AI Transcription, Pages 426-450
B01 · header / arabic
رئاسة
الادارية للطائفة الاسرائيلية
بغداد في ⟦line⟧
B02 · paragraph / arabic
سيادة وزير التربية والتعليم المحترم
تحية واحتراماً
اصالة عن نفسي ونيابة عن الهيئة الادارية لليهود العراقيين
ولجنة المدارس وادارة مدرسة فرنك عيني اتقدم لسيادتكم
بجزيل شكرنا لتلطفكم بشمول حفلة توزيع الجوائز
على المتفوقين من طلابنا التي اقيمت في حديقة المدرسة ذلك
تحت رعايتكم وحضوركم شخصياً الى الحفل وقيامكم
بتوزيع تلك الجوائز . لقد اسبغتم على الحفل
رونقاً وابتهاجاً مما اثلج صدور هيئة التدريس والطلاب
واولياء امورهم وجعلتهم السنتهم تلهج بحمد سيادتكم
باطرائكم والاعلاء من شأن الثقافة في هذا الوطن العزيز
وبالاخير ادعو من المولى عز وجل ان يحفظكم ذخراً
للبلاد . الفخر والمجد لجمهوريتنا الفتية الحبيبة الخالدة
والعز المديد لسيادة قائدنا ورئيسنا اللواء ⟦illegible⟧
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم التلفون { ٨٣٥٣١ / ٥٤٥٢
الرقم ط /: ٥٩ /
التاريخ: ٣١ / ٣ / ١٩٥٩
الموضوع :
سيادة الحاخام ساسون خضوري رئيس الطائفة المحترم
بعد التحية
بتاريخ ٣٠ / ٣ / ١٩٥٩ تهجم المدعو عزيز خضوري بنيري علي وعلى موظفي الطائفة وتفوه بكلمات بذيئة
لا يليق ذكرها وذلك لعدم معاونته ماليا من قبل اللجنة الادارية فأعرض لسيادتكم :-
١ - ان الموما اليه شاب نشيط يتمكن من القيام بجميع الاعمال ولا يحتاج الى اية مساعدة .
٢ - سبق وان صرفت اللجنة قبل ثلاثة اشهر ثلاثون دينارا لاسكانه واخيه فقط في كنيس الكبير مع العلم ان
ايجار الكنيس لا يقل عن -/٦٠٠ دينارا .
٣ - خصص لزوجته اعانة اسبوعية قدرها -/٢ ديناران وهي اعلا مساعدات اعطيت لاي شخص .
٤ - يتراوح قيمة الادوية وفحوص الاطباء له ولعائلته ما بين الخمسة دنانير والستة دنانير شهريا .
ان مساعدة مثل هؤلاء الاشخاص لهم القابلية والجسمانية والعقلية يولد ضررا جسيما اذ يجعلهم يعتمدون على
المساعدات ويتركوا فعالياتهم بالاضافة الى ذلك نجعلهم عاطلين عن العمل ويتشجعوا على القيام بالمشاكسات
والاعتداء على الخير حتى على الاشخاص الذين يحسنون اليهم . لذا اقترح قطع مساعدات الطائفة عنه وعن عائلته
لارجاع هذا الشاب الى جادة الصواب والاشتغال والعمل لاصلاح نفسه وعائلته .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام
[Signature] السكرتير
[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ...
[Stamp] التاريخ ... / ... / ١٩
سيادة رئيس اللجنة الادارية المحترم
بعد التحية
نظراً لما جاء بهذا التقرير شرعاً يؤدب عزيز بنيري المذكور فقط
بواسطة الشرطة وعدم قطع المساعدات عن عائلته هذا وتفضلوا
بقبول فائق الاحترام
[Signature] عن ساسون
[Signature] رئيس الطائفة
[Signature] ٨ / ٤ / ٥٩
[Marginalia] ان اقتراح سيادة الرئيس بعدم قطع المساعدات
[Marginalia] هو مصيب ووارد ولكني ارى معاقبة هذا الشخص
[Marginalia] الشقي المذكور من قبل سيادة ⟦illegible⟧ وانذاره بقطع كافة المساعدات عنه وعن عائلته
[Marginalia] فيما اذا قام بعمل ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ولا مانع من اخبار الشرطة عنه لتوقيفه ان امكن
[Marginalia] ٥ / ٤ / ٩٥٩
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم التلفون { ٨٣٥٣١ / ٥٤٥٢
الرقم ط / ٥٩ /
التاريخ ٣١ / ٣ / ١٩٥٩
الموضوع :
سيادة الحاخام ساسون خضوري رئيس الطائفة المحترم
بعد التحية
بتاريخ ٣٠ / ٣ / ١٩٥٩ تهجم المدعو عزيز خضوري بشيري علي وعلى موظفي الطائفة وتفوه بكلمات بذيئة
لا يليق ذكرها وذلك لعدم معاونته ماليا من قبل اللجنة الادارية فاعرض لسيادتكم :-
١ - ان الموما اليه شاب نشيط يتمكن من القيام بجميع الاعمال ولا يحتاج الى اية مساعدة .
٢ - سبق وان صرفت اللجنة قبل ثلاثة اشهر ثلاثون دينارا لاسكانه واخيه فقط في كنيس الكبير مع العلم ان
ايجار الكنيس لا يقل عن -/٦٠٠ دينارا .
٣ - خصص لزوجته اعانة اسبوعية قدرها -/٢ ديناران وهي اعلى مساعدات اعطيت لاي شخص .
