |

ن. غ

Archival unit 109

مديرية مركز فحص دفاتر الامتحانات العامة
للدراسة الابتدائية للواء بغداد
١٩٤٥ - ١٩٤٦

العدد:
التاريخ: ٩ / ٧ / ١٩٤٦

الى ادارة مدرسة: ⟦لورا خضوري - القسم الابتدائي⟧

نرسل اليكم بطيه نتائج الامتحانات العامة للدراسة الابتدائية العائدة لطلاب
مدرستكم يرجى تبليغها اليهم مع ملاحظة ( صحة الاسماء / والجمع / والنتيجة بدقة تامة
قبل اعلانها للطلاب ) واخبارنا فوراً بالاغلاط التي تجدونها ( خلال ثلاثة ايام من تاريخ
هذا الكتاب ) ويكون مدير المدرسة مسؤولا عن كل تأخير يحصل من جراء ذلك .
مع ملاحظة عدم توزيع الدرجات الى الطلاب ما لم تستحصل الكتب المدرسية المعارة اليهم .

[Signature] مدير مركز الفحص

نسخة منه مع كافة نتائج مدارس لواء بغداد للبنين والبنات الى :-
رئاسة لجنة الامتحانات العامة العليا -
مع نسخة كاملة من قوائم الاحصائيات المطلوبة
مديرية المعارف العامة - التعليم الابتدائي
رئاسة التفتيش
مديرية المباحث الفنية - شعبة الاحصاء
مديرية معارف لواء بغداد -
مع نسخة كاملة من قوائم الاحصائيات المطلوبة .
ملاحظ الشهادات في وزارة المعارف
ادارة مركز الفحص للدراسة الابتدائية في ثانوية الاعظمية للبنين

ق

Archival unit 110

[Marginalia] ٨٩

مدرسة البير داود ساسون - القسم الابتدائي للبنين
⟦line⟧
نتائج الامتحانات العامة للدراسة الابتدائية للواء بغداد للسنة الدراسية ١٩٤٦/٤٥

| الرقم الامتحاني | اسم الطالب | العربية | الانكليزية | الاجتماعيات | الرياضيات | الاشياء والصحة | المجموع | النتيجة |
| ١٧١٨ | حسقيل صالح منصور | ٦٤ | ٦٥ | ٥٩ | ٥١ | ٥٩ | ٢٩٨ | اكمال بالمجموع |
| ١٧١٩ | روبين شوع روبين | ٦٧ | ٥٩ | ٣٨ | ٤١ | ٥٨ | - | اكمال بالاجتماعيات والرياضيات |
| ١٧٢٠ | اسحق كمال الياهو صراف | ٦٧ | ٧٦ | ٧٣ | ٦٣ | ٦٠ | ٣٣٩ | ناجح |
| ١٧٢١ | اكرم خضوري شماي | ٧٤ | ٨٤ | ٦١ | ٥٠ | ٦٤ | ٣٣٣ | ناجح |
| ١٧٢٢ | حسقيل روبين معلم | ٧٨ | ٨٥ | ٥٨ | ٦٩ | ٦٥ | ٣٥٥ | ناجح |
| ١٧٢٣ | الياس يعقوب نيسان | ٨٦ | ٧٦ | ٦٧ | ٨٢ | ٧٥ | ٣٨٦ | ناجح |
| ١٧٢٤ | الياس داود اصلان | ٧٨ | ٧٦ | ٥٩ | ٧٣ | ٦٠ | ٣٤٦ | ناجح |
| ١٧٢٥ | ابراهيم داود فرج | ٧٥ | ٧٤ | ٦٢ | ٦٨ | ٦٠ | ٣٣٩ | ناجح |
| ١٧٢٦ | منشي دكلمن سلمان روبين | ٧٥ | ٨٠ | ٥٩ | ٥٢ | ٦٧ | ٣٣٣ | ناجح |
| ١٧٢٧ | جون ابراهيم سلطون | ٧٦ | ٧٣ | ٧١ | ٦٤ | ٧٤ | ٣٥٨ | ناجح |
| ١٧٢٨ | الياس مير بنيامين | ٧٥ | ٨٦ | ٧٥ | ٧٢ | ٧١ | ٣٧٩ | ناجح |
| ١٧٢٩ | جميل هرون شماش | ٧٥ | ٥٦ | ٥٥ | ٥٨ | ٥٢ | ٢٩٦ | اكمال بالمجموع |
| ١٧٣٠ | ابراهيم يوسف فرج | ٦٥ | ٦٩ | ٨٥ | ٥٠ | ٦٥ | ٣٣٤ | ناجح |
| ١٧٣١ | حسقيل خضوري شينا | ٦٨ | ٥٩ | ٧١ | ٥١ | ٥٢ | ٣٠١ | ناجح |
| ١٧٣٢ | ابراهيم صيون دلال | ٨٩ | ٧٠ | ٧٧ | ٨٤ | ٥٥ | ٣٧٥ | ناجح |
| ١٧٣٣ | ادور شمعون يوسف | ٧٣ | ٦٦ | ٦٢ | ٦٠ | ٦٧ | ٣٢٨ | ناجح |
| ١٧٣٤ | اكرم شمعون يوسف | ٨٦ | ٧٩ | ٧١ | ٥٠ | ٦٤ | ٣٥٠ | ناجح |
| ١٧٣٥ | سلمان شفيق مشعل | ٧٧ | ٧٧ | ٧٢ | ٦٦ | ٧٩ | ٣٧١ | ناجح |
| ١٧٣٦ | جميل هارون خضوري | ٧١ | ٦٤ | ٧٠ | ٥٨ | ٥٧ | ٣٢٠ | ناجح |
| ١٧٣٧ | حسقيل سلمان خفوم | ٧٥ | ٨٢ | ٦٥ | ٨١ | ٥٣ | ٣٥٦ | ناجح |
| ١٧٣٨ | كورجي ساسون زبيدة | ٦٦ | ٧٣ | ٦٦ | ٧٥ | ٦٥ | ٣٤٥ | ناجح |
| ١٧٣٩ | البير كرجي كاشي | ٧٨ | ٧٢ | ٥٠ | ٧٢ | ٧٠ | ٣٤٢ | ناجح |
| ١٧٤٠ | حسقيل داود سلمان | ٦٣ | ٥٩ | ٥٢ | ٦٩ | ٦٩ | ٣١٢ | ناجح |
| ١٧٤١ | حسقيل ادمون صيون سلمان | ٨٤ | ٨٥ | ٧٤ | ٧٤ | ٦٠ | ٣٧٧ | ناجح |
| ١٧٤٢ | داود هرون شوحيط | ٨٨ | ١٠٠ | ٧٣ | ٧٥ | ٦٩ | ٤٠٥ | ناجح |
| ١٧٤٣ | حسقيل موشي حسقيل | ٦٥ | ٦٣ | ٥٥ | ٦٠ | ٥٨ | ٣٠١ | ناجح |
| ١٧٤٤ | حسقيل موشي وكيل | ٧٩ | ٨٤ | ٧٧ | ٧١ | ٧٥ | ٣٨٦ | ناجح |
| ١٧٤٥ | اكرم يوسف محلب | ٧٦ | ٨٣ | ٦١ | ٦١ | ٧٥ | ٣٥٦ | ناجح |
| ١٧٤٦ | داود حبيب توفيق | ٨٨ | ٩٨ | ٧٤ | ٧٧ | ٧٧ | ٤١٤ | ناجح |
| ١٧٤٧ | هارون شاول خضوري | ٥٩ | ٦٥ | ٥٩ | ٣٨ | ٥٣ | - | اكمال بالرياضيات والمجموع |

