Voices from the Archive

IJA 3779

Receipts, Invoices, and Promissory Notes, Frank Iny School

View interactive document page

Description

These are documents from the Frank Iny School in Baghdad including receipts, invoices, and promissory notes for local vendors including booksellers, office and building suppliers, hardware, painters, maintenance, newspapers and magazines, utilities and phone bills, and the Iraq Insurance Office and Guardian Assurance Company for fire insurance.

Metadata

Archive Reference
IJA 3779
Item Number
7006
Date
Approx. January 1, 1951 to December 31, 1960
Languages
Arabic, English
Keywords
Annotation, Baghdadi Jewish Community, Baghdad Light and Power, Bills, Electricity Bill, Financial, Form, Fragment, Frank Iny School, Handwritten, Illustration, Ink Stamp, Insurance, Invoice, Iraqi Government, Letterhead, Ministry of Education, Office of Telephone Administration, Pharmacy, Printed Text, Promissory Bills, Receipt, Revenue Stamp, Schools, Shamash Secondary School, Thumbprint, Typed

AI Transcription, Pages 176-200

Page 176

رقم ٠٠٠٠٢٣
٢١٢
مجيد حميد العلي
MAJID AL-ALI
بائع أدوات التجارية والانشائية
شارع الرشيد باب الاغا رقم ١/١٩٤

التاريخ: ٢٨ / ١٠ / ١٩٥٨
حضرة السيد: المحترم

| فلس | دينار | التفاصيل | عدد | سعر |
|  |  | ثمن |  |  |
| ٦٥٠ | ١ | سيم برده | ٢٧ | ٦٠ |
|  |  | واصلنا |  |  |

[Signature] ⟦signature⟧

Page 180

صالح درويش
بائع قرطاسية - شورجة - بغداد

التاريخ: ١٠ / ١ / ١٩٥٦
حضرة: مدرسة فرنك عيني المحترم

| فلس | دينار | التفاصيل |
| ١٥٠ | ٦ | دفاتر رسم عالم |
| ٥٠٠ | ١ | اقلام كوبيا ع |
| ٦٥٠ | ٧ |  |

سبعة دنانير وستمائة وخمسون فلساً

[Signature] ⟦signature⟧

١٤٩٩١
١٢٠٧١
٢٠٥٥
١٨٢٥
٧٧٧٥
بيان ١٩٥٦
بيان ١٩٥٨

Page 181

تأمينات اضافية
ADDITIONAL DEPOSIT
مصلحة كهرباء بغداد
BAGHDAD ELECTRICITY SERVICES

رقم: ٠٧٣٣
التاريخ: ١٨ / ١٠ / ١٩٥٨

مدرسة فرنك عيني
قرب العلوية
٦٤٠ ٤٠ ٤٤٢٥٥

نود ان نخبركم بان التأمينات البالغة ٨,٢٥٠ ديناراً المودعة لدينا لحسابكم ليست كافية
لتجهيز قوة لاعلى شهرين وفقاً لمقاولتكم المعقودة معنا كما مبين ادناه :-

|  | دينار | فلس |
| قائمة شهر نيسان ١٩٥٨ | ١٢ | ٩٩١ |
| قائمة شهر أيار ١٩٥٨ | ١٢ | ٠٣١ |
| المجموع | ٢٥ | ٠٢٢ |
| التأمينات الحالية | ١٨ | ٢٥٠ |
| الفرق | ٦ | ٧٧٢ |
| التأمينات الاضافية المطلوبة |  |  |

[Marginalia] 6.750
[Marginalia] B-
[Marginalia] 00269
[Marginalia] 96-100-T

[Signature] عن رئيس المحاسبات
[Signature] ⟦signature⟧

ملاحظة : (١) تسدد هذه القائمة خلال ١٥ يوماً من تاريخها .
(٢) ان التأمينات هذه غير قابلة للنقل ولا يمكن اعادتها الا لصاحبها الشرعي بعد ان يخصم
منها كافة الاجور الموقوفة وفقاً للمادة ٣ من مقاولة المستهلكين .

لا تعتبر هذه
القائمة مدفوعة
مالم تكن مختومة
اعلاه من قبل
امين الصندوق

Page 182

٢١٠
مكتبة مكنزي
MACKENZIE'S BOOKSHOP
TEL. : 83304 تلفون ٨٣٣٠٤

FRANK INY SCHOOL,
BAGHDAD. Baghdad 21st. October, 1958 بغداد

| 30 | Nelkon: Principles of Physics @ 800 | 24.000 |
| 5 | Northanger Abbey & Persuasion @ 400 | 2.000 |
|  |  | 26.000 |
|  | Less 10% disc. | 2.600 |
|  | IDs. | 23.400 |

[Marginalia] ⟦illegible⟧

[Stamp] المملكة العراقية
[Stamp] ⟦illegible⟧ فلس

[Signature] ID 23/400
[Signature] ⟦illegible⟧

Page 186

Tel. No. 7841 رقم التلفون ٧٨٤١
صيدلية السعدون
شارع السعدون - بغداد
AL-SADOON PHARMACY
Al-Sadoon St. Baghdad

