Verification Certificates, Confirmations of Members Vocations, Lineages, Citizenship
View interactive document pageThese are archival documents from the Baghdadi Jewish community, comprised of birth, engagement, marriage, divorce, and death certificates; confirmations of Jewish lineage, vocations, ethnicity, and citizenship. Certificates were issued in 1950 and cover the 1890s-1950. Some of the certificates have names written in Hebrew.
ועד הרוחני דעוב"י בבגדאד יע"א المجلس الروحاني الاسرائيلي في بغداد الرقم: التاريخ: ١٨ / ٦ / ٩٥٠ رئاسة الطائفة الاسرائيلية ببغداد يرجى تزويد فكتوريا بنت عزرا كوهين شهادة تتضمن طلاقها من زوجها باروخ بن (عبدالله) المسمى عبودي وذلك بتاريخ ٢٢ سيوان ٥٧٠٥ الموافق ٤ حزيران ١٩٤٥ [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] ⟦حسني⟧ [Signature] ١٨ / ٦ / ٥٠ [Stamp] ⟦illegible⟧
[Stamp] نسخة الدائرة ⟦المالية⟧ شهادة طلاق ٥٠ / ٤١٦٤ ١٩٥٠ / ١٠ / ١٨ بناء على شهادة المجلس الروحاني الاسرائيلي ببغداد نؤيد بهذا بأن المدعوة فكتوريا عزرا كوهين قد جرى طلاقها من زوجها المدعو باروخ (عبدالله) عبود في الرابع من حزيران سنة الالف والتسعمائة والخامسة والاربعين ميلادية . [Signature] ⟦illegible signature⟧ [Signature] ١٠ / ١٨ [Signature] عن رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني [Marginalia] ٢٠٠ فلس [Marginalia] ⟦illegible signature⟧ [Marginalia] ١٠ / ١٨ / ٥٠
[Stamp] نسخة الدائرة [Marginalia] ٤٤٢٥ / ٥٠ [Marginalia] ١٩٥٠ / ١٠ / ١٨ ١٣٨ ناجي رحمين المعروف باسم ناجي افرايم بن رحمين موشي الانسة حبيبة موشي المعروفة باسم حبيبة صبيحة بنت موشي شمعون الثلاثين من آب سنة الالف والتسعمائة والثلاثين ميلادية . [Signature] ⟦illegible signature⟧ [Signature] ١٠ / ١٨ [Signature] لم رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني [Signature] ⟦illegible signature⟧ [Signature] ١٠ / ١٨ ١ / ١٨ / ١٠
مسجل عقود الخطب والنكاح للطائفة الاسرائيلية ببغداد [Stamp] ⟦الرئاسة⟧ بغداد في ١٨ / ١١ / ١٩٥٠ رئاسة الطائفة الاسرائيلية ببغداد بعد التحية بناء على خط النكاح المرقم: ٢١٤ اؤيد بهذا بأن السيد: عبدالله منشا ابن الحاجة عاشير قد تزوج في بغداد الانسة: عايدة روبين في اليوم: ٢٠ / جون / ١٩٤٠ (الموافق ٢٤ سيوان ٧٠٠) | مبلغ الكتوبة | الشهود | | ٧٥ خمسة وسبعون دينار | شمعون شاؤل | | | سليم صوفير الياهو | [Signature] شمعون شاؤل ح. شمعون [Stamp] בית דין הצדק [Stamp] בגדאד [Stamp] COURT OF THE CHIEF RABBI [Marginalia] ٢٠ / ١١ [Marginalia] ⟦illegible⟧
[Stamp] نسخة الدائرة [Marginalia] ٥٠/٤١٢٦ [Marginalia] ١٩٥٠/١٠/١٨ ٣١٤ عبدالله متانة بن اسحق عاشير الآنسة سمحة عابد روبين العشرين من حزيران سنة الالف والتسعمائة والاربعين ميلادية . [Marginalia] ٢٠٠ فلس [Marginalia] ١٠/١٨ [Marginalia] ⟦illegible signature⟧ [Marginalia] ١٠/١٨/١ [Signature] ١٠/١٨ [Signature] ⟦illegible signature⟧ [Signature] عن رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني
[Stamp] ⟦رئاسة الطائفة⟧ [Stamp] ⟦الاسرائيلية⟧ ٤١٦٧ / ٥٠ ١٨ / ١٠ / ١٩٥٠ شهادة نؤيد بهذا بأن السيد ساسون صيون عابد هو رئيس لجنة المستشفيات الاسرائيلية ببغداد . [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] ١٨ / ١٠ [Signature] - رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ١٨ / ١٠ [Marginalia] ١ / ١٨ / ١٠