يتبع
ي.

Archival unit 111

- ٢ -
تابع مدرسة البير داود ساسون - القسم الابتدائي للبنين
الرقم الامتحاني اسم الطالب العربية الانكليزية الاجتماعيات الرياضيات الاشياء المجموع النتيجة
والصحة
⟦line⟧

[Marginalia] ٨٩

| ١٧٤٨ | سليم حوكي عمبر | ٧٨ | ٨٣ | ٦٠ | ٦٨ | ٨١ | - | اكمال في الرياضيات والمجموع |
| ١٧٤٩ | دانيال سلمان دانيال | ٨٢ | ٨٢ | ٦٧ | ٧٣ | ٧١ | ٣٧٥ | ناجح |
| ١٧٥٠ | موشي ابراهيم شماش | ٧٣ | ٥١ | ٦٤ | ٣٥ | ٥٦ | - | اكمال في الرياضيات |
| ١٧٥١ | موريس عبدالله خضوري | ٨٠ | ٩٠ | ٧٧ | ١٠٠ | ٨٥ | ٤٣٢ | ناجح |
| ١٧٥٢ | كريم عبدالله شماش | ٨٧ | ٩٢ | ٧٥ | ١٠٠ | ٧١ | ٤٢٥ | ناجح |
| ١٧٥٣ | مير سليم عبودي سيقي | ٩١ | ٩٢ | ٧٣ | ١٠٠ | ٧٦ | ٤٣٢ | ناجح |
| ١٧٥٤ | شاؤل كرجي سوميخ | ٧٥ | ٧٨ | ٦٨ | ٥٧ | ٦٣ | ٣٤١ | ناجح |
| ١٧٥٥ | البير اسحاق شماش | ٦٥ | ٥٩ | ٦٤ | ٥٠ | ٦٢ | ٣٠٠ | ناجح |
| ١٧٥٦ | ناحوم منشي ناحوم | ٦٨ | ٨٤ | ٥٩ | ٨٠ | ٧٨ | ٣٦٩ | ناجح |
| ١٧٥٧ | شوع صيون جيجي | ٨٠ | ٩١ | ٥٧ | ١٠٠ | ٦٥ | ٣٩٣ | ناجح |
| ١٧٥٨ | شاؤل موشي حردون | ٥٦ | ٣٦ | ٥٤ | ٢٦ | ٣٨ | - | راسب |
| ١٧٥٩ | لطيف سلمان غاوي | ٦٩ | ٧٧ | ٦١ | ٦١ | ٧٧ | ٣٤٥ | ناجح |
| ١٧٦٠ | يوسف هرون شماش | ٦٥ | ٦٧ | ٧٣ | ٦٣ | ٥٧ | ٣٢٥ | ناجح |
| ١٧٦١ | نوري يعقوب خضوري | ٧٦ | ٥٩ | ٦٦ | ٥٨ | ٥٧ | ٣١٦ | ناجح |
| ١٧٦٢ | افرايم منشي خلاصجي | ٦٨ | ٦٤ | ٧٧ | ٦٣ | ٦٨ | ٣٤٠ | ناجح |
| ١٧٦٣ | وليم حسقيل الياس | ٧٦ | ٦٩ | ٧٠ | ٨٢ | ٧٦ | ٣٧٣ | ناجح |
| ١٧٦٤ | موريس ريشارد كباي | ٩٣ | ٨٧ | ٧٩ | ١٠٠ | ٧٧ | ٤٣٦ | ناجح |
| ١٧٦٥ | يوسف شلومو هلالي | ٨٢ | ٩١ | ٧٤ | ٧٨ | ٧٧ | ٤٠٢ | ناجح |
| ١٧٦٦ | عزيز رحميين عفيرب | ٥٤ | ٨٢ | ٥٢ | ١٥ | ٥٢ | - | اكمال في الرياضيات |
| ١٧٦٧ | منشي ابراهيم شمشوع | ٨٨ | ٩٢ | ٧١ | ٩٧ | ٨٢ | ٤٣٠ | ناجح |
| ١٧٦٨ | منشي حياوي سودائي | ٧٤ | ٩٢ | ٦٨ | ٧٠ | ٥٥ | ٣٥٩ | ناجح |
| ١٧٦٩ | عزرا مئير الياهو شنطوب | ٨٢ | ٧٣ | ٧٣ | ٧٦ | ٦٧ | ٣٧١ | ناجح |
| ١٧٧٠ | نعيم صالح هندي | ٧٦ | ٦٧ | ٦٩ | ١٠٠ | ٦٤ | ٣٧٦ | ناجح |
| ١٧٧١ | موشي شلومو نامردي | ٧٠ | ٧٠ | ٧١ | ٨٣ | ٧٦ | ٣٧٠ | ناجح |
| ١٧٧٢ | موريس كرجي زبيدة | ٧٩ | ٨١ | ٧٨ | ٥٥ | ٧٤ | ٣٦٧ | ناجح |
| ١٧٧٣ | باروخ صالح شاشا | ٨٧ | ٧٠ | ٥٩ | ٧٠ | ٧٢ | ٣٥٩ | ناجح |
| ١٧٧٤ | لطيف مير بصوص | ٦٣ | ٦٧ | ٥٨ | ٧٣ | ٦٨ | ٣٢٩ | ناجح |
| ١٧٧٥ | نعيم خضوري زيلخي | ٧٠ | ٦٧ | ٥٥ | ٨٤ | ٦٢ | ٣٣٨ | ناجح |
| ١٧٧٦ | يوسف منشي شحمون | ٦٧ | ٥٤ | ٧١ | ٥١ | ٦٣ | ٣٠٦ | ناجح |
| ١٧٧٧ | شمعون فكتور ارثر جارلس | ٧١ | ٨٦ | ٦٠ | ٥٤ | ٦٥ | ٣٤١ | ناجح |

- يتبع -
ى .

