Financial and Employment Information, Baghdadi Jewish Community; University Scholarship Information, Baghdadi Jewish Schools
View interactive document pageThese are documents from the Baghdadi Jewish community. Included are receipts, correspondence, scholarship information, and hospital documents. These documents also contain records from the Spiritual Council and the Jewish Lay Council pertaining to decisions regarding employees, the handling of the affairs of the deceased, and job applications. This item also includes school materials, such as applications and acceptance letters regarding a scholarship offered to Iraqi Jewish students to study abroad in England.
B01 · header / arabic حـ ١٢ B02 · paragraph / arabic نسخة ثانية جداً الطائفة في البصرة B03 · paragraph / arabic بعد التحية قرر مجلس الحاخامية في جلسته المنعقدة في ١٨ / ٤ / ١٩٥١ قبول استقالتكم اعتباراً من تاريخ ١٢ / ٢ / ١٩٥١ مجددة رأيكم بهذه اللجنة التي ستستلم في ٢٤ تشرين ٢ / ١٩٥١ ⟦illegible⟧ ⟦line⟧ B04 · paragraph / arabic صورة إلى ١) رئاسة الطائفة - بغداد لإجراء اللازم الأعمال الشخصية
B01 · header / arabic ١٥ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ١٣١/٥٢١ ⟦illegible⟧ B02 · marginalia / arabic ٧ ⟦illegible⟧ B03 · stamp / arabic ⟦illegible⟧ B04 · paragraph / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B05 · paragraph / arabic ⟦illegible⟧ رقم ٨١/٣١/٥٢١ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٢١٨٦١/٥٢١ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ١١ ⟦illegible⟧ ١٥/١ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B06 · signature / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B07 · footer / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
B01 · header / arabic بغداد ١٤ / ٢ / ١٩٥١ B02 · paragraph / arabic سعادة رئيس المجلس الجسماني المحترم بغداد بعد التحية نعلمكم بان الطباخ اكرم بن عزرا قد انقطع عن المجزرة اعتباراً من تاريخ ١٢ / ٢ / ١٩٥١ وقد رشحنا السيد ايليا عزرا ليحل محله بنفس التاريخ ودمتم ؟ B03 · signature / arabic رئيس المجزرة ⟦illegible⟧ B04 · paragraph / arabic ١- ارجو اعلامي بمبلغ الراتب الذي كان يتقاضاه سلفه ٢- كنا قد اصدرنا قراراً قبلاً لتعيين طباخ ارجو اعلامي بمبلغ الراتب الذي كان يتقاضاه السيد اكرم عزرا هو (٨/٢٠٠ ديناراً) منها (٣/٤٢٥ ديناراً) راتب والباقي (٤/٧٧٥ ديناراً) مخصصات غلاء المعيشة صورة عليه . ٣- لقد سبق ان صادق المجلس الجسماني على راتب الطباخ ناجي صموئيل بمقدار (٦/٢٥٠ ديناراً) منها (٢/٥٠٠ ديناراً) راتب اسمي والباقي (٣/٧٥٠) ديناراً مخصصات غلاء المعيشة B05 · signature / arabic صفة نائب الرئيس ⟦illegible⟧ ٢٥ / ٢ / ١٩٥١ B06 · marginalia / arabic توضع في الاضبارة ⟦illegible⟧ B07 · footer / arabic المحاسب ٥ / ٣ / ١٩٥١