٤ - يتراوح قيمة الادوية وفحوص الاطباء له ولعائلته ما بين الخمسة دنانير والستة دنانير شهريا .
ان مساعدة مثل هؤلاء الاشخاص لهم القابلية والجسمانية والعقلية يولد ضررا جسيما اذ يجعلهم يعتمدون على
المساعدات ويتركوا فعالياتهم بالاضافة الى ذلك نجعلهم عاطلين عن العمل ويتشجعوا على القيام بالمشاكسات
والاعتداءات على الخير حتى على الاشخاص الذين يحسنون اليهم . لذا اقترح قطع مساعدات الطائفة عنه وعن عائلته
لارجاع هذا الشاب الى جادة الصواب والاشتغال والعمل لاصلاح نفسه وعائلته .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] السكرتير
[Stamp] ⟦illegible stamp⟧
[Stamp] ⟦illegible stamp⟧
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
الرقم ط /: ٥٩
التاريخ: ١٩٥٩/٣/٣١
رقم التلفون: ٨٣٥٣١ / ٥٤٥٣
الموضوع : ⟦line⟧
سيادة الحاخام ساسون خضوري رئيس الطائفة المحترم
بعد التحية
بتاريخ ١٩٥٩/٣/٣٠ تهجم المدعو عزيز خضوري بشيري على بعض موظفي الطائفة وتفوه بكلمات بذيئة لا يليق ذكرها وذلك لعدم معاونته مالياً من قبل اللجنة الادارية فأعرض لسيادتكم :-
١ - ان الموما اليه شاب نشيط يتمكن من القيام بجميع الاعمال ولا يحتاج الى اية مساعدة .
٢ - سبق وان صرفت اللجنة قبل ثلاثة اشهر ثلاثون ديناراً لاسكانه واخيه فقط في كنيس الكبير مع العلم ان ايجار الكنيس لا يقل عن -/٦٠٠ ديناراً .
٣ - خصص لزوجته اعانة اسبوعية قدرها -/٢ ديناران وهي اعلى مساعدات اعطيت لاي شخص .
٤ - يتراوح قيمة الادوية وفحوص الاطباء له ولعائلته ما بين الخمسة دنانير والستة دنانير شهرياً .
ان مساعدة مثل هؤلاء الاشخاص رغم القابلية والجسمانية والعقلية يولد ضرراً جسيماً اذ يجعلهم يعتمدون على المساعدات ويتركوا فعالياتهم بالاضافة الى ذلك تجعلهم عاطلين عن العمل وتشجعوا على القيام بالمشاكسات والاعتداء على الخيرين حتى على الاشخاص الذين يحسنون اليهم . لذا اقترح قطع مساعدات الطائفة عنه وعن عائلته لارجاع هذا الشاب الى جادة الصواب والاشتغال والعمل لاصلاح نفسه وعائلته .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام
[Signature] السكرتير
B01 · header / arabic
رئاسة اللجنة
الادارية للطائفة الاسرائيلية
بغداد في ⟦line⟧
B02 · paragraph / arabic
ان مساعدة مثل هؤلاء الاشخاص طعم العايليه الحسينيه
والسفليه يولد ضرراً جسيماً اذ يجعلهم يعتمدون
على المساعدات ويتركوا فعالياتهم بالاضافه
الى ذلك يجعلهم عاطلين عن العمل ويشجعوا
على القيام بالمشاكسات والاعتداء على الغير
حتى على الاشخاص الذين يحسنون اليهم .
لذا اقترح قطع جميع مساعدات الطائفة عنه
لارجاع هذا الشاب الى جادة الصواب
والاشتغال والعمل لاصلاح نفسه وعائلته
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام
B03 · marginalia / arabic
عائلته
عزرا وعمه
B04 · signature / arabic
السكرتير
B05 · paragraph / arabic
سيادة رئيس اللجنة الادارية المحترم
بعد التحية
نؤيد ما جاء بتقرير سكرتير الطائفة
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام والتقدير
B06 · signature / arabic
رئيس الطائفة
رئاسة اللجنة
الادارية للطائفة الاسرائيلية
بغداد في ....................
سيادة الحاخام ساسون خضوري رئيس الطائفة المحترم
بعد التحية والتقدير
بتاريخ ٢٠ / ٢ / ٥٨ راجع المذكور يشكو على
وعلى موظفي الطائفة بطلبات بسيطة لا يليق
ذكرها وذلك لعدم معاونة من قبل اللجنة الادارية
والمالية
ما عرض لسيادتكم .
١- ان الموما اليه شاب نشط يتمكن من القيام
بجميع الاعمال ولا يحتاج الى اية مساعدة
٢- سبق وان صرفت قبل ثلاث سنوات المساعدة
ثلاثون ديناراً لاسكانه واقيم فقط في كنيس
⟦...⟧ والذي ⟦...⟧ وان صحة المذكور
الحالية لا تسمح له بالعمل (السيارة فحصت)
٣- خصص لزوجته اعانة بسيطة قدرها دينارين
وهي اقل مساعدة اعطيت لاي شخص
٤- يتراوح ثمن الادوية وفحوص الاطباء له ولعائلته
ما بين خمسة دنانير والستة دنانير شهرياً
[Marginalia] مع العلم ان ايجار
[Marginalia] دكانه لا يقل عن
[Marginalia] ٢٠٠ ديناراً
رئاسة اللجنة
الادارية للطائفة الاسرائيلية
بغداد في ....................