Archival unit 112

[Marginalia] ٨٩

ـ ٣ ـ
تابع مدرسة البير داود ساسون ـ القسم الابتدائي للبنين
⟦line⟧

| الرقم | الامتحاني | اسم الطالب | العربية | الانكليزية | الاجتماعيات | الرياضيات | الاشياء والصحة | المجموع | النتيجة |
| ١٧٧٨ | موريس هارون شينا | ٥٨ | ٧٤ | ٥٩ | ٥٠ | ٥١ | ٢٩٢ | اكمال في المجموع |
| ١٧٧٩ | عزرا يهودا كوهين | ٨٢ | ٨٢ | ٨٤ | ٥٦ | ٧٠ | ٣٧٤ | ناجح |
| ١٧٨٠ | عزرا شوع بيخور | ٧٦ | ٦٦ | ٦٤ | ٦٩ | ٧٣ | ٣٤٨ | ناجح |
| ١٧٨١ | منشي فؤاد فرايم طويق | ٦٣ | ٧٤ | ٥٧ | ٥٧ | ٦١ | ٣١٢ | ناجح |
| ١٧٨٢ | شاؤل كرجي عابد | ٦٦ | ٧٨ | ٦١ | ٥٩ | ٥٦ | ٣٢٠ | ناجح |
| ١٧٨٣ | البير يعقوب رحميم | ٦٩ | ٦٧ | ٥٧ | ٨١ | ٥٦ | ٣٣٠ | ناجح |
| ١٧٨٤ | فرايم ساسون سوسة | ٥٧ | ٦٦ | ٤٢ | ٤١ | ٣٤ | ـ | راسب |

| الناجحون | ٥٨ |
| الاكمال | ٧ |
| الراسبون | ٢ |
| المجموع | ٦٧ |
| نسبة النجاح | ٨٧% |

Archival unit 113

مديرية ⟦illegible⟧
مركز فحص دفاتر الامتحانات العامة
للدراسة الابتدائية للواء بغداد
للاكمال ١٩٤٤ - ١٩٤٥

العدد:
التاريخ: ٢ / ٩ / ١٩٤٥

الى ادارة مدرسة البير داود ساسون

نرسل اليكم بطيه نتائج الامتحانات العامة للدراسة الابتدائية للاكمال
العائدة لطلاب مدرستكم يرجى تبليغها اليهم مع ملاحظة (صحة الاسماء / والجمع /
والنتيجة بدقة تامة قبل اعلانها للطلاب) واخبارنا فوراً بالاغلاط التي تجدونها (خلال
ثلاثة ايام من تاريخ هذا الكتاب ويكون مدير المدرسة مسؤولا عن كل تأخير ⟦أو إهمال⟧ يحصل
من جراء ذلك . مع ملاحظة عدم توزيع الدرجات الى الطلاب ما لم تستحصل
الكتب المدرسية المعارة اليهم .

[Signature] مدير مركز فحص دفاتر الامتحانات
[Signature] العامة للدراسة الابتدائية للواء بغداد
[Signature] للاكمال ١٩٤٤ - ١٩٤٥

نسخة منه مع نتائج كافة مدارس لواء بغداد للبنات والبنين الى :-
رئاسة لجنة الامتحانات العامة العليا
مديرية المعارف العامة - التعليم الابتدائي
رئاسة التفتيش العامة
مديرية المباحث الفنية - شعبة الاحصاء
مديرية معارف لواء بغداد
ملاحظ الشهادات وشؤون الطلبة في وزارة المعارف
ادارة مركز فحص دفاتر الامتحانات العامة للدراسة الابتدائية للواء
بغداد للاكمال في ثانوية الاعظمية للبنين

ف . ذ

Archival unit 114

نتائج الامتحانات العامة للدراسة الابتدائية (الاكمال)
لسنة ٤٤ - ١٩٤٥
مدرسة البر داود ساسون

| الرقم | اسم الطالب | العربية | الانكليزية | الاجتماعيا | الرياضيا | والصحة | الاشياء | المجموع | النتيجة |
| ١٠٥٤ | البير عزرا |  |  |  | ٥٦ |  |  | ٣١٩ | ناجح |
| ٢٠٥٥ | اسحاق داود |  |  |  |  |  | ٨٠ | ٣١٨ | ناجح |
| ٢٠٥٨ | اسحاق نسيم |  |  |  | ٧٦ |  |  | ٣٤٧ | ناجح |
| ٢٠٦٠ | الياهو روبين |  |  |  | ٨٦ |  |  | ٣٧٢ | ناجح |
| ٢٠٧٨ | كريم ابراهام |  | ٨٥ |  |  |  |  | ٤٣٩ | ناجح |
| ٢٠٩٢ | ابراهيم صيون |  |  |  | ٧١ |  |  | ٣٧٤ | ناجح |
| ٢١١٧ | هرون كرجى |  |  |  | ٦٨ |  |  | ٣٥٥ | ناجح |
| ٢١١٩ | حييم سليم | ٥٤ |  |  | ٩٦ |  |  | ٣٣١ | ناجح |
| ٢١٢٢ | موشي داود |  |  |  | ٧٠ |  |  | ٣١٦ | ناجح |
| ٢١٢٥ | رحمين يعقوب |  |  |  | ٨٣ |  |  | ٣٨٩ | ناجح |
| ٢١٢٧ | البير رحمين يعقوب | ٦٤ |  |  | ٤٠ |  |  | — | راسب |
| ٢١٢٨ | اكرم يوسف |  |  | ٧٥ | ٣٦ |  |  | — | راسب |
| ٢١٣١ | شفيق سلمان | ٥٨ |  |  | ٧٦ |  |  | ٣٨٩ | ناجح |
| ٢١٣٣ | عزره هرون |  |  |  | ٧٣ |  |  | ٣١١ | ناجح |
| ٢١٣٤ | منشى مثير |  |  |  | ٧٠ |  |  | ٣٤٦ | ناجح |
| ٢١٣٧ | يوسف هرون |  |  |  | ٦٢ |  |  | ٢٩٦ | راسب |
| ٢١٣٩ | شالوم عبودى |  |  |  | ٥٠ |  |  | ٣٤٠ | ناجح |
| ٢١٤٠ | يعقوب صيون كوبي | غائب | ⟦line⟧ | غائب |  |  |  |  | راسب |

| الناجحون | ١٤ |
| الراسبون | ٤ |
| المجموع | ١٨ |
| نسبة النجاح | ٧٨ % |
| " الرسوب | ٢٢ % |

