Voices from the Archive

IJA 3738

Two editions of the Iraqi Government Newspaper, Al-Waqā’i‘ al-‘Irāqiyah, Containing Laws

View interactive document page

Description

This is a printing of the official newspaper of the government of Iraq, Al-Waqā’i‘ al-‘Irāqiyah, published by the Office of General Publicity. It is number 2271 and the beginning of number 2272. It contains: Law 87/1973, an amendment to the Unified Labor Code law 151/1970; Law 702/1973, regarding the Agrarian Reform law 117/1970; Instructions for Law 71/1973, which amend instructions 9/1970, pertaining to the Agricultural Council; Law 89/1973, amending the 54/1952 law on Tobacco; and Law 44/1973, related to law 63/1958 on borrowing and issuing treasury bonds. There are also government announcements, lists of political appointees and retirees to various government ministries, and changes in policy at various government agencies.

Metadata

Archive Reference
IJA 3738
Item Number
12382
Date
Approx. January 1, 1971 to December 31, 1980
Languages
Arabic
Keywords
Agriculture, Ahmed Hassan al-Bakr, Al-Waqā’i‘ al-‘Irāqiyah, Directorate of Education, Employment, Engineering, Financial, Iraqi Government, Labor, Legal, Military, Ministry of Finance, Ministry of Foreign Affairs, Ministry of Justice, Ministry of the Interior, Modern Arabic Press, Newspaper, Printed Text, Revolutionary Supreme Council, Tobacco

AI Transcription, Pages 1-25

Page 2

العدد ٢٢٧١
السنة السادسة عشرة
الجمهورية العراقية
الوقائع العراقية
الجريدة الرسمية للجمهورية العراقية
تصدرها وزارة الاعلام ببغداد
مسجلة بدائرة البريد برقم (١) ببغداد
الثلاثاء ٢٢ رجب سنة ١٣٩٣ و ٢١ آب سنة ١٩٧٣
بسم الله الرحمن الرحيم

قرار رقم ٧٠٣
باسم الشعب
مجلس قيادة الثورة
استنادا الى أحكام الفقرة ( آ ) من المادة الثانية والاربعين من الدستور المؤقت
وبناء على موافقة رئيس الجمهورية على ما عرضه وزير العمل والشؤون الاجتماعية
قرر مجلس قيادة الثورة في جلسته المنعقدة بتاريخ ١٢-٨-١٩٧٣
اصدار القانون الآتي :-
رقم ( ٨٧ ) لسنة ١٩٧٣
قانون
تعديل قانون العمل رقم ( ١٥١ ) لسنة ١٩٧٠
المادة الاولى - تحذف النسبة ( ٥٠٪ ) الواردة في الفقرة ( أ ) من المادة
السابعة والاربعين بعد المائة من القانون وتحل محلها نسبة ( ١٠٠٪ ) .
المادة الثانية - ينشر هذا القانون في الجريدة الرسمية ويتولى الوزراء تنفيذ
احكامه .

الاسباب الموجبة
بما ان الحاجة تقضي بايفاد
العمال الى الخارج للتدريب
واكتساب وتحسين الخبرة
الفنية ، ولارتفاع مستوى
المعيشة ونفقات الاقامة في
الخارج ولتجنيب العمال
الموفدين أية خسارة مادية
قد تصيبهم نتيجة هذا
الايفاد ، شرع هذا القانون .

[Signature] احمد حسن البكر
[Signature] رئيس مجلس قيادة الثورة

Page 3

الوقائع العراقية عدد ٢٢٧١
٣
١٩٧٣/٨/٢١

رقم ٦٧٥
استنادا الى احكام الفقرة (آ) من المادة الثانية
والاربعين من الدستور الموقت .
قرر مجلس قيادة الثورة بجلسته المنعقدة
بتاريخ ٧-٨-١٩٧٣ ما يلي :-
١ - تعيين صلاح الدين مراد الموظف في وزارة التخطيط
بوظيفة رئيس المؤسسة العامة للحبوب .
٢ - يتولى وزيرا التخطيط والاقتصاد تنفيذ هذا القرار.
احمد حسن البكر
رئيس مجلس قيادة الثورة

رقم ٦٧٦
استنادا الى احكام الفقرة (آ) من المادة الثانية
والاربعين من الدستور الموقت .
قرر مجلس قيادة الثورة بجلسته المنعقدة
بتاريخ ٧-٨-١٩٧٣ ما يلي :-
١ - تعيين محمد سعيد خليل بوظيفة مدير عام شركة
استيراد وتوزيع الآلات الدقيقة .
٢ - يتولى وزيرا الاقتصاد والمالية تنفيذ هذا القرار .
احمد حسن البكر
رئيس مجلس قيادة الثورة

رقم ٦٧٧
استنادا الى احكام الفقرة (آ) من المادة الثانية
والاربعين من الدستور الموقت .
قرر مجلس قيادة الثورة بجلسته المنعقدة
بتاريخ ٧-٨-١٩٧٣ ما يلي :-
١ - ينقل عبدالعظيم الشعلان معاون مدير شركة الزيوت
النباتية الى المؤسسة العامة للتجارة بنفس راتبه
وحسب تنسيبها .
٢ - يتولى وزيرا الاقتصاد والصناعة تنفيذ هذا
القرار .
احمد حسن البكر
رئيس مجلس قيادة الثورة

رقم ٦٧٨
استنادا الى احكام الفقرة (آ) من المادة الثانية
والاربعين من الدستور الموقت .
قرر مجلس قيادة الثورة بجلسته المنعقدة
بتاريخ ٧-٨-١٩٧٣ ما يلي :-
١ - تعيين الفريق المتقاعد نافع سليمان آل داود عضوا
في مجلس الخدمة العامة .
٢ - يتولى الوزراء المختصون تنفيذ هذا القرار .
احمد حسن البكر
رئيس مجلس قيادة الثورة

رقم ٦٧٩
استنادا الى احكام الفقرة (آ) من المادة الثانية
والاربعين من الدستور الموقت .
قرر مجلس قيادة الثورة بجلسته المنعقدة
بتاريخ ٧-٨-١٩٧٣ ما يلي :-
١ - تحديد راتب منذر فضلي العزي الموظف في مؤسسة
جمعية الطيران العراقية بـ ( -/١٠٠ ) دينار
شهريا .
٢ - يتولى وزيرا الشباب والمالية تنفيذ هذا القرار .
احمد حسن البكر
رئيس مجلس قيادة الثورة

رقم ٦٨٠
استنادا الى احكام الفقرة (آ) من المادة الثانية
والاربعين من الدستور الموقت .
قرر مجلس قيادة الثورة بجلسته المنعقدة
بتاريخ ٧-٨-١٩٧٣ ما يلي :-
١ - احالة الموظفين في وزارة الخارجية المدرجة
اسماؤهم ادناه على التقاعد .
آ - محمد نوري قاسم
ب - اكرم نعمان محمد
ج - رشدي مجيد ليلو
٢ - يتولى وزيرا الخارجية والمالية تنفيذ هذا القرار .
احمد حسن البكر
رئيس مجلس قيادة الثورة

رقم ٦٨١
استنادا الى احكام الفقرة ( آ ) من المادة الثانية
والاربعين من الدستور الموقت .
قرر مجلس قيادة الثورة بجلسته المنعقدة
بتاريخ ٨-٨-١٩٧٣ مايلي :-
١ - تمديد العمل بقانون تطهير الجهاز الحكومي
رقم (١٠٦) لسنة ١٩٦٧ لمدة سنة واحدة اخرى
اعتبارا من ٢٨-٨-١٩٧٣ .
٢ - يتولى الوزراء تنفيذ هذا القرار .
احمد حسن البكر
رئيس مجلس قيادة الثورة