سيادة الرئيس
ان المستدعي حسب علمي قبل ثلاث سنوات
كان واجبه تأمين حضوره بصفته تصديق جنسيتها
وعند مرور هذه المدة التي طلبت من المستدعي
اعلامي عن مراحل القضية للتمكن من ابداء
المطالعة اللازمة غير انه امتنع هذا
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام
[Signature] ⟦ناجي⟧
سيادة رئيس اللجنة الادارية المحترم
بعد التحية ؟ سيدي اني عزرا خضوري بشيري الساكن في توراة الكبيرة ولدي عائله
كبيره واطفال لدي معامله في دائرة السفر والجنسيه من مدة ثمانيه
سنوات تحتاج الى مبلغ من الدراهم قدره اربعون ديناراً او ازيد
وهي عملية التبني حيث توقفت عدة مرات بسبب الهويه
ولم آخذ ايه مساعده من طائفتكم المحترمه لكي اتخلص من هذه
العمليه حيث اننا الآن مشغول بكفاله قدرها ٥٠ ديناراً
من السيد سمير سليم وبما انني الآن عاطل عن العمل لاني
عجزت عن تفتيش ايه عمل لأسترزق به واكمل معاملتي
لهذا تقدمت بعريضتي هذه لكي استخرج الهويه واتمكن على الاشتغال
بكل مكان هذا ولكم الامر سيدي
[Marginalia] السكرتير
[Marginalia] ارجو بيان رأيكم
[Marginalia] ٢/٢٢
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Signature] المستدعي
[Signature] عزرا خضوري بشيري
[Signature] الساكن توراة الكبيرة
[Signature] ٢٤ / ٢ / ١٩٥٩
[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ...
[Stamp] التاريخ ...
[Signature] ⟦illegible⟧
B01 · stamp / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
رقم خاص ⟦illegible⟧
التاريخ ⟦illegible⟧
B02 · header / arabic
لجنة مهرجان ١٤ تموز للطائفة الموسوية
B03 · form / arabic
الرقم:
التاريخ:
B04 · paragraph / arabic
سيادة رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين المحترم
بعد التحية ،
نرجو صرف مبلغ -/٤٠٠ دينار سلفة لحساب لجنتنا كي يتسنى لنا المبادرة
بالعمل .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .
B05 · signature / arabic
الرئيس
مير بصري
B06 · footer / arabic
صورة منه الى -
رئاسة الطائفة الموسوية - للتفضل بالعلم
B07 · marginalia / arabic
موافقة
⟦illegible⟧
رئاسة الطائفة الإسرائيلية
في بغداد
رقم التلفون: ٣٥٣١ / ٥٤٥٢
الرقم ط/: ٥٨ / ⟦illegible⟧
التاريخ: ١٣ / ٧ / ١٩٥٨
الموضوع:
حضرة صاحب المعالي وزير العدلية المحترم
تحية واحتراماً
ان القانون رقم ٧٧ لسنة ١٩٣١ والنظامين الصادرين بموجبه في سنتي ١٩٣١ و ١٩٣٢ فيهما المرونة الكافية لتنظيم الطائفة الموسوية في وضعها الحاضر تنظيماً قانونياً وليس هناك اية ضرورة الى ترك امرها الى التسيب او معالجته بتعليمات غير قانونية .
ان القانون مع النظامين مؤسس على اعتبار الموسوية العراقية خمسة جماعات . من البديهي ان وضع الطائفة الحاضر لا يبرر سوى جماعة واحدة تشمل العراق كله . ان القرار بذلك يمكن اتخاذه بنظام اذا اعتبر قراراً قانونياً محضاً او بقرار من مجلس الوزراء اذا اعتبر قراراً سياسياً .
فاذا قرر ان الطائفة الموسوية جماعة واحدة وجب بالطبع لكي يتيسر تنفيذ القانون نصاً ان يعين في القرار معادلة هذه الجماعة مع احدى الجماعات المعينة في القانون . لا شك ان المعادلة مع جماعة بغداد السابقة غير صحيحة ولكن المعادلة مع جماعة البصرة من حيث عدد النفوس واهمية الادارة تمثل معادلة واقعية . وعلى كل حال سواء من حيث النفوس او الاهمية ان جماعة العراق الحاضرة تفوق جماعة الموصل او جماعة ديالي .
ان الاساس القانوني لهذا القرار هو القياس اي الركن الشرعي الذي يصح ان يستند اليه الاجتهاد عند حدوث بون شاسع بين النص وواقع الحال الموضوع ذلك النص من اجله . الشرط لصحة القياس والاجتهاد ان يستهدفاً تيسير تنفيذ القانون ولا يكونا ذريعة لاهماله . والراجح بين اجتهادين الاقرب الى القانون والاقل طلباً لتغييره .
وعليه يظهر ان قراراً كهذا متى اتخذ فهو وحده كفيل باعادة الوضع القانوني الى نصابه فيكون هناك وكيل رئيس ومجلس عمومي ومجلس جسماني . ان الانتخاب الذي جرى مؤخراً يمكن اعتباره مفضياً الى انتخاب مجلس جسماني بدون حاجة الى انتخاب جديد وكل ما يبقى هناك لاعادة الامور الى نصابها هو انتخاب مجلس عمومي وحصر علاقة الوزارة بالطائفة في النصوص القانونية والنظامية الموجودة .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام
[Signature] الحاخام ساسون خضوري
[Signature] رئيس الطائفة بالوكالة
[Stamp] ⟦stamp with portrait and text: ٥٠ فلساً⟧
رئاسة الطائفة الإسرائيلية
في بغداد
رقم التلفون: ٣٥٣١ / ٥٤٥٢
الرقم: ط / ٥٨
التاريخ: ٢٣ / ٧ / ١٩٥٨
الموضوع: ⟦line⟧
[Stamp] ⟦illegible stamp⟧
صاحب السيادة وزير العدلية المحترم
تحية واحتراما
ان القانون رقم ٧٧ لسنة ١٩٣١ والنظامين الصادرين بموجبه في سنتي ١٩٣١ و ١٩٣٢ فيها المرونة الكافية لتنظيم الطائفة الموسوية في وضعها الحاضر تنظيما قانونيا وليس هناك اية ضرورة الى ترك امرها الى التسيب او معالجته بتعليمات غير قانونية ⟦line⟧ .