[Signature] ن / ع

Archival unit 115

B01 · header / arabic
مديرية
مركز فحص دفاتر الامتحانات العامة
للدراسة الابتدائية للواء بغداد
١٩٤٤ — ١٩٤٥

B02 · form / arabic
العدد /:
التاريخ: ٧ / ٧ / ١٩٤٥

B03 · paragraph / arabic
الى ادارة مدرسة ⟦الرصافة للبنين⟧
⟦والبردان⟧

B04 · paragraph / arabic
نرسل اليكم بطيه نتائج الامتحانات العامة للدراسة الابتدائية العائدة
لطلاب مدرستكم يرجى تبليغها اليهم مع ملاحظة (صحة الاسماء / والجمع / والنتيجة بدقة
تامة قبل اعلانها للطلاب) واجبارنا فورا بالاغلاط التي تجدونها (خلال ثلاثة ايام من تاريخ
هذا الكتاب ويكون مدير المدرسة مسؤولا عن كل تأخير يحصل من جراء ذلك .
مع ملاحظة عدم توزيع الدرجات الى الطلاب مالم تستحصل الكتب المدرسية المعارة اليهم .

B05 · signature / arabic
مدير مركز فحص دفاتر الامتحانات
العامة للدراسة الابتدائية للواء بغداد
١٩٤٤ — ١٩٤٥

B06 · paragraph / arabic
نسخة منه مع نتائج كافة مدارس لواء بغداد للبنات والبنين الى :-
رئاسة لجنة الامتحانات العامة (مع نسخة كاملة من قوائم الاحصائيات المطلوبة .
مديرية المعارف العامة — التعليم الابتدائي .
رئاسة التفتيش .
مديرية المباحث الفنية — شعبة الاحصاء .
مديرية معارف لواء بغداد (مع نسخة كاملة من قوائم الاحصائيات المطلوبة) .
ملاحظ الشهادات وشؤون الطلبة في وزارة المعارف .
ادارة مركز فحص دفاتر الامتحانات العامة للدراسة الابتدائية للواء بغداد —
في ثانوية الاعظمية للبنين .

Archival unit 116

الاليانس الاهلية للبنين
( البير داود ساسون )
⟦line⟧
نتائج الامتحانات العامة للدراسة الابتدائية
لسنة ١٩٤٤ - ١٩٤٥

| الرقم | اسم الطالب | العربية | الانكليزية | الاجتماعيات | الرياضيات | الاشياء والصحة | المجموع | النتيجة |
| ٢٠٥٢ | ابراهيم <del>البرت كورجي</del> | ٧٢ | ٦٢ | ٦٦ | ٥٨ | ٦٨ | ٣٢٦ | ناجح |
| ٢٠٥٣ | البير عبد الله | ٧٦ | ٦٠ | ٦٧ | ٦٦ | ٧٦ | ٣٤٤ | ناجح |
| ٢٠٥٤ | البير مزرا | ٧٣ | ٥٦ | ٧١ | ٢٨ | ٦٠ | ⟦line⟧ | اكمال في الرياضيات |
| ٢٠٥٥ | اسحق داود | ٦٢ | ٦٧ | ٥٦ | ٥٣ | ٥١ | ٢٨٩ | اكمال في المجموع |
| ٢٠٥٦ | اسحق سليم | ٧٥ | ٨٠ | ٦٩ | ٦٦ | ٧٨ | ٣٦٨ | ناجح |
| ٢٠٥٧ | اسحق سلمان | ٨٣ | ٧٣ | ٧٤ | ٩٨ | ٨٩ | ٤١٧ | ناجح |
| ٢٠٥٨ | اسحق نسيم | ٦٩ | ٨٤ | ٦٤ | ١٤ | ٥٤ | ⟦line⟧ | اكمال في الرياضيات |
| ٢٠٥٩ | اكرم خضوري | ٨٤ | ٦٧ | ٨٦ | ٦٥ | ٨٥ | ٣٨٧ | ناجح |
| ٢٠٦٠ | اليا هو روبين | ٧٦ | ٥٠ | ٨٠ | ٤٣ | ٨٠ | ⟦line⟧ | اكمال في الرياضيات |
| ٢٠٦١ | اليا هو منشي | ٦١ | ٦٦ | ٦٨ | ٦٧ | ٥١ | ٣٢٤ | ناجح |
| ٢٠٦٢ | اليا هو يوسف | ٨٧ | ٧٥ | ٨٧ | ٧٥ | ٨٢ | ٤٠٦ | ناجح |
| ٢٠٦٣ | جميل داود | ٦٦ | ٨١ | ٧٥ | ٦٩ | ٨٠ | ٣٧١ | ناجح |
| ٢٠٦٤ | جميل شاؤول | ٧١ | ٨٤ | ٨٧ | ٩٩ | ٨٦ | ٤٣٥ | ناجح |
| ٢٠٦٥ | حيم الياهو | ٨٢ | ٨٥ | ٧٢ | ٨٠ | ٧٧ | ٣٩٦ | ناجح |
| ٢٠٦٦ | حسقيل حيم يعقوب | ٨٢ | ٨٤ | ٨٨ | ٧٤ | ٧٣ | ٤٠١ | ناجح |
| ٢٠٦٧ | حسقيل روبين | ٧٠ | ٧٩ | ٦٦ | ٦٨ | ٧٧ | ٣٦٠ | ناجح |
| ٢٠٦٨ | حسقيل حوكي | ٧٤ | ٦٤ | ٧٦ | ٥٤ | ٦٣ | ٣٣٣ | ناجح |
| ٢٠٦٩ | سامي صيون | ٧٧ | ٩٧ | ٨٥ | ٩٢ | ٧٠ | ٤٢١ | ناجح |
| ٢٠٧٠ | ساسون كورجي | ٨٤ | ٨٠ | ٦٧ | ١٠٠ | ٧٣ | ٤٠٤ | ناجح |
| ٢٠٧١ | ساسون عبد الله | ٧٤ | ٧٩ | ٧٠ | ٧٨ | ٨٠ | ٣٨١ | ناجح |
| ٢٠٧٢ | شوع حسقيل | ٩٠ | ٩٣ | ٨٧ | ٩٥ | ٩١ | ٤٥٦ | ناجح |
| ٢٠٧٣ | شمعون يعقوب | ٨٧ | ٦٧ | ٨٣ | ٨٣ | ٧٦ | ٣٩٦ | ناجح |
| ٢٠٧٤ | عبودي ساسون | ٨٤ | ٨٣ | ٩٥ | ٧٥ | ٨٢ | ٤١٨ | ناجح |
| ٢٠٧٥ | عبودي شوع | ٨١ | ٨٠ | ٦٦ | ٩٦ | ٨٣ | ٤٠٦ | ناجح |
| ٢٠٧٦ | هزرا خضوري | ٧٧ | ٨٢ | ٨٤ | ٨٣ | ٨٣ | ٤٠٩ | ناجح |