الوقائع العراقية عدد ٢٢٧١
٢
١٩٧٣/٨/٢١

قرارات مجلس قيادة الثورة

رقم ٦٦٧
استنادا الى احكام الفقرة (آ) من المادة الثانية
والاربعين من الدستور الموقت .
قرر مجلس قيادة الثورة بجلسته المنعقدة
بتاريخ ٦-٨-١٩٧٣ ما يلي :-
١ - احالة خليل الداغستاني السفير في وزارة الخارجية
على التقاعد .
٢ - يتولى وزيرا الخارجية والمالية تنفيذ هذا القرار.
احمد حسن البكر
رئيس مجلس قيادة الثورة

رقم ٦٦٨
استنادا الى احكام الفقرة (آ) من المادة الثانية
والاربعين من الدستور الموقت .
قرر مجلس قيادة الثورة بجلسته المنعقدة
بتاريخ ٦-٨-١٩٧٣ ما يلي :-
١ - احالة سرية الخوجه السفيرة في وزارة الخارجية
على التقاعد .
٢ - يتولى وزيرا الخارجية والمالية تنفيذ هذا القرار.
احمد حسن البكر
رئيس مجلس قيادة الثورة

رقم ٦٦٩
استنادا الى احكام الفقرة (آ) من المادة الثانية
والاربعين من الدستور الموقت .
قرر مجلس قيادة الثورة بجلسته المنعقدة
بتاريخ ٦-٨-١٩٧٣ ما يلي :-
١ - احالة الموظفين في وزارة الخارجية المدرجة
اسماؤهم ادناه على التقاعد :-
آ - محسن الجزائري .
ب - مهدي نجيب الريس .
ج - طارق عبدالكريم وجدي .
د - حماد مشحن الحردان .
٢ - يتولى وزيرا الخارجية والمالية تنفيذ هذا القرار.
احمد حسن البكر
رئيس مجلس قيادة الثورة

رقم ٦٧١
استنادا الى احكام الفقرة (آ) من المادة الثانية
والاربعين من الدستور الموقت .
قرر مجلس قيادة الثورة بجلسته المنعقدة
بتاريخ ٧-٨-١٩٧٣ ما يلي :-
١ - تعيين حارث جاسم طاقه موظفا في وكالة الانباء
العراقية بالراتب الذي يستحقه بموجب قانون

الخدمة المدنية وينسب للعمل كمراسل للوكالة
المذكورة في موسكو .
٢ - اعفاءه من عقد الكفالة الموقع مع وزارة التعليم العالي
والبحث العلمي .
٣ - يتولى الوزراء المختصون تنفيذ هذا القرار .
احمد حسن البكر
رئيس مجلس قيادة الثورة

رقم ٦٧٢
استنادا الى احكام الفقرة (آ) من المادة الثانية
والاربعين من الدستور الموقت .
قرر مجلس قيادة الثورة بجلسته المنعقدة
بتاريخ ٧-٨-١٩٧٣ ما يلي :-
١ - تعيين هادي عباس التميمي الموظف في وزارة التعليم
العالي والبحث العلمي بوظيفة مدير الرقابة المالية
العام في ديوان المؤسسة العامة للتجارة .
٢ - يتولى الوزراء المختصون تنفيذ هذا القرار .
احمد حسن البكر
رئيس مجلس قيادة الثورة

رقم ٦٧٣
استنادا الى احكام الفقرة (آ) من المادة الثانية
والاربعين من الدستور الموقت .
قرر مجلس قيادة الثورة بجلسته المنعقدة
بتاريخ ٧-٨-١٩٧٣ ما يلي :-
١ - ينقل عبدالجبار السعدي المدير العام لمصلحة
سكك حديد الجمهورية العراقية الى وظيفة مدير
عام مصلحة الموانيء العراقية .
٢ - يتولى الوزراء المختصون تنفيذ هذا القرار .
احمد حسن البكر
رئيس مجلس قيادة الثورة

رقم ٦٧٤
استنادا الى احكام الفقرة (آ) من المادة الثانية
والاربعين من الدستور الموقت .
قرر مجلس قيادة الثورة بجلسته المنعقدة
بتاريخ ٧-٨-١٩٧٣ ما يلي :-
١ - نقل ممتاز احمد شوقي الحسيني مدير عام الشركة
العامة للسيارات الى ديوان وزارة الاقتصاد وحسب
تنسيبها .
٢ - يتولى وزير الاقتصاد تنفيذ هذا القرار .
احمد حسن البكر
رئيس مجلس قيادة الثورة

Page 5

الوقائع العراقية عدد ٢٢٧١
٧
١٩٧٣/٨/٢١

رقم ٧٠٧
استنادا الى احكام الفقرة ( آ ) من المادة الثانية
والاربعين من الدستور الموقت وبناء على الحكم الصادر من
المحكمة الخاصة بتاريخ ٧-٧-١٩٧٣ في القضية
المرقمة (٢) المتضمن الحكم على المجرم علي رضا باوه
بالحبس لمدة سنتين وفق المادة (٢٤٧) من قانون
العقوبات .
قرر مجلس قيادة الثورة في جلسته المنعقدة
بتاريخ ١٥-٨-١٩٧٣ مايلـــــــــــــي : -
١ - فصل علي رضا باوه المدير العام في مجلس قيادة
الثورة / مكتب نائب الرئيس من الخدمة لمدة خمس
سنوات اعتبارا من تاريخ صدور الحكم
في ٧-٧-١٩٧٣ .
٢ - يتولى الوزراء المختصون تنفيذ هذا القرار .

[Signature] احمد حسن البكر
[Signature] رئيس مجلس قيادة الثورة

رقم ٧٠٨
استنادا الى احكام الفقرة ( آ ) من المادة الثانية
والاربعين من الدستور الموقت .
قرر مجلس قيادة الثورة بجلسته المنعقدة
بتاريخ ١٥-٨-١٩٧٣ مايلـــــــــــــي : -
١ - تخويل وزير المواصلات صلاحية منح المهندسين
والفنيين العاملين في خدمات المواصلات السلكية
واللاسلكية والبريد الذين تقتضي طبيعة اعمالهم
الاشتغال بعد اوقات الدوام الرسمي مخصصات
اضافية دون التقيد بالحد الاعلى المنصوص عليه في
الفقرة ( ب - ١ ) من المادة الحادية والخمسين من
قانون الخدمة المدنية رقم (٢٤) لسنة ١٩٦٠ . على
ان يقتصر ذلك على حالات الضرورة القصوى . وان
لا يزيد مجموع المخصصات والاجور في كافة الاحوال
على (١٠٠٪) من الراتب أو الاجر المقرر بدل
الراتب .
٢ - يتولى وزيرا المواصلات والمالية تنفيذ هذا
القرار .

[Signature] احمد حسن البكر
[Signature] رئيس مجلس قيادة الثورة

رقم ٧١٠
استنادا الى احكام الفقرة ( آ ) من المادة الثانية
والاربعين من الدستور الموقت .
قرر مجلس قيادة الثورة بجلسته المنعقدة
بتاريخ ١٥-٨-١٩٧٣ مايلـــــــــــــي : -
١ - نقل خيري عثمان الراوي مدير عام شركة النقل
البري الى مجلس قيادة الثورة - مكتب المنظمات
الشعبية وبنفس راتبه الحالي .
٢ - يتولى الوزراء المختصون تنفيذ هذا القرار .