ان القانون مع النظامين مؤسس على اعتبار الموسوية العراقية خمسة جماعات . من البديهي ان وضع الطائفة الحاضر لا يبرر سوى جماعة واحدة تشمل العراق كله . ان القرار بذلك يمكن اتخاذه بنظام اذا اعتبر قرارا قانونيا محضا او بقرار من مجلس الوزراء اذا اعتبر قرارا سياسيا .
فاذا قرر ان الطائفة الموسوية جماعة واحدة وجب بالطبع لكي يتيسر تنفيذ القانون نصا ان يعين في القرار معادلة هذه الجماعة مع احدى الجماعات المعنية في القانون . لاشك ان المعادلة مع جماعة بغداد السابقة غير صحيحة ولكن المعادلة مع جماعة البصرة من حيث عدد النفوس واهمية الادارة تمثل معادلة واقعية .
وعلى كل حال سواء من حيث النفوس والاهمية ان جماعة العراق الحاضرة تفوق جماعة الموصل او جماعة ديالى ⟦line⟧ .
ان الاساس القانوني لهذا القرار هو القياس اي الركن الشرعي الذي يصح ان يستند اليه الاجتهاد عند حدوث بون شاسع بين النص وواقع الحال الموضوع ذلك النص من اجله . الشرط لصحة القياس والاجتهاد ان يستهدفا ويؤمنا تنفيذ القانون ولا يكونا ذريعة لاهماله . والراجح بين اجتهادين الاقرب الى القانون والاقل طلبا لتحويره ⟦line⟧ .
وعليه يظهر ان قرارا كهذا متى اتخذ فهو وحده كفيل باعادة الوضع القانوني الى نصابه فيكون هناك وكيل رئيس ومجلس عمومي ومجلس جسماني . ان الانتخاب الذي جرى مؤخرا يمكن اعتباره مفضيا الى انتخاب مجلس جسماني بدون حاجة الى انتخاب جديد وكل ما يبقى هناك لاعادة الامور الى نصابها هو انتخاب مجلس عمومي وحصر علاقة الوزارة بالطائفة في النصوص القانونية والنظامية الموجودة .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام
[Signature] الحاخام ساسون خضوري
[Signature] رئيس الطائفة بالوكالة
رئاسة الطائفة الإسرائيلية
في بغداد
رقم التلفون: ٣٥٣١ / ٥٤٥٢
الرقم: ط / ٥٨ /
التاريخ: ٢٣ / ٧ / ١٩٥٨
الموضوع:
صاحب السيادة وزير العدلية المحترم
تحية واحتراماً
ان القانون رقم ٧٧ لسنة ١٩٣١ والنظامين الصادرين بموجبه في سنتي ١٩٣١ و ١٩٣٢ فيها المرونة الكافية لتنظيم الطائفة الموسوية في وضعها الحاضر تنظيماً قانونياً وليس هناك اية ضرورة الى ترك امرها الى التسيب او معالجته بتعليمات غير قانونية .
ان القانون مع النظامين مؤسس على اعتبار الموسوية العراقية خمسة جماعات . من البديهي ان وضع الطائفة الحاضر لا يبرر سوى جماعة واحدة تشمل العراق كله . ان القرار بذلك يمكن اتخاذه بنظام اذا اعتبر قراراً قانونياً محضاً او بقرار من مجلس الوزراء اذا اعتبر قراراً سياسياً .
فاذا قرر ان الطائفة الموسوية جماعة واحدة وجب بالطبع لكي يتيسر تنفيذ القانون نصاً ان يعين في القرار معادلة هذه الجماعة مع احدى الجماعات المعنية في القانون . لا شك ان المعادلة مع جماعة بغداد السابقة غير صحيحة ولكن المعادلة مع جماعة البصرة من حيث عدد النفوس واهمية الادارة تمثل معادلة واقعية .
وعلى كل حال سواء من حيث النفوس والاهمية ان جماعة العراق الحاضرة تفوق جماعة الموصل او جماعة ديالى .
ان الاساس القانوني لهذا القرار هو القياس اي الركن الشرعي الذي يصح ان يستند اليه الاجتهاد عند حدوث بون شاسع بين النص وواقع الحال الموضوع ذلك النص من اجله . الشرط لصحة القياس والاجتهاد ان يستهدفاً صوناً تنفيذ القانون ولا يكونا ذريعة لابطاله . والراجح بين اجتهادين الاقرب الى القانون والاقل طلباً للتحوير .