( يتبـــــــــــــــــــــع )

Archival unit 117

— ٢ —
تابع مدرسة الاليانس الاهلية ( البير داود ساسون )

| الرقم | اسم الطالب | العربية | الانكليزية | الاجتماعيات | الرياضيات | الاشياء والصحة | المجموع | النتيجة |
| ٢٠٧٧ | نورا د يعقوب | ٨٨ | ٩٠ | ٧٤ | ٧٥ | ٨٢ | ٤٠٩ | ناجح |
| ٢٠٧٨ | كريم ابراهيم | غائب | ٨٤ | ٦٤ | ٦٢ | ٨٤ | — | اكمال في العربية |
| ٢٠٧٩ | منير شوع | ٨٥ | ٩٦ | ٨٨ | ٩١ | ٨٥ | ٤٤٥ | ناجح |
| ٢٠٨٠ | موريس باروخ | ٧٨ | ٧٥ | ٧٨ | ٥٣ | ٨٣ | ٣٦٧ | ناجح |
| ٢٠٨١ | موريس شاؤول | ٧٩ | ٧٦ | ٧٩ | ٨٧ | ٨٤ | ٤٠٥ | ناجح |
| ٢٠٨٢ | منشي اسحق | ٧٥ | ٧٤ | ٩١ | ٨٣ | ٧٩ | ٤٠٢ | ناجح |
| ٢٠٨٣ | نسيم داود | ٧٦ | ٧٩ | ٨٦ | ٩٤ | ٨٣ | ٤١٨ | ناجح |
| ٢٠٨٤ | نسيم خضوري | ٧٤ | ٦٢ | ٧٣ | ٥١ | ٨٠ | ٣٤٠ | ناجح |
| ٢٠٨٥ | هرون داود | ٧٢ | ٦٣ | ٨٣ | ٨٦ | ٧٢ | ٣٧٦ | ناجح |
| ٢٠٨٦ | وليم كرجي | ٨٦ | ٨١ | ٩٣ | ٨١ | ٧٧ | ٤١٨ | ناجح |
| ٢٠٨٧ | يوسف ⟦دانيال⟧ ابراهيم | ٨٧ | ٨٩ | ٨٧ | ٨٣ | ٨٦ | ٤٣٢ | ناجح |
| ٢٠٨٨ | يوسف حياوي | ٨١ | ٨٥ | ٨٩ | ٦٢ | ٨٤ | ٤٠١ | ناجح |
| <del>٢٠٨٩</del> | <del>⟦illegible⟧</del> |  |  |  |  |  |  |  |
| ٢٠٩٠ | يوسف صالح | ٨٦ | ٧٥ | ٧٦ | ٨٥ | ٨٣ | ٤٠٥ | ناجح |
| ٢٠٩١ | يعقوب عبدالله | ٨٣ | ٨٣ | ٨٦ | ١٠٠ | ٨٨ | ٤٤٠ | ناجح |
| ٢٠٩٢ | ابراهيم صيون | ٧٠ | ٨٦ | ٧٩ | ٤٣ | ٦٨ | — | اكمال في الرياضيات |
| ٢٠٩٣ | ابراهيم اسحق | ٨٠ | ٨٨ | ٧٤ | ٧١ | ٧٣ | ٣٨٦ | ناجح |
| ٢٠٩٤ | فريد منير | ٦٨ | ٦٧ | ٦٦ | ٥٦ | ٦٠ | ٣١٧ | ناجح |
| ٢٠٩٥ | الياس سليم | ٨١ | ٩٨ | ٨٢ | ٦٦ | ٨٤ | ٤١١ | ناجح |
| ٢٠٩٦ | الياس اسحق | ٧٣ | ٧٢ | ٨١ | ٦٣ | ٧٤ | ٣٦٣ | ناجح |
| ٢٠٩٧ | اليس يوسف | ٧١ | ٦٤ | ٧١ | ٨٥ | ٧٨ | ٣٦٩ | ناجح |
| ٢٠٩٨ | توفيق يوسف | ٧٧ | ٩١ | ٧١ | ٨٨ | ٧٤ | ٤٠١ | ناجح |
| ٢٠٩٩ | جميل عبد الله | ٦٣ | ٧٥ | ٦٩ | ٩٠ | ٥٨ | ٣٥٥ | ناجح |
| ٢١٠٠ | حسقيل جورج خضوري | ٧٠ | ٨٣ | ٦٤ | ٨٧ | ٨١ | ٣٨٥ | ناجح |
| ٢١٠١ | حسقيل حياوي | ٧٢ | ٨٩ | ٧٤ | ٨٥ | ٦٧ | ٣٨٧ | ناجح |
| ٢١٠٢ | حسقيل يعقوب | ٦٣ | ٧٧ | ٧٠ | ٨٤ | ٧٧ | ٣٧١ | ناجح |
| ٢١٠٣ | داود هرون | ٦٨ | ٦٨ | ٧١ | ٧٢ | ٧٣ | ٣٥٢ | ناجح |
| ٢١٠٤ | داود يامين | ٧١ | ٧٢ | ٨٢ | ٩٤ | ٨٣ | ٤٠٢ | ناجح |

[Marginalia] عزرا

( يتبــــــــــــــــــــع )