[Signature] احمد حسن البكر
[Signature] رئيس مجلس قيادة الثورة

رقم ٧١٢
استنادا الى احكام الفقرة ( آ ) من المادة الثانية
والاربعين من الدستور الموقت .
قرر مجلس قيادة الثورة بجلسته المنعقدة
بتاريخ ١٦-٨-١٩٧٣ مايلـــــــــــــي : -
١ - اضافة المدة من ٣٠/٩/١٩٦٥ الى ٢/٤/١٩٦٦ الى
خدمات العامل المتوفى فرج هرمز حمامه
( العامل في منطقة معمل ومخزن الري سابقا )
لغرض استحقاق عياله الراتب التقاعدي وفقا
لاحكام القانون رقم (١٤٠) لسنة ١٩٦٤ .
٢ - يتولى وزيرا الري والعمل والشؤون الاجتماعية
تنفيذ هذا القرار .

[Signature] احمد حسن البكر
[Signature] رئيس مجلس قيادة الثورة

رقم ٧١٣
استنادا الى احكام الفقرة ( آ ) من المادة الثانية
والاربعين من الدستور الموقت .
قرر مجلس قيادة الثورة بجلسته المنعقدة
بتاريخ ١٦-٨-١٩٧٣ مايلـــــــــــــي : -
١ - تخصيص راتب تقاعدي لعيال العامل المتوفى
مولود حسن رسول على اساس الاشتراكات
الاسبوعية المقيدة لحسابه ، وذلك استثناء من
احكام المادة (٣٦) من القانون رقم (١٤٠)
لسنة ١٩٦٤ .
٢ - يتولى وزير العمل والشؤون الاجتماعية تنفيذ هذا
القرار .

[Signature] احمد حسن البكر
[Signature] رئيس مجلس قيادة الثورة

رقم ٧١٤
استنادا الى احكام الفقرة ( آ ) من المادة الثانية
والاربعين من الدستور الموقت .
قرر مجلس قيادة الثورة بجلسته المنعقدة
بتاريخ ١٦-٨-١٩٧٣ مايلـــــــــــــي : -
١ - تستثنى مخصصات اعضاء مجالس الادارة واللجان
في الدوائر والمؤسسات التابعة لوزارة المالية واعضاء
مجلس تدقيق قضايا المتقاعدين من قرار مجلس قيادة
الثورة المرقم (٥٣٦) في ٢٥-٧-١٩٧٢ .
٢ - يعمل بهذا القرار من تاريخ صدوره ويتولى وزير
المالية تنفيذ احكامه .

[Signature] احمد حسن البكر
[Signature] رئيس مجلس قيادة الثورة

الوقائع العراقية عدد ٢٢٧١
٦
١٩٧٣/٨/٢١

رقم (٧٠٢) لسنة ١٩٧٣

باسم الشعب
مجلس قيادة الثورة
استنادا الى احكام الفقرة ( آ ) من المادة الثانية
والاربعين من الدستور الموقت وبناء على موافقة رئيس
الجمهورية على اقتراح المجلس الزراعي الاعلى .
قرر مجلس قيادة الثورة في اجتماعه المنعقد
بتاريخ ١٤-٨-١٩٧٣ مايلـــــــي : -

١ - تتولى لجان الاراضي والاستيلاء المشكلة بموجب
قانون الاصلاح الزراعي رقم (١١٧) لسنة ١٩٧٠
تثبيت الحقوق في الاراضي الزراعية والبساتين
الواقعة ضمن حدود امانة العاصمة أو البلديات
المستثناة من التسوية أو التي لم تتم تسويتها في ظل
احكام قانون تسوية حقوق الاراضي رقم
( ٢٩ لسنة ١٩٣٨ الملغى ) وتطبق بشأنها احكام
قانون الاصلاح الزراعي والتعليمات الصادرة
بموجبــــــــــــــــــــه .

٢ - تختص اللجان المذكورة في الفقرة (١) من هذا القرار
بتقرير انتفاء الصفة الزراعية من الاراضي المستثناة
من التسوية أو التي لم تتم تسويتها الكائنة ضمن
حدود امانة العاصمة أو البلديـــــات اذا كانت
سجلاتها السابقة تشير الى انها كانت من الاراضي
الزراعية أو البساتين وقد تحولت قبل نفاذ قانون
الاصلاح الزراعي رقم (١١٧) لسنة ١٩٧٠ الى
اراضي عقارية .

٣ - تسرى على القرارات الصادرة وفق الفقرة (٢)
احكام الفقرتين ( ١ و ٤ ) من المادة السابعة والعشرين
من قانون الاصلاح الزراعي . وتؤول قضايا تثبيت
الحقوق في الاراضي المتعلقة بها بعد اكتساب القرار
الدرجة القطعية الى دوائر التسجيل العقاري
وتطبق بشأنها احكام قانون التسجيل العقاري
رقم (٤٣) لسنة ١٩٧١ والتعليمات الصادرة
بموجبــــــــــــــــــــه .

٤ - يصدر المجلس الزراعي الاعلى التعليمات المقتضية
لتسهيل تنفيذ احكام هذا القرار .

٥ - ينفذ هذا القرار من تاريخ نشره في الجريدة
الرسمية وتسرى احكامه على القضايا غير المكتسب
تسجيلها الشكل النهائي وفقا لاحكام قانون
التسجيل العقاري .

[Signature] احمد حسن البكر
[Signature] رئيس مجلس قيادة الثورة

رقم ٧٠٥

استنادا الى احكام الفقرة ( آ ) من المادة الثانية
والاربعين من الدستور الموقت .
قرر مجلس قيادة الثورة بجلسته المنعقدة
بتاريخ ١٦-٨-١٩٧٣ مايلـــــــي : -

١ - تخويل وزير العدل صلاحية تعيين الموظفين المدرجة
عناوين وظائفهم واعدادهم ادناه في حدود الملاك
المصدق للسنة ١٩٧٣ - ١٩٧٤ المالية سدا لحاجة
المحاكم في المحافظات ودون الرجوع الى مجلس
الخدمة العامة في ذلك .

| عنوان الوظيفة | العدد |
| مأمور مخزن | ٥ |
| أمين صندوق | ١٥ |
| معاون محاسب | ١٥ |
| كاتب اول اضافي | ٣٠ |
| محقق عدلي | ١٥ |
| كاتب | ١٥ |
| كاتب طابعة | ١٠ |
| موزع | ١٠ |
| رزام | ٢٠ |
| حارس | ١٥ |
| فراش | ٢٠ |
| منظف | ١٥ |

٢ - يتولى وزيرا العدل والمالية تنفيذ هذا
القــــــــــــــــــــرار .

[Signature] احمد حسن البكر
[Signature] رئيس مجلس قيادة الثورة

رقم ٧٠٦

استنادا الى احكام الفقرة ( آ ) من المادة الثانية
والاربعين من الدستور الموقت .
قرر مجلس قيادة الثورة بجلسته المنعقدة
بتاريخ ١٥-٨-١٩٧٣ مايلـــــــي : -

١ - اضافة مدة قدرها ستة اشهر وثلاثة ايام الى
خدمات المتقاعدة أمو داود صالح المستخدمة في
محافظة بغداد/الادارة المحلية - سابقا - لغرض
حصولها على الراتب التقاعدي .

٢ - يتولى وزيرا الداخلية والمالية تنفيذ هذا
القــــــــــــــــــــرار .

[Signature] احمد حسن البكر
[Signature] رئيس مجلس قيادة الثورة

Page 6

الوقائع العراقية عدد ٢٢٧١
٩
١٩٧٣/٨/٢١

مراسيم جمهورية

رقم ٧١٦
استنادا الى احكام الفقرة ( آ ) من المادة الثانية
والاربعين من الدستور الموقت .
قرر مجلس قيادة الثورة بجلسته المنعقدة
بتاريخ ١٦-٨-١٩٧٣ مايلي : -
١ - ترفيع الشرطي الاول محمود نجم جرجيس الى
رتبة مفوض خامس اعتبارا من ١٦-٨-١٩٧٣ .
٢ - يتولى وزير الداخلية تنفيذ هذا القرار .