وعليه يظهر ان قراراً كهذا متى اتخذ فهو وحده كفيل باعادة الوضع القانوني الى نصابه فيكون هناك وكيل رئيس ومجلس عمومي ومجلس جسماني . ان الانتخاب الذي جرى مؤخراً يمكن اعتباره مفضياً الى انتخاب مجلس جسماني بدون حاجة الى انتخاب جديد وكل ما يبقى هناك لاعادة الامور الى نصابها هو انتخاب مجلس عمومي وحصر علاقة الوزارة بالطائفة في النصوص القانونية والنظامية الموجودة .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام
[Signature] الحاخام ساسون خضوري
[Signature] رئيس الطائفة بالوكالة
[Stamp] ⟦illegible⟧
رئاسة الطائفة الإسرائيلية
في بغداد
رقم التلفون: ٣٥٣١ / ٥٤٥٢
الرقم: ط / ٥٨١
التاريخ: ٢٣ / ٧ / ١٩٥٨
الموضوع:
صاحب السيادة وزير العدلية المحترم
تحية واحتراماً
ان القانون رقم ٧٧ لسنة ١٩٣١ والنظامين الصادرين بموجبه في سنتي ١٩٣١ و ١٩٣٢ فيها المرونة الكافية لتنظيم الطائفة الموسوية في وضعها الحاضر تنظيماً قانونياً وليس هناك اية ضرورة الى ترك امرها الى الغيب او معالجته بتعليمات غير قانونية ⟦line⟧ .
ان القانون مع النظامين مؤسس على اعتبار الموسوية العراقية خمسة جماعات . من البديهي ان وضع الطائفة الحاضر لا يبرر سوى جماعة واحدة تشمل العراق كله . ان القرار بذلك يمكن اتخاذه بنظام اذا اعتبر قراراً قانونياً محضاً او بقرار من مجلس الوزراء اذا اعتبر قراراً سياسياً .
فاذا قرر ان الطائفة الموسوية جماعة واحدة وجب بالطبع لكي يتيسر تنفيذ القانون نصاً ان يعين في القرار معادلة هذه الجماعة مع احدى الجماعات المعنية في القانون . لا شك ان المعادلة مع جماعة بغداد السابقة تسير صحيحة ولكن المعادلة مع جماعة البصرة من حيث عدد النفوس واهمية الادارة تمثل معادلة واقعية .
وعلى كل حال سواء من حيث النفوس والاهمية ان جماعة العراق الحاضرة تفوق جماعة الموصل او جماعة ديالى ⟦line⟧ .
ان الاساس القانوني لهذا القرار هو القياس او الركن الشرعي الذي يصح ان يستند اليه الاجتهاد عند حدوث بون شاسع بين النصوص واقع الحال الموضوع ذلك النص من اجله . الشرط لصحة القياس والاجتهاد ان يستهدفا روحاً تنفيذ القانون ولا يكونا ذريعة لابطاله . والراجح بين اجتهادين الاقرب الى القانون والاقل طلباً للتغيير ⟦line⟧ .
وعليه يظهر ان قراراً كهذا متى اتخذ فهو وحده كفيل باعادة الوضع القانوني الى نصابه فيكون هناك وكيل رئيس ومجلس عمومي ومجلس جسماني . ان الانتخاب الذي جرى مؤخراً يمكن اعتباره مفضياً الى انتخاب مجلس جسماني بدون حاجة الى انتخاب جديد وكل ما يبقى هناك لاعادة الامور الى نصابها هو انتخاب مجلس عمومي ومصادقة الوزارة بالطائفة في العصور القانونية والنظامية المعهودة .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام
[Signature] الحاخام ساسون خضوري
[Signature] رئيس الطائفة بالوكالة
B01 · header / arabic
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد
العقود
B02 · stamp / arabic
العدد ⟦illegible⟧
التاريخ ⟦illegible⟧
B03 · header / arabic
رئاسة مجلس اللواء العام
متصرفية لواء بغداد
B04 · marginalia / arabic
المدارس
⟦illegible⟧
B05 · paragraph / arabic
بالاشارة الى كتاب رئاسة الطائفة الاسرائيلية ٥٨/٩٣ في ١٢ / ١١ / ٩٥٨
يرجى التفضل بالموافقة على تخلية بناية مدرسة المهدية للبنين لمدة اسبوع واحد
اعتبارا من تاريخ ابتداء العمل في هدم الجناح على ان تداوم المدرسة بعد
التهديم في الجناح الآخر من المدرسة ريثما يتم اكمال التصليحات.
B06 · signature / arabic
مدير التربية والتعليم للواء بغداد
B07 · paragraph / arabic
نسخة الى :-
رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد - اشارة لكتابكم اعلاه - للعلم .
ادارة مدرسة المهدية للبنين - للعلم .
ملاحظ العقود .
B08 · footer / arabic
ك / ٢٠
رئاسة الطائفة الإسرائيلية
في بغداد
رقم التلفون: ٣٥٣١ / ٥٤٥٢
الرقم: ط / ٩٧ / ٥٨
التاريخ: ١٢ / ١١ / ١٩٥٨
مستعجل
الموضوع : خطورة بناية ⟦...⟧
سيادة مدير التربية والتعليم للواء بغداد المحترم
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٣٠٨٥٦ والمؤرخ ٢٩ / ١٠ / ١٩٥٨ لدى الكشف ايد مهندس الطائفة
خطورة الجناح ، لذا يرجى تخليه لنتمكن من تهديمه مع العلم سبق وان فاتحنا مديريتكم بكتابنا المرقم
١٨٧٥٨ والمؤرخ ٢٧ / ٨ / ١٩٥٨ حول تجديد البناية ولم يتخذ اجراءات او مفاوضات حول الايجار رغم مراجعة
سكرتير الطائفة حول الموضوع . كما واننا لانزال مستعدون للتفاوض حول تجديد بناية الجناح .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام
[Signature] عن
[Signature] الحاخام ساسون خضوري
[Signature] رئيس الطائفة بالوكالة
صورة منه الى :-
سيادة متصرف لواء بغداد المحترم - الادارة المحلية -
بالاشارة الى كتابكم المرقم ١٤٣٦١ والمؤرخ ٦ / ١١ / ١٩٥٨
B01 · header / arabic
يرجى الاشارة الى المخابرة كاملة
الجمهورية العراقية
متصرفية لواء بغداد
الادارة المحلية
رسائل
B02 · form / mixed
العدد: ١٤٢٦١
التاريخ: ١ / ١١ / ١٩٥٨
B03 · paragraph / arabic
الى رئاسة الطائفة الاسرائيلية - بغداد
الموضوع - تأييد
B04 · paragraph / arabic
نؤيد ما جاء بكتاب مديرية التربية والتعليم للواء بغداد ٣٠٨٥٦
في ٢٩ / ١٠ / ٩٥٨ ونرجو اتخاذ ما يلزم لازالة خطر انهدام الجدار
واعلامنا .