B01 · marginalia / arabic ج / ٦٨٢ / ٥١ ٢٥ / ٤ / ١٩٥١ ٤٨ B02 · header / arabic نسخة الدائرة ⟦illegible⟧ B03 · paragraph / arabic الى السيد ايليا عزرا المحترم B04 · paragraph / arabic بعد التحية قرر المجلس الجسماني بجلسته المنعقدة بتاريخ ١٨ / ٤ / ٩٥١ قيامكم مقام اسحق عزرا الحاخام السابق في المجزرة اعتبارا من ١٢ / ٢ / ١٩٥١ ودفع راتب المدة المتبقية من شهر شباط سنة ٥١ ، وكذلك راتب المدة التي خدمها اسحق عزرا من الشهر نفسه وتقدر ١١ يوما بناء على موافقة امام المحاسب . B05 · signature / arabic ⟦signature⟧ نائب الرئيس B06 · footer / arabic صورة منه " المحاسب - للعلم واجراء اللازم الاخبارة الشخصية
B01 · header / arabic ٤١ السيد امين مخزن الميتم B02 · paragraph / arabic بعد التحية قرر المجلس الحسبى بموجب المضبطة بتاريخ ١٨ / ٤ / ٥١ فيما يخص مقام سكنه عزرا الطباخ الساكن في الميتم اعتبارا من ١ / ٢ / ١٩٥١ دفع راتب المحل المستحق من شهرين بصلة ، وتزيل اللجنة ان مقدار سكنه عزرا هو <del>⟦illegible⟧</del> اثنى عشر وقدره ١١ ديناراً بناء على موافقة اعضاء المجلس . B03 · signature / arabic المحاسب - نعيم والي راد السليم الأمانة العامة
ج / ٦٨٥ / ٥١ ٢٤ / ٤ / ١٩٥١ ٤٩ الى السيد شلال حبيب حارس المقبرة الاسرائيلية بعد التحية قرر المجلس الجسماني بجلسته المنعقدة بتاريخ ١٨ / ٤ / ١٩٥١ وبعد النظر في عريضتكم منحكم اكرامية تعادل راتب خمسة عشر يوماً والتي قد صرفت لكم فعلاً من قبل المحاسب بتاريخ ١٢ / ٢ / ١٩٥١ . وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] نائب الرئيس صورة منه المحاسب - للعلم واجراء اللازم
B01 · header / arabic ٢١ السيد مدير عام المعارف المحترم B02 · paragraph / arabic بعد التحية أني العبد الحيان ⟦عن⟧ الشقة بتاريخ ⟦١٩٤٧/٤/٢٢⟧ بعد أن ⟦...⟧ ⟦بخدمتكم⟧ المخلصة فيكم الرجا تبادل راتبي ⟦عن⟧ عشرة يوماً ، وأني تركت ⟦العمل⟧ من تاريخ ⟦١٩٤٧/٤/٢٢⟧ وتفضلوا بقبول فائق الاحترام B03 · signature / arabic المخلص ⟦الاسم⟧ ⟦...⟧ المعلم في دار السلام
B01 · header / arabic ج / ٦٨٨ / ٥١ ٢٤ / ٤ / ١٩٥١ B02 · stamp / arabic نسخة الدائرة B03 · marginalia / arabic ٥٠ B04 · paragraph / arabic الى السيد ابراهيم حييم بن حاخام حسقيل عزرا بعد التحية قرر المجلس الجسماني بجلسته المنعقدة بتاريخ ١٨ / ٤ / ١٩٥١ بعد النظر بعريضتكم المؤرخة في ٧ / ٣ / ١٩٥١ حول طلبكم اعانة رئاسة المجلس لعدم امكان ⟦line⟧ اجابة طلبكم . وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . B05 · signature / arabic ⟦signature⟧ نائب الرئيس
B01 · header / arabic الحاخام ششؤون خضوري رئيس الطائفة الإسرائيلية في بغداد B02 · paragraph / arabic بغداد ١٢ ايلول ١٩٤٨ B03 · paragraph / arabic حضرة الفاضل عضو المجلس العمومي الموقر B04 · paragraph / arabic بعد التحية والاحترام ارجوكم التفضل بالحضور في مقر رئاسة الطائفة في الساعة الخامسة والربع زوالية من مساء الخميس المصادف ٢٣ ايلول ١٩٤٨ لعقد اجتماع غير اعتيادي للنظر في المواد التالية :- ١ - قراءة محضر الاجتماع السابق . ٢ - تصديق الميزانية التخمينية لمؤسسات الطائفة لسنة ٤٨/ ١٩٤٩ المالية . ٣ - تصديق تقرير لجنة تدقيق ⟦illegible⟧ات المجلس الجسماني لسنة ٤٦/ ١٩٤٧ (صحيفة ⟦illegible⟧ دفتر الميزانية). ٤ - تصديق المبالغ المصروفة زيادة ⟦illegible⟧ المقرر لسنة ٤٦/ ١٩٤٧ (صحيفة ٣٣ من دفتر الميزانية). B05 · footer / arabic رئيس الطائفة