[Signature] احمد حسن البكر
[Signature] رئيس مجلس قيادة الثورة

رقم ٣١٢
بتاريخ ١٣-٥-١٩٧٣ حكمت المحكمة العسكرية
الدائمية لوزارة الدفاع في القضية المرقمة (٧٣/١٨٠٢)
على الجندي المكلف وسام عبدالستار عبدالجبار المنسوب
الى دائرة الميرة بغرامة قدرها (مائتين وتسعين دينارا)
وعند عدم الدفع حبسه شديدا لمدة تسعة وعشرين
شهرا وفقا للمادة (٤١) من قانون الخدمة العسكرية
رقم ٦٥ لسنة ١٩٦٩ المعدل ، وقد اكتسب هذا الحكم
الدرجة القطعية بموجب قرار محكمة التمييز العسكرية
المرقم ٧٣/١١٠١ في ٢٥-٦-١٩٧٣ بعد تخفيض مبلغ
الغرامة المحكوم بها عليه الى ( مائتين وستين دينارا )

رقم ٧١٨
استنادا الى احكام الفقرة ( آ ) من المادة الثانية
والاربعين من الدستور الموقت .
قرر مجلس قيادة الثورة بجلسته المنعقدة
بتاريخ ١٨-٨-١٩٧٣ مايلي : -
١ - حجز الاموال المنقولة وغير المنقولة العائدة الى
حسيب قادر البياتي .
٢ - يتولى الوزراء تنفيذ هذا القرار .

[Signature] احمد حسن البكر
[Signature] رئيس مجلس قيادة الثورة

واستنادا الى احكام الفقرة (ي) من المادة (٥٨) من
الدستور الموقت وبناء على ما عرضه وزير الدفاع ،
ولوجود اسباب تستدعي الرأفة .

رسمنا بما هو آت :-
يعفى الجندي المكلف وسام عبدالستار عبدالجبار
المنسوب الى دائرة الميرة من العقوبة المحكوم بها في القضية
(٧٣/١٨٠٢) المحكمة العسكرية الدائمية لوزارة الدفاع.

رقم ٧٢٠
استنادا الى احكام الفقرة ( آ ) من المادة الثانية
والاربعين من الدستور الموقت .
قرر مجلس قيادة الثورة بجلسته المنعقدة
بتاريخ ١٨-٨-١٩٧٣ مايلي : -
١ - احالة خيرالله طلفاح محافظ بغداد على
التقاعد بناء على طلبه .
٢ - يتولى وزيرا المالية والداخلية تنفيذ هذا
القرار .

[Signature] احمد حسن البكر
[Signature] رئيس مجلس قيادة الثورة

على وزير الدفاع تنفيذ هذا المرسوم
كتب ببغداد في اليوم الخامس من شهر رجب
لسنة ١٣٩٣ المصادف لليوم الرابع من شهر آب
لسنة ١٩٧٣ .

[Signature] احمد حسن البكر
[Signature] رئيس الجمهورية

رقم ٧٢١
استنادا الى احكام الفقرة ( آ ) من المادة الثانية
والاربعين من الدستور الموقت .
قرر مجلس قيادة الثورة بجلسته المنعقدة
بتاريخ ١٨-٨-١٩٧٣ مايلي : -
١ - اعفاء الاطباء المتدربين على فرع التخدير من تقديم
التعهد المنصوص عليه في الفقرة (٣) من المادة الثالثة
والفقرة ( ٣/ب ) من المادة الخامسة من قانون
التدرج الطبي رقم (٩٩) لسنة ١٩٧٠ المعدل .
٢ - يتولى وزير الصحة تنفيذ هذا القرار .

[Signature] احمد حسن البكر
[Signature] رئيس مجلس قيادة الثورة

رقم ٣١٥
استنادا الى احكام الفقرة (د) من المادة الثامنة
والخمسين من الدستور الموقت .

رسمنا بما هو آت :-
تعيين عزت ابراهيم الدوري وزير الزراعة والاصلاح
الزراعي وزيرا للداخلية بالوكالة مدة غياب الفريق
سعدون غيدان وزير الداخلية عن العراق .

كتب ببغداد في اليوم السابع من شهر رجب
لسنة ١٣٩٣ هجرية المصادف لليوم السادس من
شهر آب لسنة ١٩٧٣ ميلادية .

[Signature] احمد حسن البكر
[Signature] رئيس الجمهورية

١٩٧٣/٨/٢١          ٨          الوقائع العراقية عدد ٢٢٧١

رقم ٧١٥
استنادا الى احكام الفقرة ( آ ) من المادة الثانية
والاربعين من الدستور الموقت .
قرر مجلس قيادة الثورة بجلسته المنعقدة
بتاريخ ١٢-٨-١٩٧٣ مايلي :-
اولا - يحصر الاقراض العقاري لكافة منتسبي الدوائر
الرسمية وشبه الرسمية والمؤسسات العامة
وشركات القطاع العام بالمصرف العقاري وتنصرف
كلمة ( الموظف ) اينما وردت في هذا القرار الى
الموظف والمستخدم والعامل .
ثانيا - على الدوائر والمؤسسات التي لها مشاريع اسكان
خاصة بمنتسبيها أو التي تقوم باقراضهم لغرض
بناء مساكن لهم تحويل كافة المبالغ المخصصة لهذا
الغرض سنويا الى المصرف العقاري ليتولى ادارة
هذه المشاريع وتنفيذها حسب الشروط والقواعد
التي يضعها مجلس ادارة المصرف العقاري . وتعتبر
المبالغ المذكورة قروضا بذمة المصرف العقاري
بفائدة يتفق عليها .
ثالثا - يمنح القرض العقاري للموظف الذي لا تقل مدة
خدمته عن خمس سنوات بما لا يتجاوز خمسين
راتبا اسميا . على ان لا يزيد مبلغ القرض على الفين
وخمسمائة دينار ولا يقل عن الف دينار ويسدد
خلال مدة اقصاها عشرون سنة وبالفائدة التي
يقررها مجلس ادارة المصرف العقاري .
رابعا - يسدد القرض بطريقة الاستقطاع الشهري من
الراتب وبالاسلوب الذي يقرره مجلس ادارة المصرف
العقاري وعلى دوائر المقترضين الالتزام بالتنفيذ .
خامسا - يجوز للموظف الذي سبق له الاقتراض من
المصرف العقاري أو أي مشروع اسكاني آخر
الاقتراض مرة اخرى وفق قواعد الاقراض اذا اقتنع
مجلس الادارة ان ظروف الموظف تستوجب ذلك .

سادسا - يحصر الاقراض غير العقاري للموظفين بالمصارف
التجارية وتحول كافة المبالغ المخصصة لهذا الغرض
لدى الدوائر الرسمية وشبه الرسمية والمؤسسات
العامة وشركات القطاع العام الى المصارف التجارية
وتجرى تسوية الفوائد بين المصارف التجارية وتلك
الجهات في نهاية كل سنة مالية . أما الفوائد الخاصة
بسلف الزواج وسلف المعالجة الطبية فتتحملها
وزارة المالية .
سابعا - لا يجوز للموظف ان يقترض أو يشترى من أو
بواسطة المصرف العقاري أو المصارف التجارية أو
أية جهة حكومية اخرى أو من الجمعيات التعاونية
أو شركات القطاع العام مبالغ أو مواد ترتب بذمته
ديونا بحيث تؤدى بمجموعها الى تجاوز الاستقطاع
الشهري عنها على نسبة ( ٥٠٪ ) من راتبه الاسمي
ومخصصات غلاء المعيشة عدا ما يتعلق بالنفقة
الشرعية والمهر المؤجل ودين الخزينة .
ثامنا - تطبق احكام المادة ( ٢٤٥ ) من قانون العقوبات على
الموظف الذي يدلي بمعلومات كاذبة بغية الحصول
على القرض خلافا لاحكام هذا القرار وكذلك على
الموظف الذي يقوم بتمشية معاملة مثل هذا الموظف
مع علمه بعدم صحة المعلومات الواردة فيها .
تاسعا - لمجلس ادارة المصرف العقاري ومجالس ادارة
المصارف التجارية كل فيما يتعلق به اصدار
التعليمات اللازمة لتسهيل تنفيذ احكام هذا
القــــــــــــــــرار .
عاشرا - لا يعمل بأي نص قانوني يتعارض مع احكام هذا
القرار بالنسبة لاغراضه .
حادي عشر - ينشر هذا القرار في الجريدة الرسمية
وتسرى احكامه على معاملات الاقراض التي تجرى
بعد نفاذه مع مراعاة الاحكام الواردة في الفقرة
( سابعا ) اعلاه . ولمجلس ادارة المصرف العقاري
شمول المعاملات التي نظمها في أو بعد ١-٤-١٩٧٣
بالحد الاعلى للاقراض بعد دراسة كل حالة
بصورة منفردة .