B05 · stamp / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
رقم خاص ⟦illegible⟧
التاريخ ⟦illegible⟧
B06 · signature / arabic
اللواء الركن
طارق سعيد فهمي
متصرف لواء بغداد
رئيس مجلس اللواء العام
B07 · paragraph / arabic
صورة الى /
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد
كتابكم المشار اليه اعلاه
B08 · footer / arabic
امير / ه
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد
العدد /: ⟦...⟧
التاريخ /: ⟦...⟧ / ١٠ / ١٩٥٨
العقود: ⟦...⟧
الى /: رئاسة الطائفة الاسرائيلية - بغداد
جاء بمذكرة المفتش السيد خزعل محمود ان احد جدران بناية مدرسة المهدية للبنين
مائل للانهدام وخطر وحيث ان ذلك يشكل خطرا على حياة الطلاب والاهلية نرجوا لقيام -
حالا باصلاحه وازالة الخطر عنه واعلامنا .
[Signature] مدير التربية والتعليم للواء بغداد
نسخة منه الى / -
مفتشية التربية والتعليم العام / اشارة الى مذكرة المفتش المومأ اليه ٣٤ في ١٢ / ١٠ / ٩٥٨ -
للتفضل بالعلم
رئاسة مجلس اللواء العام / متصرفية لواء بغداد
المفتش السيد خزعل محمود
ادارة مدرسة المهدية للبنين / للعلم واعلامنا بالنتيجة
شعبة السجلات - مع اصل المذكرة لاتخاذ ما يلزم فيما يخص الاثاث المطلوبة للمدرسة
شعبة التفتيش
ملاحظ العقود
عزيز / ٢٨ /
[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ⟦...⟧
[Stamp] التاريخ ⟦...⟧
[Marginalia] مستعجل
[Marginalia] المهندس للكشف وتقديم الكلفة
[Marginalia] ⟦signature⟧
[Marginalia] ١٠/٣٠
B01 · header / arabic
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد
العقود
B02 · form / arabic
العدد /: ⟦illegible⟧
التاريخ /: ١٩٥٨/٨/٢٧
B03 · paragraph / arabic
رئاسة الطائفة الاسرائيلية ببغداد
B04 · paragraph / arabic
بالاشارة الى كتاب متصرفية لواء بغداد ـ الادارة المحلية ـ المرقم ٩٨٨٩ والمؤرخ
في ٢٠ / ٨ / ٩٥٨
نرجو مراجعتنا للتداول بشان هدم الجناح القديم في بناية مدرسة المهدية
الابتدائية للبنين واعادة تشييده مجددا بموجب المخطط الذي تم الاتفاق عليه بين
مهندسكم ومهندس الادارة المحلية واعلامنا.
B05 · stamp / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
رقم خاص ⟦illegible⟧
التاريخ ⟦line⟧
B06 · signature / arabic
مدير معارف لواء بغداد
B07 · paragraph / arabic
نسخة الى :ـ
رئاسة مجلس اللواء العام / متصرفية لواء بغداد ـ للتفضل بالعلم.
ملاحظ العقود / للتعقيب.
B08 · footer / arabic
ك / ٢٥
B09 · marginalia / arabic
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
B01 · header / arabic
الجمهورية العراقية
وزارة المعارف
مديرية التربية والتعليم في لواء بغداد
الرقم: ١٠١/٨٥٣١
التاريخ: ١٩٦١/١٠/١
الموضوع: ⟦line⟧
B02 · paragraph / arabic
م/ استقالة - السيدة سيلفيا اسحق اسحق المعلمة في مدرسة ⟦illegible⟧
نرفق طيا نسخة من الامر الاداري الصادر من هذه المديرية المرقم ⟦illegible⟧ في ⟦illegible⟧
- والمتضمن قبول استقالة المعلمة المذكورة اعلاه اعتبارا من تاريخ انقطاعها عن الدوام الرسمي في
١٩٦١/٩/٣٠ . لذا نرجو اعلامنا عند انفكاكها من المدرسة المذكورة اعلاه .
مع التقدير .
B03 · paragraph / arabic
ع/ مدير التربية والتعليم في لواء بغداد
١٠١/٨٥٣١ في ١٩٦١/١٠/١ نسخة منه الى مدرسة ⟦illegible⟧ الابتدائية للبنات
- ٨٥٣ -
للتنفيذ والاعلام .
B04 · paragraph / arabic
م/ استقالة السيدة سيلفيا اسحق اسحق المعلمة في مدرستكم
بناء على رغبة المعلمة المذكورة اعلاه
فقد تقرر قبول استقالتها من الخدمة اعتبارا من تاريخ انقطاعها عن الدوام الرسمي في ١٩٦١/٩/٣٠
على ان تسدد كافة الالتزامات المالية المترتبة بذمتها - ان وجدت - تجاه الخزينة .