B01 · header / arabic الى السيد ابراهيم حيدر قائم مقام قضاء عفك B02 · paragraph / arabic بعد التحية نحن الموقعين ادناه في محلة السراي بتأريخ ⟦illegible⟧/٤/١ قد بادرنا بتنظيم عريضة لكم المؤرخة في ⟦illegible⟧/٢/١ حول طلبكم الذي في رئاسة مجلس الوزراء لغاية ⟦illegible⟧ وتفضلوا بقبول فائق الاحترام B03 · other / arabic ⟦line⟧
B01 · marginalia / arabic ج / ٦٨٩ / ٥١ ٢٤ / ٤ / ١٩٥١ ٥١ B02 · header / arabic قبول استقالة B03 · paragraph / arabic الى ⟦موريتة يوسف⟧ المعلمة في مدرسة هدية منشي صالح للبنات B04 · paragraph / arabic بعد التحية قرر المجلس الجسماني بجلسته المنعقدة بتاريخ ١٨ / ٤ / ١٩٥١ قبول استقالتكم اعتباراً من نهاية شباط سنة ١٩٥١ وصرف راتبكم للشهر المذكور . وتفضلوا بقبول فائق الاحترام B05 · signature / arabic ⟦signature⟧ نائب الرئيس B06 · footer / arabic صورة منه :- ١- تحفظ في الاضبارة الشخصية ٢- الى المحاسب - للعلم واجراء اللازم
B01 · header / arabic ٢١ المحاسبة حسيبة يوسف B02 · paragraph / arabic المعاملة الخاصة بـ مشروع البنات الموضوعة في ٥ كتب تسلم إلى السيد المدير العام في الحقيقة بتاريخ ١٠ / ٤ / ١٩٥١ قبل انتقالكم إليها في حزيران سنة ١٩٥١ وقد صرفت إليكم بموجب المذكرة . يرجى التفضل بالأمر اللازم . B03 · other / arabic صورة إلى : ١- مديرية الإدارة العامة ٢- أي أي حسب تنسيبكم وإجراء اللازم
B01 · marginalia / arabic ٦٨١ / ٥١ ٢٤ / ٤ / ٥١ ٥٢ B02 · header / arabic ⟦illegible⟧ B03 · paragraph / arabic الى السيد فؤاد جبيلي المحترم الكاتب السابق في رئاسة الطائفة B04 · paragraph / arabic بعد التحية قرر المجلس الجسماني بجلسته المنعقدة بتاريخ ١٨ / ٤ / ١٩٥١ بناء النظر في عريضتكم المؤرخة في ١٦ / ٢ / ١٩٥١ قبول استقالتكم اعتباراً من نهاية شباط سنة ١٩٥١ وصرف رواتبكم للشهر المذكور . وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . B05 · signature / arabic ⟦signature⟧ نائب الرئيس B06 · footer / arabic صورة منه : الى محاسب رئاسة الطائفة للعلم واجراء اللازم الاخبارية الشخصية
١١/٠ در المجلس الجسماني للطائفة الاسرائيلية في بغداد رقم التلفون ٥٤٥٢ بعد الصحية الی الرقم : ٦٨١ ٠١٧ التاريخ : ٢٤ /٥١/٤ خلاصة الموضوع : السيد عواد جويلة المحسني الكاتب السابق في رئاسة الطائفة حمى ١٥١١٠١ حسابي بالمجال المالية شال و روال سال 1971 عليه المال ريال راية لاني قرر المجلس الجسماني بجلسته المنعقدة بتاريخ ١٩٥١/٤/١٨ يعد النظر في عريختكم المريضة في ١٩٥١/٢/١٦ قبول استقالتكم اعتبارا من نهايت شباط سنة ١٩٥١ وحرف راعيكم الشهر المذكور وقظوا بقبول فائق الاحترام الى محاسب رئاسة الجائعة للعلم وأجراً " اللازم الاخبارة الشخصية الرئيس
B01 · header / arabic المجلس الجسماني للطائفة الاسرائيلية في بغداد رقم التلفون ٥٤٥٢ B02 · form / arabic الرقم :: ٦٨١ / ٥١ التاريخ :: ٢٤ / ٤ / ٥١ B03 · marginalia / arabic ٥٢ B04 · header / arabic خلاصة الموضوع : ⟦line⟧ B05 · paragraph / arabic الى السيد فؤاد جويلة المحترم الكاتب السابق في رئاسة الطائفة B06 · paragraph / arabic بعد التحية قرر المجلس الجسماني بجلسته المنعقدة بتاريخ ١٨ / ٤ / ١٩٥١ وبعد النظر في عريضتكم المؤرخة في ١٦ / ٢ / ١٩٥١ قبول استقالتكم اعتبارا من نهاية شباط سنة ١٩٥١ وصرف راتبكم للشهر المذكور . وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . B07 · signature / arabic نائب الرئيس B08 · stamp / arabic ⟦illegible⟧ B09 · footer / arabic صورة منه - الى محاسب رئاسة الطائفة للعلم واجراء اللازم الاضبارة الشخصية