[Signature] احمد حسن البكر
[Signature] رئيس مجلس قيادة الثورة

Page 7

الوقائع العراقية عدد ٢٢٧١
١١
١٩٧٣/٨/٢١

رقم ٣٢٦
بناء على ما عرضه وزير الداخلية .
رسمنا بما هو آت : -
يرفع يونس حسين عبد الرحمن مدير الدفاع المدني العام الى راتب (-/١٨٠) دينارا شهريا .
على وزير الداخلية تنفيذ هذا المرسوم .
كتب ببغداد في اليوم الثاني عشر من شهر رجب لسنة ١٣٩٣ المصادف لليوم الحادي عشر من شهر آب لسنة ١٩٧٣ .

[Signature] احمد حسن البكر
[Signature] رئيس الجمهورية

رقم ٣٢٧
استنادا الى احكام الفقرة ( د ) من المادة الثامنة والخمسين من الدستور الموقت .
رسمنا بما هو آت : -
تعيين الدكتور هشام ابراهيم الشاوي وزير التعليم العالي والبحث العلمي وزيرا للتربية بالوكالة مدة غياب الدكتور احمد عبد الستار الجواري وزير التربية عن العراق .
كتب ببغداد في اليوم الخامس عشر من شهر رجب لسنة ١٣٩٣ المصادف لليوم الرابع عشر من شهر آب لسنة ١٩٧٣ .

[Signature] احمد حسن البكر
[Signature] رئيس الجمهورية

رقم ٣٢٨
استنادا الى احكام المادة (١/٢٠) من قانون خدمة الشرطة والامن والجنسية رقم (١٤٩) لسنة ١٩٦٨ المعدل وبناء على ما عرضه وزير الداخلية .
رسمنا بما هو آت : -
يعين خريجو دورة كلية الشرطة (٢٧) المكملون

المدرجة اسماؤهم ادناه برتبة ملازم شرطة براتب (-/٣٠) دينارا شهريا اعتبارا من تاريخ مباشرتهم .
١ - صعب خضير حسن عثمان الحديثي .
٢ - عمار علي عبود جالي الدليمي .
٣ - عبد العالي ذنون مبارك حسن الصفار .
على وزير الداخلية تنفيذ هذا المرسوم .
كتب ببغداد في اليوم الرابع عشر من شهر رجب لسنة ١٣٩٣ المصادف لليوم الثالث عشر من شهر آب لسنة ١٩٧٣ .

[Signature] احمد حسن البكر
[Signature] رئيس الجمهورية

رقم ٣٢٩
استنادا لاحكام المادة الثانية والعشرين ( اولا ) من قانون خدمة الضباط في الجيش رقم (٨٩) لسنة ١٩٥٨ وبناء على ما عرضه وزير الدفاع .
رسمنا بما هو آت : -
١ - منح العميد الطبيب وليد شوكت الخيال قدما ممتازا لمدة ستة اشهر .
٢ - ترقيته لرتبة لواء طبيب اعتبارا من ١٤-٧-١٩٧٣ ( بما فيه الراتب ) .
على وزير الدفاع تنفيذ هذا المرسوم .
كتب ببغداد في اليوم التاسع عشر من شهر رجب لسنة ١٣٩٣ المصادف لليوم الثامن عشر من شهر آب لسنة ١٩٧٣ .

[Signature] احمد حسن البكر
[Signature] رئيس الجمهورية

تعليمات رقم ( ٧١ ) لسنة ١٩٧٣
تعديل التعليمات رقم ٩ لسنة ١٩٧٠
استنادا الى احكام المادة الثانية عشرة من قانون المجلس الزراعي الاعلى رقم (١١٦) لسنة ١٩٧٠ اصدر المجلس الزراعي الاعلى التعليمات التالية تعديلا للتعليمات رقم ( ٩ ) لسنة ١٩٧٠ :
المادة الاولى - تحذف الفقرة أ من المادة الاولى من التعليمات رقم ٩ لسنة ١٩٧٠ ويحل محلها ماياتي :
أ - يشكل في كل محافظة مجلس باسم المجلس الزراعي يرتبط بالمجلس الزراعي الاعلى برئاسة المحافظ او نائبه وعضوية كل من رئيس المنطقة الزراعية ومدير التعاون الزراعي ومهندس الري ومدير الخدمات الزراعية ورئيس الوحدة الميكانيكية ومدير المستشفى البيطري ورئيس اتحاد الجمعيات الفلاحية في المحافظة .
وللمجلس ان يضم الى عضويته ما لا يزيد عن ثلاثة اشخاص من ذوي الاختصاص الفني وله انتداب الخبراء من رسميين واعضاء منظمات واهليين للاستعانة برأيهم كلما دعت الحاجة الى ذلك .
المادة الثانية - تنفذ هذه التعليمات من تاريخ نشرها في الجريدة الرسمية .

الوقائع العراقية عدد ٢٢٧١
١٠
١٩٧٣/٨/٢١

رقم ٣١٦
بناء على ما عرضه وزير العمل والشؤون الاجتماعية
رسمنا بما هو آت :-
يرفع صباح يونس خسرو المدير العام لمؤسسة التقاعد والضمان الاجتماعي الى راتب -/١٨٠ دينار شهريا .
على وزير العمل والشؤون الاجتماعية تنفيذ هذا المرسوم .
كتب ببغداد في اليوم السادس من شهر رجب لسنة ١٣٩٣ المصادف لليوم الخامس من شهر آب لسنة ١٩٧٣ .

[Signature] احمد حسن البكر
[Signature] رئيس الجمهورية

رقم ٣١٧
استنادا الى احكام الفقرة (٢) من المادة الثالثة عشرة من قانون المحافظات وبناء على ما عرضه وزير الداخلية .
رسمنا بما هو آت :-
يعين عبدالمجيد سمين علي الجاف بوظيفة مدير ناحية .
على وزير الداخلية تنفيذ هذا المرسوم .
كتب ببغداد في اليوم الثامن من شهر رجب لسنة ١٣٩٣ المصادف لليوم السابع من شهر آب لسنة ١٩٧٣ .

[Signature] احمد حسن البكر
[Signature] رئيس الجمهورية

رقم ٣١٨
استنادا الى احكام الفقرة (٢) من المادة الثالثة عشرة من قانون المحافظات وبناء على ما عرضه وزير الداخلية .
رسمنا بما هو آت :-
يعين علي مهدي عبيد الجساس بوظيفة مدير ناحية .
على وزير الداخلية تنفيذ هذا المرسوم .
كتب ببغداد في اليوم الثامن من شهر رجب لسنة ١٣٩٣ المصادف لليوم السابع من شهر آب لسنة ١٩٧٣ .