[Stamp] نسخة الدائرة [Marginalia] ٤٤٢٨ [Marginalia] ٥٠/ [Marginalia] ١٩٥٠/١٠/١٨ ٢٣٥ يحيى منير يحيى صدقة الآنسة توبة سلمان شاؤل سميرة السابع عشر من شباط سنة الالف والتسعمائة والتاسعة والاربعين ميلادية . [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] ١٠/١٨ [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] ١٠/١٨ [Signature] عن رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني ١٠/١٨/١
[Stamp] ⟦رئاسة الطائفة ...⟧ [Stamp] ٤٤ / ٥٠١ [Stamp] ٢٨ / ١٠ / ١٩٥٠ المبرز يعقوب عبد الله كوهين الآنسة كرجية منشي العشرين من ايلول سنة الالف والتسعمائة والثامنة عشرة ميلادية . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ٢٠ / ١٠ / ٨ [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ٢٠ / ١٠ / ٨ [Signature] عن رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني ١ / ١٨ / ١٠
[Stamp] نسخة الدائرة ٤١٣٠ / ٥٠ ١٩٥٠ / ١٠ / ١٨ ٤٢٦ شلومو مير المعروف باسم شلومو مير شلومو الآنسة سليمة مير المعروفة باسم سليمة مير ابراهيم مصري التاسع من حزيران سنة الالف والتسعمائة والتاسعة والاربعين ميلادية . [Marginalia] ⟦صيفاني⟧ [Marginalia] ١٠/١٨ [Marginalia] ⟦signature⟧ [Marginalia] ١٠/١٨/⟦١⟧ [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] عن رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني
مسجل عقود الخطب والنكاح للطائفة الاسرائيلية ببغداد بغداد في ١٨ / ١٠ / ١٩٥٠ رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد بعد التحية بناء على التحقيقات الجارية من قبلي أؤيد بهذا بأن ⟦الآنسة زكية ابراهيم سليم⟧ ليست بخاطبة او متزوجة وليس لها اي قيد في السجلات المختصة . [Signature] شمعون شاؤل ح. شمعون [Stamp] ⟦שמעון שאול⟧ [Stamp] ⟦ח. שמעון⟧ [Stamp] ⟦بغداد⟧ [Signature] ⟦صبيح شاؤل⟧ [Signature] ١٠/١٨
[Stamp] رئاسة الطائفة ⟦الاسرائيلية⟧ [Stamp] ⟦ببغداد⟧ ٤٩٧١ / ٥٠ ١٨ / ١٠ / ١٩٥٠ شهادة بناءً على شهادة مسجل عقود الخطب والنكاح للطائفة الاسرائيلية ببغداد نؤيد بهذا بأن الآنسة زكية ابراهيم سليم ليست بخاطبة او متزوجة وليس لديها اي قيد في السجلات المختصة . [Signature] The [Signature] ١٠/١٨ [Signature] عن رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني [Marginalia] يوسف زلخة [Marginalia] ⟦signature⟧ [Marginalia] ١٠/١٨ [Marginalia] ١٠/١٨/٥٠
مسجل عقود الخطاب والنكاح للطائفة الاسرائيلية ببغداد بغداد في ١٨ / ١٠ / ١٩٥٠ رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد بعد التحية بناء على القيود المثبتة في سجلاتي اؤيد بأن السيد حبيب بن شلومو يحيى مصلاوي قد عقد خطبته على الآنسة فوزية بنت يوسف الياهو بنيامين في بغداد في اليوم ١٠ / نوفمبر / ١٩٤٩ (الموافق ٢١ حشوان ٥٧١٠) (----------------------------------------------------------------) ولم يتزوج بعد. | الشهود | الشروط | | ⟦سليم⟧ حخام الياهو | ٣٠٠ ثلثمائة ديناراً فقط. | | ⟦بحضور⟧ حخام شاؤول | | | شمعون شاؤول ح. شمعون | | [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ١٠/١٨ [Stamp] שמעון שאול ח' שמעון [Stamp] شمعون شاؤول ح. شمعون [Stamp] بغداد - BAGHDAD