[Stamp] A
[Stamp] Prescription
[Stamp] COPY
[Stamp] صورة وصفة

From Dr.:
For.:
No.:
Date: 15.10.58

R.
| Sol Mercurochrome | 150 |
| Sol Acriflavine | 150 |
| Boric Lint No 5 | 250 |
| Sulfocol .. | 300 |
| Six Bandages | 240 |
| four plaster | 200 |
| Spt Rectified | 500 |
| Oxygen 20% Sol | 80 |
| 5 packets cotton | 200 |
|  | 2/070 |

only I D 2/070 fils

Page 191

Established 1920
Folio ________________________________________________________________ 19 ____
M ___________________________________________________________________________
Dr. to
مكتبة مكنزي : بغداد
(MACKENZIE & MACKENZIE)
THE BOOKSHOP,
BAGHDAD.
Booksellers, Publishers, and Stationers,
Telephone No 83304 رقم التلفون ٨٣٣٠٤
TELEGRAMS: CODES
"MACKENZIE'S BOOKSHOP A.B.C. 5TH. EDITION
BAGHDAD" BENTLEYS.

* * * * * * * * *
OUT-OF-PRINT
BOOKS ARE
SOUGHT FOR
AND FOUND
* * * * * * * * *
PRINTING AND
PUBLISHING
BY
THE LEADING
ENGLISH AND
EGYPTIAN
FIRMS.
* * * * * * * * *

* * * * * * * * *
A SPECIALITY
IS MADE OF OLD
AND RARE BOOKS
DEALING WITH
IRAQ, ARABIA
AND PERSIA
* * * * * * * * *
BOOKS NOT IN
STOCK ARE PRO-
CURED PROMPTLY
FROM ANY PART
OF THE WOLRD
* * * * * * * * *

|  | B/forward. | 227.200 |
| 25 | Oliver Twist - Tales Retold @ 150 | 3.750 |
| 10 | First Trigonometry Part I & II @ 300 | 3.000 |
| 5 | A School Chemistry for today @ 900 | 4.500 |
| 10 | Clause Analysis for G.C.E. @ 120 | 1.200 |
| 15 | English Language Test-Papers @ 170 | 2.550 |
| 30 | Modern Precis Practice - Burton @ 300 | 9.000 |
| 55 | Exercises in Comp. & Expression @ 210 | 11.550 |
| 30 | Jane Eyre - Bronte @ 170 | 5.100 |
| 25 | Dr. Schweitzer-Nina Langley @ 450 | 11.250 |
| 5 | Antigone-Anouilh @ 250 | 1.250 |
| 5 | Macbeth-Shakespeare @ 250 | 1.250 |
| 25 | The Card - Arnold Bennett @ 210 | 5.250 |
| 25 | The Stories of Shakespeare's Plays @ 100 | 2.500 |
| 29 | Four Figure Tables @ 150 | 4.350 |
| 13 | Elementary Science Book I @ 300 | 3.900 |
|  | ID. | 297.600 |
|  | Less 10% Discount | 29.760 |
|  |  | 267.840 |

[Stamp] الجمهورية
[Stamp] العراقية
[Stamp] فلس

[Signature] 840
[Signature] 5-10-58
[Signature] ⟦signature⟧

Page 193

Established 1920
Folio ________
4th October 1958

M.: FRANK ⟦...⟧ SCHOOL,
BAGHDAD.:
Dr. to:

مكتبة مكنزي : بغداد
(MACKENZIE & MACKENZIE)
THE BOOKSHOP,
BAGHDAD.
Booksellers, Publishers, and Stationers,

[Marginalia] **********
[Marginalia] OUT-OF-PRINT
[Marginalia] BOOKS ARE
[Marginalia] SOUGHT FOR
[Marginalia] AND FOUND
[Marginalia] **********
[Marginalia] PRINTING AND
[Marginalia] PUBLISHING
[Marginalia] BY
[Marginalia] THE LEADING
[Marginalia] ENGLISH AND
[Marginalia] EGYPTIAN
[Marginalia] FIRMS.
[Marginalia] **********

[Marginalia] **********
[Marginalia] A SPECIALITY
[Marginalia] IS MADE OF OLD
[Marginalia] AND RARE BOOKS
[Marginalia] DEALING WITH
[Marginalia] IRAQ, ARABIA
[Marginalia] AND PERSIA
[Marginalia] **********
[Marginalia] BOOKS NOT IN
[Marginalia] STOCK ARE PRO-
[Marginalia] CURED PROMPTLY
[Marginalia] FROM ANY PART
[Marginalia] OF THE WOLRD
[Marginalia] **********

Telephone No. 83304 رقم التلفون ٨٣٣٠٤
TELEGRAMS: CODES
"MACKENZIE'S BOOKSHOP A.B.C. 6TH. EDITION
BAGHDAD" BENTLEYS.

| 1 | Marlowe Dictor Faustus | .210 |
| 2 | Elementary Science Book I @ 300 | .600 |
| 5 | A Book of Narrative Verse @ 360 | 1.800 |
| 21 | Godfrey & Siddons: Four-Figure Tables @ 150 | 3.150 |

5.760
Less 10% disc ⟦...⟧ .576
IDs. 5.184

[Stamp] الجمهورية العراقية
[Stamp] فلس

[Signature] 5-184
[Signature] 8-10-58
[Signature] ⟦illegible⟧