[Signature] احمد حسن البكر
[Signature] رئيس الجمهورية

رقم ٣١٩
استنادا الى احكام الفقرة ( د ) من المادة الثامنة والخمسين من الدستور المؤقت .
رسمنا بما هو آت :-
تعيين الدكتور عبدالله سليمان الخضير وزير الوحدة وزيرا لشؤون الشمال بالوكالة مدة غياب محمد محمود عبدالرحمن وزير شؤون الشمال عن العراق .
كتب ببغداد في اليوم العاشر من شهر رجب لسنة ١٣٩٣ المصادف لليوم التاسع من شهر آب لسنة ١٩٧٣ .

[Signature] احمد حسن البكر
[Signature] رئيس الجمهورية

رقم ٣٢٤
استنادا الى احكام الفقرة (د) من المادة الثامنة والخمسين من الدستور المؤقت .
رسمنا بما هو آت :-
١ - تعيين المهندس نوري صديق شاويس وزيرا للدولة .
٢ - تعيين محسن دزئي وزيرا للاشغال والاسكان .
٣ - تعيين الدكتور عبدالله الخضير وزير الوحدة وزيرا للاشغال والاسكان بالوكالة .
كتب ببغداد في اليوم الثالث عشر من شهر رجب لسنة ١٣٩٣ هجرية المصادف لليوم الثاني عشر من شهر آب لسنة ١٩٧٣ ميلادية .

[Signature] احمد حسن البكر
[Signature] رئيس الجمهورية

رقم ٣٢٥
استنادا لاحكام المادتين الاولى والثانية من قانون الاوسمة والهدايا الاجنبية رقم (٢٢) لسنة ١٩٦١ وبناء على ما عرضه وزير الخارجية .
رسمنا بما هو آت :-
يسمح للواء الركن محمود شيت خطاب بحمل وسام الاستحقاق اللبناني المذهب من الدرجة الاولى الممنوح له من قبل الحكومة اللبنانية .
على وزير الخارجية تنفيذ هذا المرسوم .
كتب ببغداد في اليوم الثالث عشر من شهر رجب لسنة ١٣٩٣ المصادف لليوم الثاني عشر من شهر آب لسنة ١٩٧٣ .

[Signature] احمد حسن البكر
[Signature] رئيس الجمهورية

Page 8

[Marginalia] لوحظ
[Marginalia] محمد علي

العدد ٢٢٧٢
السنة السادسة عشرة

الوقائع العراقية
الجريدة الرسمية للجمهورية العراقية
تصدرها وزارة الاعلام ببغداد
الجمهورية العراقية

مسجلة بدائرة البريد برقم (١) ببغداد

الاربعاء ٢٣ رجب سنة ١٣٩٣ و ٢٢ آب سنة ١٩٧٣

بسم الله الرحمن الرحيم

قرار رقم ٧١٩

باسم الشعب
مجلس قيادة الثورة
استنادا الى احكام الفقرة ( آ ) من المادة الثانية والاربعين من الدستور الموقت وبناء على موافقة رئيس
الجمهورية على اقتراح وزارة شؤون الشمال .
قرر مجلس قيادة الثورة في جلسته المنعقدة بتاريخ ١٨-٨-١٩٧٣ .
اصدار القانون الآتي : -

رقم ( ٨٩ ) لسنة ١٩٧٣
قانون
التعديل العاشر لقانون انحصار التبغ
رقم ( ٥٤ ) لسنة ١٩٥٢

المادة الاولى ـ يلغى نص المادة الرابعة من قانون
انحصار التبغ رقم (٥٤) لسنة ١٩٥٢ المعدل ويحل محله
النص الآتي : ـ
(( المادة الرابعة :
تقوم ادارة انحصار التبغ ببيع التبغ
بالسعر المعين وفق هذا القانون
لاشخاص القطاع الخاص المجازين ببيع
التبغ بالمفرد لقاء عمولة تعين مقدارها

وكيفية دفعها وشروطها وعدد الاجازات
التي يجوز اصدارها بموجب نظام
يصدر لهذا الغرض )) .
المادة الثانية ـ ينشر هذا القانون في الجريدة
الرسمية ويتولى الوزراء تنفيذه .

[Signature] احمد حسن البكر
[Signature] رئيس مجلس قيادة الثورة

الوقائع العراقية عدد ٢٢٧١
١٢
١٩٧٣/٨/٢١

تعليمات
تنظيم تشكيلات الجهاز المركزي للاحصاء
تعديل التعليمات رقم (١) لسنة ١٩٧٠
بناء على مقتضيات التنظيم الاداري في الجهاز
المركزي للاحصاء واستنادا الى احكام الفقرة الثانية من
المادة السادسة من نظام وزارة التخطيط رقم ( ٧٢ )
لسنة ١٩٦٨ المعدل والحاقا بالتعليمات رقم ( ١ ) لسنة
١٩٧٠ اصدرنا التعليمات التالية : ـ
المادة الاولى ـ تلحق شعبة المشتريات والمخزن
المشار اليها في التسلسل ٤ ـ ٧ من المادة الثالثة من
التعليمات رقم (١) لسنة ١٩٧٠ بدائرة الامور الادارية
تحت تسلسل ٤ ـ ٢ ـ ٤ .
المادة الثانية ـ ينشر هذا التعديل في الجريدة
الرسمية ويعمل به اعتبارا من تاريخ ١٣ـ٨ـ١٩٧٣ .
وزير التخطيط

بيان رقم ( ٢٥ ) لسنة ١٩٧٣
الحاقا ببياننا رقم ٩ لسنة ١٩٧٣ قررنا مايأتي :ـ
ايقاف العمل بالفقرات ٩ و ١٠ و ١١ و ١٣ من
بياننا اعلاه وحتى اشعار آخر .
ينفذ هذا البيان من تاريخه اعلاه .
وزير الاقتصاد

اعلان رقم ( ٦ ) لسنة ١٩٧٣
خاص بتعديل نظام داخلي لجمعية تعاونية
بناء على القرار الذي اتخذته الهيئة العامة للجمعية
التعاونية لاسكان منتسبي مديرية الري العامة المحدودة
باجتماعها المؤرخ ٨ـ٦ـ١٩٧٣ .
بتغيير اسم الجمعية من الجمعية التعاونية لاسكان
منتسبي مديرية الري العامة المحدودة الى ( الجمعية
التعاونية لاسكان منتسبي وزارة الري والهيئات الزراعية
المحدودة بغداد ) وتعديل الفقرة الخامسة من المادة
الخامسة من النظام الداخلي وذلك كما يلي ( ان يكون من
منتسبي وزارة الري والهيئات الزراعية بغداد ) بدلا من
( ان يكون من منتسبي مديرية الري العامة بغداد ) .
وبناء على مانصت عليه الفقرة ( ٦ ) من المادة ( ١٠ )
من قانون التعاون رقم ٢٠٢ لسنة ١٩٧٠ ولتوفر الشروط
القانونية فيه . فقد وافقت على اجراء هذا التعديل .
مدير التعاون العام

اعلان رقم ( ١٨ ) لسنة ١٩٧٣
بتسجيل جمعية تعاونية
قدم السادة مكي حبيب المؤمن والدكتور شاكر
سلمان الزبيدي . والدكتور نجم الدين الروزنامجي .
وكاظم علي عبيد الموسوي ورفقائهم المقيمون في محافظة
البصرة والموقعون معهم على النظام الداخلي طلبا بتأسيس

جمعية تعاونية ⟦illegible⟧ ن وبناء على الصلاحية المخولة لي
بمقتضى المادتين ( ⟦illegible⟧ و ١٠ ) من قانون التعاون رقم ٢٠٢
لسنة ١٩٧٠ فقد اجزت لهم تأسيس الجمعية باسم الجمعية
التعاونية ⟦illegible⟧ سكان منتسبي الجامعة في محافظة البصرة
المحدودة على ان تكون خاضعة لاحكام القانون المذكور
والانظمة والتعليمات الصادرة بموجبه .
مدير التعاون العام