ع/ مدير التربية والتعليم
في لواء بغداد
١٩٦١/١٠/١
B05 · stamp / arabic
مديرية التربية والتعليم في لواء بغداد
الواردة
العدد ⟦illegible⟧
التاريخ ⟦illegible⟧
B06 · signature / arabic
التوقيع
معاون مدير التربية والتعليم في لواء بغداد
B07 · marginalia / arabic
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
حضرة السيد رئيس لجنة الأملاك في الطائفة الاسرائيلية ببغداد المحترم
الموضوع : بناء جناح جديد بدل الجناح
القديم في مدرسة الحصنة الابتدائية
للبنين (الوطنية سابقاً)
استناداً الى تعليماتكم الكريمة وكتاب متصرفية لواء بغداد تمت الاتصال بمهندس الادارة
المحلية والكشف عن المدرسة المذكورة .
إن تكاليف تفليش وبناء الجناح المذكور في كتاب المتصرفية هي -/٣٧٠٠ دينار
فقط ثلاثة آلاف وسبعمائة ديناراً بمخططه بصورة تقريبية مع العلم بأن مساحة
البناء هي -/١٤٠ م٢ طابقين كما موضح في مخطط متصرفية لواء بغداد .
فاذا وافقت لجنتكم المحترمة على البناء قمت بعمل خرائط وتصاميم كاملة مع احتساب
الكميات والأسعار والمبالغ اللازمة بصورة مضبوطة ودقيقة .
هذا ولكم الاحترام
[Signature] المهندس
[Signature] صالح يوسف
[Signature] ــــــــــــــــــــ
[Signature] ١٩٥٨/٨/٢٢
[Stamp] ⟦illegible⟧
الجمهورية العراقية
متصرفية لواء بغداد
- الادارة المحلية -
الهندسة
عادي
العدد / ⟦...⟧
التاريخ / ⟦...⟧ / ٨ / ١٩٥٨
الى :- مديرية معارف لواء بغداد - المركز -
الموضوع / مدرسة السعدية الابتدائية للبنين
-------------------------------------------------
كتابكم ١٦٤٢٤ في ٢٤ / ٧ / ٩٥٨ .
لقد تم الاتفاق بين مهندس الادارة المحلية ومهندس الطائفة الاسرائيلية على
ان تكون وضعية الجناح الجديد للمدرسة المذكورة اعلاه كما
مبين في المخطط المرفق . يرجى الاتصال بالطائفة
الاسرائيلية حول الموضوع
المرفقات
مخطط واحد
[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] الرقم الخاص ⟦...⟧
[Stamp] التاريخ ⟦...⟧
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] حامد الالوسي
[Signature] ع . متصرف لواء بغداد
[Signature] رئيس مجلس اللواء العام
صورة الى /
رئاسة الطائفة الاسرائيلية مع نسخة من المخطط .
مأمورية خزينة الادارة المحلية
مهندسية الادارة المحلية
صبحي ٨ / ١٩
قسم المعارف
٠,٤٨ ٠,٤٨ ٦,٥٠ ٠,٤٨
٤,٠٠
خزانة ⟦ملكيه⟧
٠,٤٨ x ٠,٤٨
٢,١٤ ٢,٧٨ ٢,٩٨ ٢,١٤
الطابق الارضي
[Marginalia] لكل غرفة شباك
[Marginalia] لا يقل ذرعه عن (٦)
[Marginalia] وهوائي كبير
٠,٢٤ ٠,٢٤ ٦,٧٤ ٦,٥٠ ١,٥٠ ٥,٢٥
٤,٤٨
٠,٢٤
١,٥٠
الطابق العلوي
مديرية معارف لواء بغداد / المركز
العدد /
التاريخ / 21 / 7 / 1958
⟦22⟧
رئاسة مجلس اللواء العام / متصرفية لواء بغداد
نثبت لكم في ادناه صورة كتاب ادارة مدرسة المهدية الابتدائية للبنين ونرجو التفضل
بالموافقة على ارسال مهندس الادارة المحلية لاجراء الكشف اللازم على البناية والاتصال
بمهندس الطائفة الاسرائيلية لتقدير الكلفة اللازمة لهدم الجناح القديم واعادة تشييده
مجددا والاتفاق مع الطائفة الاسرائيلية على بدل الايجار السنوي واعلامنـــــــــــــــــــــا.
[Signature] مدير معارف لواء بغداد
[Signature] المركز
نسخة منه الى /
ادارة مدرسة المهدية الابتدائية للبنين / كتابكم المرقم 53 والمؤرخ في 21 / 7 / 1958 .
رئاسة الطائفة الاسرائيلية ببغداد / للعلم
ملاحظ العقود / للتعقيب
[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ⟦...⟧
[Stamp] التاريخ ⟦...⟧
صورة الكتاب
كما قد طلبنا في مراجعات عديدة وبصورة ملحة على هدم الجناح القديم من بناية المدرسة
والعائدة للطائفة الاسرائيلية ببغداد وبينا ان حالة الجناح القديم خطرة لا يمكن معها باية
حال من الاحوال استعمال الغرف الموجودة فيه كصفوف للدراسة او سواها خصوصا وقد
تاكد ذلك الخطر لدى مهندس الادارة المحلية ومهندس الطائفة الاسرائيلية بالذات ، وان
كل تعمير او ترميم والتي لا يكون له فائدة البتة مالم يقلع الجناح القديم ويشيد عوضا عنه جناح
جديد كما ان الادارة المحلية قد وعدت بان تستملك البناية من الطائفة الاسرائيلية للصالح
العام وذلك في الاجتماع الذي عقدته الادارة المحلية مع مدراء المدارس في الصيف الماضي
فنرجو تحقيق ذلك باقرب فرصة خاصة وان السنة الدراسية على الابواب .