B01 · header / arabic السيد نزار عبد المجيد الثبات ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B02 · paragraph / arabic بعد التحية قرر المجلس الحاخامي في جلسته المنعقدة بتاريخ ٧ / ٤ / ٥٨ انتدابكم بصفتكم ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ في ١٥ / ٢ / ١٩٥٨ فقد استقر رأيكم باختياركم لهذه ⟦illegible⟧ دون رغبتكم في هذا الذكر وتقبلوا فائق الاحترام B03 · signature / arabic ⟦illegible⟧ B04 · footer / arabic صورة منه :- إلى السيد نزار المحترم - للعلم وإجراء اللازم الأوقاف اليهودية
B01 · marginalia / arabic ٥١ / ٦٨٢ ٢٤ / ٤ / ١٩٥١ B02 · marginalia / arabic ٥٢ B03 · stamp / arabic نسخة الدائرة B04 · paragraph / arabic الى السيد ناجي ⟦illegible⟧ المباشر السابق برئاسة الطائفة B05 · paragraph / arabic بعد التحية قرر المجلس الجسماني بجلسته المنعقدة بتاريخ ١٨ / ٤ / ١٩٥١ وبعد النظر في عريضتكم المؤرخة في ١٣ / ٢ / ٥١ الموافقة على منحكم اجازة اعتيادية لمدة شهر واحد فقط اعتباراً من ١٥ / ٧ / ١٩٥١ مع صرف راتبكم لهذه المدة . B06 · signature / arabic ⟦illegible⟧ نائب الرئيس B07 · footer / arabic صورة منه : الى محاسب رئاسة الطائفة للعلم واجراء اللازم الاضبارة الشخصية
المجلس الجسماني للطائفة الاسرائيلية في بغداد رقم التلفون ٥٤٥٢ الرقم :: ٥١/ ⟦٢٨٠⟧ التاريخ :: ٢٤ / ٤ / ١٩٥١ [Marginalia] ٥٢ خلاصة الموضوع : ⟦line⟧ الى السيد ناجي عبــــــــــــدو المباشر السابق برئاسة الطائفة بعد التحية قرر المجلس الجسماني بجلسته المنعقدة بتاريخ ١٨ / ٤ / ١٩٥١ وبعد النظر في عريضتكم المؤرخة في ١٣ / ٢ / ٥١ الموافقة على منحكم اجازة اعتيادية قدرهــــا شهر واحد فقط اعتبارا من ١٥ / ٢ / ١٩٥١ مع صرف راتبكم لهذه المدة . [Stamp] ⟦illegible⟧ [Stamp] الرئيـــــس صورة منه " الى محاسب رئاسة الطائفة للعلم واجراء اللازم الاضبارة الشخصية
B01 · header / arabic (1) نادي ⟦illegible⟧ المراسلات الخارجية B02 · paragraph / arabic سيادتكم قرر المجلس الإداري في جلسته المنعقدة في 15 / 2 / 1951 <del>الموافقة</del> ⟦illegible⟧ الموافقة على منحكم اجازة اعتيادية لمدة سنة واحدة فقط اعتباراً من 15 / 2 / 1951 م يرجى إبلاغكم لهذه الموافقة B03 · marginalia / arabic المؤرخة في 15 / 2 / 51 B04 · other / unknown ⟦line⟧ ⟦line⟧ B05 · paragraph / arabic صورة منه : 1) الى سيادة رئيس الطائفة للعلم وإجراء اللازم الأعمال الصحية
B01 · paragraph / arabic ٥ - اختيار هيئة مدققين لتدقيق حسابات المجلس الجسماني لسنة ١٩٤٨ ٠ ٦ - ترشيح عضو احتياطي لمحكمة الطائفة الاسرائيلية وفقا للفقرة الثانية من المادة السادسة من قانون تنظيم المحاكم الدينية وانتخاب عضو لملء العضوية الشاغرة في المجلس الروحاني وفقا للمادة (١١) من قانون الطائفة نظرا لوفاة المرحوم سماحة الحاخام موشي ابراهام العضو الاحتياطي في محكمة الطائفة الاسرائيلية وعضو المجلس الروحاني السابق ٠ هذا وتفضلوا بقبول الاحترام ٠ B02 · signature / arabic رئيس الطائفة B03 · footer / arabic المربوطات دفتر الميزانية لسنة ٤٨/ ١٩٤٩