[Stamp] ⟦نسخة في الدائرة⟧ [Marginalia] ٤٧٥٢ / ٥٠ / [Marginalia] ١٩٥٠ / ١٠ / ١٨ حبيب شمعون يحي مصــــلاوي الانسة خزنة يوسف الياهو بنيامين العاشر من تشرين الثاني سنة الالف والتسعمائة والتاسعة والاربعين ميلادية . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ١٠ / ١٨ [Signature] عن رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني [Marginalia] ٢٠٠ فلس [Marginalia] ⟦signature⟧ [Marginalia] ١٠ / ١٨ ١٠ / ١٨ / ١
[Stamp] نسخة الواردة [Marginalia] ٥٠/٤١٧٢ [Marginalia] ٥٠/١٠/١٩ ٧٦٢ عزيز بن مريج بن اسحق الآنسة يافى بنت عزيز شاؤل باروخ السادس من آب سنة الالف والتسعمائة والخمسين ميلادية . [Marginalia] حفظي [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ١٠/١٩ [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] ١٠/١٩ [Signature] عن رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني ف/١٠/١٩
مسجل عقود الخطب والنكاح للطائفة الاسرائيلية ببغداد بغداد في ٢١ / ١٠ / ١٩٥٠ رئاسة الطائفة الاسرائيلية ببغداد بعد التحية بناءً على خط النكاح المرقم: ٢٢٤ أؤيد بهذا بأن السيد: عبد الله بن ابراهيم صالح قد تزوج في بغداد الآنسة: مسعودة بنت الحاخام يوسف حييم في اليوم: ٧ / ٦ / ١٨٩٢ الموافق: ٥ سيوان سنة ٥٦٥٢ | مبلغ الكتوبة | الشهود | | ٩٢٠ اثنان وتسعون الف قرش | رؤوف حاخام ساسون | | | عزرا الشماع | [Signature] شمعون شاؤل ح. شمعون [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] שמעון [Signature] ⟦חזן⟧ [Marginalia] مصادق [Marginalia] ⟦signature⟧ [Marginalia] ١٠/١٩
[Stamp] ⟦نسخة الدائرة⟧ [Marginalia] ٤٢٤ / ٥٠ [Marginalia] ٥٠/١٠/١٨ ٢٢٤ عبد الله بن ابراهيم صالح الآنسة مسعودة بنت اسحق يوسف حبيب السابع من حزيران سنة الالف والثمانمئة والثانية والتسعين ميلادية . [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] ١٠/١٨ [Signature] عن رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني [Signature] معفاة [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] ١٠/١٩ ف/ ١٩٩١ / ١٠
ועד הרוחני דעוב"י בנדאד יע"א المجلس الروحاني الاسرائيلي في بغداد الرقم: التاريخ: ١٩ / ١٠ / ٥٢ رئاسة الطائفة الاسرائيلية - بغداد يرجى تزويد راحيل المسماة راشيل والمسماة (بدرية) بنت هرون شذاقة تتضمن طلاقها من زوجها داود بن داود (بن سلمان) وذلك بتاريخ ٢٢ اب ٥٧ الموافقة ⟦الموافق⟧ ١٩ / ٨ / ١٩٢٧ [Signature] المحاسب [Signature] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ٢٠٠ فلس [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ١٩ / ١٠
نسخة الدائرة ٥٠ / ٤١٧٥ شهادة طلاق ٥٠ / ١٠ / ١٩ بناء على شهادة المجلس الروحاني الاسرائيلي ببغداد نؤيد بهذا بان المدعوة راحيل هارون المعروفة باسم راحيل راشيل بدرية هارون قد جرى طلاقها من زوجها المدعو داود بن داود (بن سلطان) في التاسع عشر من آب سنة الالف والتسعمائة والسادسة والاربعين ميلادية . [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] عن رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ١٠/١٩ ف / ١٠ / ١٩