Archival unit 118

--- ٢ ---
نتائج مدرسة الالياتس الاهلية (البير داود ساسون)

| الرقم | اسم الطالب | العربية | الانكليزية | الاجتماعيات | الرياضيات | الاشياء والصحة | المجموع | النتيجة |
| ٢١٠٥ | روبين عبودي | ٧٨ | ٦٧ | ٧١ | ٥٢ | ٧٢ | ٣٤٠ | ناجح |
| ٢١٠٦ | صبيح رحمين منوا | ٦٩ | ٧١ | ٧١ | ٦٤ | ٧٤ | ٣٤٩ | ناجح |
| ٢١٠٧ | عزرا شاؤول | ٧٨ | ٦٩ | ٧٧ | ٨٤ | ٧٩ | ٣٨٧ | ناجح |
| ٢١٠٨ | عزرا ⟦صالح⟧ الياهو منوره | ٧٥ | <del>⟦illegible⟧</del> | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ٧٦ | ٣٨٥ | ناجح |
| ٢١٠٩ | عزرا موشي | ٧٠ | ٧٣ | ٧٣ | ٨٠ | ٨٤ | ٣٨٠ | ناجح |
| ٢١١٠ | فكتور نسيم | ٧٣ | ٨٣ | ٧٢ | ٧٦ | ٦٩ | ٣٧٣ | ناجح |
| ٢١١١ | فؤاد يعقوب | ٧٠ | ٧٣ | ٧٥ | ٨٣ | ٧٥ | ٣٧٦ | ناجح |
| ٢١١٢ | كريم عبد الله | ٨٦ | ٨٧ | ٨٥ | ٦٦ | ٨٣ | ٤٠٧ | ناجح |
| ٢١١٣ | منير كوهي | ٦٧ | ٥٨ | ٧٣ | ٧٠ | ٧١ | ٣٣٨ | ناجح |
| ٢١١٤ | منشي روبين | ٨٨ | ٦٢ | ٩٠ | ٦٤ | ٨٣ | ٤١٧ | ناجح |
| ٢١١٥ | منير صيون الياهو | ٧٤ | ٨٠ | ٧١ | ٧٣ | ٨٨ | ٣٨٤ | ناجح |
| ٢١١٦ | نعم اليا هويوسف | ٦٧ | ٧٨ | ٧٧ | ٥٠ | ٨٧ | ٣٥٩ | ناجح |
| ٢١١٧ | نسيم كوهي | ٦٦ | ٦٦ | ٧٩ | ٣٠ | ٨٠ | --- | اكمال في الرياضيات |
| ٢١١٨ | ولسن يعقوب | ٦٧ | ٩٢ | ٧١ | ٨٤ | ٦٨ | ٣٨٢ | ناجح |
| ٢١١٩ | حيم مسلم | ٦٩ | ٥١ | ٥٤ | ٥٣ | ٥٨ | ٢٨٥ | اكمال في المجموع |
| ٢١٢٠ | حسقيل شميل | ٥٠ | ٤٢ | ٤٤ | ٦٧ | ٥٦ | --- | راسب في درسين والمجموع |
| ٢١٢١ | شاؤول اكرم خضوري | ٦٨ | ٨٢ | ٥٩ | ٦٦ | ٧٤ | ٣٤٩ | ناجح |
| ٢١٢٢ | موشي داود | ٦٩ | ٥١ | ٥٦ | ٢٩ | ٦٦ | --- | اكمال في الرياضيات |
| ٢١٢٣ | هرون شاؤول | ٥٨ | ٥٠ | غائب | ٢٧ | ٤٤ | --- | راسب |
| ٢١٢٤ | اميل الياهو | ٦٩ | ٩٩ | ٦٣ | ٥٧ | ٧٠ | ٣٥٨ | ناجح |
| ٢١٢٥ | رحمين يعقوب | ٧٧ | ٧٠ | ٦٧ | ٣٠ | ٦٢ | --- | اكمال في الرياضيات |
| ٢١٢٦ | ابراهيم ادور صيون | ٧٤ | ٧٩ | ٦١ | ٧٠ | ٥٤ | ٣٤٦ | ناجح |
| ٢١٢٧ | البير رحمين يعقوب | ٤١ | ٥١ | ٥٦ | ٥٧ | ٦٢ | --- | اكمال في العربية والمجموع |
| ٢١٢٨ | اكرم يوسف | ٥٦ | ٦٧ | ٤٠ | ١٤ | ٦٤ | --- | اكمال في الرياضيات والاجتماعيات |
| ٢١٢٩ | سليم داود | ٥٧ | ٥٨ | ٢٧ | ٣٢ | ٥٨ | --- | راسب في درسين والمجموع |

( يتبع )

[Marginalia] ٤٨

Archival unit 119

ـ ٤ ـ
تابع الاليانس الاهلية للبنين ( البير داود ساسون )
⟦line⟧

| الرقم | اسم الطالب | العربية | الانكليزية | الاجتماعيات | الرياضيات | الاشياء والصحة | المجموع | النتيجة |
| ٢١٣٠ | شاؤول موشي | ٣٧ | صفر | ٥٢ | ٢٢ | ٥٢ | ⟦line⟧ | راسب |
| ٢١٣١ | شفيق سلمان | ٦٠ | ٣٨ | ٦٨ | ٣٤ | ٥٧ | ⟦line⟧ | اكمال في الانكليزية والرياضيات |
| ٢١٣٢ | صبيح كرجـي | ٦٧ | ٥٨ | ٧٥ | ٥٠ | ٨١ | ٣٣١ | ناجح |
| ٢١٣٣ | عزره هرون | ٥٨ | ٥٢ | ٧١ | ٤١ | ٥٨ | ⟦line⟧ | اكمال في الرياضة والمجموع |
| ٢١٣٤ | منشي شير | ٨٥ | ٦٧ | ٦٩ | ٣٧ | ٦٢ | ⟦line⟧ | اكمال في الرياضيات |
| ٢١٣٥ | موشي ابراهيم | ٥٣ | ٣٧ | ٥٠ | ٤٠ | ٥٧ | ⟦line⟧ | راسب في درسين والمجموع |
| ٢١٣٦ | يعقوب فائق داود | ٦٧ | ٧٩ | ٦٦ | ٥٣ | ٦٤ | ٣٢٩ | ناجح |
| ٢١٣٧ | يوسف هرون | ٥٥ | ٦٧ | ٥٦ | ٥٠ | ٥٦ | ٢٨٤ | اكمال في المجموع |
| ٢١٣٨ | يوسف منشي | ٥٠ | ٣٦ | ٥٨ | ٣٩ | ٦٣ | ⟦line⟧ | راسب في درسين والمجموع |
| ٢١٣٩ | شالوم عبودي | ٦٦ | ٧١ | ٧٥ | ٣٨ | ٧٨ | ⟦line⟧ | اكمال في الرياضيات |
| ٢١٤٠ | يعقوب صيون كوي | غائب | ⟦line⟧ | راسب |

| الناجحون | ٦٤ |
| الاكمال | ١٧ |
| الراسبون | ٧ |
| المجموع | ٨٨ |
| نسبة النجاح | ٠/٧٣ |
| نسبة الاكمال | ٠/١٩ |
| نسبة الرسوب | ٠/٠٨ |