فرسان /
بغداد ⟦line⟧ ٢٠ / ٩ / ١٩٥٨
سيادة رئيس الطائفة الاسرائيلية المحترم
بعد التحية .
كانت اللجنة الادارية قد خصصت لي اعانه شهريه قدرها اربعة
دنانير وبالنظر الى الغلاء الموجود ولكوني عاجزا وفقير الحال وانه لا يكفي
لسد حاجتي في الظروف الحاضرة ارجو سعادتكم التفضل بزيادة هذه المخصصات ولسيادتكم
فائق الاحترام .
[Signature] المستدعي
[Signature] سلمان موشي سوفير
[Marginalia] سلمان موشي
[Marginalia] سوفير
[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ⟦illegible⟧
[Stamp] التاريخ ⟦line⟧
[Marginalia] دوزا
[Marginalia] راجع
التأريخ ٥ / ١١ / ١٩٥٧
[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص
[Stamp] التاريخ
سيادة رئيس الطائفة ورئيس جمعية حبرا قديشا المحترم
الموضوع - "المقبرة الجديدة في الوزيرية"
استنادا الى امركم الشفهي قمنا بالكشف عن المقبرة المذكورة بغية ايجاد الكلفة اللازمة لتعمير السياج وجعلها
صالحة للدفن .
ان اكثرية السياج متهدمة او مائلة للانهدام والسياج في الحقيقة يتكون من قسمين :-
آ - القسم الأسفل وهو مبني بالاسمنت وهذا لم يصبه الا اضرار بسيطة .
ب- القسم الأعلى وارتفاعه ٢/٠٠ م (مترين) وهو القسم المتضرر المهدوم او المائل للانهدام والذي يجب اصلاحه
اما تكاليف الاصلاحات المقترحة فهي كما يلي :-
| ١ - هدم القسم المائل للانهدام ، ثم تنظيف الطابوق وبنائه مجددا مع قيمة الجص | الكمية والوحدة | السعر | المبلغ |
| | | | فلس دينار |
| ٢٠٥٠ م٢ طول السياج ٢/٠٠ م ارتفاع × ٠/٥٠ سمك = | ٢٠٥٠ م٢ | ٣٠٠٠ | ٦١٥٠ |
| ٢ - درز الجدار من الطرفين بالأسمنت | | | |
| ٢٠٥٠ م طول × ٢/٠٠ م ارتفاع × ٢ جبهتين | ٨٢٠٠ م٢ | ٠/١٥٠ | ١٢٣٠ |
| ٣ - وضع الصبات الكونكريتية فوق الجدار | | | |
| ٢٠٥٠ م طول / | ٢٠٥٠ م.ط | ٠/١٠٠ | ٢٠٥ |
| ٤ - تركيب الابواب الحديدية وصبغها | قطعتين | | ١٠٠ |
| ٥ - اصلاحات عامة كشراء كمية اضافية من الطابوق (عوازة) ودرز المحلات | | | ٣١٥ |
| الثالثة من القسم المبني <del>بالجص</del> بالاسمنت . | فقط ثمانية آلاف دينار | | ٨٠٠٠/- |
اما من ناحية الارض فانها لا تحتاج الى تعديل اذ انها جيدة <del>بنائها</del> وبالرغم من وجود اثر مجرى منخفض في وسط
المقبرة الا انه لا يؤثر في الوقت الحاضر اطلاقا على المقبرة .
اما من ناحية الطرق المؤدية الى المقبرة فهنالك ثلاثة طرق :-
آ- من شارع الشيخ عمر - الى السدة ثم طريق العاصمة - ثم الى المقبرة . وان هذا الطريق هو اقصر الطرق
ويستغرق مدة ثلث ساعة (٢٠ دقيقة) اعتبارا من الباب الشرقي وهذا الطريق مطروق اي فيه من يذهب ويأتي وهذه
نقطة مهمة ولكن عيبه الوحيد هو مروره خلال العاصمة وعلى جانبيه مجموعة اكواخ فيها اطفال كثيرين قد يتحرشون بالسيارة
اثناء مرورها ومسافة هذا الطريق هي ٥ دقائق .
ب - طريق الريس الجديد ( ) وهذا يمر عبر المعامل وصعب جدا ويستغرق من باب الشرقي حوالي
٤٥ دقيقة ولا تتمكن السيارات من اختراقه شتاء .
ج - طريق الشماعية وهو طريق طويل يستغرق ٦٠ دقيقة اعتبارا من الباب الشرقي (سيارة لوري) وهو طريق
جيد من ناحية سير السيارات ولكنه غير مطروق وهذه قضية خطرة فلو حدث للسيارة شيء فمن الصعب جدا الاتصال باحد
وخصوصا في ايام الشتاء وفي الليل وعند الظهر حيث الشمس حارة جدا صيفا بالاضافة الى طول المدة .
انني اعتقد ان الطريق الاول هو اصلح الطرق بالرغم من وجود الاطفال لقصرة وصلاحيته للسيارات ووجود مخفر
شرطة عند بدايته .
هذا ولسيادتكم الرأي
[Signature] المهندس صالح يوسف