القائم بأمور الدفنية الاسرائيلية بغداد [Stamp] نسخة الى ⟦...⟧ [Stamp] بغداد بغداد في ________ رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد بعد التحية بناء على القيود المثبته في سجلاتي اؤيد بهذا بأن المدعو יצחק בן אברהם חזן قد توفي في بغداد في اليوم السادس من شهر آب سنة ٥٧٠٧ (٢٢ / ٨ / ١٩٤٧) ولاجله وقعت ادناه [Signature] יחזקאל חדאד [Signature] حسقيل حداد [Signature] القائم بأمور الدفنية الاسرائيلية [Marginalia] مصطفى ⟦الحجي⟧ [Marginalia] ١٠/١٩ [Marginalia] لا وريث له سوى حوه [Marginalia] بنت ⟦...⟧
[Stamp] نسخة الدائرة ٤١٧٦ / ٥٠ شهادة وفاة ١٩ / ١٠ / ٥٠ بناء على شهادة القائم بامور الدفنية في المقبرة الاسرائيلية في بغداد نؤيد بهذا بان المدعو داود يامين مريخ حوة قد توفي في بغداد في اليوم الثاني والعشرين من آب سنة الالف والتسعمائة والسابعة والاربعين ميلادية . [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] ١٠/١٩ [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] ١٠/١٩ [Signature] عن رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني [Marginalia] ف / ١٠/١٩
[Stamp] نسخة الدائرة [Marginalia] ٥٠/ ⟦illegible⟧ [Marginalia] ٥٠/١٠/٢٩ ٥٨٢ يونة بن داود بن يونة الانسة نورية بنت منشي يوسف كوهين الثامن عشر من ايار سنة الالف والتسعمائة والخمسين ميلادية . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ١٠/١٩ [Signature] عن رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ١٠/١٩ ف /١٠/١٩
[Stamp] ⟦illegible⟧ نسخة ⟦illegible⟧ مسجل عقود الخطب والنكاح للطائفة الاسرائيلية ببغداد بغداد في ١٩ / ١٠ / ٩٥٠ رئاسة الطائفة الاسرائيلية بغداد بعد التحية بناء على القيود المثبتة في سجلاتي أؤيد بأن السيد يوسف ابراهيم قد عقد خطبته على الآنسة مجلة سلمان ابراهيم في بغداد في اليوم ٦ / ٧ / ١٩٥٠ (الموافق ٢٢ آب ٧١٠) ولم يتزوج بعد | الشروط | الشهود | | ٢٠٠ مائتي دينار | اهلال شاؤل | | | عزرا ابراهيم | [Signature] شمعون شاؤل ح. شمعون [Marginalia] ⟦illegible signature⟧ [Marginalia] ١٩ / ١٠ [Stamp] ⟦illegible⟧
[Stamp] نسخة الدائرة [Stamp] ٤١٧٨ / ٥٠ [Stamp] ٥٠/١٠/١٩ يوسف ابراهيم الانسة جحلة سلمان ابراهيم السادس من تموز سنة الالف والتسعمائة والخمسين ميلادية . [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] عن رئيس الحاخامين بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني [Marginalia] ٢٠٠ فلس [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ١٠/١٩ ف / ١٠ / ١٩
[Stamp] نسخة الدائرة [Marginalia] ٩ / ٥٠ / ١ [Marginalia] ٥٠ / ١٠ / ١ [Marginalia] A المبرز فوزي يعقوب حبيب xxx كركوك الانسة حنة حاي شالوم بنحاس السابع من تشرين الاول سنة الالف والتسعمائة والخامسة والاربعين ميلادية . [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] ١٠/١٩ [Signature] عن رئيس الطائفة بالنيابة [Signature] رئيس المجلس الجسماني [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ١٠/١٩ ف / ١٠ / ١٩
[Marginalia] مكرر [Stamp] نسخة الدائرة [Stamp] ⟦illegible⟧ 4179 / 50 19th October 50 BIRTH CERTIFICATE In accordance with testimonials presented, I hereby confirm that Mr. NOORY HESKEL MASLIYAH was born at Baghdad on the 29th November, 1929 ( nineteen hundred & twenty nine A. D. ). He is a Jew and of Jewish parentage. [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] 19/10 Ofg. President, JEWISH COMMUNITY BAGHDAD. President, JEWISH LAY COUNCIL BAGHDAD. [Stamp] ⟦illegible circular stamp⟧