Archival unit 120

مديرية مركز فحص دفاتر الامتحانات العامة
للدراسة الابتدائية للواء بغداد
للامتحان سنة ١٩٤٤/٤٣

العدد: ٦
التاريخ: ١٧ / ٩ / ١٩٤٤

الى ادارة مدرسة ⟦البرت داود ساسون للبنين⟧
نرسل اليكم بطيه نتائج الامتحانات العامة للدراسة الابتدائية (الاكمال) العائدة لطلاب
مدرستكم يرجى تبليغها اليهم مع ملاحظة الجمع والنتيجة بدقة تامة قبل اعلانها على الطلاب
واخبارنا فوراً بالاغلاط التي قد تجدونها في مجموع الدرجات واسماء الطلاب والنتائج .

[Signature] مدير مركز فحص دفاتر الامتحانات العامة
[Signature] للدراسة الابتدائية للواء بغداد (الاكمال)

نسخة منه مع نتائج كافة مدارس لواء بغداد الى :-
رئاسة لجنة الامتحانات العامة (مع نسخة كاملة من قوائم الاحصائيات العامة)
مديرية المعارف العامة
رئاسة التفتيش
مديرية التعليم الابتدائي
مديرية الدعاية والنشر (للتفضل باعلانها في الصحف المحلية)
مديرية منطقة المعارف الوسطى
مديرية معارف مدينة بغداد (مع نسخة كاملة من الاحصائيات اللازمة)
ملاحظ الشهادات وشؤون الطلبة في وزارة المعارف .

ع . ك .

Archival unit 121

[Marginalia] ٢٩

مدرسة <del>البرت</del> البير داود ساسون الابتدائية للبنين
نتائج الامتحانات العامة للدراسة الابتدائية للواء بغداد (للاكمال)
لسنة ٤٣ - ١٩٤٤

| الرقم الامتحاني | اسم الطالب | العربية | الاجتماعيات | الرياضيات | الاشياء والصحة | الانكليزية | المجموع | النتيجة |
| ١٠٧٢ | البير مير شهرباني |  |  | ٦٣ |  |  | ٣٤٩ | ناجح |
| ١٠٩٨ | صالح داود ناوي |  | ٦٤ |  |  |  | ٣٠٩ | ناجح |
| ١١٠٠ | نسيم شلومو منير حاخام نسيم |  |  |  |  | ٦٢ | ٣٤٤ | ناجح |
| ١١٠٣ | يوسف شوع الياهو |  |  |  |  | ٦٩ | ٣٥٧ | ناجح |
| ١١١٧ | حسقيل جورج خضوري بيخور |  | ٦٦ |  |  | ٦٢ | ٢٨١ | راسب |
| ١١٢٧ | منشي منير الوبا |  | ٥٠ |  |  |  | ٢٩٢ | راسب |
| ١١٣٠ | شماي عزرا ابراهيم |  |  |  |  | ٦٩ | ٣٧٧ | ناجح |

الناجحون ٥
الراسبون ٢
ــــــــــــــــــــ
المجموع ٧
نسبة النجاح ٧١٪

⟦ي⟧

Archival unit 122

B01 · header / arabic
اسم الطالب المدرسة الرقم الامتحاني الموضوع الذي الملاحظات
اكمل فيه

B02 · other / unknown
⟦line⟧

B03 · table / arabic
البير مير شهرباني | البير داود ساسون | ١٠٧٢ | اكمال بالاجتماعيات | عدد الاكمال
صالح داود ناوي | " | ١٠٩٨ | بالمجموع | ( ٧ )
نسيم شلومو بشير حاخام نسيم | " | ١١٠٠ | بالانكليزية
يوسف شوع الياهو | " | ١١٠٣ | "
حسقيل جورج خضوري بيخور | " | ١١١٧ | بالمجموع
منشي مير الويا | " | ١١٢٧ | بالرياضيات
شماي عزرا ابراهيم | " | ١١٣٠ | بالانكليزية

B04 · footer / arabic
⟦line⟧
ي .

Archival unit 123

مديرية معارف مدينة بغداد
العدد ج / 2 / 7307
التاريخ 19 / 8 / 944

الى ادارة مدرسة ⟦line⟧

سيمتحن طلاب مدرستكم الاكمال في الامتحانات العامة للدراسة الابتدائية
في مركز ⟦line⟧ فعليهم يلزم الحضور الى المركز
المذكور في اليوم المعين ، وتجدون بطيه قائمة باسمائهم وارقامهم الامتحانية .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] مدير معارف مدينة بغداد

صورة منه الى :-
رئاسة لجنة الامتحانات العامة - مع قوائم باسماء المشتركين
والمشتركات كافة
مدير فحص دفاتر الامتحانات العامة للدراسة الابتدائية في
ثانوية الاعظمية ⟦line⟧ - مع قوائم
المشتركين والمشتركات كافة ⟦line⟧
مدير مركز امتحان الدراسة الابتدائية للاكمال في -
⟦line⟧
مع قوائم المشتركين بمركزكم .

[Marginalia] ⟦illegible⟧

ح . ك 8 / 19

Archival unit 124

B01 · header / arabic
مديرية مركز فحص الامتحانات العامة
للدراسة الابتدائية للواء بغداد
١٩٤٣ - ١٩٤٤

B02 · header / arabic
العدد ٧
التاريخ ١٢ / ٧ / ١٩٤٤

B03 · paragraph / arabic
الى ادارة مدرسة ⟦line⟧ اليهودية ⟦line⟧

B04 · paragraph / arabic
نرسل اليكم بطيه نتائج الامتحانات العامة للدراسة الابتدائية المنتهية لطلاب
مدرستكم يرجى تبليغها اليهم في سرعة الجميع والنتيجة بدقة تامة قبل استلامهم لشهاداتهم
المدرسية واخطارنا فوراً بالاخطاء التي قد تجدونها في مجموع الدرجات واسماء الطلاب .

