Voices from the Archive

IJA 3472

Ledgers from the High School Arts and Culture Association

View interactive document page

Description

These are archival documents from the Society of Arts and Culture in Baghdad. They are ledgers of names with amounts paid/received and revenue stamps. The majority are from 1971-1972. The original title of the letterhead indicates this is for tracking lectures of the teachers of the organization but this has been crossed out and now indicates it is account or salary administration for the organization.

Metadata

Archive Reference
IJA 3472
Item Number
15985
Date
Approx. January 1, 1961 to December 31, 1970
Languages
Arabic
Keywords
Accounting, Annotation, Chart, Education, Employment, File Folder, Financial, Form, Handwritten, High School, Ink Stamp, Ledger, Printed Text, Revenue Stamp, Society of Arts and Culture, Students, Teachers, Thumbprint, Typed

AI Transcription, Pages 176-200

Page 176

مراقبات يوم الأحد ٢١ / ٥ / ٧٢

| القاعة | المراقبين | اوقات | التوقيع |
| ٢ | الاستاذ حمد
الاستاذ محمود | الثاني
١٢ | ⟦signature⟧ |
| ٣ | الاستاذ راضي محمد علي
الاستاذ ⟦سعيد⟧ | الثاني
٢١ | ⟦signature⟧ |
| ٤ | الاستاذ محمود داود
الاستاذ ⟦منير ابراهيم⟧ | الثالث / ٢٢
الرابع / ٢٢ | ⟦signature⟧ |
| ٥ | الاستاذ عبد القادر
<del>⟦illegible⟧</del>
الاستاذ داود شاكر | الرابع / ٢٢
الثاني / ١٠ | ⟦signature⟧ |

واجبات يوم السبت ٢٠ / ٢ / ١٩٧٢

| الرقم | المحاضر | الساعات | التوقيع |
| ١ | الاستاذ نوري عبد الحميد
الاستاذ بشار ابراهيم
الاستاذ ذياب الكفائي | الاول الثاني
١٨ ١٨ | ⟦signature⟧ |
| ٢ | الاستاذ رعد الربيعي
<del>الاستاذ ذياب</del>
هناء توفيق | ٥ الاول الثاني الثالث
١٤ ١٤ ١٤ | ⟦signature⟧ |
| ٣ | الاستاذ رعد الربيعي
الاستاذ ⟦صالح⟧
الاستاذ رشيد التميمي | ٤ الثاني الخامس
٩ ١١ | ⟦signature⟧ |
| ٤ | الاستاذ عبد الله
الاستاذ محمد وهاب
الاستاذ محمد سعيد | ٢ الثاني الرابع
٢٢ ٢٢ | ⟦signature⟧ |
| ٥ | الاستاذ راضي كروي
الاستاذ داود شاكر | ٤ الثاني الرابع
١٠ ٢٢ | ⟦signature⟧ |

Page 179

العدد
رواتب شهر ايلول / ١٩٧٠

| ت | الاسم | الاستحقاق | التوقيع |
| ١ | عبد القادر | ١٢ | ⟦signature⟧ |
| ٢ | محمد سعيد | ١٢ | ⟦signature⟧ |
| ٣ | داود سلمان | ١٢ | ⟦signature⟧ |
| ٤ | راضي فنجان ابو زالوف | ١٢ | ⟦signature⟧ |
| ٥ | محمد دهش | ١٢ | ⟦signature⟧ |