بيان رقم ( ٢٤ ) لسنة ١٩٧٣
استنادا لاحكام الفقرتين الاولى والثانية من المادة
٥٨ من قانون التعاون رقم ٢٠٢ لسنة ١٩٧٠ ولكون جمعية
بناء المساكن التعاونية لمنتسبي مديرية كهرباء المنطقة
الشمالية ـ دبس ـ في كركوك المحدودة لم تتمكن من
تنفيذ التزاماتها وثبوت تعذر استمرارها في تحقيق
الاغراض التي اسست من اجلها قررنا حل الجمعية
المذكورة .
مدير التعاون العام

بيان رقم ( ٢٥ ) لسنة ١٩٧٣
الحاقا ببياننا المرقم ١٤ لسنة ١٩٧٣ واستنادا لاحكام
الفقرة الاولى من المادة الحادية والستين من قانون التعاون
رقم ٢٠٢ لسنة ١٩٧٠ قررنا اعفاء السيد عامر عطيه ـ
عضو الاتحاد التعاوني العام من تصفية الجمعية التعاونية
الاستهلاكية في قضاء الفلوجة
مدير التعاون العام

اعلانات
يعلن المدير العام لمصلحة البريد والبرق والهاتف
عن فقدان دفاتر صندوق التوفير المدرجة ارقامها واسماء
اصحابها ادناه وستصدر دفاتر اخرى بدلا عنها ان لم
تقدم معارضة لهذه المصلحة او للدوائر الصادرة منها
خلال مدة شهر واحد من تاريخ نشر هذا الاعلان .

| رقم الدفتر | المجموعة | الاســــــــــــم |
| ٢٠٣ | ٣٣ | لجنة النشاط المدرسي لمدرسة المعتصم الابتدائية للبنين . |
| ٣٥٢٢ | ٤ | خليل ابراهيم احمد |
| ٣٠٠ | ٣٣ | الحانوت التعاوني لمدرسة المعتصم الابتدائية للبنين . |
| ٧٠٨١٨ | ١ | عبدالكريم حسن علي العبيدي . |
| ٤٢٥٩ | ٣ | امجد عبدالله القاضي |
| ٦٦١٤ | ٢ | سهيلة الحاج عبدالله |
| ٦٩٦٦٥ | ١ | صبيحة هاشم حسين |
| ٨٢٢ | ١٣ | مشتاق طالب فتح |
| ٦٨٧ | ١٣ | ياس مناور عبيد الراوي |
| ٣٢٣٣ | ٥ | جاسم خضر سمو |
| ٢٠٨٢ | ٣٧ | خوله هاشم سعيد |
| ١٢٤٩١ | ٢ | فاطمة حسن علي |

الجمهورية العراقية ـ دار الحرية ـ مطبعة الحكومة

Page 9

الوقائع العراقية عدد ٢٢٧٢ ٣ ١٩٧٣/٨/٢٢

بـيـان
رقم (٤٤) لسنة ١٩٧٣

عرض حوالات خزينة الجمهورية العراقية بمبلغ عشرة ملايين دينار
للبيع على الجمهور بموجب قانون اقتراض واصدار حوالات خزينة
رقم (٦٣) لسنة ١٩٥٨

١ - استنادا الى احكام الفقرة ( ب ) من المادة الاولى من قانون اقتراض واصدار
حوالات خزينة رقم (٦٣) لسنة ١٩٥٨ لقد تقرر ان تعرض على الجمهور للبيع
حوالات خزينة الجمهورية العراقية يبلغ مجموعها -/١٠,٠٠٠,٠٠٠ دينار
( عشرة ملايين دينار لا غيرها ) وذلك لغاية الساعة الحادية عشرة قبل الظهر
من يوم الخميس الموافق ٣٠/آب/١٩٧٣ وستصدر هذه الحوالات
لامر المشتري وستستحق للاداء في ٢٩/ تشرين الثاني/١٩٧٣ وسيسدد البنك
المركزي العراقي ببغداد في تاريخ الاداء كامل قيمتها الاسمية وفوائدها لقاء تسليم
الحوالات .

٢ - تمنح فائدة بنسبة ٥.٥٪ ( خمسة ونصف بالمائة سنويا ) على حوالات
الخزينة المعروضة للبيع وفق هذا البيان وتدفع الفائدة بتاريخ استحقاق
الحوالات للاداء .

٣ - يمكن الحصول على الاستمارات الخاصة بالشراء ( للمصارف المجازة والمؤسسات
وافراد الجمهور ) من دائرة الصيرفة في البنك المركزي العراقي ببغداد .

٤ - يجب ان تكمل استمارات الشراء بصورة صحيحة وتوقع من قبل المشتري
حسب الاصول لاعتبارها مستوفية الشروط وتصحب بشيكات مسحوبة على
مصرف مجاز في بغداد ( واذا كان المشتري مصرفا فيجب ان يسحب الشيك
على حسابه لدى البنك المركزي العراقي في بغداد ) وذلك بمجموع مبالغ
حوالات الخزينة المطلوب شراؤها او دفع المبالغ المذكورة نقدا على ان تسلم هذه
الاستمارات الى دائرة الصيرفة - مديرية القروض والاستثمارات في البنك
المركزي العراقي ببغداد في او قبل الساعة الحادية عشرة قبل الظهر من يوم
الخميس الموافق ٣٠/آب/١٩٧٣ .

٥ - ستكون اوطأ فئة لحوالات الخزينة (-/١٠٠) دينار ولن يقبل أي عرض
شراء يقل عن هذا المبلغ أو لم يعبر بمضاعفاته وسيكون للبنك المركزي العراقي
الحق في قبول العرض كله أو جزء منه أو عدم قبول أي جزء منه كما وان فئة
الحوالات المصدرة بشأن العروض المقبولة أو أي جزء منها ستقرر حسبما
يتراءى للبنك المركزي العراقي .

٦ - سيرد البنك المركزي العراقي كل مبلغ زائد استلمه ونتج من العروض التي قبلها
جزئيا أو لم يقبلها .

٧ - للبنك المركزي العراقي قطع او اعادة قطع حوالات الخزينة المصدرة بموجب هذا
البيان وذلك بالسعر الذي يقرره وحسبما يرتأيه .

[Signature] وزير المالية
[Signature] أمين عبدالكريم

الوقائع العراقية عدد ٢٢٧٢
٢
١٩٧٣/٨/٢٢

الاسباب الموجبة

اعتادت ادارة انحصار التبغ اصدار نظام خاص في بداية كل سنة مالية تعين فيه
مقدار العمولة التي تمنحها لتجار بيع التبغ بالجملة مع بيان شروط وكيفية منح اجازات
البيع هذه وعددها ، وحيث لم تصدر خلال السنوات العشر الماضية أية تعديلات
على هذا النظام واختصارا للروتين ، ولكون ادارة الانحصار هي المسئولة عن تنفيذ
احكام قانون تأسيسها ، لذا فقد شرع هذا القانون .