B05 · signature / arabic
مدير مركز فحص الامتحانات
العامة للدراسة الابتدائية
للواء بغداد

B06 · paragraph / arabic
نسخة منه مع نتائج كافة مدارس لواء بغداد الى :-
رئاسة لجنة الامتحانات العامة (مع نسخة كاملة من قوائم الاحصائيات اللازمة) .
مديرية المعارف العامة
رئاسة التفتيش
مديرية التعليم الابتدائي
مديرية الدعاية والنشر (للتفضل بنشرها في الصحف المحلية) .
مديرية منطقة المعارف الوسطى
مديرية معارف مدينة بغداد (مع نسخة كاملة من الاحصائيات اللازمة) .
ملاحظة الشهادات وشؤون الطلبة في وزارة المعارف .

B07 · marginalia / arabic
نتائج البكالوريا

Archival unit 125

المدرسة - البير داود ساسون الابتدائية للبنين
نتائج الامتحانات العامة للدراسة الابتدائية للواء بغداد
لسنة ٤٣ - ١٩٤٤

| الرقم | اسم الطالب | العربية | الاجتماعيات | الرياضيات | الاشياء | الانكليزية | المجموع | النتيجة |
| ١٠٦٣ | يوسف فليكس منشي عزوري | ٨٧ | ٧٤ | ١٠٠ | ٦٨ | ٧٠ | ٣٩٩ | ناجح |
| ١٠٦٤ | ساسون اسرائيل الباهر | ٨٠ | ٧٤ | ٨٢ | ٧٦ | ٨٥ | ٣٩٧ | ناجح |
| ١٠٦٥ | ابراهيم جاك مراد بستري | ٧٦ | ٧٨ | ٨٠ | ٧٩ | ٨٠ | ٣٩٣ | ناجح |
| ١٠٦٦ | x ادور هارون كوهين | ٧٨ | ٦٠ | ٧١ | ٦٩ | ٧٠ | ٣٤٨ | ناجح |
| ١٠٦٧ | طارق صيون حبوشه | ٨٠ | ٧٤ | ٧٥ | ٧٤ | ٧٣ | ٣٧٦ | ناجح |
| ١٠٦٨ | موشي يوسف شمعون | ٧٤ | ٧٣ | ٨٧ | ٨٢ | ٥٣ | ٣٦٩ | ناجح |
| ١٠٦٩ | شمعون شالوم بلاس | ٧٤ | ٧٣ | ٥٩ | ٦٩ | ٦٠ | ٣٣٥ | ناجح |
| ١٠٧٠ | عبد الله هارون حسقيل نوامه | ٨٢ | ٧٤ | ٨٩ | ٨١ | ٦٦ | ٣٩٢ | ناجح |
| ١٠٧١ | سليم داود سلمان | ٨٣ | ٧٠ | ٨٢ | ٦٨ | ٥٠ | ٣٥٣ | ناجح |
| ١٠٧٢ | البير مير شهرباني | ٧٥ | ٤٣ | ٩٣ | ٥٤ | ٦٤ | ٣٢٩ | اكمال بالاجتماعيات |
| ١٠٧٣ | سلمان خضوري اصلان | ٧٨ | ٨٠ | ٩١ | ٧٧ | ٦٧ | ٣٩٣ | ناجح |
| ١٠٧٤ | البير منشي صبيح | ٨١ | ٥٢ | ٨٤ | ٧٥ | ٧٦ | ٣٦٨ | ناجح |
| ١٠٧٥ | ساسون فرايم شمعون | ٦٦ | ٦١ | ٥٥ | ٦١ | ٦٣ | ٣٠٦ | ناجح |
| ١٠٧٦ | اسحق + شاؤل ناتان | ٧٨ | ٦٨ | ٥٨ | ٧٦ | ٥٩ | ٣٣٩ | ناجح |
| ١٠٧٧ | البير خضوري صموئيل | ٧٣ | ٧٧ | ٩٤ | ٦٨ | ٧٨ | ٣٩٠ | ناجح |
| ١٠٧٨ | موشي جميل ابراهيم اسحق | ٨٥ | ٨٠ | ٨٨ | ٧٢ | ٦٢ | ٣٨٧ | ناجح |
| ١٠٧٩ | ابراهيم سليم شكرجي | ٧٩ | ٥٨ | ٧٧ | ٦٩ | ٦٦ | ٣٤٩ | ناجح |
| ١٠٨٠ | احسان يوسف حسقيل | ٨٧ | ٦٦ | ٩٢ | ٧٧ | ٧٣ | ٣٩٥ | ناجح |
| ١٠٨١ | اليا هو مير سودائي | ٧٠ | ٦٧ | ٧٥ | ٧٦ | ٦٥ | ٣٥٣ | ناجح |
| ١٠٨٢ | صبيح داود صيون سلمان | ٩٣ | ٨٥ | ٩٦ | ٨٤ | ٧٨ | ٤٣٦ | ناجح |
| ١٠٨٣ | جميل رحمين موشي | ٨٧ | ٧٧ | ٨١ | ٧٩ | ٦٩ | ٣٩٣ | ناجح |
| ١٠٨٤ | عزرا خضوري شينا | ٩١ | ٦١ | ٨٧ | ٧٨ | ٧١ | ٣٨٨ | ناجح |
| ١٠٨٥ | يهودا الياهو شيرازي | ٨٢ | ٦٧ | ٨٠ | ٧٠ | ٥٩ | ٣٥٨ | ناجح |
| ١٠٨٦ | مراد كوجي عابد | ٨٣ | ٧٣ | ٩١ | ٧٥ | ٧٢ | ٣٩٤ | ناجح |
| ١٠٨٧ | ادور خضوري شكر | ٦٢ | ٥٩ | ٦٣ | ٦٥ | ٨١ | ٣٣٠ | ناجح |
| ١٠٨٨ | جورج حسقيل عزرا | ٧٣ | ٦٦ | ٨٦ | ٧٣ | ٥٣ | ٣٥١ | ناجح |
| ١٠٨٩ | سليم منشي مشعل | ٧٨ | ٦٧ | ٧١ | ٦٩ | ٦٠ | ٣٤٥ | ناجح |
| ١٠٩٠ | داود عزرا نيسان | ٦٩ | ٦٥ | ٨٨ | ٦٧ | ٦١ | ٣٥٠ | ناجح |
| ١٠٩١ | فؤاد الياهو ⟦illegible⟧ جويله | ٧٩ | ٦٧ | ٧٨ | ٧٢ | ٧٦ | ٣٧٢ | ناجح |

( يتبع )