B01 · header / arabic ٢١ : السيد ناجي صبايا - المحترم سكرتير لجنة الجباية المركزية B02 · paragraph / arabic بعد التحية في المجلس الحسباني بجلسته المنعقدة في ١٨ / ٤ / ١٩٥١ وبناء على ⟦طلبكم⟧ قرر المجلس القرارات التالية الموافقة : ١- منحكم اجازة اعتيادية لمدة عشرة ايام من ٢٠ / ٤ / ١٩٥١ ٢- صرف راتبكم لهذه المدة . تفضلوا بقبول فائق الاحترام B03 · signature / arabic المحرر : ⟦أ⟧ نائب رئيس الطائفة - لليهود في العراق الطائفة اليهودية
B01 · header / arabic المجلس الجسماني للطائفة الاسرائيلية * بغداد ٢/١/٩٥١ B02 · paragraph / arabic سعادة رئيس المجلس الجسماني الاسرائيلي بـغـداد B03 · paragraph / arabic بعد التحية والاحترام ارجو التفضل بالموافقة على منحي اجازة اعتيادية قدرها شهر واحد بالنظر لوجود اسباب ضرورية تستدعي ذلك وذلك اعتباراً من هذا وتفضلوا بقبول فائق الشكر والاحترام B04 · signature / arabic ناجي حكيم باشا سكرتير لجنة الاوقاف B05 · marginalia / arabic بناء على ما ورد آنفاً قرر المجلس بجلسته المنعقدة في ⟦illegible⟧ بالموافقة على منح السيد ناجي حكيم باشا الاجازة المذكورة ٢/١/٩٥١
B01 · header / arabic اتحاد ⟦سيون⟧ صوري مجلس الطائفة الإسرائيلية في بغداد B02 · paragraph / arabic بغداد ١٢ ايلول ١٩٤٨ B03 · paragraph / arabic حضرة الفاضل عضو المجلس العمومي الموقر B04 · paragraph / arabic بعد التحية والاحترام B05 · paragraph / arabic ارجوكم التفضل بالحضور في مقر رئاسة الطائفة في الساعة الخامسة والربع زوالية من مساء الخميس المصادف ٢٣ ايلول ١٩٤٨ لعقد اجتماع غير اعتيادي للنظر في المواد التالية :- B06 · paragraph / arabic ١ - قراءة محضر الاجتماع السابق . ٢ - تصديق الميزانية التخمينية لمؤسسات الطائفة لسنة ٤٨/ ١٩٤٩ المالية . ٣ - تصديق تقرير لجنة تدقيق حسابات ⟦المجلس⟧ الجسماني لسنة ٤٦/ ١٩٤٧ (صحيفة ٢٢ من ⟦الميزانية⟧) .
B01 · header / arabic رئاسة الطائفة الإسرائيلية في بغداد B02 · form / arabic التاريخ: ٢٠ / ٧ / ٥١ B03 · paragraph / arabic استلمت من محاسب الطائفة بموجب ⟦رئاسة⟧ الصك المرقم <del>٨٧٦٤٢</del> والمؤرخ في ٢٠-٧-٥١ مبلغ ٤٨/٦٠٥ دينار وذلك عن راتبي لشهر من ٥١/٢/١ لغاية ٣٠ / ٢ / ٥١ والامر ⟦محرر⟧ في ٢٠ / ٧ / ٥١ B04 · signature / arabic ناجي ابراهيم صهيون ٢٠ / ٧ / ٥١
B01 · stamp / arabic نسخة الدائرة نسخة الدائرة B02 · header / arabic ج / ٦٥٠ / ٥١ ٢٠ / ١ / ١٩٥١ B03 · marginalia / arabic ٥٥ B04 · paragraph / arabic حضرة الفاضل الدكتور عزرا ⟦line⟧ المحترم بعد التحية نظرا لما بينتموه في كتابكم المؤرخ في ٧ / ١ / ١٩٥١ من أسباب خاصة فقد اضطر المجلس آسفا الى قبول استقالتكم من لجنة المستشفيات . هذا وتفضلوا بقبول الأحـ⟦line⟧ـترام ، B05 · signature / arabic ⟦signature⟧ الرئيس B06 · marginalia / arabic ⟦signature⟧ ٢٠ / ١ B07 · footer / arabic صورة الى :- رئاسة لجنة المستشفيات - للعلم B08 · footer / arabic أبراهيم / ٢٠