⟦line⟧

قرارات مجلس قيادة الثورة

رقم ٧٢٢ | رقم ٧٢٤
استنادا الى احكام الفقرة ( آ ) من المادة الثانية | استنادا الى احكام الفقرة ( آ ) من المادة الثانية
والاربعين من الدستور الموقت . | والاربعين من الدستور الموقت .
قرر مجلس قيادة الثورة بجلسته المنعقدة | قرر مجلس قيادة الثورة بجلسته المنعقدة
بتاريخ ١٨-٨-١٩٧٣ مايلـــــــي : ـ | بتاريخ ١٨-٨-١٩٧٣ مايلـــــــي : ـ
اولا ـ اجراء التعديلات التالية على ملاك البنك المركزي | ١ ـ تمديد مدة تدقيق وانجاز الحسابات الختامية
العـــــــراقي : ـ | للمصرف الزراعي للسنة المنتهية في ٣١/آذار/١٩٧٣
١ ـ زيادة عدد الوظائف بدرجة رئيس دائرة | الى نهاية الشهر التاسع لسنة /١٩٧٣ . وذلك
من (٢) الى (٤) وبنفس حدود راتبها الحالي . | استثناء من قرار مجلس قيادة الثورة (١٤٧)
| في ٢٥-١-١٩٧١ .
٢ ـ الغاء عنوان وظيفة خبير والاستعاضة عنها | ٢ ـ يتولى الوزراء المختصون تنفيذ هذا القرار .
بوظيفة ( مستشار ) وبنفس حدود راتبها | احمد حسن البكر
الحالـــــــي . | رئيس مجلس قيادة الثورة
ثانيا ـ تعديل وظائف الاشخاص التالية اسماؤهم الى | ⟦line⟧
العناوين المؤشرة ازاء كل منهم بنفس درجة وراتب | رقم ٧٢٦
كل منهم : ـ | استنادا الى احكام الفقرة ( آ ) من المادة الثانية
١ ـ صبحي فرنكول ـ من ( خبير ) | والاربعين من الدستور الموقت .
الى ( مستشار ) . | قرر مجلس قيادة الثورة بجلسته المنعقدة
٢ ـ حسن توفيق النجفي ـ من ( مدير عام ) | بتاريخ ١٨-٨-١٩٧٣ مايلـــــــي : ـ
الى ( رئيس دائرة ) . | ١ ـ يصحح رقم المحرك للسيارة الوارد ذكرها بقرار
٣ ـ نوئيل يوسف الشماس ـ من ( مدير عام ) | مجلس قيادة الثورة (٢٨٨) في ٥-٤-١٩٧٣ ويقرأ
الى ( رئيس دائرة ) . | على الوجه الآتي : ـ
| رقم المحرك ٦٠١٥ BA M ٧١١
ثالثا ـ يتولى وزير المالية تنفيذ هذا القرار . | ٢ ـ يتولى الوزراء المختصون تنفيذ هذا القرار .
احمد حسن البكر | احمد حسن البكر
رئيس مجلس قيادة الثورة | رئيس مجلس قيادة الثورة

Page 10

١٩٧٣/٨/٢٢

بيان رقم (٦٢)

استنادا لاحكام الفقرة الاولى من المادة الثالثة من
قانون صندوق تقاعد الموظفين رقم ١٠٤ لسنة ١٩٦٠ تقرر اعتبار
مصلحة الموانيء مسؤولة عن تنفيذ قانون الضمان
الاجتماعي اعتبارا من تاريخ صدور هذا البيان .

[Signature] ع . وزير الصحة

بيان رقم (٢٧) لسنة ١٩٧٣

الحاقا ببياننا المرقم ١٨ لسنة ١٩٧٣ ، ولغرض قيام
المطاحن الحجرية بانتاج الكميات التي تغطي حاجة
المستهلكين من الطحين بدرجة اولى تقرر ان تكون اسعار
الطحين المنتج في المطاحن الحجرية على الوجه الاتي :

١ - لايزيد سعر الكيس الواحد زنة ٨٧ كيلو غرام صافي
والمباع في المطاحن الى المستهلك مباشرة عن
( ٢/٩٠٠ ) دينارا .

٢ - يخول السادة المحافظون في المحافظات التي لاتتوفر
فيها السايلوات السماح باضافة ٥٠ فلسا على
سعر الكيس الواحد عند بيع الطحين في المناطق
النائية تغطية لمصاريف النقل الفعلية وذلك اسوة
بالطحين المنتج في المطاحن الفنية .

على اصحاب المطاحن والوسطاء كافة الالتزام بما
جاء بهذا البيان . وتعتبر التعليمات الصادرة من المؤسسة
العامة للحبوب حول تطبيق الاسعار وما يتعلق بالانتاج
والتوزيع ملزمة وواجبة التنفيذ وسيعاقب المخالف وفق
احكام قانون تنظيم التجارة رقم ٢٠ لسنة ١٩٧٠ .

[Signature] وزير الاقتصاد

⟦line⟧

اعلانات

يعلن المدير العام لمصلحة البريد والبرق والهاتف
عن فقدان دفاتر صندوق التوفير المدرجة ارقامها واسماء
اصحابها ادناه وستصدر دفاتر اخرى بدلا عنها ان لم
تقدم معارضة لهذه المصلحة أو للدوائر الصادرة منها خلال
مدة شهر واحد من تاريخ نشر هذا الاعلان .

| رقم الدفتر | المجموعة | الاســـــم |
| ٤٢١٧ | ١ م | حسين هادي الشلاة |
| ١٢٥٣٢ | ٢ م | محمد جواد كاظم |
| ١٤٠٧ | ٢ م | شفيق صاموئيل شكري |
| ٣٧٩٨٤ | ١ | راضي جبر سعيد |

الجمهورية العراقية - دار الحرية - مطبعة الحكومة

الوقائع العراقية
٢٢

رقم ( ⟦...⟧ )
استنادا لاحكام المادة ⟦...⟧
الصحية الحكومية رقم ( ٥٦ ) لـ ⟦...⟧
مايلي :-
١ - تخفيض كافة الاجور الواردة في بياننا المرقم ⟦...⟧
وتعديلاته المنشور في العدد ٢٠٩٠ من جريدة الوقائع
العراقية الصادر بتاريخ ١٣-١-٥٨ بنسبة ٥٠٪
من الاجور المقررة الى العمال المضمونين ويشمل
ذلك اجور الفحوص السماعية والتحليلات المختبرية
وتجهيز الاطراف الصناعية والفحص والمعالجة
بالاشعاع والطب الذري في المؤسسات الصحية
الحكومية .
٢ - اعفاء العمال المضمونين من دفع رسوم المراجعة
للعيادات الخارجية في المؤسسات الصحية (محاسبة
⟦...⟧ عند ابرازهم هوية النقابة التي ينتمون اليها .
٣ - ينفذ هذا البيان من تاريخ نشره في الجريدة
الرسمية .
وزير الصحة

[Marginalia] بناء على ⟦...⟧
[Marginalia] تعديل قرار

بيان رقم ( ٥٩ )
⟦...⟧ الفقرة الاولى من المادة الثالثة من
⟦...⟧ ( ١ ) لسنة ١٩٦٠ .
⟦...⟧ باعتبار مديرية مختبر الصحة العامة المركزي
مسؤولة عن تنفيذ هذا البيان ويكون تسلسلها (١٢)
ضمن المؤسسات الصحية التابعة لمديرية الوقاية الصحية
العامة الواردة ببياننا المرقم ( ١ ) لسنة ١٩٦٠ .
و . وزير الصحة

بيان رقم ( ٦٠ )
لاحقا ببياننا المرقم ٣٠ في ٣-٥-٩٧٣
بناء على مقتضيات المصلحة العامة قررنا :-
تعيين الدكتور عادل كاظم الشاهر طبيب الاسنان
في مستشفى الناصرية رئيسا للجنة انضباط موظفي
ومستخدمي هذه الوزارة في محافظة ذي قار بدلا من
الدكتور محروس سيروب وان يعين الدكتور عبدالجبار
الكناني طبيب مستوصف الامراض الصدرية عضوا بدلا
من الدكتور اسماعيل ماشاء الله وذلك عملا باحكام المادة
السابعة عشرة من قانون انضباط موظفي الدولة رقم (٦٩)
لسنة ١٩٣٦ المعدل .
ع . وزير الصحة